Страсти по донатам: для чего стоит открывать сбор средств и какой вид краудфандинга вам подходит
Представляем вам краткий путеводитель по видам краудфандинга и типам платформ для него.
🎁 Кто дочитает текст до конца, того ждет приятный бонус!
❤️ Подписывайтесь на Френдли @friendly2_me, становитесь нашими авторами. Комиссия Френдли — 2%!
Представляем вам краткий путеводитель по видам краудфандинга и типам платформ для него.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍7🔥2💘2👏1😁1🫡1
Все больше онлайн-СМИ переходят к модели, при которой их основной источник финансирования — денежные переводы от читателей, слушателей и зрителей. Это позволяет медиа оставаться независимыми от спонсоров и рекламодателей и не подстраивать свой контент под алгоритмы соцсетей и агрегаторов новостей.
Один из самых эффективных инструментов для получения поддержки аудитории здесь и сейчас — краудфандинг. В нашем гиде мы как раз рассказали про три основных вида сбора средств: классический, рекуррентный и частный краудфандинг. Поделимся с вами историй СМИ, которое выбрало вид краудфандинга - рекуррентный.
Это газета die Tageszeitung (или taz). Она была основана еще в 1978 году в Западной Германии (ФРГ). С самого начала газета позиционировала себя как «дерзкая, коммерчески независимая, умная и увлекательная» и освещала острые и актуальные проблемы, которые традиционные и умеренные медиа часто обходили стороной.
Остались прогрессивными taz и в новое время: в 1995 году это была первая немецкая национальная газета, которая разместила все содержание номера в интернете.
В течение многих лет taz выходила тиражом 60 000 экземпляров и финансировалась государством. Но с падением Берлинской стены в 1989 году государственные субсидии сократились, и к 1992 году газете грозило банкротство. И тогда команда taz создала кооператив — группу заинтересованных читателей, которые ценили независимость газеты и хотели продолжать читать ее. Войти в кооператив несложно: достаточно инвестировать хотя бы 500 евро.
Все материалы газеты бесплатны, но каждому заходящему на сайт предлагается подписаться на рекуррентный платеж в поддержку taz. По последним публичным данным, в 2021 году число постоянных сторонников газеты превысило 30 000 человек.
💡 Большой материал про СМИ из разных стран, которые успешно финансируются своими читателями, ищите во Френдли-журнале.
✉ Подписывайтесь на Френдли @friendly2_me и узнавайте первыми о классных идеях и способах их поддержки.
Один из самых эффективных инструментов для получения поддержки аудитории здесь и сейчас — краудфандинг. В нашем гиде мы как раз рассказали про три основных вида сбора средств: классический, рекуррентный и частный краудфандинг. Поделимся с вами историй СМИ, которое выбрало вид краудфандинга - рекуррентный.
Это газета die Tageszeitung (или taz). Она была основана еще в 1978 году в Западной Германии (ФРГ). С самого начала газета позиционировала себя как «дерзкая, коммерчески независимая, умная и увлекательная» и освещала острые и актуальные проблемы, которые традиционные и умеренные медиа часто обходили стороной.
Остались прогрессивными taz и в новое время: в 1995 году это была первая немецкая национальная газета, которая разместила все содержание номера в интернете.
В течение многих лет taz выходила тиражом 60 000 экземпляров и финансировалась государством. Но с падением Берлинской стены в 1989 году государственные субсидии сократились, и к 1992 году газете грозило банкротство. И тогда команда taz создала кооператив — группу заинтересованных читателей, которые ценили независимость газеты и хотели продолжать читать ее. Войти в кооператив несложно: достаточно инвестировать хотя бы 500 евро.
