Внезапный админ вкид, мой друг недавн нашел на чердаке вот такую вот книженцию переведенную на дореформационный украинский начала 20го века (хотя перевод предположительно мог быть выпущен уже после реформы, мы так и не нашли точный год. Но так как он попадает как раз на время реформ 1919,1921,1928 то это может быть что-то среднее. Сама книженция 1921, перевод по разным данным между 1921-1930, тоесть реформы 1919,1921 уже можно брать в учёт, а вот 1928 под вопросиком, но я таки думаю что перевод был составлен до нее или брал ее в учёт лишь частично, фух)
Старую версию русского видели все кому не лень, но с украинским мне было оч интересно поглядеть что да как, мб кому тоже зайдет
Если не брать в учёт религиозный контекст и бесконечные упоминания сведетелей иеговых оч прикольно, реклама других книженций в конце убила, лол
Foreign languages confession
୨୧ #тейк / @Foreignlangcf_bot
Старую версию русского видели все кому не лень, но с украинским мне было оч интересно поглядеть что да как, мб кому тоже зайдет
Если не брать в учёт религиозный контекст и бесконечные упоминания сведетелей иеговых оч прикольно, реклама других книженций в конце убила, лол
Foreign languages confession
୨୧ #тейк / @Foreignlangcf_bot
❤5🔥1🍓1
Ссылочка на наш чат
https://t.iss.one/Foreignlangcfchat
+ она уже добавлена в навигациб
https://t.iss.one/Foreignlangcfchat
+ она уже добавлена в навигациб
Админам не перекрывать аж до вечерних вп!
❤5👍1🍓1
здравствуйте!! яя немнога учила немецкий самостоятельно но забивала поэтому у меня из базы только отрывки плюс оч мелкий словарный запас хвхв
хочу подкачать базу за последний месяц и пару дней
вообще весь мой немецкий держится на детских видео с кпоп демон хантерс в роблокс..... никто из моих знакомых не оценил это absolutes kino(((((((
с сентября меня закинут на кружок или чота такое по китайскому.. мне нуден китайский для будующей профессии переводчика, поэтому хоть что-то начать учить будет не плохо. (в идеальном мире я бы учила японский но он не так нужен в глобальном плане мдэээ но тупые вокалоиды очень соблазняют)
просто захотелось поделиться ъ!!
анон
Foreign languages confession
୨୧ #тейк / @Foreignlangcf_bot
хочу подкачать базу за последний месяц и пару дней
вообще весь мой немецкий держится на детских видео с кпоп демон хантерс в роблокс..... никто из моих знакомых не оценил это absolutes kino(((((((
с сентября меня закинут на кружок или чота такое по китайскому.. мне нуден китайский для будующей профессии переводчика, поэтому хоть что-то начать учить будет не плохо. (в идеальном мире я бы учила японский но он не так нужен в глобальном плане мдэээ но тупые вокалоиды очень соблазняют)
просто захотелось поделиться ъ!!
анон
Foreign languages confession
୨୧ #тейк / @Foreignlangcf_bot
🍓3❤1❤🔥1👍1
Здравствуйте, мне очень хочется изучать норвежский, чтобы в будущем переехать в Норвегию. Самостоятельно его изучать (в плане по видео на Ютубе или книгам) для меня тяжело. Где можно найти учителя? Либо же какое русскоязычное приложение можете посоветовать? Учитель всё же в приоритете (
Foreign languages confession
୨୧ #тейк / @Foreignlangcf_bot
Foreign languages confession
୨୧ #тейк / @Foreignlangcf_bot
❤3🍓1
Всем здравия! Я очень хотела бы начать учить арабский.. вообще не знаю где найти норм учебники и тд.. кто занимается, подскажите ,пожалуйста, какие есть хорошие учебники или как их найти вообще, буду бесконечно вам благодарна
Foreign languages confession
୨୧ #тейк / @Foreignlangcf_bot
Foreign languages confession
୨୧ #тейк / @Foreignlangcf_bot
❤5🍓1
HOI
я крч изучаю английский язык. все превосходно, все просто шикарно! я знаю английский язык ЛУЧШЕ всех в классе, я даже не преувеличиваю :D
вот в чём вопрос — стоит ли ориентироваться только на учебники английского, или все таки переходить на другие программы и прочее?
