Власти продают остров на самом большом берлинском озере — с руинами, бобрами и, скорее всего, недорого. Только непонятно, что с ним делать
Müggelwerder — таинственный островок на Müggelsee в пару сотен метров длиной, практически примыкающий к берегу и даже соединяющийся с ним мостом. Впрочем, зайти на остров нельзя — дорогу преграждает забор с колючей проволокой.
До войны здесь был отель и ресторан, который во времена нацизма переделали в трудовой лагерь для согнанных из других стран работников. В эпоху ГДР тут располагалось несколько научных учреждений, которые и догнивают сейчас внутри островка. По сути, его захватила природа.
Сейчас остров принадлежит федеральным властям, которые собираются его в этом году продать тому, кто предложит большую сумму за участок в 8 тысяч квадратных метров. На это с большим опасением смотрят власти района Трептов-Кёпеник, предупреждающие, что разрешение на масштабное строительство они новым владельцам не дадут.
«Тут не получится построить дворец. Не получится построить квартиры. Тут не получится заработать денег», — уверяет глава района Оливер Игель. Он опасается, что инвестор будет пытаться оказывать давление на берлинские власти для получения разрешения на строительство. Тогда как на острове с его болотистым берегом уже освоились бобры, выдры и редкие черные болотные крачки (это такие птички).
Участки вокруг озера продаются и без разрешения на строительство. В 2015 году неизвестный пенсионер купил «исключительно из любви к озеру» полуостров Müggelschlösschen за 250 тысяч евро — несмотря на то, что строить ему на нем ничего нельзя.
@genau
Müggelwerder — таинственный островок на Müggelsee в пару сотен метров длиной, практически примыкающий к берегу и даже соединяющийся с ним мостом. Впрочем, зайти на остров нельзя — дорогу преграждает забор с колючей проволокой.
До войны здесь был отель и ресторан, который во времена нацизма переделали в трудовой лагерь для согнанных из других стран работников. В эпоху ГДР тут располагалось несколько научных учреждений, которые и догнивают сейчас внутри островка. По сути, его захватила природа.
Сейчас остров принадлежит федеральным властям, которые собираются его в этом году продать тому, кто предложит большую сумму за участок в 8 тысяч квадратных метров. На это с большим опасением смотрят власти района Трептов-Кёпеник, предупреждающие, что разрешение на масштабное строительство они новым владельцам не дадут.
«Тут не получится построить дворец. Не получится построить квартиры. Тут не получится заработать денег», — уверяет глава района Оливер Игель. Он опасается, что инвестор будет пытаться оказывать давление на берлинские власти для получения разрешения на строительство. Тогда как на острове с его болотистым берегом уже освоились бобры, выдры и редкие черные болотные крачки (это такие птички).
Участки вокруг озера продаются и без разрешения на строительство. В 2015 году неизвестный пенсионер купил «исключительно из любви к озеру» полуостров Müggelschlösschen за 250 тысяч евро — несмотря на то, что строить ему на нем ничего нельзя.
@genau
5❤🔥40😁31😨15👀7🤔4🌚1
Золотая рыбка исполнит ваше заветное желание — пожрац вкусне!
*Реклама*
Нужен ли повод, чтобы устроить себе праздник живота? Да нет конечно! Ну, а если все-таки да, то мы принесли вам повод!
GENAU запускает совместно с легендарными Lex Sushi уникальный набор GENAU COMBO*😮 😮 😮 .
24 кусочка чистого радужного (в смысле физической характеристики) золота + 18 кусочков сочнейших запеченных сырных шапочек! У вас уже текут слюни? У нас да!
Это 1250 грамм вкуснятины и ОЧЕНЬ ВЫГОДНО (не поленитесь, посчитайте эти наборы отдельно) — просто шок-контент!
А теперь усиливаем слюноотделение: стоит этот набор 45 евро самовывозом — или 50 евро плюс доставка, если хотите, чтобы вам привезли еду на лимузине!
Лосось, угорь и крабовые палки готовы устраивать дикий берлинский рейв на вашей тарелке! Дополните это холодным янтарным нектаром и держите (хотя бы одной рукой) голову, иначе случится отвал башки! Скидывайтесь впятером по десятке и устраивайте вечеринку.
Жмайте на ссылку и заказывайте себе отличный вечер → lexsushi.com/speisekarte
(набор придется поискать, но это стоит того).
*Sake Philadelphia + Sake Kappa Futo + Sake Mango Califronia + Maki ComboHot (набор из 18 запеченных роллов)
*Реклама*
Нужен ли повод, чтобы устроить себе праздник живота? Да нет конечно! Ну, а если все-таки да, то мы принесли вам повод!
GENAU запускает совместно с легендарными Lex Sushi уникальный набор GENAU COMBO*
24 кусочка чистого радужного (в смысле физической характеристики) золота + 18 кусочков сочнейших запеченных сырных шапочек! У вас уже текут слюни? У нас да!
Это 1250 грамм вкуснятины и ОЧЕНЬ ВЫГОДНО (не поленитесь, посчитайте эти наборы отдельно) — просто шок-контент!
А теперь усиливаем слюноотделение: стоит этот набор 45 евро самовывозом — или 50 евро плюс доставка, если хотите, чтобы вам привезли еду на лимузине!
