Аргентинская газета
4.76K subscribers
658 photos
1 video
803 links
Меня зовут Ольга, я редактор, живу в Буэнос-Айресе. Мне интересно работать с информацией и интересна Аргентина. Погружаюсь в контекст, стараюсь разобраться в нюансах, делюсь тем, что узнаю сама.
Для связи: @Profredactor
Download Telegram
Национальный парк Tierra del fuego
От череды новостей снова невозможно было оторваться:

*Неделя началась с ликвидации последствий урагана.
*Правительство посоветовало торговым сетям самим устанавливать фиксированные цены.
*Аргентина выпустила новые долговые обязательства.
*Министерства и протестующие угрожали друг другу, региональные власти дистанцировались от угроз. Всё обошлось.
*PedidosYa прилетел штраф на 62 млн.
*Милей выпустил нашумевший DNU. Что может быть с указом дальше?
*Всю оставшуюся неделю он шумел на улицах, среди юристов, депутатов и сенаторов, на подходе в суды. Представителям бизнеса в целом понравился.
*Ближайшие официальные нерабочие дни 25 декабря и 1 января.

А потом еще одна неделя горячих новостей. Например, на подходе в парламент омнибусный закон с кучей законодательных нововведений.

Stay tuned и Feliz Navidad!

Если вам нравится читать новости на канале и вы хотите поддержать его развитие, сделать это можно:
*в песо grolga.belo (alias) или 0000139300000002062116 (CVU)
*в USDT (TRC20) TAKrXxxCJYixjeiWbAmTa4JiEsuUTKX8LU
Буэнос-Айрес
10 фактов про Pan dulce

1. Рождественский Pan dulce выглядит в точности как пасхальные куличи в России.

2. Во многих национальных кухнях есть традиционный рождественский хлеб: немецкий штоллен, английский рождественский пудинг, португальский Bolo Rei и т. д.

3. Pan dulce — прямой родственник итальянского Panettone.

4. Некоторые исследователи считают, что история панеттоне восходит к Римской империи. Прямые упоминания панеттоне есть в исторических документах XVI века.

5. Миланский рождественский панеттоне приобрел огромную популярность в Латинской Америке.

6. Больше всего панеттоне на континенте едят в Перу. Там это неизменный атрибут Рождества, Дня независимости. В остальные дни года перуанцы тоже с удовольствием едят сладкий хлеб.

7. В Аргентине традиция готовить на Рождество pan dulce восходит к иммигрантам из северной Италии.

8. Канонический Pan dulce сдобный, с большим количеством сухофруктов, орехов и цукатов, покрытый глазурью. Есть шоколадная версия.

9. Экспериментаторы делают Pan dulce на миндальной муке, с печеньем Oreo, дульсе де лече, кофе и т. д.

10. Панеттоне бывает сладкий и соленый. В Аргентине придумали соленый панеттоне — «чориттоне» с поджаренными чоризо, чимичурри, мальбеком и пармезаном, который занял третье место на мировом конкурсе панеттоне.

#фактыAR
Патагония
Курс dollar blue 26.12

покупка 945 песо
продажа 995 песо

курс актуален на момент публикации
Пресс-секретарь президента рассказал о ближайших планах

На этой неделе начнутся внеочередные сессии парламента. Официальный представитель президента Мануэль Адорни рассказал, что законодателям направят большой пакет законопроектов, ведутся переговоры с законодателями. Он заверил, что цель правительства в том, чтобы «положить конец этим 100 годам упадка». «На этом пути есть хорошие аргентинцы, которые хотят другой Аргентины, и есть другие, которые не хотят меняться», — добавил пресс-секретарь, имея в виду организаторов протестов. «Вы знаете, кто за перемены, а кому выгоден статус-кво», — заявил он.

