ხიდი georgian speaking club
489 subscribers
263 photos
20 videos
1 file
177 links
Каждые выходные встречаемся и общаемся на грузинском

Анонсы в пн-вт

Бесплатно

Чат - https://t.iss.one/+jxNyqNNxBUFiN2My

Контакты - @SamPanfilov
inst - khidi_gespeaking
Download Telegram
გამარჯობა ყველას!
Сегодня поговорим о том, как использовать технологии во благо нашему учебному процессу

Многие из нас пользуются нейросетями, чтобы улучшить процесс обучения, попрактиковаться, узнать что то новое. Но, как известно, нейросети допускают ошибки, а иногда пишут откровенную чушь, причём очень убедительно, поэтому всегда нужно быть на чеку. Второй важный момент в том, что по грузинскому языку (в сравнении с международными, например) очень мало данных в языковых моделях, из за чего они не так хорошо в нём разбираются, как в условном французском, испанском, русском и т.п.

Мы, совместно с @kartuli_klasika провели небольшое исследование и оценили основные нейросети по нескольким параметрам. Промпт-экзамен и ответы нейросетей можно посмотреть по ссылке, а я дам вам краткую выжимку:

Мы дали нейросетям такие задания на грузинском языке:
-Разыграть повседневный диалог
-Поисковой запрос (посоветуй, расскажи)
-Сочинение - обширный ответ на тему
-Редакция - исправление ошибок
-Грамматика - объяснение грамматического правила в грузинском языке
- Моя оценка структуры ответа

И вот их оценки, в соответствии с заданиями:

ChatGPT 1.5, 3.5, 3, 3, 5, 3.5 - средняя оценка 3.25
Deepseek 4.5, 5, 5, 5, 4.5, 4 - средняя оценка 4.6
Grok 5, 5, 5, 5, 5, 5 - средняя оценка 5
Gemini 5, 5, 5, 5, 4, 4 - средняя оценка 4.6
Claude 5, 4.5, 5, 4, 5, 4 - средняя оценка 4.6
Talkio AI 5, 5, 3, 4.5, 3,5, 3.5 - средняя оценка 4.1
Perplexity 5, 5, 5, 4, 1, 5 - средняя оценка 4.1

Как тебе такое Илон Маск? Грок - нейросеть именно его компании. А вот ЧатГПТ разочаровал, не смотря на то, что он с большим отрывом лидирует по охвату пользователей во всём мире. В следующий раз расскажу вам о том, как вообще нейросети можно использовать для помощи в изучении грузинского языка #AI
13👍6🔥5
Раскрыт секрет знания Гроком грузинского языка: найден архивный материал - Илон Маск в Тифлисе, сентябрь 1918, фото в цвете
🤣8😁1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Вы просили и мы сделали русский перевод 🤗
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍63
მოგესალმებით!

შემდეგი შეხვედრა ამ შაბათს კოფევარში ჩატარდება 18:00ზე

ჩვენი მთავარი წესია:
- ვლაპარაკობთ მხოლოდ ქართულად!

ნუ გეშინიათ, ნუ მორცხვობთ, იმიტომ რომ ვიკრიბებით ერთმანეთის დასახმარებლად!

კაფის მადლიერების ნიშნად, კარგი იქნება, თუ შეუკვეთავთ საჭმელს და სასმელს (რა თქმა უნდა სურვილის შემთხვევაში).

თუ აპირებ მოსვლას დატოვე რეაქცია - 👍

💰უფასოა
🗓21 ივნისი, 18:00
📍 კოფევარ
👍5🫡1
12
მოგესალმებით!

ყურადღება მიაქციეთ ადგილს - კოფევარ

შემდეგი შეხვედრა ამ შაბათს კოფევარში ჩატარდება 18:00ზე

ჩვენი მთავარი წესია:
- ვლაპარაკობთ მხოლოდ ქართულად!

ნუ გეშინიათ, ნუ მორცხვობთ, იმიტომ რომ ვიკრიბებით ერთმანეთის დასახმარებლად!

კაფის მადლიერების ნიშნად, კარგი იქნება, თუ შეუკვეთავთ საჭმელს და სასმელს (რა თქმა უნდა სურვილის შემთხვევაში).