Лосось, угорь и крабовые палки готовы устраивать дикий берлинский рейв на вашей тарелке! Дополните это холодным янтарным нектаром и держите (хотя бы одной рукой) голову, иначе случится отвал башки! Скидывайтесь впятером по десятке и устраивайте вечеринку.
Жмайте на ссылку и заказывайте себе отличный вечер → lexsushi.com/speisekarte
(набор придется поискать, но это стоит того).
*Sake Philadelphia + Sake Kappa Futo + Sake Mango Califronia + Maki ComboHot (набор из 18 запеченных роллов)
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤🔥32😁24👍11🌚4😡2
«Зеленые» и социал-демократы хотят снабдить цитаты Сталина в Трептов-парке объясняющими табличками. В посольствах России и Беларуси говорят о том, что монументы «священны и неприкосновенны»
Очередной скандал вокруг советского мемориала в берлинском Трептов-парке — напомним, он был построен в 1949 году еще при жизни Сталина, его частью являются многочисленные выбитые в камне цитаты Сталина на русском и немецком. Интересно, что в СССР после хрущевских разоблачений памятники Сталину и его цитаты убрали из городского пространства, а в тогдашней ГДР трогать не стали и они дожили до наших дней.
Теперь социал-демократы и «зеленые» в берлинском парламенте предлагают ввести эти цитаты «в критический контекст» — поставить неподалеку отдельные таблички, в которых рассказать о преступлениях Сталина и пакте Молотова-Риббентропа. Нынешняя ситуация с цитатами Сталина внутри немецких общественных пространств кажется им странной.
Вопрос в том, будет ли это являться нарушением соглашения 1992 года между Россией и Германией, согласно которому немецкие власти ухаживают за монументами и ничего в них не меняют. Является ли добавление справочной информации изменением — вопрос дискуссионный.
Российское посольство тем временем уже опубликовало заявление о том, что подобные идеи являются попыткой переписать историю, а сами монументы — «священны и неприкосновенны» в их нынешнем виде. Белорусские дипломаты оставили похожий комментарий. Ждем, что дальше будет (скорее всего, ничего).
@genau
Очередной скандал вокруг советского мемориала в берлинском Трептов-парке — напомним, он был построен в 1949 году еще при жизни Сталина, его частью являются многочисленные выбитые в камне цитаты Сталина на русском и немецком. Интересно, что в СССР после хрущевских разоблачений памятники Сталину и его цитаты убрали из городского пространства, а в тогдашней ГДР трогать не стали и они дожили до наших дней.
Теперь социал-демократы и «зеленые» в берлинском парламенте предлагают ввести эти цитаты «в критический контекст» — поставить неподалеку отдельные таблички, в которых рассказать о преступлениях Сталина и пакте Молотова-Риббентропа. Нынешняя ситуация с цитатами Сталина внутри немецких общественных пространств кажется им странной.
Вопрос в том, будет ли это являться нарушением соглашения 1992 года между Россией и Германией, согласно которому немецкие власти ухаживают за монументами и ничего в них не меняют. Является ли добавление справочной информации изменением — вопрос дискуссионный.
Российское посольство тем временем уже опубликовало заявление о том, что подобные идеи являются попыткой переписать историю, а сами монументы — «священны и неприкосновенны» в их нынешнем виде. Белорусские дипломаты оставили похожий комментарий. Ждем, что дальше будет (скорее всего, ничего).
@genau
❤🔥72👀23😡15👍14🌚6🤔5😁2😨2
У Булочки в зоопарке новый сосед. Это комодский варан (самая большая ящерица на планете) Дракарис
Булочку (так, напомним, только что назвали бегемотика) лучше не подпускать к Дракарису — хотя он пока молодой и хилый, всего 135 сантиметров, но на Булочку его хватит, съест за милую душу. Это страшные хищники, они перерезают жилы на ногах, и всё.
Теоретически Дракарис может вырасти до 4 метров. На это потребуется 8-9 лет. Прямо с сегодняшнего дня с ним можно познакомиться в берлинском зоопарке и наблюдать, как он растет.
@genau
Булочку (так, напомним, только что назвали бегемотика) лучше не подпускать к Дракарису — хотя он пока молодой и хилый, всего 135 сантиметров, но на Булочку его хватит, съест за милую душу. Это страшные хищники, они перерезают жилы на ногах, и всё.
Теоретически Дракарис может вырасти до 4 метров. На это потребуется 8-9 лет. Прямо с сегодняшнего дня с ним можно познакомиться в берлинском зоопарке и наблюдать, как он растет.
@genau
😨67❤🔥60😁8👍4🌚2😡1
Дружественная группа AIGEL (вот они спонтанные конечно) завтра играет секретный концерт в берлинской «Панде». И на него можно попасть!
В «Панде» завтра пройдет максимально необычное мероприятие — концерт группы AIGEL для фанатов по всему миру. Весь мир будет наблюдать за ним в онлайн-трансляции, но какое-то количество людей (50 — и ни одним больше) пустят в «Панду» — для них это будет эксклюзивное живое шоу. Билеты — по этой ссылке.
А знаете, что самое крутое?! В нашем канале «бражники и берлинцы» мы разыгрываем пять билетов на этот удивительный концерт. Срочно подписывайтесь: @butterflies_and_berliners
В «Панде» завтра пройдет максимально необычное мероприятие — концерт группы AIGEL для фанатов по всему миру. Весь мир будет наблюдать за ним в онлайн-трансляции, но какое-то количество людей (50 — и ни одним больше) пустят в «Панду» — для них это будет эксклюзивное живое шоу. Билеты — по этой ссылке.