По словам представителя президента, ведется проверка программы Potenciar Trabajo, выявлены 8000 человек, которые получали пособие и при этом состояли в трудовых отношениях. Также ранее были выявлены 160 000 получателей пособий, траты которых не позволяют отнести этих людей к уязвимым слоям населения. Расследование продолжает вести Гильермо Марихуан. Отвечая на вопрос об увеличении пособия Potenciar Trabajo в ближайшие месяцы на фоне высоких темпов инфляции, пресс-секретарь сказал, что они заморожены. Сейчас пособие эквивалентно половине минимальной зарплаты, то есть 78 000 песо в месяц. Ранее министр экономики говорил, что будет повышено детское пособие и на 50% увеличены отчисления на продовольственную карту, но про повышение пособия Potenciar Trabajo он не упоминал.

Сегодня в «Официальном вестнике» был опубликован указ о сокращении госслужащих, который, по подсчетам La Nacion, оставит без работы тысячи сотрудников системы госуправления. Адорни подтвердил, что контракты, срок действия которых истекает 31 декабря 2023 года, не будут продлены. Кроме того, увольнения в этом году «пройдут процедуру проверки, которая продлится 90 дней» и что 5000 контрактов не будут продлены.

Также Адорни подтвердил, что сегодня планируется встреча между представителями правительства и транспортных компаний. Он добавил, что 1 января появятся новости о тарифах.

В этот вторник пять автобусных компаний, объединенных в Аргентинскую ассоциацию предпринимателей автомобильного транспорта (Aaeta), объявили о сокращении на 50% большинства автобусных маршрутов столичного округа Буэнос-Айреса (AMBA) из-за того, что им не выплачены компенсации. В качестве решения проблемы они требуют увеличить субсидии или скорректировать тарифы на проезд.
В суды поступило восемь жалоб на DNU

По сообщению Telam, на данный момент известно о восьми жалобах на DNU, поступивших в суды Аргентины от организаций и частных лиц. Среди них уголовный иск, направленный Ассоциацией государственных служащих (ATE ), в котором президент, а также «все участвовавшие в подготовке указа» обвиняются в злоупотреблении властью и «ряде других уголовных преступлений». Иск направлен в Федеральный уголовный и исправительный суд № 2.
Ассоциация торговых сетей заявила о программе Precios diferenciados

Правительство достигло соглашения с сетями супермаркетов о стоимости 20 продуктов из базовой корзины, чтобы справиться с последствиями резкого роста цен. С 27 декабря предложения Precios diferenciados появятся в магазинах. Действовать они будут действовать два месяца.

На прошлой неделе секретариат торговли при правительстве, акцентируя внимание на том, что государство не вмешивается в ценообразование, «предложил» сетям самостоятельно подготовить список товаров с фиксированными ценами. Red de Supers Argentinos (RSA), включающая Cámara Argentina de Supermercados (CAS) и Federación Argentina de Supermercados y Autoservicios (Fasa), сегодня опубликовала заявление под заголовком «Дифференцированное ценообразование: национальное обязательство». В нем сообщается: «На этом новом этапе, без контроля цен, замораживания и других форм государственного вмешательства, бизнесмены добровольно и временно вносят свой вклад, чтобы инфляционный бич меньше влиял на покупательную способность потребителей».

Скидка 20% будет распространяться на 20 продуктов из базовой корзины в течение 60 дней начиная с 27 декабря. Среди них: сахар, мате, макароны, мука, масло, галеты, печенье, яйца, молоко, хлеб, бобовые, томатное пюре, дульсе де лече, безалкогольные напитки, чай, а также туалетная бумага, мыло, бытовые чистящие средства, стиральный порошок.

В RSA заявили, что эта инициатива — результат переговоров с главой секретариата торговли Пабло Лавинье и другими представителями правительства. При этом правительство не хочет, чтобы его ассоциировали с контролем цен в любом проявлении, поэтому решило не продолжать программу Precios Justos.

В то же время между супермаркетами и поставщиками разгорается война. Супермаркеты обвиняют крупные бренды в неадекватном повышении цен и даже в отсутствие поставок продукции, пишет Infobae. Контроль последних лет привел к 40% разрыву между крупными сетями и магазинами у дома. В отрасли поняли, что поставка большего количества продукции через «традиционные» каналы — это способ избежать проверок и восстановить прибыльность. В итоге предложение в крупных магазинах снизилось, а потребление выросло, поскольку самые комфортные цены были там, где работала программа Precios justos, — пояснили изданию представители отрасли.