Все материалы газеты бесплатны, но каждому заходящему на сайт предлагается подписаться на рекуррентный платеж в поддержку taz. По последним публичным данным, в 2021 году число постоянных сторонников газеты превысило 30 000 человек.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍8🔥1🏆1🆒1
Продолжаем рубрику, в которой наша команда рассказывает о себе. Сегодня в эфире Дарья Воля, директор по развитию Френдли
🔹Любимая книга и последняя книга, которую прочитала: «Маленький принц». До переезда во Францию, путешествуя по миру, я собирала все её переводы, и вот, наконец, обрела в оригинале. Оказалось, что это совсем другая история, рассказанная легко, а местами и весело, теперь люблю Экзюпери еще сильнее! Из последних - это «Муравечество» великого Чарли Кауфмана. Книга похожа на кирпич: такая же тяжелая, даже если иметь в виду не ее вес, а семь уровней сложности, которые надо пройти, чтобы испытать все эмоции: от ненависти к автору, до любви. если вы когда-нибудь практиковали гвоздестояние и вам понравилось, то эта книга понравится тоже!
🔹Любимый фильм: Я человек из мира кино. Я теряюсь, когда просят назвать любимый фильм. Один выделить невозможно, так что назову двух режиссеров: когда мне плохо, хорошо заходит Кристофер Нолан, а когда хорошо — Тим Бёртон, который умеет подготовить к трудным временам.
🔹Любимый город: я фанат Европы. Точно могу назвать Париж одним из моих любимых городов. За то время, что я в нем живу, он смог меня воскресить!
🔹Любимый текст в журнале «Френдли»: люблю информационно- мотивирующие тексты, которые содержат фактологию и истории крутых кейсов. Это про примеры успешного краудфандинга в кино, интересный и важный текст про авторов 50+ и про Аню Демидову, про режиссерку в эмиграции, про новые реалии, про трудности и грядущие планы.
🔹Что бы ты хотела сделать нового в 2024?
Хочу дебютировать в качестве режиссера. Я об этом заикнулась еще в детстве, и только сейчас поняла, что вновь совпадаю в мечтах с той свободолюбивой девчонкой. Хочу сделать всё, что в моих силах, чтобы помогать тем, кто сейчас особенно сильно в этом нуждается. Это и информационная поддержка, и донаты, и краудфандинг, особенно для тех авторов, которых незаслуженно преследуют просто за их взгляды и ценности. Я планирую применять все свои навыки для того, чтобы людям было просто проще существовать.
🔹Любимая книга и последняя книга, которую прочитала: «Маленький принц». До переезда во Францию, путешествуя по миру, я собирала все её переводы, и вот, наконец, обрела в оригинале. Оказалось, что это совсем другая история, рассказанная легко, а местами и весело, теперь люблю Экзюпери еще сильнее! Из последних - это «Муравечество» великого Чарли Кауфмана. Книга похожа на кирпич: такая же тяжелая, даже если иметь в виду не ее вес, а семь уровней сложности, которые надо пройти, чтобы испытать все эмоции: от ненависти к автору, до любви. если вы когда-нибудь практиковали гвоздестояние и вам понравилось, то эта книга понравится тоже!
🔹Любимый фильм: Я человек из мира кино. Я теряюсь, когда просят назвать любимый фильм. Один выделить невозможно, так что назову двух режиссеров: когда мне плохо, хорошо заходит Кристофер Нолан, а когда хорошо — Тим Бёртон, который умеет подготовить к трудным временам.
🔹Любимый город: я фанат Европы. Точно могу назвать Париж одним из моих любимых городов. За то время, что я в нем живу, он смог меня воскресить!
🔹Любимый текст в журнале «Френдли»: люблю информационно- мотивирующие тексты, которые содержат фактологию и истории крутых кейсов. Это про примеры успешного краудфандинга в кино, интересный и важный текст про авторов 50+ и про Аню Демидову, про режиссерку в эмиграции, про новые реалии, про трудности и грядущие планы.
🔹Что бы ты хотела сделать нового в 2024?
Хочу дебютировать в качестве режиссера. Я об этом заикнулась еще в детстве, и только сейчас поняла, что вновь совпадаю в мечтах с той свободолюбивой девчонкой. Хочу сделать всё, что в моих силах, чтобы помогать тем, кто сейчас особенно сильно в этом нуждается. Это и информационная поддержка, и донаты, и краудфандинг, особенно для тех авторов, которых незаслуженно преследуют просто за их взгляды и ценности. Я планирую применять все свои навыки для того, чтобы людям было просто проще существовать.
🔥7💘4👍1🤡1🥱1🍌1
Февраль, февраль… Последний месяц зимы. Не страшны ни мороз, ни вьюга. Главное, чтобы солнце было рядом… или те, кто дарят солнечное настроение!