А знаете, что самое крутое?! В нашем канале «бражники и берлинцы» мы разыгрываем пять билетов на этот удивительный концерт. Срочно подписывайтесь: @butterflies_and_berliners
❤🔥53👀12👍11😨3🌚2😡1
Берлинская CDU (а она в городе у власти) выступила за турникеты в метро
Одно из требований горожан, которое все чаще доходит до ушей политиков — это навести порядок в общественном транспорте, который кажется все более небезопасным местом. Партия CDU предлагает внедрить в берлинском метро старые добрые турникеты — сначала как пилотный проект на линиях U5, U7 и U8.
«Мы хотим сделать берлинское метро более безопасным, чистым и надежным. Закрытая система метро с турникетами на входе снизит проблему с безбилетным проездом и вандализмом и заметно повысит чувство безопасности у пассажиров», — говорит по этому поводу председатель фракции СDU в городском парламенте Дирк Штеттнер.
Когда эти турникеты могут появиться и сколько это будет стоить, совершенно непонятно — вряд ли какие-то решения будут приняты до сентябрьских выборов. Но долгосрочная стратегия CDU выглядит так — метро, в которое пускают только по билетам, записали.
@genau
Одно из требований горожан, которое все чаще доходит до ушей политиков — это навести порядок в общественном транспорте, который кажется все более небезопасным местом. Партия CDU предлагает внедрить в берлинском метро старые добрые турникеты — сначала как пилотный проект на линиях U5, U7 и U8.
«Мы хотим сделать берлинское метро более безопасным, чистым и надежным. Закрытая система метро с турникетами на входе снизит проблему с безбилетным проездом и вандализмом и заметно повысит чувство безопасности у пассажиров», — говорит по этому поводу председатель фракции СDU в городском парламенте Дирк Штеттнер.
Когда эти турникеты могут появиться и сколько это будет стоить, совершенно непонятно — вряд ли какие-то решения будут приняты до сентябрьских выборов. Но долгосрочная стратегия CDU выглядит так — метро, в которое пускают только по билетам, записали.
@genau
😡190👍176❤🔥25😨13🤔10😁8💔7😢2
Давайте назовем это «парадоксом Вегнера». Работой берлинского мэра недовольны 76 процентов горожан, работой коалиции — вообще 84 процента (такого не было никогда). И все-таки его партия впереди в опросах
Социологические службы активизировались (ну как, в сентябре выборы) и регулярно сообщают новые данные о том, как берлинцы проголосовали бы, если бы выборы прошли прямо сейчас. Попутно интересуясь и отношением к работе мэра.
Последние данные опроса подтверждают удивительный берлинский тренд: кандидат с рекордным антирейтингом (а он у Вегнера именно таков) довольно уверенно идет впереди. У CDU — 22 процента, у AfD — 18%, у «зеленых» — 17%, Die Linke — 15%, SPD — 14%, FDP — 4%.
При этом довольных работой самого Вегнера в Берлине надо еще поискать (таковых 11 процентов), как и довольных работой его коалиции (14 процентов). Зато недовольных масса: Вегнером — 76%, коалицией — 84% (рекорд!).
Почему партия Вегнера побеждает в опросах, несмотря на то, что им никто не доволен? Дело в том, что альтернативы не очень понятные: партии с левого края (SPD, «зеленые», Die Linke) идут с не с самыми известными кандидатами и, кажется, не могут достучаться до берлинцев со своей повесткой.
Но почти все лето еще впереди, поглядим.
@genau
Социологические службы активизировались (ну как, в сентябре выборы) и регулярно сообщают новые данные о том, как берлинцы проголосовали бы, если бы выборы прошли прямо сейчас. Попутно интересуясь и отношением к работе мэра.
Последние данные опроса подтверждают удивительный берлинский тренд: кандидат с рекордным антирейтингом (а он у Вегнера именно таков) довольно уверенно идет впереди. У CDU — 22 процента, у AfD — 18%, у «зеленых» — 17%, Die Linke — 15%, SPD — 14%, FDP — 4%.
При этом довольных работой самого Вегнера в Берлине надо еще поискать (таковых 11 процентов), как и довольных работой его коалиции (14 процентов). Зато недовольных масса: Вегнером — 76%, коалицией — 84% (рекорд!).
Почему партия Вегнера побеждает в опросах, несмотря на то, что им никто не доволен? Дело в том, что альтернативы не очень понятные: партии с левого края (SPD, «зеленые», Die Linke) идут с не с самыми известными кандидатами и, кажется, не могут достучаться до берлинцев со своей повесткой.
Но почти все лето еще впереди, поглядим.
@genau
😁39🤔19🌚6😡5❤🔥2👍1
Мусоровоз опустошил весь кузов в Нойкёльне. Берлинские издания: «На тротуаре лежало даже больше мусора, чем обычно»
Сегодня утром в Нойкёльне забитый до отказа мусоровоз вынужден был опустошить содержимое кузова на тротуар Karl-Marx-Straße.
Дело в том, что в кузове загорелись литий-ионные аккумуляторы — мусор вывалили на улицу, чтобы не подвергать опасности людей в мусоровозе. Как они там загорелись — непонятно (в комментариях пишут, что понятно — они загораются от сжатия).