Тем не менее, источники издания в крупных сетях скептически высказались об объявленной RSA инициативе: «Несерьезно говорить о скидке 20% на товары без установленной цены. Скидка 20% на что?»

«Сети прилагают усилия, чтобы сохранить ценовой разрыв в пользу потребителей, активно обсуждая новые прайс-листы. С другой стороны, не ограничиваясь акциями по группам товаров, в сетях проводят промоакции, поэтому лучшая цена по-прежнему остается в крупных сетях», — продолжает источник.

Asociación de Supermercados Unidos (ASU), объединяющая крупные сети, ранее заявила, что в нынешней ситуации нет возможности формировать корзину с особыми ценами, какой бы маленькой она ни была.
Министерство здравоохранения предупредило о росте заболеваемости денге

Министерство здравоохранения выпустило эпидемиологическое предупреждение из-за риска распространения лихорадки денге. В течение последних четырех недель в стране наблюдается восходящая эпидемиологическая кривая: среднем за неделю регистрируется 591 случай заболевания, в то время как в предыдущие четыре недели среднее число зарегистрированных случаев составляло 232.

В прошлую пятницу ВОЗ отметила заметный рост случаев денге за последние 20 лет, что представляет «серьезную угрозу» для общественного здравоохранения. Рост сопровождается «одновременным появлением вспышек, которые распространились на регионы, ранее не затронутые этой болезнью, во многом из-за изменения климата». В настоящее время около 500 млн человек в Латинской Америке подвергаются риску заражения денге.

В Аргентине впервые случаи заражения денге были зарегистрированы в течение всего года, без перерыва в холодные месяцы. Одна из причин связана с изменениями в поведении и времени размножения комара Aedes aegypti, переносчика заболевания. Медики призывают проявлять особую осторожность и предупреждают, что «совместная циркуляция нескольких серотипов денге может увеличить риск развития серьезных форм заболевания».

В национальном минздраве добавляют, что увеличение потенциального риска распространения случаев связано с феноменом Эль-Ниньо и изменением климата. «Обилие дождей и высокие температуры, связанные с Эль-Ниньо, создают благоприятные условия для распространения комаров. А присутствие комаров Aedes aegypti (переносчиков заболевания, а также вируса Зика и чикунгунья) было очевидно в географических районах, где они ранее не встречались», — говорится в заявлении минздрава.

В министерстве призывают ликвидировать места потенциального размножения комаров, в том числе открытых резервуаров с водой дома, использовать репелленты и средства для борьбы в помещениях. Яйца комара Aedes aegypti способны сохранять жизнеспособность более года, в том числе в засушливых условиях.
Потомки Борхеса хотят перезахоронить писателя в Аргентине

Мариана де Торре, внучка Норы Борхес и Гильермо де Торре, выступает с инициативой репатриировать останки ее двоюродного деда в Аргентину. Хорхе Луиса Борхес был похоронен в Женеве 14 июня 1986 года. Мариана хочет перезахоронить Борхеса в семейном склепе на кладбище в Реколете.

С 1984 по 1985 г. поэт и писатель Освальдо Феррари вел беседы с Хорхе Луисом Борхесом, а потом на издал на их базе книгу «Диалоги». В недавнем интервью Феррари заявил, что после изучения документов ему стало очевидным желание Борхеса упокоиться на Реколете. Ознакомившись с интервью и найдя папку отца с документами, в которых он просил швейцарское правительство о репатриации, Мариана де Торре объявила, что ее семья заинтересована в реализации инициативы. Она сделала заявление от имени шести внуков художницы Норы Борхес, сестры Хорхе Луиса, и испанского поэта и издателя Гильермо де Торре, единственных ныне живых прямых потомков писателя.

