Война в Нагорном Карабахе чувствуется уже и в Ливане, особенно в районе Бурж Хамуд (Burǧ Ḥamūd) на востоке Бейрута, где проживает множество армян. Армяне – одна из официально признанных этно-религиозных групп Ливана, и у них есть своя квота на представительство в парламенте – четыре депутата для прихожан Армянской апостольской церкви, ещё один – для армян-католиков. Всего в парламенте 128 депутатов.
Атмосферу, царящую в Бурж Хамуд на этой неделе, описала ливанская газета аль-Ахбáр. Как и во время первой войны в Карабахе в начале девяностых, на улицах района появляются анти-азербайджанские и антитурецкие плакаты и граффити, разносится песня «Вставайте, армяне! Арцах зовёт!» (Арцах – армянское название Нагорного Карабаха и непризнанной армянской Нагорно-Карабахской республики – НКР). Надписи на стенах повествуют о «битве за право и существование», национальном долге, а также утверждают, что «Азербайджан и [президент Турции] Эрдоган – преступники».
Несмотря на то, что большинство ливанских армян никогда не были в Карабахе, из Ливана туда уже едут добровольцы. Один из собеседников газеты, Гаро, отмечает, что «множество бойцов с энтузиазмом и радостью едут защищать Армению». «Только с оружием в руках мы сможем защитить армян», – цитирует Гаро одну популярную песню. Последняя группа армянских добровольцев из Ливана уехала в Армению на прошлой неделе. Многие собеседники газеты с гордостью рассказывают о своих знакомых и друзьях, которые участвуют в войне. О количестве добровольцев из Ливана аль-Ахбар не пишет, но отмечает, что с июля на историческую родину переехало уже 800 армян. Причиной этой миграции стали глубочайший кризис в ливанской экономике и разрушительный взрыв в порту Бейрута 4 августа.
Жак Газарьян, один из собеседников газеты, держит пекарню с традиционной армянской едой; на стене в заведении висит флаг НКР. Для него Арцах – это «наше экзистенциальное право; мы вернули его себе [в войне 1988-1994], а теперь защищаем его». Впрочем, несмотря на это Жак спокойно обслуживает туристов из Турции и Азербайджана: «Я пекарь, а не боец». Жак с гордостью вспоминает, как один турецкий клиент после посещения его пекарни оставил комментарий, в котором признал, что «лахмаджун – это армянское блюдо» (споры о «национальной принадлежности» этого блюда продолжаются испокон веков).
Армяне на протяжении многих столетий живут в разных частях сиро-палестинского региона, в том числе на территории современного Ливана. Многие, однако, являются потомками армян, бежавших от геноцида 1915 года. Сейчас в Ливане проживает более 150 тысяч граждан армянского происхождения. Ливанские армяне успели отметиться в совершенно разных сферах. В середине ХХ века ряд армянских семей входили в т.н. «консорциум» – группу олигархов, состоявшую из десятков преимущественно христианских семей крупных предпринимателей и банкиров, которые играли ведущую роль в политике и входили в окружение первого президента Ливана, Бишары аль-Хури (1943-1952). Из армянских семей происходили также 6-й президент республики Ильяс Саркис (Ilyās Sarkīs; 1976-1982), лидер ливанско-националистической партии Кятаеб в 2001-2007 годах Карим Пакрадуни (Karīm Baqrādūnī), а также известная журналистка и депутатка Паула Якубьян (Bawlā Yaʿqūbyān).
https://al-akhbar.com/Community/294727
Атмосферу, царящую в Бурж Хамуд на этой неделе, описала ливанская газета аль-Ахбáр. Как и во время первой войны в Карабахе в начале девяностых, на улицах района появляются анти-азербайджанские и антитурецкие плакаты и граффити, разносится песня «Вставайте, армяне! Арцах зовёт!» (Арцах – армянское название Нагорного Карабаха и непризнанной армянской Нагорно-Карабахской республики – НКР). Надписи на стенах повествуют о «битве за право и существование», национальном долге, а также утверждают, что «Азербайджан и [президент Турции] Эрдоган – преступники».
Несмотря на то, что большинство ливанских армян никогда не были в Карабахе, из Ливана туда уже едут добровольцы. Один из собеседников газеты, Гаро, отмечает, что «множество бойцов с энтузиазмом и радостью едут защищать Армению». «Только с оружием в руках мы сможем защитить армян», – цитирует Гаро одну популярную песню. Последняя группа армянских добровольцев из Ливана уехала в Армению на прошлой неделе. Многие собеседники газеты с гордостью рассказывают о своих знакомых и друзьях, которые участвуют в войне. О количестве добровольцев из Ливана аль-Ахбар не пишет, но отмечает, что с июля на историческую родину переехало уже 800 армян. Причиной этой миграции стали глубочайший кризис в ливанской экономике и разрушительный взрыв в порту Бейрута 4 августа.
Жак Газарьян, один из собеседников газеты, держит пекарню с традиционной армянской едой; на стене в заведении висит флаг НКР. Для него Арцах – это «наше экзистенциальное право; мы вернули его себе [в войне 1988-1994], а теперь защищаем его». Впрочем, несмотря на это Жак спокойно обслуживает туристов из Турции и Азербайджана: «Я пекарь, а не боец». Жак с гордостью вспоминает, как один турецкий клиент после посещения его пекарни оставил комментарий, в котором признал, что «лахмаджун – это армянское блюдо» (споры о «национальной принадлежности» этого блюда продолжаются испокон веков).
Армяне на протяжении многих столетий живут в разных частях сиро-палестинского региона, в том числе на территории современного Ливана. Многие, однако, являются потомками армян, бежавших от геноцида 1915 года. Сейчас в Ливане проживает более 150 тысяч граждан армянского происхождения. Ливанские армяне успели отметиться в совершенно разных сферах. В середине ХХ века ряд армянских семей входили в т.н. «консорциум» – группу олигархов, состоявшую из десятков преимущественно христианских семей крупных предпринимателей и банкиров, которые играли ведущую роль в политике и входили в окружение первого президента Ливана, Бишары аль-Хури (1943-1952). Из армянских семей происходили также 6-й президент республики Ильяс Саркис (Ilyās Sarkīs; 1976-1982), лидер ливанско-националистической партии Кятаеб в 2001-2007 годах Карим Пакрадуни (Karīm Baqrādūnī), а также известная журналистка и депутатка Паула Якубьян (Bawlā Yaʿqūbyān).
https://al-akhbar.com/Community/294727
الأخبار
أرمن لبنان يلبّون «نداء الواجب»: تحرير «أرتساخ» يمرّ ببرج حمود
يمتدّ عمق الجيش الأرميني في معركته في إقليم ناغورني قره باخ إلى برج حمود. في معقلهم اللبناني، لا يكتفي الأرمن بالترقّب أو التضامن. بعضهم ذهب للقتال والدعم والإغاثة لأن «بالسلاح وحده ننقذ الأرمن»
Арабский мир, Вьетнам и Израиль
В 1950-60-х гг. многие арабские политики и организации говорили о революции, антиимпериализме и социализме. Различные комбинации национализма и социализма доминировали в риторике египетского президента Гамаля Абдель Насера (1952/1956*-1970) и разных режимов в Сирии и Ираке, где военные перевороты стабильно происходили раз в три-четыре года.