Мусор собирали потом три часа — для вывоза понадобилось три грузовика. Вообще-то выбрасывать литий-ионные аккумуляторы в обычный мусор строжайше запрещено — штрафы до ста тысяч евро.
@genau
Сегодня утром в Нойкёльне забитый до отказа мусоровоз вынужден был опустошить содержимое кузова на тротуар Karl-Marx-Straße.
Дело в том, что в кузове загорелись литий-ионные аккумуляторы — мусор вывалили на улицу, чтобы не подвергать опасности людей в мусоровозе. Как они там загорелись — непонятно (в комментариях пишут, что понятно — они загораются от сжатия).
Мусор собирали потом три часа — для вывоза понадобилось три грузовика. Вообще-то выбрасывать литий-ионные аккумуляторы в обычный мусор строжайше запрещено — штрафы до ста тысяч евро.
@genau
😨171😁45❤🔥12😡4🤔2🌚1
Весь центр Потсдама перекрыт и эвакуирован. Там пытаются обезвредить 250-килограммовую американскую бомбу времен второй мировой
У кого какие-то дела в Потсдаме, тому остается только посочувствовать — из центра города эвакуировали даже дома престарелых. Главный вокзал, земельный парламент, множество отелей и магазинов — всё закрыто.
Саперы работают над обезвреживанием американской бомбы, обнаруженной в бывших подвалах пивоварни при строительстве (это тоже некоторая загадка — центр Потсдама бомбили как раз британцы, но был и небольшой американский налет 21 июня 1944 года).
UPD (11:30) Район очищен, начали обезвреживание.
UPD (12:20) Взрыватель бомбы уничтожен контролируемым подрывом.
UPD (12:40) Оцепление сняли, город возвращается к жизни.
@genau
У кого какие-то дела в Потсдаме, тому остается только посочувствовать — из центра города эвакуировали даже дома престарелых. Главный вокзал, земельный парламент, множество отелей и магазинов — всё закрыто.
Саперы работают над обезвреживанием американской бомбы, обнаруженной в бывших подвалах пивоварни при строительстве (это тоже некоторая загадка — центр Потсдама бомбили как раз британцы, но был и небольшой американский налет 21 июня 1944 года).
UPD (11:30) Район очищен, начали обезвреживание.
UPD (12:20) Взрыватель бомбы уничтожен контролируемым подрывом.
UPD (12:40) Оцепление сняли, город возвращается к жизни.
@genau
😨135👀27❤🔥9🌚8😁4💔3
Технический университет разваливается на глазах. Там за месяц закрывают уже третье здание из-за технических же (извините за каламбур) проблем
Мы уже писали о кризисе в Техническом университете (TU) — одном из лучших вузов Берлина, он находится в западной части Берлине в зданиях шестидесятых годов постройки. Чуть ли не все эти здания одновременно приходят в негодность, что установила недавно проведенная инспекция (это она не всюду еще пришла).
В начале мая было на неопределенный срок закрыто главное здание университета. Затем, в начале июня, закрыли библиотеку — чинили аварийную систему электроснабжения. Слава богу, спустя неделю библиотеку открыли. Теперь закрывают здание факультета горного дела и металлургии — снова на неопределенный срок.
Проблема в этом случае в старинной системе пожаротушения (она должна при пожаре распылять что-то вроде тумана), которая была признана не функционирующей. К сожалению, это знакомая проблема, у которой пока нет технического решения. Та же система установлена в 21-этажной высотке Telefunken неподалеку (в 1965 году – самое высокое здание Берлина), которая тоже используется вузом и закрыта уже больше года.
Вуз оценивает затраты на ремонт всех своих зданий в 2,4 миллиарда евро — теперь кажется, что это чуть ли не заниженная оценка.
@genau
Мы уже писали о кризисе в Техническом университете (TU) — одном из лучших вузов Берлина, он находится в западной части Берлине в зданиях шестидесятых годов постройки. Чуть ли не все эти здания одновременно приходят в негодность, что установила недавно проведенная инспекция (это она не всюду еще пришла).
В начале мая было на неопределенный срок закрыто главное здание университета. Затем, в начале июня, закрыли библиотеку — чинили аварийную систему электроснабжения. Слава богу, спустя неделю библиотеку открыли. Теперь закрывают здание факультета горного дела и металлургии — снова на неопределенный срок.
Проблема в этом случае в старинной системе пожаротушения (она должна при пожаре распылять что-то вроде тумана), которая была признана не функционирующей. К сожалению, это знакомая проблема, у которой пока нет технического решения. Та же система установлена в 21-этажной высотке Telefunken неподалеку (в 1965 году – самое высокое здание Берлина), которая тоже используется вузом и закрыта уже больше года.
Вуз оценивает затраты на ремонт всех своих зданий в 2,4 миллиарда евро — теперь кажется, что это чуть ли не заниженная оценка.
@genau
💔83😨60😁13👀2👍1
Хорошая новость: в Берлине 234 фонтана! Плохая: работает только 152
А чего там с 80 остальными? Различные технические неполадки, нехватка денег на их устранение и сложные переговоры с различными ведомствами (например, ведомство по охране памятников не допускает современные материалы).
Если фонтан у вашего дома еще не включен, не теряйте надежды — некоторые заработают только через-неделю другую. Уже в четверг будет больше тридцати тепла (кое-кто обещает и тропические 37), так что куда мы без воды.