и еще вопрос — стоит ли в Дуолинго обучаться?
Foreign languages confession
୨୧ #тейк / @Foreignlangcf_bot
я крч изучаю английский язык. все превосходно, все просто шикарно! я знаю английский язык ЛУЧШЕ всех в классе, я даже не преувеличиваю :D
вот в чём вопрос — стоит ли ориентироваться только на учебники английского, или все таки переходить на другие программы и прочее?
и еще вопрос — стоит ли в Дуолинго обучаться?
Foreign languages confession
୨୧ #тейк / @Foreignlangcf_bot
❤7
здравствуйте, тут есть,может быть, те, кто учат тайский и/или вьетнамский?
посоветуйте, пожалуйста, нормальные приложения/сайты или другие ресурсы для самостоятельного изучения этих языков примерно с нуля, а то мало могу найти, к сожалению
Foreign languages confession
୨୧ #тейк / @Foreignlangcf_bot
посоветуйте, пожалуйста, нормальные приложения/сайты или другие ресурсы для самостоятельного изучения этих языков примерно с нуля, а то мало могу найти, к сожалению
Foreign languages confession
୨୧ #тейк / @Foreignlangcf_bot
❤8
привет ребята , кто шарит подскажите пожалуйста с чего начать учить французский и как делать это самостоятельно без репетов …. посоветуйте учебники мб, мне желательно за месяц небольшую базу усвоить 💔💔 готова заниматься эвридей
Foreign languages confession
୨୧ #тейк / @Foreignlangcf_bot
Foreign languages confession
୨୧ #тейк / @Foreignlangcf_bot
❤5
Здравствуйте, как вы относитесь ко всяким ии-приложениям нацеленным на прокачку разговорной практики по немецкому и английскому языку? Пользовались ли вы чем-то подобным, если да, то что можете посоветовать?
Foreign languages confession
୨୧ #тейк / @Foreignlangcf_bot
Foreign languages confession
୨୧ #тейк / @Foreignlangcf_bot
Кароче ребята, я ищу человека для изучения вместе эстонского языка.
Лет 13–14
Напишите мне кто нибудь блин нафиг @drusikub
Foreign languages confession
୨୧ #тейк / @Foreignlangcf_bot
Лет 13–14
Напишите мне кто нибудь блин нафиг @drusikub
Foreign languages confession
୨୧ #тейк / @Foreignlangcf_bot
❤2
всем привет! учу испанский уже третий год в университете, но отчаянно не могу совладать с пониманием языка на слух – с большим трудом делю в голове слитые слова и не могу сориентироваться в смысловых ударениях. понимаю, что это вопрос практики, поэтому хочу спросить, есть ли у вас какие-либо рекомендации что можно посмотреть или послушать новичку?
Foreign languages confession
୨୧ #тейк / @Foreignlangcf_bot
Foreign languages confession
୨୧ #тейк / @Foreignlangcf_bot
здравствуйте! оказывается, тут можно искать людей для совместного изучения языка.
тогда... ищу человека для совместного учения китайского языка! у меня уровень средний HSK2 желательно напарника с таким же уровнем, либо со слабым HSK3. ‼️ Возраст от 15-ти лет.
можем делиться советами, приколами, мотивировать друг друга и так далее, очень горю этой идеей.
писать: @hoeirl !!
Foreign languages confession
୨୧ #тейк / @Foreignlangcf_bot
тогда... ищу человека для совместного учения китайского языка! у меня уровень средний HSK2 желательно напарника с таким же уровнем, либо со слабым HSK3. ‼️ Возраст от 15-ти лет.
