Всем спасибо за встречу! Была очень оживлённая и полезная практика. Увидимся на следующих выходных
👍10❤2🔥1
Бесплатное обучение грузинскому языку, программа по интеграции. Две программы - для начинающих и продолжающих. Очные занятия. Сейчас не хватает учеников, поэтому шансы попасть на обучение высоки! В конце выдают сертификат, заполняйте форму и учитесь
Школа государственного управления имени Зураба Жвания
https://www.zspa.ge/geo/registration
Школа государственного управления имени Зураба Жвания
https://www.zspa.ge/geo/registration
❤11🔥4
გამარჯობა!
შემდეგი შეხვედრა ამ შაბათს ზაზერკალიეში იქნება
ჩვენი მთავარი წესია:
- ვლაპარაკობთ მხოლოდ ქართულად!
ნუ გეშინიათ, ნუ მორცხვობთ, იმიტომ რომ ვიკრიბებით ერთმანეთის დასახმარებლად!
კაფის მადლიერების ნიშნად, კარგი იქნება, თუ შეუკვეთავთ საჭმელს და სასმელს (რა თქმა უნდა სურვილის შემთხვევაში).
თუ აპირებ მოსვლას დატოვე რეაქცია - ❤️
💰უფასია
🗓12 ოქტომვერი, 18:00
📍ზაზერკალიე
შემდეგი შეხვედრა ამ შაბათს ზაზერკალიეში იქნება
ჩვენი მთავარი წესია:
- ვლაპარაკობთ მხოლოდ ქართულად!
ნუ გეშინიათ, ნუ მორცხვობთ, იმიტომ რომ ვიკრიბებით ერთმანეთის დასახმარებლად!
კაფის მადლიერების ნიშნად, კარგი იქნება, თუ შეუკვეთავთ საჭმელს და სასმელს (რა თქმა უნდა სურვილის შემთხვევაში).
თუ აპირებ მოსვლას დატოვე რეაქცია - ❤️
💰უფასია
🗓12 ოქტომვერი, 18:00
📍ზაზერკალიე
❤10
Спасибо всем, кто пришёл. До следующей встречи!
❤15👍2🥰1
💻 🇬🇪 ონლაინ ქართული ენის სალაპარაკო კლუბი
💰უფასოა
🗓 ორშაბათობით, 20:00 / Mon, Oct 14, 8 PM
📍Google Meet
🍀Any questions — @nelly_k
During the club, we should speak only in Georgian so that no one has trouble switching languages. The slides will have what we're doing duplicated in English
💰უფასოა
🗓 ორშაბათობით, 20:00 / Mon, Oct 14, 8 PM
📍Google Meet
🍀Any questions — @nelly_k
During the club, we should speak only in Georgian so that no one has trouble switching languages. The slides will have what we're doing duplicated in English
❤3
გამარჯობა!
შემდეგი შეხვედრა ამ კვირას კოფევარში იქნება
ჩვენი მთავარი წესია:
- ვლაპარაკობთ მხოლოდ ქართულად!
ნუ გეშინიათ, ნუ მორცხვობთ, იმიტომ რომ ვიკრიბებით ერთმანეთის დასახმარებლად!
კაფის მადლიერების ნიშნად, კარგი იქნება, თუ შეუკვეთავთ საჭმელს და სასმელს (რა თქმა უნდა სურვილის შემთხვევაში).
თუ აპირებ მოსვლას დატოვე რეაქცია - 👍
💰უფასოა
🗓20 ოქტომბერი, 18:00
📍 კოფევარ
შემდეგი შეხვედრა ამ კვირას კოფევარში იქნება
ჩვენი მთავარი წესია:
- ვლაპარაკობთ მხოლოდ ქართულად!
ნუ გეშინიათ, ნუ მორცხვობთ, იმიტომ რომ ვიკრიბებით ერთმანეთის დასახმარებლად!
კაფის მადლიერების ნიშნად, კარგი იქნება, თუ შეუკვეთავთ საჭმელს და სასმელს (რა თქმა უნდა სურვილის შემთხვევაში).