@genau
А чего там с 80 остальными? Различные технические неполадки, нехватка денег на их устранение и сложные переговоры с различными ведомствами (например, ведомство по охране памятников не допускает современные материалы).
Если фонтан у вашего дома еще не включен, не теряйте надежды — некоторые заработают только через-неделю другую. Уже в четверг будет больше тридцати тепла (кое-кто обещает и тропические 37), так что куда мы без воды.
@genau
😁53💔23❤🔥8🌚4👍1
Forwarded from бражники и берлинцы
В воскресенье в Берлине пройдет Fête de la Musique — фестиваль уличной музыки, где весь город будет петь, бренчать и стоять на ушах (1000 концертов на 300 сценах!)
Есть простой способ наслаждаться этим днем — поехать в Кройцберг (там больше всего сцен) и гулять по тем местам, откуда раздается музыка, пока ноги сами не вынесут (обычно выносят) к бару Kvartira 62 поесть вареников — там c 13 часов до 10 вечера целый мини-фестиваль с группами «Алоэ Вера», Модель Поведения, LVFT (бывший Berliner Lvft) и Totenwald.
Если хочется чего-то более сложного, то можно отправиться в Райникендорф на родину берлинского хип-хопа и рэпера Sido. Райникендорф в этом году особо пиарят (раньше этот праздник до севера Берлина не доезжал). Если вам недалеко — можно заглянуть. Сцены раскиданы по одиннадцати кварталам, между ними проложили три велосипедных маршрута: днем с 14:00 будет блюз и латина в саду Museum Reinickendorf, в P.A.N. Zentrum три локальные группы с 13:00 играют поп, джаз и фолк, а еще в евангелической церкви Хермсдорфа с 14:30 — аккордеон и хор.
Самая большая тусовка, традиционно, в Кройцберге и Фридрихсхайне вокруг Görlitzer Park и на Revaler Straße. На берегу Landwehrkanal весь день две сцены в центре bUm, рядом — хор в Heilig-Kreuz-Kirche. Вдоль Шпрее тоже будет разное: инди и r&b у Birgit&Bier, техно и хаус в SAGE Beach, большая бесплатная вечеринка в Ost. А если хочется больше рок-н-ролла и парка, такое будет в EXIT.
В Нойкельне второй год подряд будет много латины и хип-хопа: тусовка у Casa Latinoamericana, сайфер (это когда рэперы по очереди читают в кругу) берлинской академии хип-хопа на сцене Rough Trade, и большая тусовка у шпети Anzen (в прошлом году там было очень громко и весело).
В Митте хор будет петь на лестнице James-Simon-Galerie у Музейного острова и в Parochialkirche, а на открытой сцене Weltwirtschaft у HKW обещают регги, драм-н-бас и даб.
В Пренцлаурер-берге любительский ансамбль виолончелистов сыграет в Immanuelkirche, а в Веддинге — семейный день с воркшопами FUNKELFETE, парковый джем в Rehberge и концерт в пивоварне Vagabund. Ну и конечно, бесплатный опен-эйр будет в Else.
Тут полное расписание: можно отфильтровать по жанрам и районам среди аж 1143 мероприятий.
@butterflies_and_berliners
Есть простой способ наслаждаться этим днем — поехать в Кройцберг (там больше всего сцен) и гулять по тем местам, откуда раздается музыка, пока ноги сами не вынесут (обычно выносят) к бару Kvartira 62 поесть вареников — там c 13 часов до 10 вечера целый мини-фестиваль с группами «Алоэ Вера», Модель Поведения, LVFT (бывший Berliner Lvft) и Totenwald.
Если хочется чего-то более сложного, то можно отправиться в Райникендорф на родину берлинского хип-хопа и рэпера Sido. Райникендорф в этом году особо пиарят (раньше этот праздник до севера Берлина не доезжал). Если вам недалеко — можно заглянуть. Сцены раскиданы по одиннадцати кварталам, между ними проложили три велосипедных маршрута: днем с 14:00 будет блюз и латина в саду Museum Reinickendorf, в P.A.N. Zentrum три локальные группы с 13:00 играют поп, джаз и фолк, а еще в евангелической церкви Хермсдорфа с 14:30 — аккордеон и хор.
Самая большая тусовка, традиционно, в Кройцберге и Фридрихсхайне вокруг Görlitzer Park и на Revaler Straße. На берегу Landwehrkanal весь день две сцены в центре bUm, рядом — хор в Heilig-Kreuz-Kirche. Вдоль Шпрее тоже будет разное: инди и r&b у Birgit&Bier, техно и хаус в SAGE Beach, большая бесплатная вечеринка в Ost. А если хочется больше рок-н-ролла и парка, такое будет в EXIT.
В Нойкельне второй год подряд будет много латины и хип-хопа: тусовка у Casa Latinoamericana, сайфер (это когда рэперы по очереди читают в кругу) берлинской академии хип-хопа на сцене Rough Trade, и большая тусовка у шпети Anzen (в прошлом году там было очень громко и весело).
В Митте хор будет петь на лестнице James-Simon-Galerie у Музейного острова и в Parochialkirche, а на открытой сцене Weltwirtschaft у HKW обещают регги, драм-н-бас и даб.