«Мой отец в 1988 году начал предпринимать шаги по репатриации останков. Тогда я ничего не знала, и мне было все равно. Он разговаривал только с моей матерью, нам он мало что рассказывал. После его смерти, наводя порядок в доме, я нашла ту папку с документами и подумала, что печально, что он не достиг своей цели», — рассказала Мариана в интервью Télam. Потом она отложила папку, а теперь вернулась к ней снова.

За несколько месяцев до смерти Борхес женился на Марии Кодаме. Позже она выступала категорически против репатриации останков писателя в Аргентину. Вдова писателя умерла в марте этого года, у нее остались наследники-племянники.

Мариана де Торре считает, что сейчас есть возможность вернуть на родину останки писателя, объединив усилия с Феррари. Она хочет обратиться в МИД Аргентины, так как считает это важным не только для семьи, но и для аргентинской культуры. «Думаю, все аргентинцы хотели бы иметь возможность прийти и оставить ему цветок. Сколько людей могут посетить его могилу в Женеве? Здесь, думаю, мы увидим поток людей», — говорит Мариана.

Готовится к печати книга Алехандро Ваккаро, биографа, исследователя и коллекционера работ Борхеса на протяжении пятидесяти лет, — “Borges. Textos secretos y falsas atribuciones”. В ней отдельная глава посвящена тому, почему Борхес хотел, чтобы его останки покоились в Буэнос-Айресе. «Несколько лет назад у меня был серьезный спор с Кодамой по этому вопросу, который время от времени возникает снова и было бы хорошо его решить. Аргентина имеет традицию репатриации праха деятелей, оставивших след в истории: Сан-Мартина, Альберди, Гарделя, Сармьенто. Это вопрос, который должен быть законодательно урегулирован», — заявил изданию Ваккаро.

Ваккаро считает абсурдом, что прах Борхеса находится за границей. Он поясняет, что писатель покинул Буэнос-Айрес, так как неизлечимо болел, а потом не смог вернуться по политическим причинам. По словам Ваккаро, и в его стихах, и в его публичных выступлениях звучало желание быть похороненным в Аргентине. Однако сейчас реализация инициативы может застопориться из-за нежелания идти на уступки племянников жены Борхеса.

#историиAR
Курс dollar blue 27.12

покупка 945 песо
продажа 995 песо

курс актуален на момент публикации
Третья массовая акция протеста против DNU проходит сегодня

Сегодня на Трибуналес проходит третья с момента инаугурации Хавьера Милея массовая акция протеста, направленная против мер, вводимых DNU. В первую очередь против изменения трудового законодательства и введения законодательных норм в обход парламента.

В акции участвуют представители профсоюзных объединений, а также такие организации, как Аргентинская авиационная ассоциация, Центр речных шкиперов и офицеров рыболовства и морского каботажа, Федерация профсоюзов работников мясной промышленности и производных продуктов, Национальная федерация работников такси, Железнодорожный союз, Союз специалистов по дноуглубительным работам и радиомаякам и др. Участники акции выступают против.

Патрисия Буллрич объявила о введении в действие протокола против перекрытия улиц. В местах протестов сосредоточено большое количество полиции.
Хавьер Милей заявил, что если конгресс отклонит DNU, он созовет референдум

Хавьер Милей в интервью LN+ заявил, что если конгресс отклонит DNU, то он инициирует референдум. «Мегадекрет одобряет более 75% людей, так объясните, почему вы хотите делать что-то против воли народа», — сказал президент.

Конституционисты, с которыми проконсультировался ресурс Infobae, утверждают, что исполнительная власть не может созывать референдумы. Согласно Закону 25432, это прерогатива парламента. Юрист Андрес Хиль Домингес объяснил: «обязательные всенародные плебисциты созываются конгрессом, за это должно проголосовать большинство в парламенте. Чтобы результаты референдума признали действительными, в нем должно принять участие более 35% избирателей». Эксперт подчеркнул, что у президента нет полномочий созывать плебисцит. Он может инициировать «необязательное плебисцитарное голосование только по вопросам, специфичным для своей администрации».

