Пшеничные поля Терезы Мэй
7.02K subscribers
3.3K photos
44 videos
8 files
3.71K links
Великобритания: политика, культура страны и краткий анализ разных событий.

На кофи и булочки кидать сюда: ko-fi.com/fieldsofwheat

⚠️ Авторы придерживаются леваческих и феминистских взглядов. И иногда выражаются нецензурно.
Download Telegram
Корбин, реализующий социалистический манифест, be like
Джон Беркоу всё же пообещал втащить Борису Джонсону, если тот попробует "заигрывать со стальной волей Парламента". Ну, то есть высказался он не совсем так, но примерно в том же духе.

Беркоу просто сказал, что готов и знает способы разорвать парламентские процедуры в клочья, но не дать Борису обойти "билль Бенна" в попытке всё же столкнуть Великобританию в выход без сделки.

"Я готов проявить изобретательность, чтобы остановить Бориса Джонсона и не дать ему нарушить указания Парламента" — сказал спикер.

"Если страна подойдёт к тому, чтобы премьер-министр осмелился нарушить закон, то парламент последовательно предпримет ряд мер. И поверьте, ни процессуальные ограничения, ни распорядок дня этому не помешают. Я позабочусь об этом, и позабочусь о нескольких небольших прецедентах. Позвольте мне быть максимально ясным — никогда и ни за что Брекзит не пройдёт ни на каких других условиях, кроме тех, которые будут проверены и утверждены большинством Парламента".

Сегодня же, выступая на судостроительной верфи, Борис был вынужден отвечать не на вопросы о развитии отрасли, а о том, "лгал ли он Королеве".

"Поверьте, нет. Я никогда не лгал королеве, убеждая её, что мы распускаем Парламент по одной причине, в то время как сам планировал другую. В моей жизни не было такого эпизода" — заявил премьер-министр Великобритании.
Редкий случай хорошего интервью от The Guardian — причём интервью об "обратной стороне политики", куда обычно эта уважаемая леволиберальная газета носа не суёт.

Как говорится, не было бы счастья, да несчастье помогло. У Харриэт Шервуд, колумнистки газеты, сорок лет назад был бойфренд университетских времён. Много воды утекло, и вот она узнала, что за прошедшие сорок лет он сначала был активистом Социалистической Рабочей партии, потом поддерживал Дэвида Кэмерона, а потом вступил в Brexit Party. Как, блять? Зачем, блять? — спрашивает его бывшая подруга, зайдя в гости. Интервью очень хорошее, и чуточку отдёргивает занавеску от английской души — "быть не как все" и одновременно теряться в собственных желаниях и предпочтениях — очень характерный сплав.

А вы ещё спрашиваете, как эти чудесные люди завели нас в брекзит на сложности Nightmare.

С вашего позволения, раздёргаю интервью на цитаты. С каждой цитаты течёт ЖИР, стекает по монитору и даже радостно плещет в лица читающих:

— Сорок лет тому назад я только закончила политехнический институт Лондона, участвовала в демонстрациях Анти-Нацистской Лиги, платила взносы Социалистической Рабочей партии (SWP), стояла в пикетах и подрабатывала журналистом. Мой бойфренд Аларик Бэмпинг был агитатором SWP и термоядерным активистом от лейбористов, редактировал студенческую газету, дважды возглавлял студенческий профсоюз, арестовывался и мог сутками спорить со всеми, кто не согласен с его учением. Как, твою мать, он оказался в рядах Brexit Party?
— Привет, Харриэт. Всё же поменялось. Мы расстались с тобой через два года, и я ещё какое-то время жил на две семьи: сначала у меня родилось два ребёнка в одной семье, а потом три ребёнка в семье Джулии Хобсбаум, дочери того марксистского историка. Я торговал антикварными книгами и держал офис риэлтора, пока не прогорел. Потом я просто сидел с детьми, пока две моих жены зарабатывали на жизнь... Пробовал податься в лейбористы, но ушёл от них через три года...
...
Затем я в 1997 году воссоединился с Джулией, чьё PR-агентство Hobsbawm Macaulay Communications помогло Блэру запустить проект New Labour и выиграть выборы. Моя жена дружила с Сарой Макоулей, которая вышла замуж за Гордона Брауна.
— Я их не любил. Моя жена была в трёх шагах от премьер-министра, а я избегал Блэра и Брауна как чумы. Я ходил к ним в гости, но там со мной никто не разговаривал. Я не любил блэристов, и в итоге меня перестали приглашать на эти дурацкие обеды. В отместку я стал протестовать на против иракской войны.
...
Мой бывший бойфренд оставался в стороне от политической борьбы до 2005 года, когда Кэмерон стал лидером консерваторов. Почему? "Возможно, всё дело в том, что я необычный. Мне нужно против кого-то протестовать. Я всегда любил называть себя консерватором-троцкистом. Я вступил в ряды консерваторов, мне всегда нравилось, то, что они самодостаточны. Лейбористы же прыгают по команде."
...
Когда жахнул скандал с расходами парламентариев (мы писали об их лишних тратах по ссылке), Аларик Бэмпинг снова ушёл из политики. Ему было противно. "Все эти люди просто ужасны."
...
Но через три года вопрос противостояния с ЕС снова пленил его разум. "Я понял, что в ЕС заседают фашисты. Они хотят распространить на всех свои правила. Мы должны были выйти." В итоге Аларик поставил некоторую сумму денег на выход буквально накануне референдума и утром проснулся значительно более богатым. Он так и не говорит, насколько разбогател. "Я сидел в баре, там было человек 200 ремейнеров, и нас, брекзитёров, четыре штуки. Мы были в превосходном настроении, когда объявляли результаты."
...
Когда Джереми Корбин подвергся атаке со стороны своих собственных депутатов, Бэмпинг кратковременно вступил в лейбористскую партию, чтобы проголосовать за Корбина и уйти. "Я не корбинист — мне противны все его государственные штучки, я хочу, чтобы люди были свободны. Но мне нравится, когда человек идёт наперерез всем. Корбин освободил тогда умы и мысли леваков."
...
— Летом этого года я встретил Клэр Фокс, бывшую подругу из Революционной анархо-либертарианской коммунистической партии (ААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааа — прим. ред.), она как раз стала депутатом в Европарламенте от Brexit Party. И я понял! Я понял, что они не фашисты, что они не эта ужасная UKIP. Я захотел поменять всю свою жизнь, я захотел поменять британскую политику. Я заполнил анкету, рассказал о своём опыте политической агитации и через 20 дней после вступления в партию уже стал кандидатом в члены Парламента.
— Ты можешь показать мне эту анкету? Никто не верит, что у Brexit Party есть нормальные анкеты.
— Могу. Но не покажу. Там раскрываются личные тайны.
...
В агитационном телевизионном ролике Бэмпинг охотно рассказывает о своём участии в Анти-Нацистской Лиге и призывает жителей Дартфорда голосовать за партию Фараджа. О его прошлом в лейбористах и консерваторах нет ни слова.
...
— Скажи, у вас есть программа? Ну то есть у Brexit Party есть какая-то программа кроме выхода из Евросоюза?
— У нас её нет. Но мы можем придумать любую. Вообще любую, и поскольку мы очень популярны, мы заберём сторонников любой партии. Возьмём социализм, и лейбористы рухнут. Возьмём капитализм и свободу предпринимательства, и консерваторы упадут. Как бы не было это неприятно, например, тебе, но мы стали политической силой. Фарадж просто говорит правду, неприятную правду, он проезжается по либералам щёткой и им это не нравится.
— Ты понимаешь, что ты сорок лет просто метался? От коммунистов к лейбористам. Потом к консерваторам. А сейчас ты нашёл себе новую игрушку.
— Понимаю. Я знаю, что я чудак. Политический псих. Но мне нравится быть против всех. Ты знаешь, я еврей. Но я так хохотал, когда получил сотни писем, где меня называли "ебучим фашистом". Это так смешно.
— А как жена? Как Джулия?
— Ну, она стоически к этому относится. Она хороший друг. Мы не ссорились. Мы обсуждали, сколько друзей нас оставят.
— А было такое?
— Ну, несколько человек ушли.
1
— Как ты сейчас относишься к Социалистической Рабочей партии из 1970-х? К своим голодовкам, протестам, забастовкам?
— С гордостью. Я всегда протестовал. Я всегда был радикалом. За сорок лет я просто поменял направление. Мне нравится быть странным аутсайдером. Я даже любил студенческую политику — я был большой умной рыбой в маленьком студенческом пруду.