А вот наш чек-лист на этот месяц, где мы, как всегда, следуем своим желаниям.
✔️ Прогуляться под плейлист от Саши Романовского: Если вы уже слышали его музыку, представьте, что это не просто медитативная прогулка, а путь навстречу весне. Ссылка на плейлист.
✔️ Прочитать один из романов Габриэля Гарсиа Маркеса: у нас как раз планируется большое интервью с экспертом по его творчеству — успеем подготовиться к его дню рождения 6 марта.
✔️ Отметить 19 февраля день орнитолога — и поддержать наших авторов, занимающихся бердвотчингом. Это супер повод понаблюдать за птицами, где бы вы ни находились.
✔️ 17 февраля — День кота в Европе и День спонтанного проявления доброты. Повод выложить фотографии любимого кота (даже если вы не в Европе!) и прочитать интервью с Евгением Абрамкиным, который в своем тг-канале пишет о проявлении добра каждый день.
✔️ Погрузиться в атмосферу кинофестиваля Берлинале: Наши друзья и коллеги- кинокритики нашли отличный способ взять нас с собой в это кинопутешествие за донаты. Они предоставят доступ к закрытой группе в телеграме, где каждый день авторы будут делиться впечатлениями от фильмов, приветами от кинозвезд и другими кино-моментами. Кто знает, может Киллиан Мерфи подмигнет нам, и это будет не мем. Он реально приезжает в этом году на Берлинале. Вливайтесь!
Какие из этих пунктов совпадают с вашими? Делитесь своими чек-листами!
🔵 Присылайте нам свои новости в @friendly2me_bot и подписывайтесь на Френдли @friendly2_me
А вот наш чек-лист на этот месяц, где мы, как всегда, следуем своим желаниям.
Какие из этих пунктов совпадают с вашими? Делитесь своими чек-листами!
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🥰10🔥3👏2❤1😍1
#френдли_рекомендует
Онлайн -проект Bazaleti University до 3 февраля набирает студентов на новый семестр
Bazaleti Uni — это онлайн-проект, который помогает соединить знания об устройстве окружающего мира с ценностями гражданского участия и навыками социального предпринимательства. Проект состоит из трех параллельных годовых программ.
Хотим привлечь ваше внимание на программу «Коллективные действия».
20 марта в рамках этой программы начнется курс Линор Горалик «Коммуникационная стратегия. Ценности, аудитория и маркетинг социального проекта».
Учеба бесплатна, но надо подать заявку и пройти конкурсный отбор. Дедлайн для подачи заявки — 3 февраля.
Подробности: https://bazaleti.university/
Онлайн -проект Bazaleti University до 3 февраля набирает студентов на новый семестр
Bazaleti Uni — это онлайн-проект, который помогает соединить знания об устройстве окружающего мира с ценностями гражданского участия и навыками социального предпринимательства. Проект состоит из трех параллельных годовых программ.
Хотим привлечь ваше внимание на программу «Коллективные действия».
20 марта в рамках этой программы начнется курс Линор Горалик «Коммуникационная стратегия. Ценности, аудитория и маркетинг социального проекта».
Учеба бесплатна, но надо подать заявку и пройти конкурсный отбор. Дедлайн для подачи заявки — 3 февраля.
Подробности: https://bazaleti.university/
❤8👍1🔥1
Сегодня у нас захватывающая новость — вы не поверите — из мира спорта!
Да ещё и прилетевшая к нам с горнолыжного курорта на юге Германии. Мы расскажем вам о победе швейцарского лыжника, но если точнее — о чудесной силе краудфандинга, что делает невозможное возможным!
Двадцатидвухлетний Франьо фон Аллмен — начинающий лыжник из швейцарского города Берн. Буквально в конце января Франьо впервые вышел на старт зимнего Кубка мира в немецком Гармиш-Партенкирхене, и сразу же получил «бронзу». За этим успехом — не только талант и долгий путь к победе, но и особенная история борьбы за свою мечту.