К началу шестидесятых влияние Запада (в первую очередь британцев и французов) на Ближнем Востоке было подорвано. Ключевую роль в этом сыграли «революции»/военные перевороты в Египте (1952) и Ираке (1958). В Ливане проамериканского президента Камиля Шамуна (1952-1958) сменил Фуад Шехаб (1958-1954), настроенный на сотрудничество с Насером. В Сирии творился бардак – разные фракции офицеров регулярно смещали гражданское руководство страны – но в целом Дамаск дрейфовал в сторону сотрудничества с СССР.
Однако на карте Ближнего Востока ещё оставались «реакционные» монархические режимы вроде саудовского или иорданского. Но было кое-что и похуже. В глазах многих Израиль оставался символом западного вмешательства в дела арабского мира и неспособности арабов противостоять этому вмешательству. Поражение арабских армий в Палестине (1948-49) стало тяжёлой травмой. Ещё хуже было то, что у арабских стран не было возможности решить проблему Израиля военными методами. И несмотря на риторическую уверенность в скорой победе над сионистами, в арабских столицах понимали, что пока такой сценарий невозможен.
В начале шестидесятых эта проблема встала особенно остро из-за споров по поводу водных ресурсов реки Иордан. Malcom H. Kerr утверждает, что в 1963 году перед Насером стояла сложная задача: не дать сирийцам втянуть Египет в войну с Израилем, но при этом не потерять лицо из-за бездействия. Тогда Насер успешно избежал такого развития событий (ненадолго, как выяснилось в 1967), но принципиальная проблема – необходимость уничтожить Израиль/освободить Палестину и неспособность сделать это – никуда не делась.
А тем временем в далёком Вьетнаме шла война между коммунистами на севере и проамериканским режимом на юге. И бойцы Вьетконга показали всему миру, как партизаны могут дать отпор регулярной армии сверхдержавы. В арабском мире этот пример вдохновил многих и дал надежду на то, что партизанская война окажется эффективной в борьбе с Израилем.
В середине шестидесятых лидер Организации освобождения Палестины Ахмад аш-Шукейри посетил Пекин, где обсуждал отправку палестинских добровольцев во Вьетнам, чтобы вьетконговцы обучили их методам партизанской войны. Идея «народной войны освобождения» была популярна и у леворадикальной части сирийского руководства под лидерством Салаха Джадида (1966-1970). Впрочем, в 1970 году министр обороны Хафиз аль-Асад отстранил от власти Джадида и его коллег, отказался от радикального социализма и стал проводить более прагматичную политику – в частности, усилил контроль правительства над сирийским палестинским движением aṣ-Ṣāʿiqa.
После Шестидневной войны (1967) настал звёздный час Ясира Арафата, лидера движения ФАТХ, и других палестинских организаций, которые также выступали за партизанскую/террористическую борьбу с Израилем. И в то время как ФАТХ декларировал принцип невмешательства в дела арабских государств (принцип оказался нереалистичным и нереализуемым), многие другие движения не разделяли такой подход. В частности, как пишет Helena Cobban, некоторые палестинские организации прямо призывали свергнуть иорданскую монархию и «превратить Амман в палестинский Ханой, из которого начнётся атака на израильский Сайгон в Тель-Авиве».
(Malcolm H. Kerr, The Arab Cold War; Malcolm H. Kerr, Hafiz Asad and the Changing Patterns of Syrian Politics; Helena Cobban, The Palestinian Liberation Organisation)
*Формально Насер был избран президентом (на безальтернативной основе) в 1956 году. Однако фактически он играл ведущую роль в хунте с самой Июльской революции, а уже к концу 1954 года хунта ликвидировала или загнала в подполье все альтернативные центры силы.
В 1950-60-х гг. многие арабские политики и организации говорили о революции, антиимпериализме и социализме. Различные комбинации национализма и социализма доминировали в риторике египетского президента Гамаля Абдель Насера (1952/1956*-1970) и разных режимов в Сирии и Ираке, где военные перевороты стабильно происходили раз в три-четыре года.
К началу шестидесятых влияние Запада (в первую очередь британцев и французов) на Ближнем Востоке было подорвано. Ключевую роль в этом сыграли «революции»/военные перевороты в Египте (1952) и Ираке (1958). В Ливане проамериканского президента Камиля Шамуна (1952-1958) сменил Фуад Шехаб (1958-1954), настроенный на сотрудничество с Насером. В Сирии творился бардак – разные фракции офицеров регулярно смещали гражданское руководство страны – но в целом Дамаск дрейфовал в сторону сотрудничества с СССР.
Однако на карте Ближнего Востока ещё оставались «реакционные» монархические режимы вроде саудовского или иорданского. Но было кое-что и похуже. В глазах многих Израиль оставался символом западного вмешательства в дела арабского мира и неспособности арабов противостоять этому вмешательству. Поражение арабских армий в Палестине (1948-49) стало тяжёлой травмой. Ещё хуже было то, что у арабских стран не было возможности решить проблему Израиля военными методами. И несмотря на риторическую уверенность в скорой победе над сионистами, в арабских столицах понимали, что пока такой сценарий невозможен.
В начале шестидесятых эта проблема встала особенно остро из-за споров по поводу водных ресурсов реки Иордан. Malcom H. Kerr утверждает, что в 1963 году перед Насером стояла сложная задача: не дать сирийцам втянуть Египет в войну с Израилем, но при этом не потерять лицо из-за бездействия. Тогда Насер успешно избежал такого развития событий (ненадолго, как выяснилось в 1967), но принципиальная проблема – необходимость уничтожить Израиль/освободить Палестину и неспособность сделать это – никуда не делась.
А тем временем в далёком Вьетнаме шла война между коммунистами на севере и проамериканским режимом на юге. И бойцы Вьетконга показали всему миру, как партизаны могут дать отпор регулярной армии сверхдержавы. В арабском мире этот пример вдохновил многих и дал надежду на то, что партизанская война окажется эффективной в борьбе с Израилем.
В середине шестидесятых лидер Организации освобождения Палестины Ахмад аш-Шукейри посетил Пекин, где обсуждал отправку палестинских добровольцев во Вьетнам, чтобы вьетконговцы обучили их методам партизанской войны. Идея «народной войны освобождения» была популярна и у леворадикальной части сирийского руководства под лидерством Салаха Джадида (1966-1970). Впрочем, в 1970 году министр обороны Хафиз аль-Асад отстранил от власти Джадида и его коллег, отказался от радикального социализма и стал проводить более прагматичную политику – в частности, усилил контроль правительства над сирийским палестинским движением aṣ-Ṣāʿiqa.