თუ აპირებ მოსვლას დატოვე რეაქცია - 👍
💰უფასოა
🗓20 ოქტომბერი, 18:00
📍 კოფევარ
kofevar · 7/20, 7/20 Geronti Kikodze St, Tbilisi, Georgia
★★★★★ · Cafe
👍6❤2🫡2
Forwarded from Грузинский с Гео
Дгэба и Хдэба.
Иногда в чатике канала такие полезные дискуссии ведутся, что их нужно отдельным постом вводить. (напомню, что если вы отдельно не подписаны на Чатик, то не видите часть сообщений, которые не под постами опубликованы. Подписывайтесь)
Итак, вопрос от подписчицы при разборе истории из прошлого поста:
Здравствуйте. Давайте разберёмся.
1. Слова дгэба (დგება) и хдэба (ხდება) действительно звучат похоже, но имеют разные значения и корни.
• დგება (дгэба) — “наступает”, “поднимается”, “встаёт”. Это глагол движения, изменения состояния, когда что-то переходит в активную фазу (например, наступает время, поднимается солнце).
• ხდება (хдэба) — “становится”, “происходит”. Это глагол, который указывает на изменения или свершения, когда что-то трансформируется или случается.
Они похожи по звучанию из-за суффиксов, но их корни разные: в დგება корень связан с движением или появлением, а в ხდება — с изменением или происходящим событием.
Скороговорка
Чтобы запомнить лучше, можно попробовать такую фразу для тренировки:
“როცა დგება დღე, ხდება რაღაც ახალი” — “Когда наступает день, случается что-то новое”.
Эта скороговорка поможет запомнить различие: დგება — это начало или наступление чего-то, а ხდება — это процесс изменения или становления чего-то новым.
Попробуйте проговаривать её быстрее и концентрироваться на смысле каждого слова, тогда станет легче различать их.
Примеры с дгэба (დგება):
1. დღე დგება — День наступает
2. შუადღე დგება — Полдень наступает
3. ზამთარი დგება — Зима наступает.
Примеры с хдэба (ხდება):
1. ის ხდება ექიმი — Он становится врачом.
2. დღეს ხდება მნიშვნელოვანი შეხვედრა — Сегодня происходит важная встреча.
3. ისე სწრაფად ხდება ყველაფერი — Так быстро происходит все.
4. რა ხდება? - Что происходит?
Знаю, что любите ❤️ такие разборы. Особенно классно, когда они рождаются спонтанно из диалога с вами)
Иногда в чатике канала такие полезные дискуссии ведутся, что их нужно отдельным постом вводить. (напомню, что если вы отдельно не подписаны на Чатик, то не видите часть сообщений, которые не под постами опубликованы. Подписывайтесь)
Итак, вопрос от подписчицы при разборе истории из прошлого поста:
Помогите пожалуйста разобраться. Пытаюсь заучить текст про осень в Тбилиси.
Слова დგება - [дгэба] - наступает, и
ხდება - [хдэба] - становятся
Никак мне не даются. Может какая скороговорка есть с этими словами?
И вопрос: это однокоренные слова или разные там основы? Очень похожи на слух.
Может найдется пример чтоб получше понять отличие применения этих слов?
Здравствуйте. Давайте разберёмся.
1. Слова дгэба (დგება) и хдэба (ხდება) действительно звучат похоже, но имеют разные значения и корни.
• დგება (дгэба) — “наступает”, “поднимается”, “встаёт”. Это глагол движения, изменения состояния, когда что-то переходит в активную фазу (например, наступает время, поднимается солнце).
• ხდება (хдэба) — “становится”, “происходит”. Это глагол, который указывает на изменения или свершения, когда что-то трансформируется или случается.
Они похожи по звучанию из-за суффиксов, но их корни разные: в დგება корень связан с движением или появлением, а в ხდება — с изменением или происходящим событием.
Скороговорка
Чтобы запомнить лучше, можно попробовать такую фразу для тренировки:
“როცა დგება დღე, ხდება რაღაც ახალი” — “Когда наступает день, случается что-то новое”.
Эта скороговорка поможет запомнить различие: დგება — это начало или наступление чего-то, а ხდება — это процесс изменения или становления чего-то новым.
Попробуйте проговаривать её быстрее и концентрироваться на смысле каждого слова, тогда станет легче различать их.