Конституционный юрист пояснил, что, когда президент призывает к плебисциту, « голосование не является обязательным», а у конгресса не возникает обязательства одобрить результаты народного волеизъявления. Профессор конституционного права Феликс Лонигро подтвердил, что президент не может призывать к всенародным волеизъявлениям по вопросам, «которые относятся к законодательной власти — как пункты мегадекрета».

Опрошенные специалисты ссылаются на ст. 40 Конституции, которая гласит: «Конгресс по инициативе Палаты депутатов может вынести законопроект на всенародное обсуждение. На призыв нельзя наложить вето. Голосование народа нации за проект превратит его в закон, и его вступление в силу будет автоматическим. Конгресс или Президент нации в пределах своих полномочий могут объявить необязательные всенародные плебисциты».

Юрист Рауль Феррейра подчеркнул, что «Конституция запрещает плебисцитные формы, основанные на “аккламации”, которые подразумевают как раз отрицание представительной демократии». Он пояснил, что созыв референдума по вопросу реформирования сотен законов несовместим с республиканскими принципами государственного устройства. На соображения коллег Алехандро Фаргози добавил, что «его результат не будет обязательным для конгресса, но, очевидно, будет иметь большой политический эффект».

Пресс-секретарь президента Мануэль Адорни сегодня подтвердил, что администрация Хавьера Милея исключает внесение изменений в DNU и сегодня направит его в конгресс. Также в администрации отвергли предложение ряда парламентских партий внести в конгресс положения DNU в виде законопроектов.
С 5 января повышается стоимость проезда в метро

Правительство Буэнос-Айреса объявило об увеличении стоимости проезда в метро и преметро. С 5 января 2024 года стоимость проезда в метро повысится с 80 до 110 песо, в Premetro — до 38,50 песо. Следующее повышение стоимости запланировано на 4 февраля — стоимость проезда вырастет до 125 песо.

Сохраняются льготы, а также скидки в зависимости от количества поездок по карте SUBE (см. таблицу).
Утверждены новые лимиты для монотрибуто и суммы ежемесячных платежей

Федеральное управление государственных доходов (AFIP) опубликовало сегодня новые лимиты для малых налогоплательщиков на упрощенном режиме и суммы ежемесячных платежей. Они вступают в силу 1 января 2024 г.

Кроме того, части монотрибутистов нужно пройти перекатегоризацию с 1 по 20 января. Самозанятые должны подсчитать, соответствуют ли их доходы выбранной категории. Если доходы или оборот выше или ниже лимитов текущей категории, необходимо провести перекатегоризацию. Пошаговое руководство по перекатегоризации можно найти здесь.

Тем, кто вписывается в лимиты или ведет деятельность на упрощенном режиме менее 6 месяцев, ничего делать не нужно, говорится на сайте AFIP.

На самой высокой категории К максимальный оборот 16 957 898 песо в год. Со всеми обновленными лимитами можно ознакомиться здесь.

Участники рынка и специалисты отмечают, что лимиты по категориям монотрибуто даже после повышения сильно отстают от инфляции, и это может вынуждать самозанятых лиц скрывать часть доходов, чтобы не потерять право работать по упрощенной системе.
Хавьер Милей направил в конгресс сводный законопроект из 664 статей

«Омнибусный» законопроект представил сегодня главе палаты депутатов Мартину Менему министр внутренних дел Гильермо Франкос. В нем содержится 664 статьи, которые направлены на реформу избирательного законодательства, изменения в налоговой системе, вводят новые ограничения для акций протеста. Как пишет La Nacion, законопроект предполагает чрезвычайное положение в финансовой, фискальной, социальной, пенсионной сферах, в области безопасности, обороны, тарифов, энергетики, здравоохранения и социальной сферы на два года — до декабря 2025 года с передачей законодательных полномочий исполнительной власти.