можем делиться советами, приколами, мотивировать друг друга и так далее, очень горю этой идеей.
писать: @hoeirl !!
Foreign languages confession
୨୧ #тейк / @Foreignlangcf_bot
❤2
Привет, изучаю японский и испанский на начальном уровне, может кто хотел бы вместе изучать? Можно один из этих языков выбрать, а можно и два, как захотите.
От 14 лет пожалуйста
Foreign languages confession
୨୧ #тейк / @Foreignlangcf_bot
От 14 лет пожалуйста
Foreign languages confession
୨୧ #тейк / @Foreignlangcf_bot
❤2
пр кто хоч практиковать произношение английского. желательно кого-то не колпачка (новичка) в этом, как я, чтобы поправлять могли лол.
мне какой-то тест сказал, что у меня B1. я думаю над этим
Foreign languages confession
୨୧ #тейк / @Foreignlangcf_bot
мне какой-то тест сказал, что у меня B1. я думаю над этим
Foreign languages confession
୨୧ #тейк / @Foreignlangcf_bot
❤2
здравствуйте .✦ ݁˖
я репетитор немецкого. меня зовут Айна, мне 17, я родом из Туркменистана.
опыт: 3 года
уровни: А1-В1
успешно сдала Goethe A2 (2023), B2 (2024), C1 (2026) ⋆.˚
предоставляю также услугу подготовки к сдаче экзаменов Goethe
занятия проводятся в Zoom, Google Meet
1 час = 800 ₽
работаю как с детьми и подростками, так и со взрослыми
первый пробный урок бесплатный
благодаря урокам со мной вы:
научитесь говорить на немецком грамотно
сможете совмещать учебу и/или работу с немецким без лишнего напряжения
ознакомитесь с немецкой речью с помощью таких интерактивов, как репортажи из Германии, фильмы и музыка на немецком ₊⊹
связь: @bevor_du_gehst
Foreign languages confession
୨୧ #тейк / @Foreignlangcf_bot
я репетитор немецкого. меня зовут Айна, мне 17, я родом из Туркменистана.
опыт: 3 года
уровни: А1-В1
успешно сдала Goethe A2 (2023), B2 (2024), C1 (2026) ⋆.˚
предоставляю также услугу подготовки к сдаче экзаменов Goethe
занятия проводятся в Zoom, Google Meet
1 час = 800 ₽
работаю как с детьми и подростками, так и со взрослыми
первый пробный урок бесплатный
благодаря урокам со мной вы:
научитесь говорить на немецком грамотно
сможете совмещать учебу и/или работу с немецким без лишнего напряжения
ознакомитесь с немецкой речью с помощью таких интерактивов, как репортажи из Германии, фильмы и музыка на немецком ₊⊹
связь: @bevor_du_gehst
Foreign languages confession
୨୧ #тейк / @Foreignlangcf_bot
❤7👍1🍓1
Привет кф, мне 14, я занимаюсь изучением итальянского языка и очень хотелось бы за три года дотянуть до B1-B2. У меня есть учебник Е.Г. Грушевской и "все правила..." С.А. Матвеева. Я также иногда занимаюсь в Memrice и Wlingua, но мне хотелось бы выполнять какие-то задания, чтобы закреплять пройденный материал, но на ютубе я так и не нашла подходящих видео.
Я буду очень благодарна любым вашим советам, которые реально помогли вам в изучении!!
Я буду очень благодарна любым вашим советам, которые реально помогли вам в изучении!!
Foreign languages confession
୨୧ #take / @Foreignlangcf_bot
❤6
Ребята, кто нибудь здесь изучает греческий? Если да, как начинали, есть ли советы или материалы? Очень нравится язык и культура этих людей. Изучать совместно с кем-то пока стесняюсь, но не прочь поговорить с кем нибудь об этом!! (〃ﾟ3ﾟ〃)
Foreign languages confession
୨୧ #take / @Foreignlangcf_bot
❤4