После Шестидневной войны (1967) настал звёздный час Ясира Арафата, лидера движения ФАТХ, и других палестинских организаций, которые также выступали за партизанскую/террористическую борьбу с Израилем. И в то время как ФАТХ декларировал принцип невмешательства в дела арабских государств (принцип оказался нереалистичным и нереализуемым), многие другие движения не разделяли такой подход. В частности, как пишет Helena Cobban, некоторые палестинские организации прямо призывали свергнуть иорданскую монархию и «превратить Амман в палестинский Ханой, из которого начнётся атака на израильский Сайгон в Тель-Авиве».
(Malcolm H. Kerr, The Arab Cold War; Malcolm H. Kerr, Hafiz Asad and the Changing Patterns of Syrian Politics; Helena Cobban, The Palestinian Liberation Organisation)
*Формально Насер был избран президентом (на безальтернативной основе) в 1956 году. Однако фактически он играл ведущую роль в хунте с самой Июльской революции, а уже к концу 1954 года хунта ликвидировала или загнала в подполье все альтернативные центры силы.
Forwarded from Восточный Синдром
ЕС – скорее враг, чем друг?
Друзья, сегодня в рамках института «Митвим», где я руковожу ближневосточным отделом, был опубликован годичный опрос общественного мнения по вопросам внешней политики. Представлю здесь несколько интересных данных, а по этой ссылке желающие смогут ознакомиться со всеми результатами.
Итак:
24% израильтян считают, что самой важной арабской страной с которой следует развивать отношения является Саудовская Аравия. За ней следуют ОАЭ, Египет, и всего 4% получила Иордания, невзирая на то, как существенны добрососедские отношение между Израилем и Хашемитским королевством.
Самой важной страной в мире, не считая США для Израиля является Россия – 35%, Германия - 31%, и Великобритания с Китаем – 20%
43% опрошенных заявили, что считают ЕС «скорее вражеской, чем дружеской структурой» - чуть меньше, чем в прошлом году. Тогда утвердительно на этот вопрос ответили 46%.
46% израильтян убеждены в том, что замораживание аннексии Западного Берега – положительный шаг для страны, и всего 21% считают иначе.
23% израильтян хотели бы посетить ОАЭ, тогда как 42% не хотят посещать арабские страны в целом
40% считают, что соглашение с Эмиратами никак не скажется на отношениях между Израилем и Палестинской Автономией, и в целом опрос показывает, что палестинская тема на сегодняшний день не находится в центре внимания , хотя 33% убеждены в том, что следующая война в Газе – неизбежна.
Друзья, сегодня в рамках института «Митвим», где я руковожу ближневосточным отделом, был опубликован годичный опрос общественного мнения по вопросам внешней политики. Представлю здесь несколько интересных данных, а по этой ссылке желающие смогут ознакомиться со всеми результатами.
Итак:
24% израильтян считают, что самой важной арабской страной с которой следует развивать отношения является Саудовская Аравия. За ней следуют ОАЭ, Египет, и всего 4% получила Иордания, невзирая на то, как существенны добрососедские отношение между Израилем и Хашемитским королевством.
Самой важной страной в мире, не считая США для Израиля является Россия – 35%, Германия - 31%, и Великобритания с Китаем – 20%
43% опрошенных заявили, что считают ЕС «скорее вражеской, чем дружеской структурой» - чуть меньше, чем в прошлом году. Тогда утвердительно на этот вопрос ответили 46%.
46% израильтян убеждены в том, что замораживание аннексии Западного Берега – положительный шаг для страны, и всего 21% считают иначе.
23% израильтян хотели бы посетить ОАЭ, тогда как 42% не хотят посещать арабские страны в целом
40% считают, что соглашение с Эмиратами никак не скажется на отношениях между Израилем и Палестинской Автономией, и в целом опрос показывает, что палестинская тема на сегодняшний день не находится в центре внимания , хотя 33% убеждены в том, что следующая война в Газе – неизбежна.
Партия Баас в Сирии. Часть 1
Партия арабского социалистического возрождения (Баас) – это, пожалуй, одно из самых известных политических движений в арабском мире. Она зародилась в 1940-х в Сирии, была правящей партией Ирака в 1968-2003 гг., где ей с конца семидесятых руководил небезызвестный Саддам Хусейн, диктатор из палаты мер и весов. Нынешний президент Сирии Башар Асад тоже принадлежит к Баас. Кроме того, она представлена в парламентах Ливана и Иордании.
За более чем 70 лет своей истории партия проделала драматический путь от националистического кружка, основанного двумя школьными учителями, до правящей партии в двух (враждующих) авторитарных режимах. Эта дорога была наполнена интригами, расколами, государственными переворотами и даже участием в конкурентных выборах и работой в коалиционных правительствах. Но обо всём по порядку.
Чтобы понимать, в какой среде зародилась партия Баас, нужно посмотреть, что из себя представляла Сирия в 1930-40-х гг. Больше четырёхсот лет сиро-палестинский регион входил в состав Османской империи – некогда могущественной, но к XVIII-XIX вв. пришедшей в упадок. С середины XIX столетия империя постепенно модернизируется: создаются современные армия, бюрократия и системы школьного и высшего образования, провозглашается равенство граждан всех вероисповеданий, а в 1876 году принимается конституция (правда, конституционный эксперимент быстро свернули; демократические нормы совсем ненадолго вернутся лишь после революции 1908 года). Однако Османское государство не пережило поражения в Первой Мировой войне (1914-18).
По итогам ПМВ бывшие османские владения в арабском мире были поделены между Великобританией и Францией. Сирия и Ливан достались последней. Французы силой разогнали Арабское королевство в Сирии, которое там создавал эмир Фейсал (сын шерифа Мекки, союзник британцев и будущий 1-й король Ирака), и стали править, руководствуясь своими представлениями о прекрасном.
Чем же была эта Сирия, которой правили французы? Это была бедная, преимущественно аграрная страна с населением в районе 3 млн. человек. На верхушке социальной пирамиды находилась старая элита, сформировавшаяся ещё в поздней Османской империи. В XIX веке эта верхушка воспользовалась земельными реформами и приходом капитализма: получила в собственность большую часть земли (зачастую по не совсем честным схемам), пользуясь своей близостью к администрации и неинформированностью крестьян. Поскольку страна была преимущественно аграрной, землевладельцы сосредоточили у себя в руках львиную долю национального богатства. К тому же они традиционно занимали ключевые административные и духовные должности. В начале ХХ века эти люди избирались в османский парламент; в 20-40-х занимали ключевые выборные должности при французах и вели переговоры о независимости; а когда Франция наконец-то ушла в 1946 году, стали депутатами, министрами и президентами независимой Сирии.
