Тем временем, как мы видим на фото, Борис Джонсон получил прививку от гриппа прямо перед приездом в Парламент — там придётся стоять несколько часов в толпе лордов, и кто знает, сколько раз на него кашлянут.
Надо, надо прививаться по утрам и вечерам!
(Джонсон, кстати, не знает, что иммунитет ещё не успеет выработаться)
Надо, надо прививаться по утрам и вечерам!
(Джонсон, кстати, не знает, что иммунитет ещё не успеет выработаться)
Чук и Гек, Болек и Лёлек, Зита и Гита, Кржмелик и Вахмурка, Аддис и Абеба.
Ещё в двухтысячные королева отказалась от традиции ношения Большой Имперской Короны на церемонии открытия Парламента — теперь её носят на подушечке, а потом кладут на столик рядом с монархом: корона весит более двух килограммов и немилосердно давит на голову и шею: Елизавете II в апреле исполнилось 93 года.
Хотя с другой стороны, конечно, сейчас в старинном королевском замке (стены Вестминстера считаются королевской землёй) неизбираемый монарх с личным состоянием свыше 1 миллиарда фунтов читает программу реформ, составленную премьер-министром, которого тоже никто не избирал, кроме узкого круга членов консервативной партии.
При этом неизбранный премьер успел ввести в заблуждение наследственного монарха и вступить в конфликт с судами и выборными депутатами.
Интерееееесно.
При этом неизбранный премьер успел ввести в заблуждение наследственного монарха и вступить в конфликт с судами и выборными депутатами.
Интерееееесно.
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
И вот тот самый момент, который так любят фанаты — перед посланцем королевы захлопывают двери и объявляют, что он не может войти в зал Палаты Общин, пока не получит разрешения.
На этот раз снято на видео ИЗНУТРИ Общин, а не снаружи, как обычно бывало.
На этот раз снято на видео ИЗНУТРИ Общин, а не снаружи, как обычно бывало.
[FREEEEEEEDOOOOOOOOOM]
Никола Стёрджен (лидер Шотландской Национальной партии) предложила перестать финансировать королевскую семью и покрывать её расходы, перевести монарха на самообеспечение, а освободившиеся средства пустить на социальные траты.
Также Никола предложила королеве отказаться от владения замком Holyroodhouse и передать его шотландскому парламенту — сейчас королева проводит в замке одну неделю ежегодно при визитах в Эдинбург: также на территории Шотландии ей принадлежит ещё замок Балморал.
Политика Стёрджен в нескольких словах: нет, вы нас вышвырнете из Юкеши, я сделаю всё, даже буду бить стёкла в замках!
Никола Стёрджен (лидер Шотландской Национальной партии) предложила перестать финансировать королевскую семью и покрывать её расходы, перевести монарха на самообеспечение, а освободившиеся средства пустить на социальные траты.
Также Никола предложила королеве отказаться от владения замком Holyroodhouse и передать его шотландскому парламенту — сейчас королева проводит в замке одну неделю ежегодно при визитах в Эдинбург: также на территории Шотландии ей принадлежит ещё замок Балморал.
Политика Стёрджен в нескольких словах: нет, вы нас вышвырнете из Юкеши, я сделаю всё, даже буду бить стёкла в замках!
HeraldScotland
Johnson again dismisses out of hand Sturgeon's attempt to hold second independence referendum
THE UK Government has brushed aside Nicola Sturgeon’s bid to hold a second independence referendum with the Queen’s Speech stressing that the…
— Мы к вам, королева, — заговорил тот из них, у кого на голове
возвышалась на четверть аршина копна густейших рыжих вьющихся волос, — и вот по какому делу...
— Вы, господа, напрасно ходите без калош в такую погоду, — перебила его наставительно Елизавета, — во-первых, вы простудитесь, а, во-вторых, вы наследили мне на коврах, а все ковры у меня индийские.
— Мы пришли к вам, — вновь начал рыжий с копной...
— Прежде всего — кто это мы?
— Мы — новое домоуправление Шотландской национальной партии, — в сдержанной ярости заговорил молчавший веснушчатый. — Я — Блэкфорд, она — Стёрджен, и...
— По какому делу вы пришли ко мне? Говорите как можно скорее, я сейчас иду обедать.
— Мы, шотландские лидеры, — с ненавистью заговорила Стёрджен, — пришли к вам после общего собрания жильцов нашей Шотландии, на котором стоял вопрос об уплотнении замков...
