Update: I’ve written a tool to automate many of the steps described in this post. Part of the bargain we struck when we switched from building server-rendered websites to client-rendered SPAs…