Если сегодня вечером для объявления досрочных выборов не хватит одного или двух голосов, то призрак Шекспира вылезет из своей могилы, пронесётся по ночному небу и сорвёт шпили с Вестминстерского аббатства.
Тем временем, дед толкнул речь на камеру для BBC.
— мы всегда хотели новых выборов, которые позволили бы нам побороться за власть
— теперь устранена опасность выхода без сделки
— кампания лейбористов будет самой крупной за последние десятилетия и предложит самую революционную программу преобразования экономики и общества
— мы не можем дождаться, чтобы покинуть залы Вестминстера и начать агитировать на улицах городов и деревень, общаясь с людьми напрямую
— мы всегда хотели новых выборов, которые позволили бы нам побороться за власть
— теперь устранена опасность выхода без сделки
— кампания лейбористов будет самой крупной за последние десятилетия и предложит самую революционную программу преобразования экономики и общества
— мы не можем дождаться, чтобы покинуть залы Вестминстера и начать агитировать на улицах городов и деревень, общаясь с людьми напрямую
Twitter
BBC Politics
"We're going out there to fight an election campaign, and I can't wait" Jeremy Corbyn says Labour MPs are ready to back a general election – "this is the end of the debate, and we're going out there to win" https://t.co/SMbkprq9zi https://t.co/ezrkYNmmaz
Понеслось. Палата Общин только что нанесла поражение Борису Джонсону в его попытке предложить проголосовать только за билль о досрочных выборах и ни о чём больше.
312 голосами "за" против 295 голосов "против" Общины решили выставить на обсуждение поправки:
— о голосовании для 16-летних;
— о праве голосовать гражданам ЕС, зарегистрированным в UK (три с половиной миллиона человек);
— о переносе даты выборов на другое число, нежели 12 декабря, предложенное правительством.
В нижней палате британского парламента сейчас творится какой-то ад...
То есть, если эти поправки пройдут, то правительство должно будет отозвать весь билль о выборах, которого добивалось — или согласиться на него вместе со всеми поправками от ШНП-либдемов-лейбористов...
312 голосами "за" против 295 голосов "против" Общины решили выставить на обсуждение поправки:
— о голосовании для 16-летних;
— о праве голосовать гражданам ЕС, зарегистрированным в UK (три с половиной миллиона человек);
— о переносе даты выборов на другое число, нежели 12 декабря, предложенное правительством.
В нижней палате британского парламента сейчас творится какой-то ад...
То есть, если эти поправки пройдут, то правительство должно будет отозвать весь билль о выборах, которого добивалось — или согласиться на него вместе со всеми поправками от ШНП-либдемов-лейбористов...
Twitter
BBC Politics
MPs vote to allow opposition amendments to a bill that would pave the way for an early election on December 12, potentially opening the door to attempts to extend the vote to 16 and 17 year olds, and EU nationals Ayes: 312 Noes: 295 Live updates: https:/…
Пока мы ждём новостей о том, будут ли голосовать на декабрьских выборах дети, домашние животные и йети, ещё один депутат с лейбористских скамеек вляпался в дикую историю.
То есть вляпался в неё он уже достаточно давно, но к финалу его путешествие подошло только сейчас. В 2016 году Кит Ваз, лейборист от Лестер-Иста, оказался в постели с мужчинами, подрабатывающими на жизнь проституцией. Ладно, с кем не бывает. Пусть у него уже была жена и двое детей, это тоже случается. Вечно с этими товарищами из правого крыла партии какие-то удивительные истории происходят.
(Вот чего не подумал бы — так это того, что товарищ Ваз в 1989 году умудрился собрать исламистский марш в центре Лестера, требуя запрета в Британии "Сатанинских стихов" Салмана Рушди — что потом вспоминал как "один из главных дней в истории ислама и Великобритании". Ах да, товарищ индусского происхождения, конечно же, позднее умудрился тусить в обществе Labour Friends of Israel и критиковать Джеззу. Всем взаимоисключающие параграфы, ребятки!)
К месту событий подоспели репортёры Daily Mirror, которые опросили работников секс-индустрии, и выяснили, что Кит Ваз роскошным жестом предложил любовникам кокаинчику. Того самого, который хоть в Лондоне и на каждом шагу, но всё же несколько старомодно считается запрещённым и нелегальным веществом. Берите, братцы, у меня ещё есть! если кому надо, то присылайте ко мне, я одолжу! — призывал достопочтенный член парламента от восточной части Лестера.