თუ აპირებ მოსვლას დატოვე რეაქცია - 👍

💰უფასოა
🗓28 ივნისი, 18:00
📍 კოფევარ
👍5🫡1
Вебинар для начинающих изучать грузинский язык

Уже долгое время живёте в Грузии и не знаете как подступиться к изучению грузинского языка?
Или имеете базовый уровень, но не находите мотивации и боитесь огромного количества материалов и сложной грамматики?
Не ходите на спикинг потому что "ну а что я могу сказать там?" и не хотите позориться? Ну и банальный страх ошибок, конечно же!

Мы все проходили этот путь. Хотите проведем вебинар для начинающих (А0 и А1) о том как построить свой родмап до А2-Б1? Пригласим 2-3 гостей, которые уже уверенно себя чувствуют в грузинском языке и расспросим их как они начинали свой путь и что сделали бы по другому, если бы начинали учёбу с нуля. А так же расскажем о своём опыте. Можно будет задавать вопросы в прямом эфире

Если интересно - оставляйте реакцию, а так же накидайте в комментариях интересующих тем или вопросов, которые мы подготовим для вебинара
13🔥5👍1
ყურადღება! Внимание! Attention!

ქარ

თქვენთვის კარგი და მნიშნელოვანი ახალი ამბავი გვაქვს

გავიცანით ერთი ძალიან საინტერესო ადგილის, ნოველას მეპატრონე. ნოველა არის წიგნის კლუბი, კაფე და პატარა კინოთეატრი. მეპატრონე ქალბატონი ანა დაგვთანხმდა, რომ ჩვენი კლუბის შემდეგი შეხვედრა აქ ჩატარდეს. კაფე არის ძალიან ლამაზი, მყუდრო და მშვიდი. კაფეში წვდომა გვექნება უზარმაზარ ბიბლიოთეკასა და ვინილის ფირფიტების კოლექციაზე. ასევე აღსანიშნავია, რომ კაფე არის თავისუფლების მოედანიდან 10 წუთის სავალ გზაზე, გუდიაშვილს მოედანთან. მისამართი: ბეგლარ ახოსპირელის ჩიხი, სახლი 8\9. რა თქმა უნდა მნიშვნელოვანია, რომ მადლიერება გამოვხატოთ ადგილობრივი კერძებისა და სასმელების დაგემოვნებით. კლუბის წევრებისთვის იმოქმედებს 10% ფასდაკლება

ყურადღება მიაქციეთ დროს - 17:00
_________________________________

рус

Для вас хорошие и важные новости

Мы познакомились с хозяйкой очень интересного места - Novel. Это книжный клуб, кафе и маленький кинотеатр. И хозяйка Ана радушно согласилась провести у неё нашу следующую встречу. Кафе красивое, тихое, с кучей книг на грузинском языке и виниловыми пластинками. И, что очень немаловажно, находится в 10 минутах ходьбы от метро Площадь Свободы. Прямо возле площади Гудиашвили, тупик Беглара Ахоспирели 3ьего, дом 8\9. Как всегда мы тепло приветствуем, когда вы что то заказываете в заведении, которое предоставляет нам своё пространство. В Новел есть как напитки, так и кухня. Для участников нашего клуба скидка 10%

обратите внимание на время - 17:00
_________________________________

eng

Good and important news for you

We met the owner of a very interesting place - Novel. It is a book club, a cafe, and a small movie theater. The owner, Ana, cordially agreed to host our next meeting at her place. The cafe is beautiful, quiet, with a lot of books in Georgian and vinyl records. And, most importantly, it is only a 10-minute walk from the Liberty Square metro station. Right next to Gudiashvili Square, 8\9 Beglara Ahospireli 3 dead end. As always, we warmly welcome ordering something at any establishment that graciously lends us its space. Novel has both drinks and food. 10% discount for our club members

please note the time - 17:00

💰უფასოა
🗓5 ივლისი, 17:00
📍 ნოველა
🔥104😍2
Всем спасибо за встречу! Отличное место. Здорово, что мы его нашли, оно нам очень подходит по духу и по расположению. Рад был вас видеть🤘
13🔥4😍1💯1
მოგესალმებით!