— Кто на ком стоял? — крикнула Елизавета, — потрудитесь излагать ваши мысли яснее.
— Вопрос стоял об уплотнении.
— Довольно! Я поняла! Вам известно, что постановлением Акта об Унии мои замки освобождены от каких бы то ни было уплотнений и переселений?
— Известно, — ответил Блэкфорд, — но общее собрание, рассмотрев ваш вопрос, пришло к заключению, что в общем и целом вы занимаете чрезмерную площадь. Совершенно чрезмерную. Вы одна живете в двух замках.
— Я живу и содержу двор в двух замках, — ответила Елизавета, — и желала бы иметь третий. Он мне необходим под этих ебанатов, Гарри и Мэган.
— Извиняюсь, — перебил её Блэкфорд, — вот именно по поводу замка Холируд мы и пришли поговорить. Шотландцы просят вас добровольно, в порядке трудовой дисциплины, отказаться от замка. Замка для Мэган и Гарри нет ни у кого.
— Даже у Путина, - звонко крикнула женщина.
С королевой Елизаветой II что-то сделалось, вследствие чего её лицо нежно побагровело и она не произнесла ни одного звука, выжидая, что будет дальше.
...
— Хочу предложить вам, — тут женщина из-за пазухи вытащила несколько ярких и мокрых от виски листовок, — взять несколько прокламаций в пользу независимости Шотландии. По гинее штука.
— Нет, не возьму, — кратко ответила Елизавета II, покосившись на бумаги.
Совершенное изумление выразилось на лицах, а женщина покрылась клюквенным налётом.
— Почему же вы отказываетесь?
— Не хочу.
— Вы не сочувствуете шотландцам?
— Сочувствую.
— Жалеете гинеи?
— Нет.
— Так почему же?
— Не хочу.
Помолчали.
— Знаете ли, ваше величество, — заговорила Никола, тяжело вздохнув, — если бы вы не были европейским монархом, и вы бы не были уважаемы народом самым возмутительным образом (рыжий дёрнул ее за край куртки, но она отмахнулась), то вас следовало бы арестовать.
— А за что? — с любопытством спросила королева.
— Вы ненавистница шотландского парламентаризма! — гордо сказала женщина.
— Да, я не люблю якобитов, — печально согласилась Елизавета и нажала кнопку. Где-то пролаяли корги. Открылась дверь в коридор.
— Чарлик, — крикнула суверен Соединённого Королевства, — тебе пора кушать! Вы позволите, господа?
возвышалась на четверть аршина копна густейших рыжих вьющихся волос, — и вот по какому делу...
— Вы, господа, напрасно ходите без калош в такую погоду, — перебила его наставительно Елизавета, — во-первых, вы простудитесь, а, во-вторых, вы наследили мне на коврах, а все ковры у меня индийские.
— Мы пришли к вам, — вновь начал рыжий с копной...
— Прежде всего — кто это мы?
— Мы — новое домоуправление Шотландской национальной партии, — в сдержанной ярости заговорил молчавший веснушчатый. — Я — Блэкфорд, она — Стёрджен, и...
— По какому делу вы пришли ко мне? Говорите как можно скорее, я сейчас иду обедать.
— Мы, шотландские лидеры, — с ненавистью заговорила Стёрджен, — пришли к вам после общего собрания жильцов нашей Шотландии, на котором стоял вопрос об уплотнении замков...
— Кто на ком стоял? — крикнула Елизавета, — потрудитесь излагать ваши мысли яснее.
— Вопрос стоял об уплотнении.
— Довольно! Я поняла! Вам известно, что постановлением Акта об Унии мои замки освобождены от каких бы то ни было уплотнений и переселений?
— Известно, — ответил Блэкфорд, — но общее собрание, рассмотрев ваш вопрос, пришло к заключению, что в общем и целом вы занимаете чрезмерную площадь. Совершенно чрезмерную. Вы одна живете в двух замках.
— Я живу и содержу двор в двух замках, — ответила Елизавета, — и желала бы иметь третий. Он мне необходим под этих ебанатов, Гарри и Мэган.
— Извиняюсь, — перебил её Блэкфорд, — вот именно по поводу замка Холируд мы и пришли поговорить. Шотландцы просят вас добровольно, в порядке трудовой дисциплины, отказаться от замка. Замка для Мэган и Гарри нет ни у кого.
— Даже у Путина, - звонко крикнула женщина.
С королевой Елизаветой II что-то сделалось, вследствие чего её лицо нежно побагровело и она не произнесла ни одного звука, выжидая, что будет дальше.