Этого уже, конечно, допустить было никак невозможно, и Кит отважно ушёл с поста теневого заместителя министра внутренних дел. Парламентские мельницы мелют медленно — но вроде бы домололи: вчера, 28 октября, специальная комиссия завершила расследование по делу о "преступном неуважении к закону, выразившемся в распространении и предложении другим запрещённых к обороту наркотических веществ".
Товарищ Кит Ваз для начала отстранён от Палаты Общин на полгода — а там, возможно, и в тюрьму отправится. Местное отделение лейбористов уже начало сбор подписей за немедленное прекращение его полномочий и досрочные довыборы в его округе.
То есть вляпался в неё он уже достаточно давно, но к финалу его путешествие подошло только сейчас. В 2016 году Кит Ваз, лейборист от Лестер-Иста, оказался в постели с мужчинами, подрабатывающими на жизнь проституцией. Ладно, с кем не бывает. Пусть у него уже была жена и двое детей, это тоже случается. Вечно с этими товарищами из правого крыла партии какие-то удивительные истории происходят.
(Вот чего не подумал бы — так это того, что товарищ Ваз в 1989 году умудрился собрать исламистский марш в центре Лестера, требуя запрета в Британии "Сатанинских стихов" Салмана Рушди — что потом вспоминал как "один из главных дней в истории ислама и Великобритании". Ах да, товарищ индусского происхождения, конечно же, позднее умудрился тусить в обществе Labour Friends of Israel и критиковать Джеззу. Всем взаимоисключающие параграфы, ребятки!)
К месту событий подоспели репортёры Daily Mirror, которые опросили работников секс-индустрии, и выяснили, что Кит Ваз роскошным жестом предложил любовникам кокаинчику. Того самого, который хоть в Лондоне и на каждом шагу, но всё же несколько старомодно считается запрещённым и нелегальным веществом. Берите, братцы, у меня ещё есть! если кому надо, то присылайте ко мне, я одолжу! — призывал достопочтенный член парламента от восточной части Лестера.
Этого уже, конечно, допустить было никак невозможно, и Кит отважно ушёл с поста теневого заместителя министра внутренних дел. Парламентские мельницы мелют медленно — но вроде бы домололи: вчера, 28 октября, специальная комиссия завершила расследование по делу о "преступном неуважении к закону, выразившемся в распространении и предложении другим запрещённых к обороту наркотических веществ".
Товарищ Кит Ваз для начала отстранён от Палаты Общин на полгода — а там, возможно, и в тюрьму отправится. Местное отделение лейбористов уже начало сбор подписей за немедленное прекращение его полномочий и досрочные довыборы в его округе.
the Guardian
Keith Vaz faces parliamentary ban over drugs for sex workers scandal
Committee finds Labour MP caused significant damage to reputation of Commons
Беркоу *не* ставит на голосование поправки о включении в избирательные списки лиц 16-летнего возраста и граждан ЕС, проживающих в Великобритании.
Таким образом, угроза того, что правительство отзовёт билль о выборах, оказавшись под угрозой существенного расширения избирательных списков, устранена. Клерки Парламента аргументировали это тем, что решение о расширении числа избирателей не относится непосредственно к биллю о внеочередных выборах и должно обсуждаться отдельно.
Таким образом, угроза того, что правительство отзовёт билль о выборах, оказавшись под угрозой существенного расширения избирательных списков, устранена. Клерки Парламента аргументировали это тем, что решение о расширении числа избирателей не относится непосредственно к биллю о внеочередных выборах и должно обсуждаться отдельно.
Джон Манн от лейбористов (округ Бассетло) прямо сейчас подал в отставку и заявил о том, что поступает на службу к правительству Великобритании на роль главного и независимого эксперта по вопросам антисемитизма и расовой неприязни.
Джон Манн станет членом Палаты Лордов, но будет сидеть в ней как независимый лорд, а не как член скамьи лейбористов. Именоваться Джон будет "Барон Манн баронства Хольбек Мур, от Лидса".
Известно, что работу экспертом по вопросам антисемитизма Манну предложила бывшая премьер Тереза Мэй — по её совету он был включён в лист будущих лордов Парламента ещё с лета. Часть коллег осудила согласие Манна, предположив, что это очень похоже на "легальную взятку".
Джон Манн был известен как весьма громкий критик руководства лейбористской партии и Джереми Корбина — начиная с попытки помешать избранию Джереми в 2015 году партийным лидером путём написания открытого письма, призывавшего "не допустить неподходящего человека к власти" .
Также Манн был одним из троих лейбористов (вместе с Яном Остином и Кевином Барроном), которые всегда нарушали указания партийных кнутов и все разы голосовали за брекзит-сделку Терезы Мэй, а потом — и Бориса Джонсона.