В Пренцлаурер-берге любительский ансамбль виолончелистов сыграет в Immanuelkirche, а в Веддинге — семейный день с воркшопами FUNKELFETE, парковый джем в Rehberge и концерт в пивоварне Vagabund. Ну и конечно, бесплатный опен-эйр будет в Else.
Тут полное расписание: можно отфильтровать по жанрам и районам среди аж 1143 мероприятий.
@butterflies_and_berliners
❤🔥62👍19😡5💯4👀2
Кто сказал, что в Берлине нет технологий? Тут научились шлифовать брусчатку :)
Hufelandstraße — прекрасная улица в Пренцлауэр-Берге, не такая известная, как Kollwitzstraße, но образцово-показательная, вокруг ресторанчики, бутики и винные бутики. К ее плюсам относится тот факт, что она ведет к парку. Названа она в честь врача Хуфеланда, который тоже, как мы, был страшно недоволен берлинской антисанитарией.
Транспортной нагрузки улица не несет, так что районные власти решили превратить ее в велосипедную улицу. Но есть одна проблема — улица на всем ее протяжении замощена брусчаткой, теми самыми камнищами, которые лежат тут уже сто лет, и на которых велосипед прыгает и трясется. Никакого удовольствия от езды на велосипеде на брусчатке получить невозможно.
Не беда, на сцену выходит агрегат под названием… да вроде нет у него еще специального названия. Но это огромная фрезерная машина, которая снимает верхний слой брусчатки, добиваясь ровной поверхности — плюс к тому еще и ребристой (чтобы не скользило). Что-то вроде тех машин, которые снимают стружку со старого паркета. С прошлого года она проходит обширные испытания в Берлине — например, на 600-метровом участке Hufelandstraße. Подшлифовали камешки и еще на следующих небольших участках:
• Priesterweg
• Lynarstraße
• Corinthstraße
• Herrfurthplatz
Сейчас происходит оценки качества работы (результаты обнадеживают) — стоит ли овчинка выделки, учитывая немаленькую стоимость процедуры. По словам профессора, который ведет научное сопровождение проекта, шлифовка 600-метрового участка обошлась в 600 тысяч евро, что примерно соответствует стоимости самого дешевого асфальтового покрытия. Но если учесть, что можно сэкономить на ливневке (дождевая вода просто уходит сквозь камни в берлинскую почву), то получается выгоднее.
Мы сходили на Hufelandstraße — оптически гладкие и блестящие необработанные камни, если честно, выглядят лучше, чем сероватые рифленые камешки, прошедшие обработку. Но велосипедистам стало ездить и правда гораздо удобнее — вполне можно сравнить с асфальтом. Ну и ученые считают, что брусчаткой можно будет легко пользоваться еще сто лет (ей уже пользуются 100-150 лет, если что).
Ладно. Что думаете? Учитывая, что брусчаткой сейчас в Берлине покрыты примерно 10 процентов улиц. Выход?
@genau
Hufelandstraße — прекрасная улица в Пренцлауэр-Берге, не такая известная, как Kollwitzstraße, но образцово-показательная, вокруг ресторанчики, бутики и винные бутики. К ее плюсам относится тот факт, что она ведет к парку. Названа она в честь врача Хуфеланда, который тоже, как мы, был страшно недоволен берлинской антисанитарией.
Транспортной нагрузки улица не несет, так что районные власти решили превратить ее в велосипедную улицу. Но есть одна проблема — улица на всем ее протяжении замощена брусчаткой, теми самыми камнищами, которые лежат тут уже сто лет, и на которых велосипед прыгает и трясется. Никакого удовольствия от езды на велосипеде на брусчатке получить невозможно.
Не беда, на сцену выходит агрегат под названием… да вроде нет у него еще специального названия. Но это огромная фрезерная машина, которая снимает верхний слой брусчатки, добиваясь ровной поверхности — плюс к тому еще и ребристой (чтобы не скользило). Что-то вроде тех машин, которые снимают стружку со старого паркета. С прошлого года она проходит обширные испытания в Берлине — например, на 600-метровом участке Hufelandstraße. Подшлифовали камешки и еще на следующих небольших участках:
• Priesterweg
• Lynarstraße
• Corinthstraße
• Herrfurthplatz
Сейчас происходит оценки качества работы (результаты обнадеживают) — стоит ли овчинка выделки, учитывая немаленькую стоимость процедуры. По словам профессора, который ведет научное сопровождение проекта, шлифовка 600-метрового участка обошлась в 600 тысяч евро, что примерно соответствует стоимости самого дешевого асфальтового покрытия. Но если учесть, что можно сэкономить на ливневке (дождевая вода просто уходит сквозь камни в берлинскую почву), то получается выгоднее.
Мы сходили на Hufelandstraße — оптически гладкие и блестящие необработанные камни, если честно, выглядят лучше, чем сероватые рифленые камешки, прошедшие обработку. Но велосипедистам стало ездить и правда гораздо удобнее — вполне можно сравнить с асфальтом. Ну и ученые считают, что брусчаткой можно будет легко пользоваться еще сто лет (ей уже пользуются 100-150 лет, если что).
Ладно. Что думаете? Учитывая, что брусчаткой сейчас в Берлине покрыты примерно 10 процентов улиц. Выход?