Помимо землевладельцев и крестьян, с конца XIX века на историческую сцену выходит новая группа населения – образованный городской средний класс. Создание более-менее массовой бюрократии требовало массового школьного образования, а для школьного образования нужны учителя. Учителя и чиновники низшего звена рекрутировались из менее привилегированных слоёв населения, потому что землевладельцы на такие работы не шли. Кроме того, множились врачи, юристы, журналисты, унтер-офицеры, университетский персонал. Эти люди получали образование по европейским стандартам и были знакомы с последними достижениями науки и общественно-политической мысли. При этом они видели, что социальный статус, власть и деньги продолжают передаваться по наследству. И многим это не нравилось. А главное, они могли ясно формулировать и убедительно аргументировать своё недовольство – и делиться им в кафе и прессе.
Партия арабского социалистического возрождения (Баас) – это, пожалуй, одно из самых известных политических движений в арабском мире. Она зародилась в 1940-х в Сирии, была правящей партией Ирака в 1968-2003 гг., где ей с конца семидесятых руководил небезызвестный Саддам Хусейн, диктатор из палаты мер и весов. Нынешний президент Сирии Башар Асад тоже принадлежит к Баас. Кроме того, она представлена в парламентах Ливана и Иордании.
За более чем 70 лет своей истории партия проделала драматический путь от националистического кружка, основанного двумя школьными учителями, до правящей партии в двух (враждующих) авторитарных режимах. Эта дорога была наполнена интригами, расколами, государственными переворотами и даже участием в конкурентных выборах и работой в коалиционных правительствах. Но обо всём по порядку.
Чтобы понимать, в какой среде зародилась партия Баас, нужно посмотреть, что из себя представляла Сирия в 1930-40-х гг. Больше четырёхсот лет сиро-палестинский регион входил в состав Османской империи – некогда могущественной, но к XVIII-XIX вв. пришедшей в упадок. С середины XIX столетия империя постепенно модернизируется: создаются современные армия, бюрократия и системы школьного и высшего образования, провозглашается равенство граждан всех вероисповеданий, а в 1876 году принимается конституция (правда, конституционный эксперимент быстро свернули; демократические нормы совсем ненадолго вернутся лишь после революции 1908 года). Однако Османское государство не пережило поражения в Первой Мировой войне (1914-18).
По итогам ПМВ бывшие османские владения в арабском мире были поделены между Великобританией и Францией. Сирия и Ливан достались последней. Французы силой разогнали Арабское королевство в Сирии, которое там создавал эмир Фейсал (сын шерифа Мекки, союзник британцев и будущий 1-й король Ирака), и стали править, руководствуясь своими представлениями о прекрасном.
Чем же была эта Сирия, которой правили французы? Это была бедная, преимущественно аграрная страна с населением в районе 3 млн. человек. На верхушке социальной пирамиды находилась старая элита, сформировавшаяся ещё в поздней Османской империи. В XIX веке эта верхушка воспользовалась земельными реформами и приходом капитализма: получила в собственность большую часть земли (зачастую по не совсем честным схемам), пользуясь своей близостью к администрации и неинформированностью крестьян. Поскольку страна была преимущественно аграрной, землевладельцы сосредоточили у себя в руках львиную долю национального богатства. К тому же они традиционно занимали ключевые административные и духовные должности. В начале ХХ века эти люди избирались в османский парламент; в 20-40-х занимали ключевые выборные должности при французах и вели переговоры о независимости; а когда Франция наконец-то ушла в 1946 году, стали депутатами, министрами и президентами независимой Сирии.
Помимо землевладельцев и крестьян, с конца XIX века на историческую сцену выходит новая группа населения – образованный городской средний класс. Создание более-менее массовой бюрократии требовало массового школьного образования, а для школьного образования нужны учителя. Учителя и чиновники низшего звена рекрутировались из менее привилегированных слоёв населения, потому что землевладельцы на такие работы не шли. Кроме того, множились врачи, юристы, журналисты, унтер-офицеры, университетский персонал. Эти люди получали образование по европейским стандартам и были знакомы с последними достижениями науки и общественно-политической мысли. При этом они видели, что социальный статус, власть и деньги продолжают передаваться по наследству. И многим это не нравилось. А главное, они могли ясно формулировать и убедительно аргументировать своё недовольство – и делиться им в кафе и прессе.
Junger Orientalist🕊 pinned «Партия Баас в Сирии. Часть 1 Партия арабского социалистического возрождения (Баас) – это, пожалуй, одно из самых известных политических движений в арабском мире. Она зародилась в 1940-х в Сирии, была правящей партией Ирака в 1968-2003 гг., где ей с конца…»
Партия Баас в Сирии. Часть 2
В 1934 году из Парижа в Дамаск вернулись два молодых человека, окончивших Сорбонну. Это были Мишель Афляк (1910-1989), православный христианин, и Салах ад-Дин аль-Битар (1912-1980), мусульманин-суннит. В Дамаске два друга устроились учителями в престижную школу ат-Таджхиз – Афляк стал учителем истории, а Битар – математики и физики (по другим данным – тоже истории).
Как и многие их сограждане, Афляк и Битар хотели добиться независимости от Франции. Однако, с их точки зрения, этого было недостаточно. Подобно множеству образованных сирийцев, они считали сирийское общество отсталым, а наследственную политическую элиту – неспособной справиться с вызовами эпохи. Афляк и Битар видели решение этих проблем в социальном, политическом и духовном реформировании Сирии и в объединении арабских стран.
В 1940 году два учителя основали кружок, в котором делились своими идеями. С их точки зрения, после столетий турецкого владычества арабская нация, нищая и неграмотная, пребывала в упадке. В 1939 году Французы отдали часть их родины (область Александретта на северо-западе Сирии, ныне – Хатай на юге Турции) туркам; на другую часть родины (Палестину) претендовали сионисты. Первым шагом на пути национального возрождения арабов должны стать гордость за свою великую историю и любовь к арабской нации, вечной и уникальной. История арабов уходит вглубь веков, а впереди её несомненно ждёт великое будущее. Наиболее ёмко эта мысль выражена в баасистском слогане «одна арабская нация с вечным посланием» (umma ʿarabiyya wāḥida ḏāt risāla ḫālida).
На пути к возрождению арабы должны отбросить пережитки прошлого: остатки племенного и кланового устройства, конфессиональные идентичности, угнетение женщин и господство помещиков. Афляк видел новое арабское общество светским, но к исламу относился почтительно, считая его высшим проявлением единства и величия арабов и важнейшим элементом арабского культурного наследия. Ислам как культура восхищал Афляка; впрочем, многих верующих мусульман задевало то, как он сводил божественное откровение к культуре. Для фундаментального преобразования общества Афляк считал необходимым изменить образ мышления и самовосприятие.