В общем, в нормальной жизни были бы довыборы на освободившееся место, но тут, кажется, декабрьские общенациональные наступят раньше.
Джон Манн станет членом Палаты Лордов, но будет сидеть в ней как независимый лорд, а не как член скамьи лейбористов. Именоваться Джон будет "Барон Манн баронства Хольбек Мур, от Лидса".
Известно, что работу экспертом по вопросам антисемитизма Манну предложила бывшая премьер Тереза Мэй — по её совету он был включён в лист будущих лордов Парламента ещё с лета. Часть коллег осудила согласие Манна, предположив, что это очень похоже на "легальную взятку".
Джон Манн был известен как весьма громкий критик руководства лейбористской партии и Джереми Корбина — начиная с попытки помешать избранию Джереми в 2015 году партийным лидером путём написания открытого письма, призывавшего "не допустить неподходящего человека к власти" .
Также Манн был одним из троих лейбористов (вместе с Яном Остином и Кевином Барроном), которые всегда нарушали указания партийных кнутов и все разы голосовали за брекзит-сделку Терезы Мэй, а потом — и Бориса Джонсона.
В общем, в нормальной жизни были бы довыборы на освободившееся место, но тут, кажется, декабрьские общенациональные наступят раньше.
Twitter
Election Maps Spoo-K 🎃
John Mann MP (LAB, Bassetlaw) has resigned as an MP, meaning the seat is now vacant. By-election to follow (though GE will probably happen first).
Пшеничные поля Терезы Мэй
SNP разбушевались — трое MPs подряд говорят о независимости, и о том, что это будут последние выборы для шотландцев в составе UK.
В Оркни четверная радуга, наверное, это знак, что пора горцам отделяться.
Пшеничные поля Терезы Мэй
В Оркни четверная радуга, наверное, это знак, что пора горцам отделяться.
Или знак того, что Борис Джонсон дал завет больше не выгонять своих возлюбленных консерваторов: твиттер пишет, что те блудные тори, которые проголосовали за Withdrawal Agreement Bill, возвращены в материнское лоно консервативнейшей из партий.
Лично, персонально уговаривал десятерых из двадцати одного.
Не человек, а кремень, невероятной волевой силы Борис. Захотел — убрал, захотел — пообещал никогда не возвращать, захотел — вернул.
P.S. Всё очень неясно: Гаук и Радд голосовали за WAB, но их не вернули, а вот Харрингтон голосовал против, и его вернули. Ну с Радд всё объясняется тем, что она открытое письмо против Бориса написала, вероятно.
Но внук Черчилля снова в партии деда, если что (кстати, старик Черчилль начинал в либеральной партии, а потом свалил к тори).
Лично, персонально уговаривал десятерых из двадцати одного.
Не человек, а кремень, невероятной волевой силы Борис. Захотел — убрал, захотел — пообещал никогда не возвращать, захотел — вернул.
P.S. Всё очень неясно: Гаук и Радд голосовали за WAB, но их не вернули, а вот Харрингтон голосовал против, и его вернули. Ну с Радд всё объясняется тем, что она открытое письмо против Бориса написала, вероятно.
Но внук Черчилля снова в партии деда, если что (кстати, старик Черчилль начинал в либеральной партии, а потом свалил к тори).
Twitter
Emily Ashton
New: No 10 says PM met with 10 of the 21 ex-Tory rebel MPs tonight - those 10 have all had the Conservative whip restored
Джонсон отыгрывает турнирное очко: довольно неожиданно поправка о голосовании 9 декабря (когда студенты ещё не разъедутся из университетов по домам) не прошла — 315 против 295, большинство в 20 голосов.
Зачем тогда за вынос поправок на обсуждение голосовали (почти теми же числами)?
Зачем тогда за вынос поправок на обсуждение голосовали (почти теми же числами)?
Telegram
Пшеничные поля Терезы Мэй
Понеслось. Палата Общин только что нанесла поражение Борису Джонсону в его попытке предложить проголосовать только за билль о досрочных выборах и ни о чём больше.
312 голосами "за" против 295 голосов "против" Общины решили выставить на обсуждение поправки:…
312 голосами "за" против 295 голосов "против" Общины решили выставить на обсуждение поправки:…
Господи, наконец-то с минуты на минуту случится что-то РЕШАЮЩЕЕ и ОПРЕДЕЛЁННОЕ.
ВСЁ!
Это не учения, ПОВТОРЯЕМ: ЭТО НЕ УЧЕНИЯ!
Палата Общин Великобритании утвердила дату внеочередных выборов в стране как 12 декабря 2019 года.