Простите. Дорогая редакция удаляется, чтобы выпить немного азотной кислоты, прополоскать глаза отбеливателем и пройти небольшой курс лоботомии. Дорогой наш Аларик Бэмпинг, ты собрал невероятное политическое бинго — как жаль, что в Шинн Фейн так просто не берут, ты лишился ещё одной интересной странички биографии. А, ну и детей ты делать, кажется, можешь. Эта страна, мать её в Биг Бен, обречена. Хотя и забавна.

(p.s. тусовочка братьев, сестёр и мужей политических деятелей чудовищна не менее, конечно. "привет, у нас большая широкая семья, троюродный брат племянника ходит в фашистах, тётя в консерваторах, есть и внуки в лейбористах, а дядя был премьером.")
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Иногда Бибиси делает почти всю нашу работу за нас. Например, рассказывает историю о том, как четверо шотландских студентов не посрамили ФРИИИИИИИИИДООООООМ и Роберта Брюса лично — выкрали коронационный Сконский камень из Вестминстерского аббатства.

Сначала ты принадлежишь фараону. Потом на тебе спит библейский Иаков. Потом на тебе сидят пятые точки шотландских королей. Затем какие-то южане кладут тебя в мешок, перетаскивают с гор к побережью и меняют шотландские жопки на англо-французские. Затем происходит очень_много_всего, тебя даже пытаются взорвать феминистки, и наконец — тебя утаскивают четыре шотландских революционера, и случайно ломают пополам.

Потом ты лежишь в тракторе, возможно, находишь с ним общий язык. Наконец, появляется толпа полицейских и тебя опять возвращают в унылую церковь посреди большого города.

Одна радость — ты точно обставил все эти скучные камни в лесу.
(В 1996-м году тебя отдают горцам насовсем, и ты задаёшься вопросом, стоило ли огород городить ради того, чтобы закольцевать маршрут)

Ты камень. Это очень серьёзная работа.
И доброго утра всем.

Во-первых, сегодня пройдёт заседание Верховного Суда Великобритании, который окончательно объявит — был ли роспуск Парламента законным, как считает суд Англии, или незаконным, как постановил суд Шотландии. Специально для этой цели количество заседающих судей увеличили с 9 до 12, а потом одного (коммерческого) откинули — чтобы не было ничьей. Так что громыхнуть может в любой момент. За трансляцией можно будет следить на сайте Верховного Суда.

И во-вторых, (аааа!) Борис Джонсон опять влип в скандал. Вчера он прибыл в Люксембург, чтобы поговорить с люксембургским премьером Беттелем, который вытянул длинную палочку и стал очередным переговорщиком по цепочке. Бориса ещё в аэропорту встречали толпы протестующих, а когда он доехал до резиденции премьера, то выяснилось, что до толпы примерно один кованый забор и десяток метров пространства.

Знаете, что сделал Борис? Он не вышел на пресс-конференцию, и Беттель разговаривал с пустым подиумом, объясняя ему, что ЕС не виноват в британском хаосе.
Редакция канала говорит: "Буууууууууууууууууууууу". (видео по ссылке выше посмотрите!)
И это первая полоса "Дэйли Телеграф", самой консервативной и самой "придворной" из околоджонсоновских газет.