...
— Хочу предложить вам, — тут женщина из-за пазухи вытащила несколько ярких и мокрых от виски листовок, — взять несколько прокламаций в пользу независимости Шотландии. По гинее штука.
— Нет, не возьму, — кратко ответила Елизавета II, покосившись на бумаги.
Совершенное изумление выразилось на лицах, а женщина покрылась клюквенным налётом.
— Почему же вы отказываетесь?
— Не хочу.
— Вы не сочувствуете шотландцам?
— Сочувствую.
— Жалеете гинеи?
— Нет.
— Так почему же?
— Не хочу.
Помолчали.
— Знаете ли, ваше величество, — заговорила Никола, тяжело вздохнув, — если бы вы не были европейским монархом, и вы бы не были уважаемы народом самым возмутительным образом (рыжий дёрнул ее за край куртки, но она отмахнулась), то вас следовало бы арестовать.
— А за что? — с любопытством спросила королева.
— Вы ненавистница шотландского парламентаризма! — гордо сказала женщина.
— Да, я не люблю якобитов, — печально согласилась Елизавета и нажала кнопку. Где-то пролаяли корги. Открылась дверь в коридор.
— Чарлик, — крикнула суверен Соединённого Королевства, — тебе пора кушать! Вы позволите, господа?
Речь Королевы (то есть, по точной сути — зачитанный ею список реформ премьера Джонсона, которые он обещает британскому народу в период действия своего правительства) в нескольких пунктах:
1. Брекзит 31 октября как приоритет, новые отношения с ЕС, основанные на принципах свободной торговли, прекращение свободного безбарьерного перемещения граждан между ЕС и Великобританией.
2. Усиление финансирования здравоохранения и социальных служб.
3. Усиленная борьба с преступностью, ужесточение уголовных наказаний, особый режим борьбы с заграничной преступностью.
4. Реформа связи, сводящаяся к предоставлению сотового покрытия и интернет-соединений во всех уголках страны.
5. Транспортная реформа, нацеленная на облегчение взаимодействия частных железных дорог, облегчение законодательства, регулирующего деятельность авиакомпаний.
6. Законы, защищающие права граждан на чистый воздух и чистую воду.
1. Брекзит 31 октября как приоритет, новые отношения с ЕС, основанные на принципах свободной торговли, прекращение свободного безбарьерного перемещения граждан между ЕС и Великобританией.
2. Усиление финансирования здравоохранения и социальных служб.
3. Усиленная борьба с преступностью, ужесточение уголовных наказаний, особый режим борьбы с заграничной преступностью.
4. Реформа связи, сводящаяся к предоставлению сотового покрытия и интернет-соединений во всех уголках страны.
5. Транспортная реформа, нацеленная на облегчение взаимодействия частных железных дорог, облегчение законодательства, регулирующего деятельность авиакомпаний.
6. Законы, защищающие права граждан на чистый воздух и чистую воду.
Forwarded from Галеев
Скрюченный домик фельдмаршала Лесли
Помните “Скрюченную песню” Чуковского?
“Жил на свете человек,
Скрюченные ножки,
И гулял он целый век
По скрюченной дорожке.
А за скрюченной рекой
В скрюченном домишке
Жили летом и зимой
Скрюченные мышки”
Понятно, что это перевод английского стихотворения:
“There was a crooked man, and he went a crooked mile,
He found a crooked sixpence against a crooked stile;
He bought a crooked cat, which caught a crooked mouse,
And they all liv'd together in a little crooked house”
Так вот, самое забавное, что это не деский стишок, а злая политическая сатира на реального героя британской и не только истории - Александра Лесли.
Сын шлюхи из борделя, Лесли понимал, что в родной Шотландии у него перспектив нет. Поэтому, как и тысячи других юных шотландцев он подался в наемники на континент. Сначала воевал в голландской армии, потом в шведской. На службе Густава Адольфа он прошел многие битвы Тридцатилетней войны, сделал себе имя успешной обороной Штральзунда от войск Валленштейна и в итоге дослужился до фельдмаршала.
А на родине Лесли как раз разворачивась гражданская война. Три королевства - Англия, Шотландия и Ирландия принадлежали к трем разным конфессиям. В Англии доминировали умеренные протестанты англикане. В Шотландии - радикальные протестанты пресвитериане. В угнетенной Ирландии большинство составляли католики. Важный момент – Ирландия была подчинена Англии, а Шотландия – нет. Только король общий.