Франьо с детства хотел профессионально выступать в лыжном спорте, но когда ему было всего 17, его карьера оказалась под угрозой из-за семейных обстоятельств. Чтобы заниматься дальше, молодому швейцарцу не хватало средств. Франьо не знал, где достать денег, но друзья подсказали спортсмену идею: запустить краудфандинговую кампанию.
Неожиданно сбор стал очень популярным, о нём рассказали местные журналисты, и в итоге Франьо собрал так много, что смог профинансировать участие в ещё одном спортивном сезоне, а затем и вовсе попал в сборную Швейцарии!
Сегодня молодому швейцарцу пророчат успешную карьеру в лыжном спорте.
История Франьо фон Аллмена — не просто рассказ о спортивных достижениях, но и вдохновляющий пример, как краудфандинг может изменить чью-то жизнь.
Мы надеемся, что и вы найдёте смелость запустить собственную краудфандинговую кампанию, чтобы добиться настоящего успеха!
📁 Подписаться|⛄ Стать автором|✉️ Связаться с нами
Да ещё и прилетевшая к нам с горнолыжного курорта на юге Германии. Мы расскажем вам о победе швейцарского лыжника, но если точнее — о чудесной силе краудфандинга, что делает невозможное возможным!
Двадцатидвухлетний Франьо фон Аллмен — начинающий лыжник из швейцарского города Берн. Буквально в конце января Франьо впервые вышел на старт зимнего Кубка мира в немецком Гармиш-Партенкирхене, и сразу же получил «бронзу». За этим успехом — не только талант и долгий путь к победе, но и особенная история борьбы за свою мечту.
Франьо с детства хотел профессионально выступать в лыжном спорте, но когда ему было всего 17, его карьера оказалась под угрозой из-за семейных обстоятельств. Чтобы заниматься дальше, молодому швейцарцу не хватало средств. Франьо не знал, где достать денег, но друзья подсказали спортсмену идею: запустить краудфандинговую кампанию.
Неожиданно сбор стал очень популярным, о нём рассказали местные журналисты, и в итоге Франьо собрал так много, что смог профинансировать участие в ещё одном спортивном сезоне, а затем и вовсе попал в сборную Швейцарии!
Сегодня молодому швейцарцу пророчат успешную карьеру в лыжном спорте.
История Франьо фон Аллмена — не просто рассказ о спортивных достижениях, но и вдохновляющий пример, как краудфандинг может изменить чью-то жизнь.
Мы надеемся, что и вы найдёте смелость запустить собственную краудфандинговую кампанию, чтобы добиться настоящего успеха!
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤🔥7☃4👏2⚡1
Весна Педченко — журналист, автор Telegram-канала «Хочу пойти». В своем блоге она уже семь лет «заряжает людей любовью к театру»: пишет об актуальных постановках и советует своим читателям интересные спектакли.
Недавно Весна успешно запустила сбор на Френдли — и всего за несколько дней её поддержало больше двадцати человек. В интервью она рассказала, как создала живое и активное комьюнити в своем канале, для чего ей нужен краудфандинг и почему театр — это эффективный способ психотерапии и познания себя.
🎁 Бонус для жителей и гостей Москвы: подборка московских спектаклей от Весны Педченко
📁 Подписаться|⛄ Стать автором|✉️ Связаться с нами
Недавно Весна успешно запустила сбор на Френдли — и всего за несколько дней её поддержало больше двадцати человек. В интервью она рассказала, как создала живое и активное комьюнити в своем канале, для чего ей нужен краудфандинг и почему театр — это эффективный способ психотерапии и познания себя.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤13👍4❤🔥2
Привет! Меня зовут Анна Ладошкина — я соосновательница Френдли и глава IT-направления. Иногда я буду рассказывать вам о разных технических новинках на нашем сервисе.
Сегодня хочу представить небольшое обновление на страницах Френдли-авторов. В нашем журнале мы часто пишем о тех, кто открывает у нас сбор. Так вот, чтобы никакие материалы не потерялись, в профилях авторах, о которых вышла статья, появился симпатичный слегка зелёный блок со ссылкой на публикацию.