438 против 20, 66% от численности Палаты Общин набрано.
Завтра Лорды формально дадут отмашку, и...
Фигура премьер-министра страны станет известна 13 декабря, в пятницу.
Всех с наступающим Хэллоуином! Всем спокойной ночи!
Это не учения, ПОВТОРЯЕМ: ЭТО НЕ УЧЕНИЯ!
Палата Общин Великобритании утвердила дату внеочередных выборов в стране как 12 декабря 2019 года.
438 против 20, 66% от численности Палаты Общин набрано.
Завтра Лорды формально дадут отмашку, и...
Фигура премьер-министра страны станет известна 13 декабря, в пятницу.
Всех с наступающим Хэллоуином! Всем спокойной ночи!
BBC News
UK set for 12 December general election after MPs' vote
MPs give the green light for a pre-Christmas poll after months of deadlock over Brexit.
Третьи выборы за четыре года, четвёртые выборы за девять лет!
В синем углууууу! Он большой, у него пышная причёска, и у него совершенно точно не было никаких коррупционных и внебрачных связей и атаки юристов против него БЕЗРЕЗУЛЬТАТНЫ — мммистеррр ДЖОНСОН!
В красном углу — победитель всех форм собственности на средства производства, Джереми "Молот Народа" КОРБИН! Он выжмет из вас налоги так же легко, как варит варенье у себя в саду! Эй, не национализируйте его грядки, это слабое место!
В жёлтом углу — богиня с небольшой, но сплочённой группой поддержки, поддержавшая референ... а, уже нет! — Джо "Я или никто" СВИНСОН!
В почти синем углу — нет, это у него выражение лица такое, он забирает всё, что хочет, он не любит молочные коктейли — Найджел "Коренной Британец" ФАРАДЖ!
В ещё более жёлтом углу — она хочет СВО! она хочет БО! она хочет ДЫ! Она её получит — прямо сейчас: Никола "сассенахи, не стойте у меня на пути!" ССССССТЁРДЖЕН!
В тоже красном углу — но со ЛЬВОМ, не с ЦВЕТКОМ, притаилась хладнокровная убийца, Арррррррлин "Ещё Миллиардик" ФОСТЕР! Единственные вещи, которые она ненавидит больше, чем падди, так это аборты и таможенные границы, ух вот она какая!
В зелёном углу... постойте, боец в зелёном углу отказывается войти на ринг по политическим соображениям. Повторяю: по политическим соображениям! (в рацию) да поставьте кого угодно! вон эколог с плакатом стоит, засуньте его!
В третьем оранжевом углу yw ymladdwr chwedlonol ac anorchfygol Cymru, nid oes unrhyw un wedi llwyddo i ddeall ei enw yn llawn! CYMRAEG, MOTHERFUCKER, YDYCH CHI'N EI SIARAD?
LET'S GET RRRRRRREADY TO RRRRRRRRRRRRRUMBLE!
И давайте молиться, чтобы этот октагон не открыл в себе портал в Неназываемые Измерения и не пожрал нас всех!
*бьёт в колокол*
В синем углууууу! Он большой, у него пышная причёска, и у него совершенно точно не было никаких коррупционных и внебрачных связей и атаки юристов против него БЕЗРЕЗУЛЬТАТНЫ — мммистеррр ДЖОНСОН!
В красном углу — победитель всех форм собственности на средства производства, Джереми "Молот Народа" КОРБИН! Он выжмет из вас налоги так же легко, как варит варенье у себя в саду! Эй, не национализируйте его грядки, это слабое место!
В жёлтом углу — богиня с небольшой, но сплочённой группой поддержки, поддержавшая референ... а, уже нет! — Джо "Я или никто" СВИНСОН!
В почти синем углу — нет, это у него выражение лица такое, он забирает всё, что хочет, он не любит молочные коктейли — Найджел "Коренной Британец" ФАРАДЖ!
В ещё более жёлтом углу — она хочет СВО! она хочет БО! она хочет ДЫ! Она её получит — прямо сейчас: Никола "сассенахи, не стойте у меня на пути!" ССССССТЁРДЖЕН!
В тоже красном углу — но со ЛЬВОМ, не с ЦВЕТКОМ, притаилась хладнокровная убийца, Арррррррлин "Ещё Миллиардик" ФОСТЕР! Единственные вещи, которые она ненавидит больше, чем падди, так это аборты и таможенные границы, ух вот она какая!
В зелёном углу... постойте, боец в зелёном углу отказывается войти на ринг по политическим соображениям. Повторяю: по политическим соображениям! (в рацию) да поставьте кого угодно! вон эколог с плакатом стоит, засуньте его!