Так вот, король Карл I Стюарт решил форматировать шотландскую церковь по англиканскому образцу. Когда он ввел там англиканскую литургию шотландцы стерпели. Но в 1625 он совершил роковую ошибку, потребовав у шотландского дворянства вернуть захваченные во время Реформации церковные земли или выплатить денежную компенсацию. Этого они стерпеть уже не могли.
Закончилось все восстанием. Карл собрал две армии - одну в Англии, другую в Ирландии, из католиков, чтобы разгромить мятежных шотландцев. Вовремя вернувшийся домой фельдмаршал Лесли встал во главе шотландских войск и разгромил англичан.
Ну а с ирландской армией вообще цирк вышел. Протестанты подняли вой, смысл затеи в том, чтобы подчинить свободолюбивых бриттов Папе Римскому. Короче, пришлось Карлу эту армию распустить.
Но легко сказать “распустить”. Собранные и вооруженные королем ирландцы решили не расходиться, а вырезать к чертовой матери англо-шотландских поселенцев. У них были на то основания. Еще со времен Марии Тюдор английские короли проводили в Ирландии “plantationsт.е. конфисковывали землю у ирландцев и селили туда англичан и шотландцев. Понятно, что ирландцы думали по этому поводу. Вот они и решили воспользоваться случаем, чтобы решить проблему.
Пока в Ирландии полыхает восстание, победоносная шотландская армия вторгается в Англию и оккупирует Нортумберленд и Дарем. Не уйдем, говорят шотландцы, пока вы нам не заплатите контрибуцию.
Воевать с шотландцами некем. Платить нечем. Пришлось королю созвать парламент. Тот предсказуемо выходит из подчинения и тогда Карл валит из Лондона и начинает собирать вокруг себя армию, дабы восстановить в трех королевствах закон и порядок. Начинается английская Гражданская Война или как ее чаще называют в РФ Английская Революция.
Расклад был такой. В Шотландии правят пресвитериане. В английском парламенте тоже доминируют они. Логично, что они договорились бороться с королем вместе. В 1643 англичане и шотландцы учреждают союз Священной лиги и Ковенанта (Ковенантом назывался союз шотландских пресвитериан). Создается Армия Обеих Королевств, во главе которой встает все тот же Лесли.
Лесли рвет королевскую армию, пленяет короля и передает его англичанам. После чего становится им уже не особо и нужен, т.к. союз изначально воспринимался как временный: англичане не любили шотландцев и не доверяли им. Армия Обоих Королевств распускается и Лесли возвращается в Шотландию. Так закончилась Первая Английская Гражданская война.
Вот этому недолговечному союзу английских и шотландских протестантов и посвящена эта детская на первый взгляд песенка.
Помните “Скрюченную песню” Чуковского?
“Жил на свете человек,
Скрюченные ножки,
И гулял он целый век
По скрюченной дорожке.
А за скрюченной рекой
В скрюченном домишке
Жили летом и зимой
Скрюченные мышки”
Понятно, что это перевод английского стихотворения:
“There was a crooked man, and he went a crooked mile,
He found a crooked sixpence against a crooked stile;
He bought a crooked cat, which caught a crooked mouse,
And they all liv'd together in a little crooked house”
Так вот, самое забавное, что это не деский стишок, а злая политическая сатира на реального героя британской и не только истории - Александра Лесли.
Сын шлюхи из борделя, Лесли понимал, что в родной Шотландии у него перспектив нет. Поэтому, как и тысячи других юных шотландцев он подался в наемники на континент. Сначала воевал в голландской армии, потом в шведской. На службе Густава Адольфа он прошел многие битвы Тридцатилетней войны, сделал себе имя успешной обороной Штральзунда от войск Валленштейна и в итоге дослужился до фельдмаршала.
А на родине Лесли как раз разворачивась гражданская война. Три королевства - Англия, Шотландия и Ирландия принадлежали к трем разным конфессиям. В Англии доминировали умеренные протестанты англикане. В Шотландии - радикальные протестанты пресвитериане. В угнетенной Ирландии большинство составляли католики. Важный момент – Ирландия была подчинена Англии, а Шотландия – нет. Только король общий.
Так вот, король Карл I Стюарт решил форматировать шотландскую церковь по англиканскому образцу. Когда он ввел там англиканскую литургию шотландцы стерпели. Но в 1625 он совершил роковую ошибку, потребовав у шотландского дворянства вернуть захваченные во время Реформации церковные земли или выплатить денежную компенсацию. Этого они стерпеть уже не могли.