@genau
❤🔥166👍65😁12🤔5😨4😢3🌚2👀2
Узнаете мужчину с усами и самоуверенной ухмылкой? Это же Саша, мистер GENAU
Тот самый Саша, который работал моделью для нашего магаза с футболками и кепками. У Саши есть своя группа (на выступлении которой мы его и запикапили в наш проект — подписывайтесь, кстати). Она несколько раз в году устраивает «квартирники» — джемы, где музыканты, играя на чем придется, поют любимые песни, на которых они выросли.
Очередной cейшн пройдет уже в эту пятницу на очень подходящей для того, чтобы проораться площадке PAS, где проходили вечеринки гилти плежа (по сути, это тоже gulity pleasure, не?). В этот раз обещают саунд «от музыки эпохи MTV и саундтреков к «Шреку» до Аллы Борисовны и треков из рилсов в панк-обработке». Атмосфера обалденная, душевность зашкаливаюшая. Приходите!
Билеты
Тот самый Саша, который работал моделью для нашего магаза с футболками и кепками. У Саши есть своя группа (на выступлении которой мы его и запикапили в наш проект — подписывайтесь, кстати). Она несколько раз в году устраивает «квартирники» — джемы, где музыканты, играя на чем придется, поют любимые песни, на которых они выросли.
Очередной cейшн пройдет уже в эту пятницу на очень подходящей для того, чтобы проораться площадке PAS, где проходили вечеринки гилти плежа (по сути, это тоже gulity pleasure, не?). В этот раз обещают саунд «от музыки эпохи MTV и саундтреков к «Шреку» до Аллы Борисовны и треков из рилсов в панк-обработке». Атмосфера обалденная, душевность зашкаливаюшая. Приходите!
Билеты
❤🔥23😁8👍4🤔4🌚4😡2😢1
Forwarded from бражники и берлинцы
Muse (MUSE!!!!) открыла продажу билетов на свой берлинский концерт в ноябре — для тех, у кого есть PayPal
18 ноября, Uber Arena, 19:30
Британская легендарная группа Muse буквально через неделю выпускает новый альбом (и он, кажется, будет хорошим) — и скоро отправляется в европейский тур. К нам заглянет в середине ноября, билеты для обладателей PayPal уже в продаже (как видим, от 120-130 евро).
@butterflies_and_berliners
18 ноября, Uber Arena, 19:30
Британская легендарная группа Muse буквально через неделю выпускает новый альбом (и он, кажется, будет хорошим) — и скоро отправляется в европейский тур. К нам заглянет в середине ноября, билеты для обладателей PayPal уже в продаже (как видим, от 120-130 евро).
@butterflies_and_berliners
❤🔥43😨13🌚12👍6😢3🤔2
Разыгрываем сейчас в любимом канале «бражники и берлинцы» два билета на сегодняшний ПОСЛЕДНИЙ показ Goodbye Berlin в Фольксбюне — обратите особое внимание и не пропустите.
Это, в основном, прекрасные танцы, разбавленные глубокими (ладно, не очень) мыслями на тему «как мы вообще оказались в этом странном городе» на английском и немецком с субтитрами — все всё поймут.
Главред Вачедин очень хвалит: мол, постановка «легкая как пушинка и светлая как летнее облачко», и если вам хочется чего-то свежего про современный Берлин, то надо идти!
https://t.iss.one/butterflies_and_berliners/162
Это, в основном, прекрасные танцы, разбавленные глубокими (ладно, не очень) мыслями на тему «как мы вообще оказались в этом странном городе» на английском и немецком с субтитрами — все всё поймут.
Главред Вачедин очень хвалит: мол, постановка «легкая как пушинка и светлая как летнее облачко», и если вам хочется чего-то свежего про современный Берлин, то надо идти!
https://t.iss.one/butterflies_and_berliners/162
Telegram
бражники и берлинцы
Разыгрываем два билета на ПОСЛЕДНИЙ показ шоу Goodbye Berlin сегодня вечером
18 июня, Volksbühne, 19:30
Сверху вы можете почитать о том, как главред GENAU расхваливает постановку Констанцы Маркас, а мы тихо-спокойно разыгрываем два билета в паркет на сегодняшнее…
18 июня, Volksbühne, 19:30
Сверху вы можете почитать о том, как главред GENAU расхваливает постановку Констанцы Маркас, а мы тихо-спокойно разыгрываем два билета в паркет на сегодняшнее…
😁13❤🔥9👍4😡4
Марцан придумал символ района и хочет даже официально поменять свое название. Это не то, что вы думаете (а что вы думаете???), а — песочный человек
Марцан — прекрасный берлинский район с неоднозначной репутацией — несколько страдает от своего панельно-гопнического имиджа. Слава богу, депутатам районного совета (сразу от SPD и CDU) пришла в голову мысль, как это дело можно поправить. Ведь именно в Марцане (конкретнее – в Мальсдорфе, но это мелочи) производили для гэдээровского телевидения мультики про «песочного человечка» (Sandmännchen).
Что это за персонаж? О, это вариация на тему доброго (хотя у Гофмана он особо добрым не был, скорее наоборот) волшебника, который приходит в гости к детям и сыпет им в глаза волшебный песок, чтобы веки у них слиплись, и они скорее заснули. Слышали про Оле-Лукойе? Вот что-то из этой оперы.
