🏔 Хотите на Кавказ, не выезжая из Кишинева? Тогда вам к Чуфлинской церкви.
От нее вниз к Долине Роз тянется улочка Кавказская (изощренное молдавское законодательство обязало перевести для табличек "Caucaz" как "Кауказ". Осеняем себя крестным знамением и говорим на всех языках правильно). На самом деле Кавказ - это не улица и ТРИ!!! одноименных, пронумерованных переулка, а целый район. Его можно очертить по лицам Чуфлинской, Одесской, Мелестиу (Керченской) и Долины Роз. Какие у него достопримечательности? Кое-где оставшиеся старые осветительные лампы, скромные дома работяг XIX века и два симпатичных близнеца-дома межвоенного периода, приписываемые архитектору Николаю Мерцу.
Впервые услышала об этом районе, прочитав протоколы расследования Погрома 1903 года. Здесь практически не было жертв, так как волны погромщиков ушли в другую сторону. Кавказ остался, грубо говоря, "в тылу". Услышала о районе-удивилась-поделилась.
#архитектура #кишинев #мерц #лена