Уже в 1942 году Афляк и Битар ушли из школы, чтобы полностью посвятить себя политике. Свою группу они назвали Движением арабского оживления/возрождения (Ḥarakat al-ihyāʾ al-ʿarabī) и начали публиковать брошюры с изложением своих взглядов. Изначально львиную долю их последователей составляли школьники (в 1920-50-х гг. школы и университеты были центрами политической активности). Большинство учеников ат-Таджхиз были из Дамаска, но пара сотен приехали учиться из провинции. Зачастую они происходили из отсталых периферийных регионов и, оказавшись оторванными от семьи, охотно поддавались националистической агитации.
В середине сороковых Афляк и Битар начали преобразовывать своё движение в партию. Вскоре после ухода французов (1946) они получили лицензию. Затем они начали переговоры с группой арабских националистов с севера Сирии. Это были последователи школьного учителя Заки аль-Арсузи, которого нередко называют одним из отцов-основателей Баас. Арсузи формулировал идеи созвучные мыслям Афляка, также был арабским националистом и рассуждал о национальном возрождении (baʿṯ), но политическая карьера у него не сложилась: Patrick Seale отмечает, что жестокие преследования колониальных властей загнали его в нищету и депрессию (Арсузи запретили работать в школе и даже давать частные уроки).
В начале апреля 1947 г. молодые националисты (в основном из Сирии) собрались в кафе Рашид в Дамаске. Это был учредительный съезд Партии арабского возрождения (Ḥizb al-baʿṯ al-ʿarabī). Главой партии избрали Мишеля Афляка, генсеком – Салах ад-Дина аль-Битара.
В исполком партии также избрался доктор Вахиб аль-Ганим, последователь Заки аль-Арсузи. После съезда он вернулся в Латакию и основал там отделение Баас. Одним из первых вступивших был юноша из бедной деревни Кардаха в горах восточнее Латакии, куда Ганим заезжал как врач. Юношу звали Хафиз аль-Асад.
В 1934 году из Парижа в Дамаск вернулись два молодых человека, окончивших Сорбонну. Это были Мишель Афляк (1910-1989), православный христианин, и Салах ад-Дин аль-Битар (1912-1980), мусульманин-суннит. В Дамаске два друга устроились учителями в престижную школу ат-Таджхиз – Афляк стал учителем истории, а Битар – математики и физики (по другим данным – тоже истории).
Как и многие их сограждане, Афляк и Битар хотели добиться независимости от Франции. Однако, с их точки зрения, этого было недостаточно. Подобно множеству образованных сирийцев, они считали сирийское общество отсталым, а наследственную политическую элиту – неспособной справиться с вызовами эпохи. Афляк и Битар видели решение этих проблем в социальном, политическом и духовном реформировании Сирии и в объединении арабских стран.
В 1940 году два учителя основали кружок, в котором делились своими идеями. С их точки зрения, после столетий турецкого владычества арабская нация, нищая и неграмотная, пребывала в упадке. В 1939 году Французы отдали часть их родины (область Александретта на северо-западе Сирии, ныне – Хатай на юге Турции) туркам; на другую часть родины (Палестину) претендовали сионисты. Первым шагом на пути национального возрождения арабов должны стать гордость за свою великую историю и любовь к арабской нации, вечной и уникальной. История арабов уходит вглубь веков, а впереди её несомненно ждёт великое будущее. Наиболее ёмко эта мысль выражена в баасистском слогане «одна арабская нация с вечным посланием» (umma ʿarabiyya wāḥida ḏāt risāla ḫālida).
На пути к возрождению арабы должны отбросить пережитки прошлого: остатки племенного и кланового устройства, конфессиональные идентичности, угнетение женщин и господство помещиков. Афляк видел новое арабское общество светским, но к исламу относился почтительно, считая его высшим проявлением единства и величия арабов и важнейшим элементом арабского культурного наследия. Ислам как культура восхищал Афляка; впрочем, многих верующих мусульман задевало то, как он сводил божественное откровение к культуре. Для фундаментального преобразования общества Афляк считал необходимым изменить образ мышления и самовосприятие.
Уже в 1942 году Афляк и Битар ушли из школы, чтобы полностью посвятить себя политике. Свою группу они назвали Движением арабского оживления/возрождения (Ḥarakat al-ihyāʾ al-ʿarabī) и начали публиковать брошюры с изложением своих взглядов. Изначально львиную долю их последователей составляли школьники (в 1920-50-х гг. школы и университеты были центрами политической активности). Большинство учеников ат-Таджхиз были из Дамаска, но пара сотен приехали учиться из провинции. Зачастую они происходили из отсталых периферийных регионов и, оказавшись оторванными от семьи, охотно поддавались националистической агитации.
В середине сороковых Афляк и Битар начали преобразовывать своё движение в партию. Вскоре после ухода французов (1946) они получили лицензию. Затем они начали переговоры с группой арабских националистов с севера Сирии. Это были последователи школьного учителя Заки аль-Арсузи, которого нередко называют одним из отцов-основателей Баас. Арсузи формулировал идеи созвучные мыслям Афляка, также был арабским националистом и рассуждал о национальном возрождении (baʿṯ), но политическая карьера у него не сложилась: Patrick Seale отмечает, что жестокие преследования колониальных властей загнали его в нищету и депрессию (Арсузи запретили работать в школе и даже давать частные уроки).
В начале апреля 1947 г. молодые националисты (в основном из Сирии) собрались в кафе Рашид в Дамаске. Это был учредительный съезд Партии арабского возрождения (Ḥizb al-baʿṯ al-ʿarabī). Главой партии избрали Мишеля Афляка, генсеком – Салах ад-Дина аль-Битара.
В исполком партии также избрался доктор Вахиб аль-Ганим, последователь Заки аль-Арсузи. После съезда он вернулся в Латакию и основал там отделение Баас. Одним из первых вступивших был юноша из бедной деревни Кардаха в горах восточнее Латакии, куда Ганим заезжал как врач. Юношу звали Хафиз аль-Асад.
Junger Orientalist🕊
Партия Баас в Сирии. Часть 2 В 1934 году из Парижа в Дамаск вернулись два молодых человека, окончивших Сорбонну. Это были Мишель Афляк (1910-1989), православный христианин, и Салах ад-Дин аль-Битар (1912-1980), мусульманин-суннит. В Дамаске два друга устроились…
1. Мишель Áфляк
2. Салах ад-Дин аль-Битар
3. Заки аль-Арсузи
2. Салах ад-Дин аль-Битар
3. Заки аль-Арсузи
Баас в Сирии. Часть 3
Весной 1949 года в Сирии произошёл первый военный переворот, который положил начало регулярному вмешательству офицеров в политику. Только в 1949 году военных переворотов было три. Последнему путчисту, полковнику Адибу Шишакли, удалось не только захватить власть, но и удерживать её четыре года – до февраля 1954.
