Грузинская писательница и кинорежиссер Нана Эквтимишвили написала пронзительный роман о девочке по имени Лела. Лела выросла в детском доме на окраине Тбилиси.
История добрая и грустная, рассказывает про настоящую дружбу, стойкость и сострадание.

В 2021 году роман «Грушевая поляна» вошел в лонг-лист Букеровской премии и был переведен на несколько европейских языков.

Книга 👇

#книга
#Грузия

«Рассказ. Так слыхал я, что как-то раз шли вместе два суфия. У одного ничего не было, а у другого было пять динаров.
Тот, у которого ничего не было, шел смело, не страшась, и, куда бы ни приходил, чувствовал себя в безопасности, спал в опасных местах и валялся, как сердце его желало. Обладатель пяти динаров от страха не решался спать, но все же сопровождал его.

Как-то раз пришли они к колодцу, место было страшное, на скрещении нескольких дорог. Суфий без имущества поел и сладко заснул, а обладатель пяти динаров не смел заснуть. Он все говорил: «Что мне делать? У меня пять, динаров золотом, место это страшное, ты заснул, а меня сон не берет, т. е. спать не смею, и уйти не смею».

Суфий без имущества сказал: «Дай мне эти пять динаров». Тот отдал их ему, и он швырнул их в колодец и сказал: «Вот ты и избавился от беспокойства! Спи спокойно или сиди, ибо нищий — в медной крепости».



Больше суфийской мудрости из отрывка книги С. Мадалиева «Ахмад Яссави. 63 Хикмата о любви» тут.


Картина Саркиса Дираняна, «Человек, читающий газету» (конец XX в.).


#книга
#ислам

Махмуд Дарвиш (1941—2008 гг.) — палестинский поэт и писатель, автор палестинской декларации независимости 1988 г.

Дарвиш год учился в СССР и даже позже получил Ленинскую премию «За укрепление мира между народами».

Основной темой его творчества является, конечно же, Палестина, ставшая метафорой потерянного Эдема.

Предлагаем сегодня почитать его стихи. К сожалению, его мало переводили на русский. Вот тут сборник на английском. А тут
немного на русском.

#поэзия
#книга
#Палестина

Книга «Архитектура Армении I-XIX вв.» из серии «Очерки по истории архитектуры народов СССР» посвящена изучению армянской архитектуры и охватывает различные этапы ее развития. В книге особое внимание уделяется классическим периодам армянской архитектуры.

В работе много иллюстративного материала, что поможет не запутаться в архитектурных шедеврах Армении.

#книга
#Армения

Вечером воскресенья предлагаем почитать небольшой сборник Qissat: Short Stories by Palestinian Women.

В книгу вошли 16 небольших рассказов палестинских писательниц, среди которых Самира Аззам, Лейла ал-Атраш, Адания Шибли и другие.

Сборник составила журналистка Джо Гленвил, на счету которой несколько документальных фильмов о Ближнем Востоке.

#книга
#Палестина