Примеры с дгэба (დგება):
1. დღე დგება — День наступает
2. შუადღე დგება — Полдень наступает
3. ზამთარი დგება — Зима наступает.
Примеры с хдэба (ხდება):
1. ის ხდება ექიმი — Он становится врачом.
2. დღეს ხდება მნიშვნელოვანი შეხვედრა — Сегодня происходит важная встреча.
3. ისე სწრაფად ხდება ყველაფერი — Так быстро происходит все.
4. რა ხდება? - Что происходит?
Знаю, что любите ❤️ такие разборы. Особенно классно, когда они рождаются спонтанно из диалога с вами)
❤12🔥2
💻 🇬🇪 ონლაინ ქართული ენის სალაპარაკო კლუბი
💰უფასოა
🗓 ორშაბათობით, 20:00 / Mon, Oct 21, 8 PM
📍Google Meet
🍀Any questions — @nelly_k
During the club, we should speak only in Georgian so that no one has trouble switching languages. The slides will have what we're doing duplicated in English
💰უფასოა
🗓 ორშაბათობით, 20:00 / Mon, Oct 21, 8 PM
📍Google Meet
🍀Any questions — @nelly_k
During the club, we should speak only in Georgian so that no one has trouble switching languages. The slides will have what we're doing duplicated in English
❤3
Всем спасибо за встречу! В следующий раз клуб пройдёт в новом месте, скоро будет анонс
❤9👏3
Всем привет! Сегодня ровно год с момента нашей первой встречи, которая была 21 октября прошлого года, я прикреплю фотографию
Немного истории: мы с Иваном ходили на разговорный клуб одной школы, но нас не устроил формат, не хватало свободы общения + педагог постоянно говорил на русском. Были занятия по грамматике - в школе, с преподавателем, по учебнику. Но ничто не заменит практику, а практики было мало. Поэтому возникла идея проводить свои встречи в свободном формате, с тех пор встречи проводились каждую неделю, всего лишь с 1 техническим пропуском. На наших встречах всегда был широкий диапазон участников - от 3 человек до 28!
А ещё недавно я вспоминал первую встречу и свой уровень языка на тот момент. Я не мог сказать чего то сложнее "მე თბილისში ვცხოვრობ და დისტანციურად ვმუშაობ, და შენ?". Прежде чем что то сказать я думал 10 секунд и постоянно просил собеседника повторить его вопрос. То, что говорили ребята поопытнее я вообще не понимал
Прошёл год и я понимаю насколько вырос мой уровень - на встречах я преодолел барьер фрустрации, благодаря преподавателю, самостоятельной работе и практике. И это дало огромное чувство удовлетворения и мотивации учить язык дальше
Что я хочу сказать? Что я понимаю начинающих. Иногда кажется что бьёшься о все эти маасдары, турмеобити и нету прогресса. Но прогресс есть, просто его трудно заметить "изнутри". Просто вдумайтесь - до того как вы начали учить язык все эти надписи были для вас непонятной эльфийской письменностью, а устная грузинская речь была просто набором звуков. И где вы сейчас? Читаете и говорить на одном из сложнейших для изучения языков. Представьте - 8 млрд людей не понимают в нём ни слова, а вы понимаете
И первичный барьер преодолеть действительно сложно! Потому что это практически физически больно - пытаться что то сказать непривычным для нас способом - на другом языке. Но этот барьер рушится со временем. Через 5-6 встреч вы привыкаете к языку. Даже если вы что то не понимаете, он становится для вас чем то привычным и обыденным
Не бросайте. Будет легче, я обещаю. Через год вы поймете какие вы крутые и какого успеха в изучении достигли. Это действительно повод для гордости! А мы будем продолжать организовывать для вас встречи и они всегда будут бесплатными. Общение должно быть доступно всем
Немного истории: мы с Иваном ходили на разговорный клуб одной школы, но нас не устроил формат, не хватало свободы общения + педагог постоянно говорил на русском. Были занятия по грамматике - в школе, с преподавателем, по учебнику. Но ничто не заменит практику, а практики было мало. Поэтому возникла идея проводить свои встречи в свободном формате, с тех пор встречи проводились каждую неделю, всего лишь с 1 техническим пропуском. На наших встречах всегда был широкий диапазон участников - от 3 человек до 28!