Военные диктатуры 1949-1954 подавляли оппозицию, так что Мишель Афляк и Салах ад-Дин аль-Битар были вынуждены бежать – в Бейрут, пристанище политэмигрантов всего арабского востока. Именно там Афляк и Битар познакомились с другим сирийским политиком в бегах, Акрамом Хаурáни (~1914-1996).
Хаурани происходил из разорившейся семьи землевладельцев-суннитов. Он был одним из первых политиков, осознавших, как плохо живут крестьяне – и какой потенциал скрывает в себе борьба за их права. Около 1950 года он и его сторонники объединились в Арабскую социалистическую партию и начали кампанию под лозунгом «земля принадлежит тому, кто на ней работает». Центром их активности стала консервативная Хама, родной город Акрама Хаурани. В те годы 91 окрестная деревня из 113 была поделена между четырьмя семьями. Хаурани вступил в союз с наименее богатой – Тайфурами – и, опираясь на их крестьян, начал терроризировать три других семьи.
Сторонники Хаурани открывали молодёжные клубы и устраивали митинги в деревнях. Лозунги и акции становились всё более радикальными; разъяренные крестьяне поджигали урожай на полях помещиков, которых они обвиняли в краже земли, иногда стреляли по их домам. Землевладельцы уже не решались посещать некоторые деревни.
Акрам Хаурани впервые избрался в парламент от Хамы в 1943 году. Из семи депутатов в этом округе все шесть кроме Хаурани представляли землевладельцев. После свержения Шишакли в 1954 шесть мест из семи получат уже Хаурани и его сторонники. Malcom H. Kerr отмечал, что Хаурани не был ярким философом или идеологом, но ему не было равных в практической политике. На это указывает и то, что он рано осознал политический потенциал сирийской армии: начал водить дружбу с кадетами военной академии в Хомсе и помогал молодым людям поступать туда.
Но в 1952-54 гг. Хаурани оказался в изгнании в Бейруте. Там он встретил Афляка и Битара, лидеров Партии арабского возрождения. В 1953 партии Афляка-Битара и Хаурани объединились в Партию арабского социалистического возрождения. Вместе с Хаурани Баас получила не только новых членов и избирателей, но и связи в армии. В следующем году полковника Шишакли отстранили от власти, а в Сирии прошли самые демократические выборы в её истории. Обновлённая Баас выступила весьма успешно, получив 22 места в парламенте из 142. Перед партией открылась дверь в большую политику: Битар стал министром иностранных дел в 1956, Хаурани - спикером парламента в 1957.
А тем временем в 600 километрах от Дамаска восходила звезда Гамаля Абдель Насера. В 1952 году группа офицеров под его руководством свергла египетскую монархию. Насер стремился избавиться от британского влияния, что закономерно столкнуло его с британцами и их региональными союзниками (в первую очередь – Ираком). В 1955 году Насер нарушил западную монополию на поставки оружия на Ближний Восток, купив оружие у Чехословакии, а в 1956 национализировал Суэцкий канал. За национализацией последовало франко-британско-израильское вторжение. У египетской армии не было шансов, но и США, и СССР осудили нападение; вскоре войска были выведены. Суэцкий кризис обернулся политической победой Насера. Его лозунги об арабской солидарности вдохновляли арабских националистов во всём регионе. Они начали видеть в Насере лидера в борьбе с империализмом и искусственными границами, начерченными британцами и французами после Первой мировой.
На этом фоне в начале 1958 года в Каир прибыла группа сирийских офицеров – без ведома президента Сирии. Неожиданно для самого Насера они предложили ему то, о чём он так много говорил: объединение.
Весной 1949 года в Сирии произошёл первый военный переворот, который положил начало регулярному вмешательству офицеров в политику. Только в 1949 году военных переворотов было три. Последнему путчисту, полковнику Адибу Шишакли, удалось не только захватить власть, но и удерживать её четыре года – до февраля 1954.
Военные диктатуры 1949-1954 подавляли оппозицию, так что Мишель Афляк и Салах ад-Дин аль-Битар были вынуждены бежать – в Бейрут, пристанище политэмигрантов всего арабского востока. Именно там Афляк и Битар познакомились с другим сирийским политиком в бегах, Акрамом Хаурáни (~1914-1996).
Хаурани происходил из разорившейся семьи землевладельцев-суннитов. Он был одним из первых политиков, осознавших, как плохо живут крестьяне – и какой потенциал скрывает в себе борьба за их права. Около 1950 года он и его сторонники объединились в Арабскую социалистическую партию и начали кампанию под лозунгом «земля принадлежит тому, кто на ней работает». Центром их активности стала консервативная Хама, родной город Акрама Хаурани. В те годы 91 окрестная деревня из 113 была поделена между четырьмя семьями. Хаурани вступил в союз с наименее богатой – Тайфурами – и, опираясь на их крестьян, начал терроризировать три других семьи.
Сторонники Хаурани открывали молодёжные клубы и устраивали митинги в деревнях. Лозунги и акции становились всё более радикальными; разъяренные крестьяне поджигали урожай на полях помещиков, которых они обвиняли в краже земли, иногда стреляли по их домам. Землевладельцы уже не решались посещать некоторые деревни.
Акрам Хаурани впервые избрался в парламент от Хамы в 1943 году. Из семи депутатов в этом округе все шесть кроме Хаурани представляли землевладельцев. После свержения Шишакли в 1954 шесть мест из семи получат уже Хаурани и его сторонники. Malcom H. Kerr отмечал, что Хаурани не был ярким философом или идеологом, но ему не было равных в практической политике. На это указывает и то, что он рано осознал политический потенциал сирийской армии: начал водить дружбу с кадетами военной академии в Хомсе и помогал молодым людям поступать туда.
Но в 1952-54 гг. Хаурани оказался в изгнании в Бейруте. Там он встретил Афляка и Битара, лидеров Партии арабского возрождения. В 1953 партии Афляка-Битара и Хаурани объединились в Партию арабского социалистического возрождения. Вместе с Хаурани Баас получила не только новых членов и избирателей, но и связи в армии. В следующем году полковника Шишакли отстранили от власти, а в Сирии прошли самые демократические выборы в её истории. Обновлённая Баас выступила весьма успешно, получив 22 места в парламенте из 142. Перед партией открылась дверь в большую политику: Битар стал министром иностранных дел в 1956, Хаурани - спикером парламента в 1957.
А тем временем в 600 километрах от Дамаска восходила звезда Гамаля Абдель Насера. В 1952 году группа офицеров под его руководством свергла египетскую монархию. Насер стремился избавиться от британского влияния, что закономерно столкнуло его с британцами и их региональными союзниками (в первую очередь – Ираком). В 1955 году Насер нарушил западную монополию на поставки оружия на Ближний Восток, купив оружие у Чехословакии, а в 1956 национализировал Суэцкий канал. За национализацией последовало франко-британско-израильское вторжение. У египетской армии не было шансов, но и США, и СССР осудили нападение; вскоре войска были выведены. Суэцкий кризис обернулся политической победой Насера. Его лозунги об арабской солидарности вдохновляли арабских националистов во всём регионе. Они начали видеть в Насере лидера в борьбе с империализмом и искусственными границами, начерченными британцами и французами после Первой мировой.
