где твой хиджаб, сестра?
3.52K subscribers
5.84K photos
99 videos
83 files
1.8K links
Даша @DSAPR и Параскева @prskv исследуют все красивое на Востоке.
Download Telegram
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
В арабском слово استحالة (истихаля) используется в основном в значении «невозможность», о чем и поёт известная тунисская певица Латифа. Однако второе значение слова — «изменение», о котором нам напоминает иорданская иллюстраторка Ая Мобайдин.

#искусство
#музыка
#Тунис
#Иордания
Мы все наслышаны о традициях Кавказа, которые заставляют женщин после первой брачной ночи в качестве доказательства невинности предоставлять «японский флаг» наутро. BBC снова поднимает эту тему и рассказывает об этом. Ниже отрывок об обычае «красное яблоко» в Армении:

«Она вспоминает случаи, когда наутро после первой брачной ночи родственницы с соседками приходили к новобрачным в спальню проверять простыню, а затем отправляли в дом невесты корзины с красными яблоками и подарками. После этого родные невесты могли пригласить своих родственников и соседей и доказать, что их дочь "чиста и целомудренна". "Таким образом, полгорода, а в деревнях и вся деревня, принимали участие в ритуале унижения».

#статья
#Армения
где твой хиджаб, сестра?
Мы все наслышаны о традициях Кавказа, которые заставляют женщин после первой брачной ночи в качестве доказательства невинности предоставлять «японский флаг» наутро. BBC снова поднимает эту тему и рассказывает об этом. Ниже отрывок об обычае «красное яблоко»…
Чтобы без обобщений!
Ниже одно из первых и полных отечественных исследований о женском на Кавказе:
Карпов Ю.Ю. Женское пространство в культуре народов Кавказа - 2001 года выпуска, книга кажется переиздавалась позже. Но в доступе только изначальный вариант.
На с.138 описываются разнообразные обычаи после вступления в брак. Сама работа составлена известным кавказоведом, представителем петербургской академии - Юрием Карповым. Исследование подкреплено этнографическими экспедициями и полевыми материалами.

#Кавказ
#книга
Новруз прошёл, а сумаляк не попробовали!
Сумаляк – сладкая паста из пророщенной пшеницы, которую традиционно готовят в Узбекистане, Иране, Азербайджане и др. странах, где празднуется зороастрийский Новый год.
О рецепте и культуре подробнее можно посмотреть тут.

#еда
#Восток
Мы уже писали о челленже 42 Days of Arabic Type. Его цель — показать возможности арабского алфавита в диджитал-искусстве. Сегодня работы египетской иллюстраторки Токи Ассал.

#искусство
#art
#Египет
Обнаженные фигуры из Иордании от Хамзы Лафи.

#искусттво
#art
#Иордания
Азиза Мустафа-заде – дочь создателя азербайджанского джаза Вагифа Мустафа-заде и прекрасный музыкант.

На вечер предлагаем вам послушать одну из её композиций, которая обращает нас к творчеству её отца и также немного подражает мугаму.
Называется произведение – mən Vaqifin qızıyam, что значит «я – дочь Вагифа».

#джаз
#Азербайджан
Слово подруга на восточных языках, во всяком случае доступных нам, звучит чаще всего с использованием суффикса/ окончания или послелога, которые обозначают женский род.

Понятное дело, что и в «подруге» есть модификация – приставка, которая нам такое чудесное слово в женском формате позволяет использовать.

Но все таки: дуст, досым, рафика, садыка, а на монгольском – найз охин:)
Все подружки на этих восточных безприставочные, кстати, есть старый питерский клип на подружечную тему.

#подруга
#Восток
Рита Лопидия — борец за права женщин в зонах конфликтов. Родом из нестабильного Южного Судана, девушка рано поняла, что первые жертвы любых столкновений — женщины. Чтобы помогать им, Рита создала фонд Eve, за который в прошлом году получила награду «Женщины, борющиеся за мир» учреждённую Институтом мира США. Подробнее в статье.

#праваженщин
#Судан
#Африка
#статья
Картины иракской художницы Надиры Аззуз (1927-2020 гг.) являются своего рода выжимкой всех художественных течений XX в.: тут узнается и Пикассо с его кубизмом, присутствуют элементы геометрической абстракции и чуточку футуризма. Однако если копнуть глубже, то можно заметить, что художница вдохновлялась шумерской и ассирийской скульптурой, иракскими народными промыслами и иллюстрациями из средневековых арабских рукописей.

#искусство
#art
#Ирак