В Уголовный кодекс предлагается внести статьи, касающиеся демонстраций и блокирования улиц. В УК устанавливается обязанность «достоверно уведомлять министерство национальной безопасности» о любом «собрании или демонстрации»,
при этом министерство может «возражать против проведения собрания или демонстрации в связи с обеспечением безопасности людей или национальной безопасности», может предлагать другую дату и время проведения митинга или демонстрации, времени завершения акции.
В приложении к сводному законопроекту список из компаний, которые предлагается приватизировать

В приложении к «омнибусному» законопроекту, который был направлен сегодня в парламент, приводится перечень 43 компаний, которые предлагается приватизировать:

Administración General de Puertos S.E.
Aerolíneas Argentinas S.A.
Empresa Argentina de Soluciones Satelitales S.A.
Agua y Saneamientos Argentinos S.A.
Banco de la Nación Argentina
Banco de Inversión y Comercio Exterior S.A.
Casa de Moneda S.E.
Contenidos Públicos S.E.
Corredores Viales S.A.
Correo Oficial de la República Argentina S.A.
Construcción de Viviendas para la Armada Argentina S.E.
DIOXITEK S.A.
EDUC . AR S.E.
Empresa Argentina de Navegación Aérea S.E.
Energía Argentina S.A.
Fábrica Argentina de Aviones “Brig. San Martín” S.A.
Fabricaciones Militares S.E.
Ferrocarriles Argentinos S.E.
Innovaciones Tecnológicas Agropecuarias S.A.
INTERCARGO S.A.U.
Nación Bursátil S.A.
Pellegrini S.A.
Nación Reaseguros S.A.
Nación Seguros de Retiro S.A.
Nación Servicios S.A.
Nucleoeléctrica Argentina S.A.
Playas Ferroviarias de Buenos Aires S.A.
Polo Tecnológico Constituyentes S.A.
Radio de la Universidad Nacional del Litoral S.A.
Radio y Televisión Argentina S.E.
Servicio de Radio y Televisión de la Universidad de Córdoba S.A.
Talleres Navales Dársena Norte S.A.C.I. y N.
TELAM S.E.
Desarrollo del Capital Humano Ferroviario SAPEM.
BELGRANO CARGAS Y LOGÍSTICA S.A.
ADMINISTRACIÓN DE INFRAESTRUCTURAS FERROVIARIAS S.E.
OPERADORA FERROVIARIA S.E
Vehículo Espacial Nueva Generación S.A.
Yacimientos Carboníferos Fiscales Empresa del Estado
Yacimientos Mineros de Agua de Dionisio (YMAD)
YPF S.A.

Как пишет La Nacion, это очень разные организации по своей структуре, специфике экономической деятельности, финансовому положению и другим параметрам. От Banco de la Nación и Casa de la Moneda до Nucleoeléctrica Argentina или Desarrollo del Capital Humano Ferroviario, которая занимается управлением персоналом, не имеет активов и предоставляет только услуги.
В сводном законопроекте предусмотрена отмена для иностранцев бесплатного обучения в вузах

Сводным законопроектом, направленным сегодня в конгресс, бесплатное высшее образование гарантируется только гражданам Аргентины или лицам, имеющим постоянный вид на жительство. Государственные университеты могут устанавливать плату «для студентов, которые не соответствуют установленным требованиям», например, иностранцев без постоянного ВНЖ. Также предусматривается возможность предоставления стипендий вузом.
В ходе протестной акции задержали шесть человек

В ходе сегодняшней акции протеста задержаны четверо мужчин и две женщины, говорится в заявлении городской полиции, которое цитирует Telam. Около 15:00 кордон городской полиции в касках и со щитами отогнал несколько сотен протестующих, остававшихся в районе Обелиска, на пр. Corrientes и 9 de Julio. Четверо задержанных были арестованы «за нападение и сопротивление властям во время деконцентрации марша». Один из задержанных, Мартин Брунас, является пресс-секретарем Unidad Popular и, судя по всему, был арестован во время съемок полицейской операции. Блокирования улиц полиции не допустить не удалось.

Пострадал один сотрудник полиции: когда он стоял в оцеплении, его задел проезжающий по пр. Corrientes автобус №26. Полицейский госпитализирован.

Патрисия Буллрич высоко оценила работу тысяч сотрудников сил безопасности и назвала «великолепно проведенной операцией».