На этом фоне в начале 1958 года в Каир прибыла группа сирийских офицеров – без ведома президента Сирии. Неожиданно для самого Насера они предложили ему то, о чём он так много говорил: объединение.
Junger Orientalist🕊
Баас в Сирии. Часть 3 Весной 1949 года в Сирии произошёл первый военный переворот, который положил начало регулярному вмешательству офицеров в политику. Только в 1949 году военных переворотов было три. Последнему путчисту, полковнику Адибу Шишакли, удалось…
1. Акрам Хаурани
2. Гамаль Абдель Насер
2. Гамаль Абдель Насер
Junger Orientalist🕊
Война в Нагорном Карабахе чувствуется уже и в Ливане, особенно в районе Бурж Хамуд (Burǧ Ḥamūd) на востоке Бейрута, где проживает множество армян. Армяне – одна из официально признанных этно-религиозных групп Ливана, и у них есть своя квота на представительство…
А в Стамбуле сейчас нередко можно наткнуться на флаги Азербайджана, развевающиеся бок о бок с турецкими. И даже в цифровом формате (XXI век на дворе всё-таки). Впрочем, возможно я чего-то не знаю, и тут всегда было много азербайджанских флагов.
Баас в Сирии. Часть 4
В начале 1958 года группа сирийских офицеров прибыла в Египет, чтобы предложить президенту Насеру объединиться. Насер, человек осторожный и к тому же ни разу не посещавший Сирию, отнёсся к предложению без восторга. В конце концов, его речи об арабской солидарности были (во всяком случае изначально) лишь инструментом внешней политики и методом борьбы с консервативными прозападными режимами. В итоге он согласился объединиться, но на своих условиях. В частности, новое государство должно было быть жёстко централизованным; также он потребовал распустить все сирийские политические партии (в Египте партии были запрещены после переворота 1952 года). И 1 февраля 1958 года Египет и Сирия слились в Объединённую арабскую республику (ОАР).
Сирийские политики отреагировали на объединение по-разному. Землевладельцы были недовольны, но пойти против достаточно популярного в Сирии Насера не решились. Коммунисты отказались подчиниться и ушли в подполье. Баасистское же руководство было в восторге. Лидер Баас Мишель Афляк заявил о роспуске партии, даже не посоветовавшись с партийным активом, чем подорвал свой авторитет. Но это было неважно, ведь мечты Афляка о единой арабской нации начинали сбываться. Наверняка другие арабские страны должны были вскоре последовать примеру Сирии.
С точки зрения Malcom H. Kerr, Афляк уважал Насера как политика, разделяющего базовые ценности баасистов, но в то же время считал, что Насеру не хватало «философии». У Афляка философия была, и он был готов поделиться ею с Насером. Кроме того, у Афляка и его коллег были все основания надеяться, что их сторонники будут играть ведущую роль в управлении сирийской частью ОАР. Ведь, с одной стороны, они пользовались определённой популярностью внутри страны, а с другой, были идеологическими союзниками Насера.
После роспуска Баас лидеры партии действительно получили высокие посты в руководстве ОАР. Акрам Хаурани стал вице-президентом, Салах ад-Дин аль-Битар и ещё несколько баасистов – министрами. Однако вскоре выяснилось, что все мало-мальски значимые решения Насер, будучи эталонным автократом, принимает лично, максимум – с кругом приближённых.
Когда в сентябре 1959 года Насер уволил одного из министров-баасистов, в отставку подали все бывшие члены партии; президент ОАР воспринял этот демарш чуть ли не как предательство. Так закончилось бесславное сотрудничество Баас с Насером.
А пока высокопоставленные баасисты осознавали своё бессилие, в каирских кафе регулярно встречались сирийские офицеры. Насер понимал, что привычка сирийской армии вмешиваться в политику сулит проблемы, поэтому после объединения многие офицеры из Сирии – особенно те, кто проявлял излишний интерес к политике – были переведены в Египет, где они не представляли угрозы. Среди оказавшихся в Египте офицеров были и сторонники партии Баас. Многие были глубоко разочарованы тем, как Афляк и Битар руководили партией, а её роспуск без консультаций с активистами казался оскорблением и чуть ли не преступлением. Впрочем, среди офицеров-баасистов было немало таких, кто изначально не особо доверял этим двум учителям из дамасского среднего класса. Особенно это касалось выходцев из нищей сельской периферии, которых особенно привлекал социалистический элемент идеологии Баас.
В начале 1960* г. группа таких офицеров тайно основала в Каире Военный комитет партии Баас. В Комитет вошли пять офицеров невысокого ранга: капитаны Хафиз аль-Асад и Абделькарим Джунди, майоры Салах Джадид и Ахмад аль-Мир, а также подполковник Мухаммад Умран. Захватить власть в Дамаске, сидя в кафе в Каире, было затруднительно. Так что изначально они решили работать на сохранение ОАР и тайное восстановление партии Баас; одной из их главных целей было не дать землевладельцам вернуться к власти в Сирии. Вряд ли эти офицеры предполагали, что уже через три года возглавят Сирию.
*или даже в 1959 и сначала без Асада, есть разные версии
В начале 1958 года группа сирийских офицеров прибыла в Египет, чтобы предложить президенту Насеру объединиться. Насер, человек осторожный и к тому же ни разу не посещавший Сирию, отнёсся к предложению без восторга. В конце концов, его речи об арабской солидарности были (во всяком случае изначально) лишь инструментом внешней политики и методом борьбы с консервативными прозападными режимами. В итоге он согласился объединиться, но на своих условиях. В частности, новое государство должно было быть жёстко централизованным; также он потребовал распустить все сирийские политические партии (в Египте партии были запрещены после переворота 1952 года). И 1 февраля 1958 года Египет и Сирия слились в Объединённую арабскую республику (ОАР).
Сирийские политики отреагировали на объединение по-разному. Землевладельцы были недовольны, но пойти против достаточно популярного в Сирии Насера не решились. Коммунисты отказались подчиниться и ушли в подполье. Баасистское же руководство было в восторге. Лидер Баас Мишель Афляк заявил о роспуске партии, даже не посоветовавшись с партийным активом, чем подорвал свой авторитет. Но это было неважно, ведь мечты Афляка о единой арабской нации начинали сбываться. Наверняка другие арабские страны должны были вскоре последовать примеру Сирии.