А ещё недавно я вспоминал первую встречу и свой уровень языка на тот момент. Я не мог сказать чего то сложнее "მე თბილისში ვცხოვრობ და დისტანციურად ვმუშაობ, და შენ?". Прежде чем что то сказать я думал 10 секунд и постоянно просил собеседника повторить его вопрос. То, что говорили ребята поопытнее я вообще не понимал
Прошёл год и я понимаю насколько вырос мой уровень - на встречах я преодолел барьер фрустрации, благодаря преподавателю, самостоятельной работе и практике. И это дало огромное чувство удовлетворения и мотивации учить язык дальше
Что я хочу сказать? Что я понимаю начинающих. Иногда кажется что бьёшься о все эти маасдары, турмеобити и нету прогресса. Но прогресс есть, просто его трудно заметить "изнутри". Просто вдумайтесь - до того как вы начали учить язык все эти надписи были для вас непонятной эльфийской письменностью, а устная грузинская речь была просто набором звуков. И где вы сейчас? Читаете и говорить на одном из сложнейших для изучения языков. Представьте - 8 млрд людей не понимают в нём ни слова, а вы понимаете
И первичный барьер преодолеть действительно сложно! Потому что это практически физически больно - пытаться что то сказать непривычным для нас способом - на другом языке. Но этот барьер рушится со временем. Через 5-6 встреч вы привыкаете к языку. Даже если вы что то не понимаете, он становится для вас чем то привычным и обыденным
Не бросайте. Будет легче, я обещаю. Через год вы поймете какие вы крутые и какого успеха в изучении достигли. Это действительно повод для гордости! А мы будем продолжать организовывать для вас встречи и они всегда будут бесплатными. Общение должно быть доступно всем
🎉19❤9💯1😎1
მოგესალმებით!
შემდეგი შეხვედრა ამ შაბათს ახალ ადგილში იქნება - "Cheers bar"
ჩვენი მთავარი წესია:
- ვლაპარაკობთ მხოლოდ ქართულად!
ნუ გეშინიათ, ნუ მორცხვობთ, იმიტომ რომ ვიკრიბებით ერთმანეთის დასახმარებლად!
კაფის მადლიერების ნიშნად, კარგი იქნება, თუ შეუკვეთავთ საჭმელს და სასმელს (რა თქმა უნდა სურვილის შემთხვევაში).
თუ აპირებ მოსვლას დატოვე რეაქცია - 👍
💰უფასოა
🗓26 ოქტომბერი, 18:00
📍 Cheers bar
შემდეგი შეხვედრა ამ შაბათს ახალ ადგილში იქნება - "Cheers bar"
ჩვენი მთავარი წესია:
- ვლაპარაკობთ მხოლოდ ქართულად!
ნუ გეშინიათ, ნუ მორცხვობთ, იმიტომ რომ ვიკრიბებით ერთმანეთის დასახმარებლად!
კაფის მადლიერების ნიშნად, კარგი იქნება, თუ შეუკვეთავთ საჭმელს და სასმელს (რა თქმა უნდა სურვილის შემთხვევაში).
თუ აპირებ მოსვლას დატოვე რეაქცია - 👍
💰უფასოა
🗓26 ოქტომბერი, 18:00
📍 Cheers bar
👍7❤2🌭2
Чтобы показаться своим в доску и не использовать банальное ტუალეტი, вы можете сказать საპირფარეშო, если у вас возникла такая необходимость
На ice.ge можно найти много оригинальных, незаимствованных слов. Но будьте осторожны, некоторые из них не знают даже носители. Например, ფეხისადგილი
На ice.ge можно найти много оригинальных, незаимствованных слов. Но будьте осторожны, некоторые из них не знают даже носители. Например, ფეხისადგილი
❤5🔥2
Всем спасибо за встречу!
❤11
Следующая встреча будет в Кофеваре. Есть две опции, давайте выберем вместе...
Anonymous Poll
70%
Суббота 17:00-19:00
30%
Воскресенье 18:00-20:00