Знаю, порой нас критикуют за радикальный минимализм профиля — страница автора так устроена, что написать там какую-то большую историю не получится. В первую очередь мы заботимся о конверсии — чтобы пользователя, который хочет сделать перевод, ничего не отвлекало. Но так хочется рассказать о наших замечательных авторах и познакомить читателей с ними поближе! Поэтому теперь можно вот так удобно переходить на статьи-знакомства в журнал — и, конечно, возвращаться обратно для поддержки.
«Под капотом» у этой, казалось бы, простой функции — надёжный механизм синхронизации, который отслеживает все изменения и кэширует их для оперативного доступа. Поэтому странички загружаются так же быстро, как и раньше. Надеюсь, вам придётся по душе обновленный вид профиля.
❤️ А что ещё вы хотели бы увидеть на страничке профиля автора? Пишите в комментариях или в бот обратной связи Френдли @friendly2me_bot
Сегодня хочу представить небольшое обновление на страницах Френдли-авторов. В нашем журнале мы часто пишем о тех, кто открывает у нас сбор. Так вот, чтобы никакие материалы не потерялись, в профилях авторах, о которых вышла статья, появился симпатичный слегка зелёный блок со ссылкой на публикацию.
Знаю, порой нас критикуют за радикальный минимализм профиля — страница автора так устроена, что написать там какую-то большую историю не получится. В первую очередь мы заботимся о конверсии — чтобы пользователя, который хочет сделать перевод, ничего не отвлекало. Но так хочется рассказать о наших замечательных авторах и познакомить читателей с ними поближе! Поэтому теперь можно вот так удобно переходить на статьи-знакомства в журнал — и, конечно, возвращаться обратно для поддержки.
«Под капотом» у этой, казалось бы, простой функции — надёжный механизм синхронизации, который отслеживает все изменения и кэширует их для оперативного доступа. Поэтому странички загружаются так же быстро, как и раньше. Надеюсь, вам придётся по душе обновленный вид профиля.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍8❤6🔥1😁1🤯1😐1
В России Youtube — одна из топовых интернет-площадок. Платформа занимает четвертое место по популярности после Whatsapp, Google и Яндекс. Российская аудитория Youtube до сих пор в три раза больше, чем у быстрорастущего Telegram. Ежемесячно сервис посещает 94,7 млн человек, и около 42% россиян смотрят ролики на Youtube каждый день.
YouTube — одна из самых удобных площадок и для развития своего канала. Среди авторов Френдли тоже много ютуберов — как опытных и успешных, так и тех, кто только начинает свой путь.
Собрали в карточках тезисы от авторов и внешних экспертов, как запустить свой проект на Youtube, что и как снимать, сколько придётся потратить денег — и сколько можно заработать с помощью канала.
А полный текст лежит в нашем Френдли-журнале. Советуем тоже прочесть его до конца!
❤ Френдли — сервис поддержки творческих людей
✉️ Связаться с нами
🆕 Подписаться
YouTube — одна из самых удобных площадок и для развития своего канала. Среди авторов Френдли тоже много ютуберов — как опытных и успешных, так и тех, кто только начинает свой путь.
Собрали в карточках тезисы от авторов и внешних экспертов, как запустить свой проект на Youtube, что и как снимать, сколько придётся потратить денег — и сколько можно заработать с помощью канала.
А полный текст лежит в нашем Френдли-журнале. Советуем тоже прочесть его до конца!
❤ Френдли — сервис поддержки творческих людей
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤8👍5🔥3😁1
Всем доброго дня! Сегодня особый день – нашему автору Наталье Крутиковой исполняется 66 лет.
Наталья – игропрактик, чья деятельность направлена на проведение психологических трансформационных игр.
В интервью для нашего журнала Наталья рассказала, с чего началось её увлечение, каков был её путь, и как игры и обучение помогли ей измениться, разобраться в своих страхах и убеждениях.
Теперь Наталья стремится делиться своим опытом и помогать другим: чем больше осознанных и счастливых людей будет в мире, тем лучше этот мир станет для всех. Наталья верит, что после шестидесяти жизнь открывает новые, вдохновляющие горизонты, где всегда найдётся место новым знаниям и опыту.
Поздравляем Наталью! Пусть её энергия и оптимизм вдохновляют окружающих. Сегодня – отличный день, чтобы выразить ей свою заботу и поддержку!
Поддержите Наталью, перейдя по ссылке для донатов.
