На этой неделе читаем сборник женской тайской прозы XX в. «Львица в цвету». Автор книги, специалистка по тайской литературе и переводчица Сьюзан Фулоп Кепнер собрала и перевела рассказы, повествующие о жизни женщин в Таиланде в XX в. Они затрагивают такие темы как домашнее насилие, сексуальность и гендерное неравенство, с которыми сталкивались женщины разных возрастов и разного социального статуса.

Читаем тут.

#книга
#Таиланд

Прекраснейший лейбл с восточной музыкой – https://emrecords.net
Там не только японское, но много тайского и вообще разного-чудесного!

#музыка
#Азия

Наваль ас-Саадави (1931-2021 гг.) - египетская феминистка, активистка, писательница и врач. Запомнилась она нам своими книгами о женщинах в исламе.

Вот здесь подробный материал о ней, а тут интервью британскому Channel 4, которое она дала за пару лет до своей смерти.

#феминизм
#интервью
#Египет

Сегодня мы опять с товарищами читаем лекцию про иранский плакат.

Время: 10 ноября в 20:00
Адрес: Большая Черкизовская, дом 4, корпус 1

А по итогам мы обычно даём 👇

Полезные ссылки:
1. Общее:
⁃ Гид Арзамаса по исламскому искусству <https://arzamas.academy/materials/1524>
⁃ Журнал про искусство мира ислама <https://www.iwamag.org>
2. Иран:
⁃ Иранский журнал про современное искусство <https://www.instagram.com/thetehrantimes/>
⁃ Галерея Азадарт <https://azadart.gallery/fa/default.aspx> со всем коллективом дизайнеров
3. На закуску
⁃ Лекция иранского дизайнера Маджида Аббаси о том, как обстоят дела с плакатами в Иране <https://www.youtube.com/watch?v=xJBayYWDlok>

Ребята, наша подруга Таня Горячковская, выпускница МГЛУ, сертифицированный преподаватель персидского языка завела канал про изучение этого прекрасного языка Татьяна Фарсиевна.

Посыл такой: дать понятную информацию по темам, которые сложно нагуглить. Если вы учите фарси, welcome. Также канал будет полезен преподавателям и тем, кто работает с персидским языком.

👇🏽

#фарси
#блог
#персидскийязык

В персидском полно заимствований из арабского — как так получилось, что этих с ال так мало?

Носители арабского когда-то сложили новые лексические единицы из двух слов: فارغ‌التحصیل — дословно освободившийся от учебы; بین‌المللی — дословно межнациональный, международный. Эти сочетания именно в таком виде вошли в персидский язык.

Существует также ряд арабских имен, используемых персами, где этот ال тоже появляется, например, ناصرالدین [nāser-od-din] — сложное имя, дословно обозначающее “защитник веры”. Некоторые другие собственные имена вы можете посмотреть в таблице 1 в приложении к посту.