Закончилось все восстанием. Карл собрал две армии - одну в Англии, другую в Ирландии, из католиков, чтобы разгромить мятежных шотландцев. Вовремя вернувшийся домой фельдмаршал Лесли встал во главе шотландских войск и разгромил англичан.
Ну а с ирландской армией вообще цирк вышел. Протестанты подняли вой, смысл затеи в том, чтобы подчинить свободолюбивых бриттов Папе Римскому. Короче, пришлось Карлу эту армию распустить.
Но легко сказать “распустить”. Собранные и вооруженные королем ирландцы решили не расходиться, а вырезать к чертовой матери англо-шотландских поселенцев. У них были на то основания. Еще со времен Марии Тюдор английские короли проводили в Ирландии “plantationsт.е. конфисковывали землю у ирландцев и селили туда англичан и шотландцев. Понятно, что ирландцы думали по этому поводу. Вот они и решили воспользоваться случаем, чтобы решить проблему.
Пока в Ирландии полыхает восстание, победоносная шотландская армия вторгается в Англию и оккупирует Нортумберленд и Дарем. Не уйдем, говорят шотландцы, пока вы нам не заплатите контрибуцию.
Воевать с шотландцами некем. Платить нечем. Пришлось королю созвать парламент. Тот предсказуемо выходит из подчинения и тогда Карл валит из Лондона и начинает собирать вокруг себя армию, дабы восстановить в трех королевствах закон и порядок. Начинается английская Гражданская Война или как ее чаще называют в РФ Английская Революция.
Расклад был такой. В Шотландии правят пресвитериане. В английском парламенте тоже доминируют они. Логично, что они договорились бороться с королем вместе. В 1643 англичане и шотландцы учреждают союз Священной лиги и Ковенанта (Ковенантом назывался союз шотландских пресвитериан). Создается Армия Обеих Королевств, во главе которой встает все тот же Лесли.
Лесли рвет королевскую армию, пленяет короля и передает его англичанам. После чего становится им уже не особо и нужен, т.к. союз изначально воспринимался как временный: англичане не любили шотландцев и не доверяли им. Армия Обоих Королевств распускается и Лесли возвращается в Шотландию. Так закончилась Первая Английская Гражданская война.
Вот этому недолговечному союзу английских и шотландских протестантов и посвящена эта детская на первый взгляд песенка.
Внимание, это не учебная тревога: правительство Бориса Джонсона выиграло первое за всё своё время голосование в Палате Общин.
Акт о защите чистоты воздуха, 280 против 204.
Акт о защите чистоты воздуха, 280 против 204.
Twitter
Robert Peston
Boris Johnson's government has actually won a vote. Seriously. This is not a wind up
Джейкоб Рис-Могг объявил, что Борис Джонсон "наконец-то обладает нужным количеством голосов, чтобы провести через Парламент сделку по Брекзиту".
Также лидер консервативной фракции в Парламенте заявил, что "прямая выгода от выхода из состава ЕС может не ощущаться британцами ещё около 50 лет" — но он просит подождать, и уверяет, что "следующие поколения будут благодарны нынешним британцам". Основные бонусы от выхода начнут становиться заметными "в 2030-х и 2040-х годах".
В отличие от Рис-Могга, прокомментировавший это заявление Найджел Фараж высказался более прямо. Он уточнил, что никогда не обещал, что "выход из ЕС будет однозначным успехом." В интервью BBC лидер Brexit Party повторил, что главным призом будет право на самоуправление и независимость — и что для каждого британца это достаточная мотивация.
Также лидер консервативной фракции в Парламенте заявил, что "прямая выгода от выхода из состава ЕС может не ощущаться британцами ещё около 50 лет" — но он просит подождать, и уверяет, что "следующие поколения будут благодарны нынешним британцам". Основные бонусы от выхода начнут становиться заметными "в 2030-х и 2040-х годах".
В отличие от Рис-Могга, прокомментировавший это заявление Найджел Фараж высказался более прямо. Он уточнил, что никогда не обещал, что "выход из ЕС будет однозначным успехом." В интервью BBC лидер Brexit Party повторил, что главным призом будет право на самоуправление и независимость — и что для каждого британца это достаточная мотивация.
the Guardian
'The votes are now there' for Brexit deal, says Jacob Rees-Mogg
Commons leader claims MPs will back deal even though PM is yet to get agreement with EU