С точки зрения Malcom H. Kerr, Афляк уважал Насера как политика, разделяющего базовые ценности баасистов, но в то же время считал, что Насеру не хватало «философии». У Афляка философия была, и он был готов поделиться ею с Насером. Кроме того, у Афляка и его коллег были все основания надеяться, что их сторонники будут играть ведущую роль в управлении сирийской частью ОАР. Ведь, с одной стороны, они пользовались определённой популярностью внутри страны, а с другой, были идеологическими союзниками Насера.
После роспуска Баас лидеры партии действительно получили высокие посты в руководстве ОАР. Акрам Хаурани стал вице-президентом, Салах ад-Дин аль-Битар и ещё несколько баасистов – министрами. Однако вскоре выяснилось, что все мало-мальски значимые решения Насер, будучи эталонным автократом, принимает лично, максимум – с кругом приближённых.
Когда в сентябре 1959 года Насер уволил одного из министров-баасистов, в отставку подали все бывшие члены партии; президент ОАР воспринял этот демарш чуть ли не как предательство. Так закончилось бесславное сотрудничество Баас с Насером.
А пока высокопоставленные баасисты осознавали своё бессилие, в каирских кафе регулярно встречались сирийские офицеры. Насер понимал, что привычка сирийской армии вмешиваться в политику сулит проблемы, поэтому после объединения многие офицеры из Сирии – особенно те, кто проявлял излишний интерес к политике – были переведены в Египет, где они не представляли угрозы. Среди оказавшихся в Египте офицеров были и сторонники партии Баас. Многие были глубоко разочарованы тем, как Афляк и Битар руководили партией, а её роспуск без консультаций с активистами казался оскорблением и чуть ли не преступлением. Впрочем, среди офицеров-баасистов было немало таких, кто изначально не особо доверял этим двум учителям из дамасского среднего класса. Особенно это касалось выходцев из нищей сельской периферии, которых особенно привлекал социалистический элемент идеологии Баас.
В начале 1960* г. группа таких офицеров тайно основала в Каире Военный комитет партии Баас. В Комитет вошли пять офицеров невысокого ранга: капитаны Хафиз аль-Асад и Абделькарим Джунди, майоры Салах Джадид и Ахмад аль-Мир, а также подполковник Мухаммад Умран. Захватить власть в Дамаске, сидя в кафе в Каире, было затруднительно. Так что изначально они решили работать на сохранение ОАР и тайное восстановление партии Баас; одной из их главных целей было не дать землевладельцам вернуться к власти в Сирии. Вряд ли эти офицеры предполагали, что уже через три года возглавят Сирию.
*или даже в 1959 и сначала без Асада, есть разные версии
Forwarded from Повестка дня Турции
Сегодня, 29 октября, в Турции праздник – «День Республики»
Газета Cumhuriyet на всю полосу опубликовала фотографию Мустафы Кемаля и подписала «Мы сохраним [Республику]».
Актуальная тема на фоне изменений вектора страны последние годы. Именно в такие дни кемалисты/сторонники республики/светской Турции очень активно проявляют свое отношение к праздникам, связанных с наследием Ататюрка.
Газета дарит, купившим газету плакат с изображение Ататюрка, а также подготовила два приложения со статьями об основателе Турецкой Республики и в целом о значении этого дня.
«Мы не имеем права отчаиваться» пишет газета, цитируя слова главы оппозиционной Народно-республиканской партии (chp). «Этот народ столетие назад боролся за восстановление разрушенной страны и городов, которые находилась на краю пропасти, в нищете и были разбиты болезнями. Те, кто основал Республику в этих трудных условиях, никогда не поддавались отчаянию. Мы тоже не имеем права отчаиваться... », - пишет Кемаль Кылычдароглу.
Газета Cumhuriyet на всю полосу опубликовала фотографию Мустафы Кемаля и подписала «Мы сохраним [Республику]».
Актуальная тема на фоне изменений вектора страны последние годы. Именно в такие дни кемалисты/сторонники республики/светской Турции очень активно проявляют свое отношение к праздникам, связанных с наследием Ататюрка.
Газета дарит, купившим газету плакат с изображение Ататюрка, а также подготовила два приложения со статьями об основателе Турецкой Республики и в целом о значении этого дня.
«Мы не имеем права отчаиваться» пишет газета, цитируя слова главы оппозиционной Народно-республиканской партии (chp). «Этот народ столетие назад боролся за восстановление разрушенной страны и городов, которые находилась на краю пропасти, в нищете и были разбиты болезнями. Те, кто основал Республику в этих трудных условиях, никогда не поддавались отчаянию. Мы тоже не имеем права отчаиваться... », - пишет Кемаль Кылычдароглу.
Forwarded from Голос Турции | Турция Онлайн
Сколько слов и из каких языков позаимствованы в турецком языке:
Из Арабского-6467
Из Французского-5253
Из Персидского-1359
Из Английского-485
Из Древнегреческого-400
Из Немецкого-98
Из Итальянского-89
Из Латинского-78
Из Греческого-48
Из Русского-44
Источник: Турецкое лингвистическое общество
Из Арабского-6467
Из Французского-5253
Из Персидского-1359
Из Английского-485
Из Древнегреческого-400
Из Немецкого-98
Из Итальянского-89
Из Латинского-78
Из Греческого-48
Из Русского-44
Источник: Турецкое лингвистическое общество
Forwarded from Повестка дня Турции
🇺🇸 Во время муниципальных выборов в 2019 году, которые прошли дважды, турецкий республиканцы (кемалистская партия chp) не покидали площадки ЦИК, где были собраны бюллетени с избирательных участков. Делалось это для того, чтобы никто не мог сфальсифицировать результаты.
Как известно тогда были пересчитаны «испорченные бюллетени» (более 350 тыс. голосов) и разница между Йылдырымом и Имамоглу с 30 тыс. снизилась до 13 тыс. опять же в пользу Имамоглу. Правительство настояло на перевыборах, на следующих выборах Имамоглу набрал на 800 тыс. голосов больше кандидата от партии Эрдогана.
В общем, теперь кемалисты, а именно один из депутатов этой партии Махмут Танал, который во время подсчетов не покидал ЦИК, и сфотографировался на мешочках с бюллетенями, предложил свою помощь американским кандидатам в подсчете голосов.
«Мне приехать к вам?», - адресовал он свой вопрос Трампу и Байдену.
Как известно тогда были пересчитаны «испорченные бюллетени» (более 350 тыс. голосов) и разница между Йылдырымом и Имамоглу с 30 тыс. снизилась до 13 тыс. опять же в пользу Имамоглу. Правительство настояло на перевыборах, на следующих выборах Имамоглу набрал на 800 тыс. голосов больше кандидата от партии Эрдогана.
В общем, теперь кемалисты, а именно один из депутатов этой партии Махмут Танал, который во время подсчетов не покидал ЦИК, и сфотографировался на мешочках с бюллетенями, предложил свою помощь американским кандидатам в подсчете голосов.
«Мне приехать к вам?», - адресовал он свой вопрос Трампу и Байдену.