поле болото 21 💀
272 subscribers
704 photos
77 videos
2 files
168 links
всяке-різне берлінсько-українське + спорадичні нотатки про Ображіївку
Download Telegram
Голосіння за братом
IMFE_NANU
"Записано Марією Пилипчак у 1984 р. від Ганни Мовчан, 1911 р.н. у с.Жван Муровано-Куриловецького р-ну Вінницької обл.
Матеріали з приватного архіву М.Пилипчак.
фото - Василь Пилипчак, 1983 рік."

@folklore21
2
"завтра на кладбіще піду -- от моя гульня"
(б. Слава)
7
"короче, Катя, все в тебе буде добре, тільки клепки в голові нема.
(...)
бо я вже туда-сюда і в ящик, і не буду знати, чи ти замужем, чи не замужем.
(...)
ангела-хоронителя вам."


б. Слава
🔥7
6Yahotyn-2014_Halaichuk_D1_S2_M22.mp3
3.2 MB
казочка на ніч

"Оце живий хвакт."

Експедиція: «Яготин-2014»
Хто записав: Галайчук Володимир (В. Г.); опрацювала Ковальчук Надія (Н. К.)
Дата запису: 28 серпня 2014 р.
Місце запису: Київська обл., Згурівський р-н, с. Пасківщина
Респондент: Ніна К. (Н. К.), 1936 р. н., уроженка с. Черевач Чорнобильського р-ну Київської обл., переселена з с. Стечанка Чорнобильського р-ну, де проживала тривалий час.

@folklore21
2
upd: зібрали!
Кіра Родкіна знову збирає на автівку швидкої допомоги для ССО🖤🖤💀🕸🕷🖤🖤
я долучаюся і розігрую прикраси:

-💀- дворядне намисто з мушлі
-💀- чокер 1: різьблене сердечко (здається, корал) на вервичках, сплетених в техніці фриволіте
-💀- чокер 2: мереживо фриволіте+бісер
-💀- сережки -- мереживо фриволіте

все потрапить в одні руки. умови участі в інстаграмі. посилання тут в коментарях.

МОЯ ЦІЛЬ: 20 000 грн
PayPal [email protected]
https://send.monobank.ua/jar/6bb3fXPuY4

за репости будь-де буду дуже вдячна.
4
сумно, що вкотре День вишитої сорочки буде без сорочки, бо автентику ми не носимо, а нової не маю.
я неймовірний сноб, коли мова йде про одяг. обожнюю вербовецькі сорочки, можливо, бо в них геніальний трюк з кольорами (оті фіолетові, що насправді синьо-червоні). і деякі покутські. ще гіпнотизують чернігівські, ну та й все. але уявити себе в чомусь, окрім ображіївських сорочок, не можу. можу уявити, як навчусь вишивати вербовецькі, але навіщо, коли не носитиму?(можна вийти заміж за когось із тих країв і народити дочку а вона вже носитиме)

отут нас змусили (буквально!) одягнути колекційні сорочки як спіднє і сидіти на сцені, створюючи фон. знаю, що фольклористи за таке спалюють (на мені щось не надто старе, та все ж так робити гріх). вопше не моє -- ані крій, ані кольори. білим по білому чи червоні зірочки forever. це не езотерика, а звичка й візуальне виховання.

коли стала говорити про це з іншими, виявилося, що більшості опитаних регіон не важливий, мо, бо в багатьох є коріння всюди.
😢2
і огосподи Чернігівщина
20
#Берлін!
традиційно запрошую на демо @vitsche_berlin цієї п'ятниці. ми співатимемо і не тільки.

мільйон разів повторювала, що виходити на акції важливо, ось ще раз нагадую♡
5
Ох, мамко моя, голубка
с. Річиця, Чорнобильський р-н, Київська обл.
#первинне_виконання #голосіння

с. Річиця, Чорнобильський р-н, Київська обл.

Диск "Рано-рано да зійду на гору. Традиційна музика Полісся. Частина 2" (1997)
@music_authentic
Берлін! сьогодні буде традиційна вечірка о 18:00. до танців грає Капела а'Постола.
подія реєструється як політична акція, ну, ви панімаєте.

МІСЦЕ: Monbijoubrücke, Museumsinsel, біля скульптури Гектора Кьопфа

участь за донат

подробиці тут

приходьте і не кажіть, що я не запрошувала🖤💀🖤
7
upd: зібрали! дякую усім!

а то он після демо @vitsche_berlin всі підходили й казали, що не знали про наш перформанс із голосінням. а ми ж писали.
я не маю настрою&часу для таких подій, бо зі зборами і запитами пизда повна (хоча інакше й не бувало), але піду назнімати кантєнту для зборів.
до речі, можете застрибнути в останній вагон і виграти в мене одне з 4 намист (стилізовані шелести). допомагаю подрузі назбирати на ремонт авто для Розвідників Стрілецької Бригади (південний напрямок). розіграш тут

PayPal [email protected]
Номер карти 5375 4112 1499 1015
https://send.monobank.ua/jar/5rXECHD25x
1