This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
#allora
Напоминаем, что споры в отношениях — это нормально. Особенно, в отношениях между итальянцами.
Напоминаем, что споры в отношениях — это нормально. Особенно, в отношениях между итальянцами.
#ciaobella
Мина Маццини — уникальная звезда итальянской поп-сцены. В свои 84 она сотрудничает с Balenciaga и выпускает новые альбомы.
За её плечами огромный творческий путь. В 1960 Мина стала звездой благодаря фестивалю в Сан-Ремо. Ближайшее десятилетие её песни Città vuota, Tintarella di luna, Nessuno звучали просто отовсюду. Но и потом певица не покидала теле- и радиоэфиров, став для Италии лицом поп-музыки.
Параллельно Мина Маццини успела стать легендой глянцевой журналистики. Vanity Fair предложили ей вести рубрику «Вопросы и ответы». На протяжении 12 лет она давала мудрые советы о любви, изменах, внешности и буллинге на страницах этого журнала.
Последние десять лет Мина мало показывалась на публике. А когда её спрашивали, чем она занимается после ухода со сцены, она иронизировала:
«Утром я надеваю горностаевую накидку, нанизываю на пальцы бриллиантовые кольца и перемещаюсь из спальни к бассейну. Там меня уже ждут четверо полуодетых мужчин — они делают мне массаж. После завтрака на террасе с видом на Средиземное море у меня встречи с помощниками. Я отвечаю на письма поклонников, а потом гуляю».
Но в этом году Мина снова начала творить, и это вызывает восторг многих её фанатов (среди которых, кстати, сам Демна Гвасалия).
Мина Маццини — уникальная звезда итальянской поп-сцены. В свои 84 она сотрудничает с Balenciaga и выпускает новые альбомы.
За её плечами огромный творческий путь. В 1960 Мина стала звездой благодаря фестивалю в Сан-Ремо. Ближайшее десятилетие её песни Città vuota, Tintarella di luna, Nessuno звучали просто отовсюду. Но и потом певица не покидала теле- и радиоэфиров, став для Италии лицом поп-музыки.
Параллельно Мина Маццини успела стать легендой глянцевой журналистики. Vanity Fair предложили ей вести рубрику «Вопросы и ответы». На протяжении 12 лет она давала мудрые советы о любви, изменах, внешности и буллинге на страницах этого журнала.
Последние десять лет Мина мало показывалась на публике. А когда её спрашивали, чем она занимается после ухода со сцены, она иронизировала:
«Утром я надеваю горностаевую накидку, нанизываю на пальцы бриллиантовые кольца и перемещаюсь из спальни к бассейну. Там меня уже ждут четверо полуодетых мужчин — они делают мне массаж. После завтрака на террасе с видом на Средиземное море у меня встречи с помощниками. Я отвечаю на письма поклонников, а потом гуляю».
Но в этом году Мина снова начала творить, и это вызывает восторг многих её фанатов (среди которых, кстати, сам Демна Гвасалия).
#allora
Смысл фразы из «Мастера и Маргариты» «Аннушка уже разлила масло» итальянцы могут понять, даже не читая произведение. Ведь они точно знают: разлитое масло — к несчастью.
Эта примета сохранилась с тех времён, когда масло было очень дорогим. Разлить его значило значительно потратиться. Потому и появилось мнение, что разлитое масло несёт за собой вечное невезение для всех членов семьи.
Смысл фразы из «Мастера и Маргариты» «Аннушка уже разлила масло» итальянцы могут понять, даже не читая произведение. Ведь они точно знают: разлитое масло — к несчастью.
Эта примета сохранилась с тех времён, когда масло было очень дорогим. Разлить его значило значительно потратиться. Потому и появилось мнение, что разлитое масло несёт за собой вечное невезение для всех членов семьи.
#allora
Raccomandato — слово, которое кажется вполне понятным: оно переводится как «рекомендованный». Однако у него есть и ещё одно значение.
«Рекомендованными» в Италии называют людей, которые добиваются всего благодаря знакомствам с нужными людьми. Понятие несёт негативный оттенок и точнее всего переводится на русский словом «блатной».
Raccomandato — слово, которое кажется вполне понятным: оно переводится как «рекомендованный». Однако у него есть и ещё одно значение.
«Рекомендованными» в Италии называют людей, которые добиваются всего благодаря знакомствам с нужными людьми. Понятие несёт негативный оттенок и точнее всего переводится на русский словом «блатной».
#casa
Как могли бы выглядеть сельские дома, если бы мир захватил итальянский футуризм?
Мы можем это увидеть на примере дома в Мачерате, дизайн которого в 1920-е создал художник Иво Паннаджи.
Сохранились фотографии помещений, а предметы оттуда сейчас находятся в мачератском музее.
Как могли бы выглядеть сельские дома, если бы мир захватил итальянский футуризм?
Мы можем это увидеть на примере дома в Мачерате, дизайн которого в 1920-е создал художник Иво Паннаджи.
Сохранились фотографии помещений, а предметы оттуда сейчас находятся в мачератском музее.