Пусть этот день будет для Натальи наполнен радостью, улыбками и приятными сюрпризами!
🎁 Френдли — сервис поддержки творческих людей
Наталья – игропрактик, чья деятельность направлена на проведение психологических трансформационных игр.
В интервью для нашего журнала Наталья рассказала, с чего началось её увлечение, каков был её путь, и как игры и обучение помогли ей измениться, разобраться в своих страхах и убеждениях.
Теперь Наталья стремится делиться своим опытом и помогать другим: чем больше осознанных и счастливых людей будет в мире, тем лучше этот мир станет для всех. Наталья верит, что после шестидесяти жизнь открывает новые, вдохновляющие горизонты, где всегда найдётся место новым знаниям и опыту.
Поздравляем Наталью! Пусть её энергия и оптимизм вдохновляют окружающих. Сегодня – отличный день, чтобы выразить ей свою заботу и поддержку!
Поддержите Наталью, перейдя по ссылке для донатов.
Пусть этот день будет для Натальи наполнен радостью, улыбками и приятными сюрпризами!
🎁 Френдли — сервис поддержки творческих людей
❤13👏4😁1🎉1
В воскресенье весь мир отмечал Международный день женщин и девочек в науке.
Это повод вспомнить наше интервью с Ольгой Орловой, научным журналистом, главным редактором T-Invariant Media, в котором она рассказывает о причинах, почему писать и говорить о науке важно.
По образованию Ольга литературовед, кандидат филологических наук, специалист по прозе эмигрантов первой волны. Но с 2005 года занимается уже не наукой, а научной журналистикой.
⚛️ Современная жизнь исключительно наукоцентрична: нет такой сферы человеческой деятельности, которая бы сегодня не зависела от развития науки. И речь идет не только о высоких технологиях в области информации, электроники или искусственного интеллекта. Спорт, производство продовольствия, климатические изменения, продление жизни, развитие энергетики — везде сегодня наука играет решающую роль.
⚛️ Все самые интересные и неожиданные вещи приходят из науки. Когда читаешь политические новости, перестаешь верить в человечество, научные новости вдохновляют, с ними хочется жить. Открываешь научную ленту и удивляешься, какие же мы, люди, в целом крутые, как многого наша цивилизация достигла! Может, человечество еще поживет, раз способно на такие интеллектуальные подвиги?
📚 Интервью полностью Ольги и других популяризаторов науки читайте по ссылке.
🔬Френдли — сервис поддержки творческих людей
Это повод вспомнить наше интервью с Ольгой Орловой, научным журналистом, главным редактором T-Invariant Media, в котором она рассказывает о причинах, почему писать и говорить о науке важно.
По образованию Ольга литературовед, кандидат филологических наук, специалист по прозе эмигрантов первой волны. Но с 2005 года занимается уже не наукой, а научной журналистикой.
🔬Френдли — сервис поддержки творческих людей
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤7👨💻4🤗2👍1😁1
Писатель и публицист Александр Архангельский открыл сбор на постпродакшн документального фильма «Родина».
Главный герой фильма — иеромонах Иоанн Гуайта, сподвижник отца Александра Меня — родился на Сардинии, учился в Женеве, но в середине 1980-х бросил всё и уехал в перестроечный СССР, чтобы заниматься историей армянской церкви.
Команда Архангельского уже завершила съёмки — и теперь ищет поддержку, чтобы смонтировать фильм, озвучить его и покрасить. Вы можете помочь созданию фильма на Френдли — и получить один из подарков от команды проекта.
Поддержать можно по ссылке.
📁 Подписаться|⛄ Стать автором|✉️ Связаться с нами
Главный герой фильма — иеромонах Иоанн Гуайта, сподвижник отца Александра Меня — родился на Сардинии, учился в Женеве, но в середине 1980-х бросил всё и уехал в перестроечный СССР, чтобы заниматься историей армянской церкви.
Команда Архангельского уже завершила съёмки — и теперь ищет поддержку, чтобы смонтировать фильм, озвучить его и покрасить. Вы можете помочь созданию фильма на Френдли — и получить один из подарков от команды проекта.
Поддержать можно по ссылке.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🕊6🔥3🌚3👍1👎1