Короче, кажется, даже до них стало доходить, что Борис управляем и договороспособен не более, чем разогнавшийся поезд без машиниста. И да, о ужас, кто бы мог подумать, никогда такого не было и вот опять — поезд очень, очень хочет максимально эффективно и быстро поссориться с Европой. Ни о каких переговорах или сложной дипломатии речь не идёт.
В личку нам приходит очень большое количество вопросов насчёт того, на что надеется Борис Джонсон и почему он так себя ведёт.

Частично мы этот вопрос раскрыли в последнем подкасте, который должен выйти на днях.

Если отвечать просто, то: потому что его цель показать себя максимально радикальным в отношении брекзита. Стать немножечко запредельным. На каждого потерянного про-европейского консерватора находить, допустим, полтора националиста или очень уставшего от Брекзита человека, который хотел бы, чтобы всё просто закончилось. Пусть все, кто хочет Брекзита или конца болтовни, голосуют за него. И с матом и кровью он сделает всё одним рывком. Высосать через трубочку Brexit Party: парни, Фараж клёвый, но он не придёт к власти, не тратьте голоса. Я приду! Я смогу!

(Так же действовал и Корбин: набирал голоса левых студентов и северян быстрее, чем терял респектабельный центр)

Потому что другого пути у него уже нет, после всех скандалов. Только ставка на победу, которая смывает всё. Либо он накапливает вокруг себя ядро ультрабрекзитёров и надеется на то, что эта доля будет выше, чем оппозиция, разорванная на либдемов и лейбористов, либо он с грохотом вылетает из политики. Деваться-то некуда.

Да, дорогая редакция думает, что в случае успеха такой стратегии Британию будут ждать пять очень тяжёлых лет. Но зато Борис будет главным.
Forwarded from Грибные чумы
Чуть-чуть о современности. Те, кто следят за современной британской политикой (например, в дружественном канале Пшеничных полей), знают, что в Великобритании приостановили работу Парламента на пять недель. И вот на BBC интересная статья о том, какие законопроекты были запланированы к рассмотрению, но из-за приостановки работы Парламента о них в некотором роде «забыли» — по крайней мере, они не фигурируют в списках законопроектов к следующей после приостановки парламентской сессии.

Среди них есть очень важные для британской публики, но who cares?


1) Реформа системы разводов. Сейчас британцы не могут начать разводиться сразу же после принятия решения между собой — сначала паре нужно «доказать серьёзность намерений»: прожить отдельно друг от друга от двух до пяти лет, а уж потом заявить, что брак фактически перестал существовать. Была надежда, что этот устаревший порядок заменят новым законом. Теперь законопроекту нужно начинать путь с самого начала: его нужно заново предлагать и так далее.

2) Закон, дававший определение домашнего насилия, который позволял бы защитить права жертв в суде (никакого больше «Да разве это насилие? Помиритесь и идите домой»). Увы, его тоже придётся «перезапускать».

3) Законопроект о доступности публичных туалетов!!! Собственно, доступности предполагалось достичь путём снижения налогов для зданий, в которых эти туалеты располагаются. У Лондона какая-то особая тема с публичными туалетами или с довикторианских времён, надо будет собраться и написать об этом в «Чумные гробы».

https://www.bbc.co.uk/news/uk-politics-49655201
Спасибо подписчикам ещё раз.

(дорогая редакция несколько уставшая и просто репостит картинки, одним глазом поглядывая на заседания Верховного Суда)
Forwarded from Deleted Account
Кстати, если серьёзно, Jewish for Labour опять недовольны Джереми: последнее заседание исполкома партии, посвящённое мерам по борьбе с антисемитизмом, выпало на субботу, поэтому некоторые делегаты не смогли проголосовать за резолюцию.

Редакция закатывает глаза и вздыхает.
(вы за перехват власти в стране должны бороться, а не ругаться из-за обид и шаббата, ёпт!)
А мы напомним, что наша коллега по телеграм-журналистике сейчас живёт и работает в Шотландии
Forwarded from Чумные гробы
Автору каналу сегодня довелось поговорить c пятью молодыми шотландцами, недавними студентами. Очень спокойно, очень дружелюбно говорят: «We will get independence. Maybe, not immediately, maybe, in ten years, but we shall be independent eventually». «Fifteen years ago, my grandma would say: “No, we should hold together” — but today even she agrees that we’re able to survive through this separation».