В третьем оранжевом углу yw ymladdwr chwedlonol ac anorchfygol Cymru, nid oes unrhyw un wedi llwyddo i ddeall ei enw yn llawn! CYMRAEG, MOTHERFUCKER, YDYCH CHI'N EI SIARAD?
LET'S GET RRRRRRREADY TO RRRRRRRRRRRRRUMBLE!
И давайте молиться, чтобы этот октагон не открыл в себе портал в Неназываемые Измерения и не пожрал нас всех!
*бьёт в колокол*
Любимые читатели, мы не ведём статистику и не знаем, кто, зачем и откуда нас читает — но вот что: если вы ВНЕЗАПНО являетесь гражданином Великобритании, или же гражданином Республики Ирландия, рождённым на территории Северной Ирландии, то у вас есть время до 26 ноября для того, чтобы зарегистрироваться в избирательной комиссии и попасть в списки голосующих. Сделайте это и если вы голосовали в 2017, но поменяли имя, адрес или национальность.
Как бы вы не относились к этой стране и её политикам — сходите и проголосуйте.
Если вы не помните, регистрировались вы для голосования в Юнайтед Кингдом оф Грейт Бритн энд Нотерн Айрланд или нет — уточните у местного electoral officer.
Как бы вы не относились к этой стране и её политикам — сходите и проголосуйте.
Если вы не помните, регистрировались вы для голосования в Юнайтед Кингдом оф Грейт Бритн энд Нотерн Айрланд или нет — уточните у местного electoral officer.
GOV.UK
Register to vote
Register to vote to take part in elections in the UK. Includes how to get on the electoral register and how to update your address on the register.
Потоком приходят новые сообщения о том, что те или иные парламентарии не будут выставляться в своих округах на декабрьские выборы — либо по причине возраста, либо по причине конфликта со своими же.
На сегодня таких набралось 54 человека — на картинке пропущен Джон Манн, про которого мы писали вчера (он уходит в Лорды).
Это каждый двенадцатый из депутатов! При этом это не самая большая чистка рядов — в 2010, накануне выборов снялись или не были допущены более 140 уже заседавших в Общинах.
Для сравнения: это как если бы в Госдуме разом вышла на пенсию сотня думцев.
На сегодня таких набралось 54 человека — на картинке пропущен Джон Манн, про которого мы писали вчера (он уходит в Лорды).
Это каждый двенадцатый из депутатов! При этом это не самая большая чистка рядов — в 2010, накануне выборов снялись или не были допущены более 140 уже заседавших в Общинах.
Для сравнения: это как если бы в Госдуме разом вышла на пенсию сотня думцев.
Эмбер Радд уходит, плачьте, пшеничные поля!
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Сегодня был очередной раунд PMQs — вопросов премьер-министру от Парламента. Борис Джонсон в основном, прогуливал эти раунды в первые месяцы своего премьерства, так как смотрелся не очень на фоне агрессивных и очень настроенных против него лично Общин.
Но сегодня на пенсию провожают Джона Беркоу, и Борис не явиться просто не мог. Плюс опять пришлось скрестить шпаги с Корбином — прозвучала репетиция предвыборных слоганов. Медицина (все тори завздыхали, когда Джереми опять зачитал письма умирающих от рака валлийцев, которые не могут дождаться очереди для приёма к врачу), шотландский референдум, налоги, приватизация... и погладить Беркоу... и сказать доброе слово спикеру ещё раз... и снова кивок в сторону Беркоу...
Направления определились: консерваторы эксплуатируют тему "мы или хаос с Брекзитом и Шотландией под руководством Корбина", лейбористы запрягают слоган "у нас есть шанс всей жизни поменять страну к лучшему", шотландцы опять нажимают на кнопку "свободная Шотландия и ненависть к тори".
Но сегодня на пенсию провожают Джона Беркоу, и Борис не явиться просто не мог. Плюс опять пришлось скрестить шпаги с Корбином — прозвучала репетиция предвыборных слоганов. Медицина (все тори завздыхали, когда Джереми опять зачитал письма умирающих от рака валлийцев, которые не могут дождаться очереди для приёма к врачу), шотландский референдум, налоги, приватизация... и погладить Беркоу... и сказать доброе слово спикеру ещё раз... и снова кивок в сторону Беркоу...
Направления определились: консерваторы эксплуатируют тему "мы или хаос с Брекзитом и Шотландией под руководством Корбина", лейбористы запрягают слоган "у нас есть шанс всей жизни поменять страну к лучшему", шотландцы опять нажимают на кнопку "свободная Шотландия и ненависть к тори".