Песочный человек — маленький старичок с острой шляпой и острой бородкой — служил дилером снотворных таблеток — он все время куда-то гонял на самых разных транспортных средствах вплоть до лунохода, потому что без него никто не мог заснуть. Популярность этого персонажа тоже была космической, когда в первой серии в 1959 году он, как берлинский бездомный, заснул на каком-то городском перекрестке, у немецких детей случилась коллективная истерика. Тысячи малышей не могли спать и предлагали старичку свои кроватки.
В конце концов выкристаллизовалась такая ежевечерняя традиция: песочный человек приезжал к детям на велосипеде, показывал им мультики, сыпал в глаза песок (это не показывали), а потом обнимал на прощание и уезжал к себе спать. Таким образом выросли миллионы наших соседей по стране. Более того, мультик про песочного человечка до сих пор производят — разве что не в Марцане. Важная фигура.
А что там марцанские депутаты? Они предлагают переименовать Марцан в «Марцан — родина Песочного человечка», развесить всюду соответствующие таблички и производить соответствующий мерч. Попутно человечка пытаются оформить как культурное наследие ЮНЕСКО (если берлинское техно получилось, то тут почему не получится).
Таким образом Марцан выделится из всех берлинских районов и получит бесконечную возможность для маркетинга. Правда, нужно еще будет познакомить с человечком тех жителей района, которые воспитывались в другой культурной среде.
@genau
Марцан — прекрасный берлинский район с неоднозначной репутацией — несколько страдает от своего панельно-гопнического имиджа. Слава богу, депутатам районного совета (сразу от SPD и CDU) пришла в голову мысль, как это дело можно поправить. Ведь именно в Марцане (конкретнее – в Мальсдорфе, но это мелочи) производили для гэдээровского телевидения мультики про «песочного человечка» (Sandmännchen).
Что это за персонаж? О, это вариация на тему доброго (хотя у Гофмана он особо добрым не был, скорее наоборот) волшебника, который приходит в гости к детям и сыпет им в глаза волшебный песок, чтобы веки у них слиплись, и они скорее заснули. Слышали про Оле-Лукойе? Вот что-то из этой оперы.
Песочный человек — маленький старичок с острой шляпой и острой бородкой — служил дилером снотворных таблеток — он все время куда-то гонял на самых разных транспортных средствах вплоть до лунохода, потому что без него никто не мог заснуть. Популярность этого персонажа тоже была космической, когда в первой серии в 1959 году он, как берлинский бездомный, заснул на каком-то городском перекрестке, у немецких детей случилась коллективная истерика. Тысячи малышей не могли спать и предлагали старичку свои кроватки.
В конце концов выкристаллизовалась такая ежевечерняя традиция: песочный человек приезжал к детям на велосипеде, показывал им мультики, сыпал в глаза песок (это не показывали), а потом обнимал на прощание и уезжал к себе спать. Таким образом выросли миллионы наших соседей по стране. Более того, мультик про песочного человечка до сих пор производят — разве что не в Марцане. Важная фигура.
А что там марцанские депутаты? Они предлагают переименовать Марцан в «Марцан — родина Песочного человечка», развесить всюду соответствующие таблички и производить соответствующий мерч. Попутно человечка пытаются оформить как культурное наследие ЮНЕСКО (если берлинское техно получилось, то тут почему не получится).
Таким образом Марцан выделится из всех берлинских районов и получит бесконечную возможность для маркетинга. Правда, нужно еще будет познакомить с человечком тех жителей района, которые воспитывались в другой культурной среде.
@genau
😁113❤🔥34👀22👍12🌚6😨5😡1
Forwarded from бражники и берлинцы
Марцан-прайд — шествие в поддержку ЛГБТИК+ и районный праздник с группой «Стоптайм»
20 июня, 12-17, Марцан, сбор на S Springfuhl
В 2019 году в Марцане, том самом районе с панельками, который продолжает искать себя (теперь вот вспомнил Песочного человечка), прошел первый скромный русскоязычный прайд — на той площади, на которой обычно выступают только представители AfD, собрались геи и лесбиянки, которые захотели наладить контакт с местными жителями.
С тех пор много чего изменилось, но не это — можно сказать, что в Берлине есть две заметные традиции, инициированные русскоязычным комьюнити — 9 мая в Трептов-парке и Марцан-прайд. Choose your fighter, как говорится.
Сам парад будет идти с 12 до 14 от S Springfuhl до Victor-Klemperer-Platz, где будет сцена с речами и выступлениями разных артистов. Группа «Стоптайм» выступит в 16 часов, а к пяти все потихоньку закончится.
@butterflies_and_berliners
20 июня, 12-17, Марцан, сбор на S Springfuhl
В 2019 году в Марцане, том самом районе с панельками, который продолжает искать себя (теперь вот вспомнил Песочного человечка), прошел первый скромный русскоязычный прайд — на той площади, на которой обычно выступают только представители AfD, собрались геи и лесбиянки, которые захотели наладить контакт с местными жителями.
С тех пор много чего изменилось, но не это — можно сказать, что в Берлине есть две заметные традиции, инициированные русскоязычным комьюнити — 9 мая в Трептов-парке и Марцан-прайд. Choose your fighter, как говорится.
Сам парад будет идти с 12 до 14 от S Springfuhl до Victor-Klemperer-Platz, где будет сцена с речами и выступлениями разных артистов. Группа «Стоптайм» выступит в 16 часов, а к пяти все потихоньку закончится.
@butterflies_and_berliners
❤🔥98👍17😡9🌚6😁3🤔2😢2💯1