поле болото 21 💀
272 subscribers
713 photos
77 videos
2 files
170 links
всяке-різне берлінсько-українське + спорадичні нотатки про Ображіївку
Download Telegram
Щось у горлі деренчить (приспівка до чарки)
Неизвестен
Щось у горлі деренчить — треба його промочить.
А я тую деренчу-деренчу, горілкою примочу-примочу.

#дочарки

@folklore21
№14 Гой, питалася княжа корона
Г.Гаврилець
#ненародне
(слова народні, муз. Ганни Гаврилець, сопрано Ніна Матвієнко)

@folklore21
Audio
Місце запису: с. Клюшниківка, Миргородський район, Полтавська обл., Україна, Полтавщина
Виконавці: Максюта Оксана Андріївна (1928), Петренко Ганна Андріївна (1915), Петренко Ганна Іллівна (1919), Буряк Марія Федорівна (1913), Гончаренко Катерина Мартинівна (1924), Козарь Тетяна Василівна (1919)

@folklore21
Audio
Місце запису:
с. Клюшниківка, Миргородський район, Полтавська обл., Україна, #Полтавщина
@folklore21
За туманом нічого не видно
с Серкизів, Турійський район, Волинська область
на жаль, не знайшла версію з зачином "туман яром, туман долиною"

@folklore21
1. Десь тут була подоляночка (гаївка) 2. Ми голубку уловили (гаївка)…
Валик № 110 (III). Рекордовано 24.11. 1940 с. Далява, Дрогобицький…
мені було роки три, коли баба навчила цеї пісні. друга свідомо вивчена в тому ж віці — "Марічка", така романтична, майже жорстокий романс, але нє. ця "Подоляночка" записана до народження моєї баби. їх, певно, зо десяток існує, тих "подоляночок", а баба співала щось отаке. нарешті знайшла.

хочу додому (і назавжди), хочу, щоб ніхто не помирав, хочу, щоб ми далі одна одній передавали ці пісні, мов найміцнішу і найживішу воду в долонях. щоб ми були, працювали, любили і раділи на своїй землі. а ті заволоки най ліпше гниють в своїм краї, аніж нидіють в нашім.

(се була типова п'ятихвилинка "зібрати себе до купи і йти працювати во ім'я неньки". який час, такі й daily routines)

@folklore21