#allora
Пасседжата — полезная привычка итальянцев, которую всем нам стоит внедрить в жизнь.
Это неспешная вечерняя прогулка после ужина. Она не только помогает оставаться в форме, но и служит способом социализации. Во время пасседжаты можно встретить друзей или обсудить новости с соседями.
Существует версия, что эта традиция пошла от средневекового обычая собираться по вечерам на городской площади.
Пасседжата — полезная привычка итальянцев, которую всем нам стоит внедрить в жизнь.
Это неспешная вечерняя прогулка после ужина. Она не только помогает оставаться в форме, но и служит способом социализации. Во время пасседжаты можно встретить друзей или обсудить новости с соседями.
Существует версия, что эта традиция пошла от средневекового обычая собираться по вечерам на городской площади.
#allora
Если ваш недоброжелатель скажет, что вы станете старой девой с 40 кошками, смело отвечайте, что будете гаттарой.
В Италии слово gattara используют по отношению к пожилым дамам, которые кормят и подбирают бездомных кошек. Изначально за этим словом закрепилась отрицательная коннотация. Считалось, что gattara — вздорная, неопрятная, часто сумасшедшая старуха, которая любит кошек больше, чем людей.
Однако заботящиеся о животных волонтёры решили изменить это представление. Они начали называть себя так же. А примером для подражания и главной гаттарой признали актрису Анну Маньяни, обожавшую кошек.
Если ваш недоброжелатель скажет, что вы станете старой девой с 40 кошками, смело отвечайте, что будете гаттарой.
В Италии слово gattara используют по отношению к пожилым дамам, которые кормят и подбирают бездомных кошек. Изначально за этим словом закрепилась отрицательная коннотация. Считалось, что gattara — вздорная, неопрятная, часто сумасшедшая старуха, которая любит кошек больше, чем людей.
Однако заботящиеся о животных волонтёры решили изменить это представление. Они начали называть себя так же. А примером для подражания и главной гаттарой признали актрису Анну Маньяни, обожавшую кошек.
#casa
Мы часто показываем минималистичные, спокойные интерьеры, вдохновлённые природой. Но у итальянского дизайна есть и другая сторона: полная красок и роскоши. Палаццо Джустиниан-Лолин, где живёт архитектор Винченцо де Котис с женой Клавдией Роуз — хороший пример такого подхода.
Де Котис приобрёл палаццо на Большом канале, созданное в XV веке и перестроенное в стиле барокко в XVII. Он отреставрировал его, избавляясь от последствий неудачного ремонта 1980-х годов. А затем архитектор создал уникальный интерьер, в котором сочетаются мрамор, муранское стекло и другие материалы, связанные с прошлым Италии, и авангардные объекты искусства, а также мебель из переработанного стекловолокна.
Мы часто показываем минималистичные, спокойные интерьеры, вдохновлённые природой. Но у итальянского дизайна есть и другая сторона: полная красок и роскоши. Палаццо Джустиниан-Лолин, где живёт архитектор Винченцо де Котис с женой Клавдией Роуз — хороший пример такого подхода.
Де Котис приобрёл палаццо на Большом канале, созданное в XV веке и перестроенное в стиле барокко в XVII. Он отреставрировал его, избавляясь от последствий неудачного ремонта 1980-х годов. А затем архитектор создал уникальный интерьер, в котором сочетаются мрамор, муранское стекло и другие материалы, связанные с прошлым Италии, и авангардные объекты искусства, а также мебель из переработанного стекловолокна.