შემდეგი შეხვედრა ამ შაბათს სათივე სპეისში ჩატარდება 18:00ზე

ჩვენი მთავარი წესია:
- ვლაპარაკობთ მხოლოდ ქართულად!

ნუ გეშინიათ, ნუ მორცხვობთ, იმიტომ რომ ვიკრიბებით ერთმანეთის დასახმარებლად!

კაფის მადლიერების ნიშნად, კარგი იქნება, თუ შეუკვეთავთ საჭმელს და სასმელს (რა თქმა უნდა სურვილის შემთხვევაში).

თუ აპირებ მოსვლას დატოვე რეაქცია - 👾

💰 უფასოა
🗓 12 ივლისი, 18:00
📍 Sative space
👾4
Правила нашего клуба

მოგესალმებით! Последнее время к нам присоединилось много новых участников. Считаю важным ещё раз донести ценности и правила нашего клуба до всех

ხიდი - это клуб практики грузинского языка для всех желающих с любым уровнем владения языком. Он всегда был и будет бесплатным. Мы здесь не ради флирта, не для хайпа, не для политических дебатов. Это про объединение людей. Экологичное, уважительное и вдохновляющее

---

❗️ Что важно❗️

1. Общение
— Клуб — не место для флирта и подкатов. К сожалению, такое нередко происходило и происходит на встречах и после встреч, о чём мне жаловались. Уважайте чужие границы
— Мы общаемся на грузинском языке. Это очень важно и мы будем делать замечания по этому пункту всем и всегда. Это касается и учащих язык и носителей. Переход на английский или русский - возможен, когда уровня языка не хватает, чтобы сформулировать вопрос или мысль. Организационные вопросы в сторонке - исключение (можно на английском\русском)

2. Максимум уважения
— Без токсичных шуток, сарказма и провокаций
— Без обсуждения внешности, возраста, личной жизни
— С уважением ко всем религиям и национальностям
— Личные оскорбления - извинение или бан

3. Личные сообщения:
— Личные переписки с участниками клуба желательны только с предварительной договорённости
— Нет - это значит нет

4. Конфиденциальность

— Уважительно относимся к частной личной жизни и перепискам. Наш клуб это не про сплетни
— При публикации какого либо контента указывать источник, если он не указан в описании контента

5. Модерация:
🔹 Первое нарушение — предупреждение
🔹 Повторное — удаление из чата
🔹 Грубое — сразу бан


---

Если вы за диалог, вежливость и интерес — вы дома
Если сомневаетесь — лучше проходите мимо
29👀1🤝1
ხიდი georgian speaking club pinned «Правила нашего клуба მოგესალმებით! Последнее время к нам присоединилось много новых участников. Считаю важным ещё раз донести ценности и правила нашего клуба до всех ხიდი - это клуб практики грузинского языка для всех желающих с любым уровнем владения языком.…»
Кто хочет пообщаться, но не может прийти на наши встречи - ловите хорошую возможность для онлайна
Котаны, приходите в наш чудесный онлайн-разговорный клуб грузинского языка «ბირჟა» ‼️

Будем обсуждать самые актуальные темы в дружественной и приятной обстановке 💬💬🐱

Репосты приветствуются 🩷

Вступить в клуб



#разговорныйклуб
#обучениегрузинскому
#мывСакартвело
#სალაპარაკოკლუბი
#ჩვენვართსაქართველოში
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
9
მოგესალმებით!

შემდეგი შეხვედრა ამ შაბათს ნოველაში ჩატარდება 17:00ზე

ჩვენი მთავარი წესია:
- ვლაპარაკობთ მხოლოდ ქართულად!

ნუ გეშინიათ, ნუ მორცხვობთ, იმიტომ რომ ვიკრიბებით ერთმანეთის დასახმარებლად!

კაფის მადლიერების ნიშნად, კარგი იქნება, თუ შეუკვეთავთ საჭმელს და სასმელს (რა თქმა უნდა სურვილის შემთხვევაში).

თუ აპირებ მოსვლას დატოვე რეაქცია - 👾

💰 უფასოა
🗓 19 ივლისი, 17:00
📍 ნოველა
👾6
მადლობა ყველას, ვინც მოვიდა!
13