Говорят о том, как Вестминстер подкручивает статистику по смертности от наркотиков в Шотландии: оказывается, человека может сбить машина, и если при обследовании тела судмедэксперт обнаружит присутствие наркотиков, то смерть идёт в категорию «от наркотиков». Говорят, что эту процедурную норму сейчас пытаются изменить.
А вот и обещанный подкаст от @immigrantcast: роспуск Парламента, обвинения во лжи, кошачий корм, мешки для трупов, внуки Черчилля, британские несанкционированные митинги и ирландские энергосети. Ах да, ещё ответы на вопросы от читателей (если что, почта канала – [email protected]).

Чайку себе налейте, аудиоколонки подкрутите, и расслабляйтесь.
Иммигранткаст Операция Жёлтый Молот - выпуск 50

Редакция канала @fields_of_wheat вновь с нами чтобы разобраться во всем, что произошло в британском королевстве за последние две недели.

https://www.spreaker.com/user/immigrantcast/2019-09-16-icast-ep-050-yellowhammer

Как Борис Джонсон провел лето
Роспуск британского парламента на каникулы
Одобрение королевы на роспуск парламента
Yellowhammer - овсянка обыкновенная
Утечка секретных планов на Брекзит без договоров
Разные сорта булочек для вечернего чая
Протесты в центральном Лондоне против роспуска парламента https://www.youtube.com/watch?v=ch06pvhgIEI
Почему британская полиция не бьет протестующих
Объединение оппозиции против Бориса Джонсона
Позиции по Брекзиту у основных партий в парламенте
Потеря большинства голосов у консерваторов во время речи премьер-министра
Реакции простых британцев на Бориса на улицах провинциальных городов
Как парламент который ни о чем не мог договориться внезапно сплотился
История про внука Черчилля
Спящая фигура Риза-Могга в парламенте
Список нежелательных прилагательных от главы палаты общин
Лучшие мемы по версии БиБиСи про Риза-Могга https://www.bbc.co.uk/news/technology-49578400
Консерваторы голосующие против своего лидера
Насколько вероятно что все это коварный план Доминика Каммнигза
Конфискация личной переписки у помощников правительства
Франция и возможное вето на новую отсрочку Брекзита
Влияние Брекзита без договоров на Европу https://www.ft.com/content/f9a5fd52-4b2a-11e9-bbc9-6917dce3dc62
Черный посох королевы https://www.bbc.co.uk/news/uk-politics-49647756
Золотая булава королевы в парламенте
Зачем перед посланцем королевы хлопают дверью в парламенте
Самое позднее закрытие парламента
Почему оппозиция против досрочных выборов
Поющая партия лейбористов поздно ночью
Почему Риз-Могг - котик (или сардина)
Амбер Радд и почему она может стать следующим премьер-министром
Вопросы от читателей канала Пшеничные Поля
Почему Джонсон может быть премьер-министром не смотря на то что он скрытый католик
Как население Британии готовится к Брекзиту
Котики и Брекзит
Способна ли Британия прокормить сама себя
Инвестиционный прогноз
Продался ли Корбин с точки зрения ультра левых
Газета Morning Star и как прикупить ее акции
Классовое неравенство британских супермаркетов
Группировки внутри лейбористов и консерваторов
Энергетическая сеть острова Ирландия
Книга - Всеволод Овчинников - Корни Дуба https://www.litres.ru/vsevolod-ovchinnikov/korni-duba-vpechatleniya-i-razmyshleniya-ob-anglii-i-anglichanah-c-illustraciyami/

Музыка https://soundcloud.com/the-miltonator/megalovania-but-is-soft-jazz

Подписывайтесь на канал Пшеничные Поля Терезы Мей: https://t.iss.one/fields_of_wheat

Поддержите нас на Патреоне: https://patreon.com/immigrantcast