В этом посте я умничал, что на иллюстрации к очерку о Костомукше изображен выдуманный автомобиль с шильдой Мерседес. В комментариях мне указали на то, что это не абстрактный силуэт с подрисованным знаменитым логотипом, а изображение настоящей модели Мерседес Курцхаубер.
Этот факт заставил меня задуматься: как все-таки много образов из жизни в головах у художников и как ловко они их смешивают.
Вот еще хороший пример. В книге «Дорога к Сампо» 1982г. о строительстве Костомуши, текст для которой написал Юрий Шлейкин, а иллюстрации подготовили Сергей Чиненов и Олег Чумак, есть рисунок с изображением угла финского дома. Ничего необычного, но в угол встроены витрины. Подобные витрины магазинов на первых этажах очень распространены в советской застройке Карелии. Они есть и в Петрозаводске, и в Олонце. Но в Костомукше - нет.
Когда мне случилось расспросить Олега Чумака об этой иллюстрации, он ответил, что не помнит обстоятельств и деталей, но предположил, что эта витрина должна была дополнить композицию и линией козырька продолжить линии теней от сосен, вдоль которых двигаются две фигуры школьников. То есть столкнувшись с творческой задачей он додумал конкретный пейзаж и добавил в него элемент, который много раз видел в других местах.
Я так не умею. Мне подавай хирургическую точность с указанием фирм производителей на дверных замках и сантехнике.
На прикрепленных фото упомянутый рисунок и пример (плохо сохранившийся) витрины на первом этаже дома в Петрозаводске.
P.S.
«Дорога к Сампо» - это книга с совершенно бомбическими иллюстрациями. В этом году я все-таки покончу с монтажом документального видео о ней, опубликую множество ранее неопубликованных фотографий и оцифрованных оригиналов некоторых рисунков, которые мне любезно предоставили авторы.
Этот факт заставил меня задуматься: как все-таки много образов из жизни в головах у художников и как ловко они их смешивают.
Вот еще хороший пример. В книге «Дорога к Сампо» 1982г. о строительстве Костомуши, текст для которой написал Юрий Шлейкин, а иллюстрации подготовили Сергей Чиненов и Олег Чумак, есть рисунок с изображением угла финского дома. Ничего необычного, но в угол встроены витрины. Подобные витрины магазинов на первых этажах очень распространены в советской застройке Карелии. Они есть и в Петрозаводске, и в Олонце. Но в Костомукше - нет.
Когда мне случилось расспросить Олега Чумака об этой иллюстрации, он ответил, что не помнит обстоятельств и деталей, но предположил, что эта витрина должна была дополнить композицию и линией козырька продолжить линии теней от сосен, вдоль которых двигаются две фигуры школьников. То есть столкнувшись с творческой задачей он додумал конкретный пейзаж и добавил в него элемент, который много раз видел в других местах.
Я так не умею. Мне подавай хирургическую точность с указанием фирм производителей на дверных замках и сантехнике.
На прикрепленных фото упомянутый рисунок и пример (плохо сохранившийся) витрины на первом этаже дома в Петрозаводске.
P.S.
«Дорога к Сампо» - это книга с совершенно бомбическими иллюстрациями. В этом году я все-таки покончу с монтажом документального видео о ней, опубликую множество ранее неопубликованных фотографий и оцифрованных оригиналов некоторых рисунков, которые мне любезно предоставили авторы.
🔥6👍1
Сегодня мне снился удивительный сон.
Я с товарищем ходил по Костомукше в поисках чего-то интересного. Как часто бывает во сне, знакомые вещи приобретают иные черты. Дома и сам город были собраны из действительно существующих деталей, но расположение построек и планировка подъездов были не такими, как в реальности.
В одном из домов мы натыкаемся на целый этаж, представляющий из себя длинный светлый коридор. По всему видно, что здесь идет то ли ремонт, то ли переезд. Проходим до конца коридора и попадаем в огромную квартиру, отремонтированную добротным дорогим «евроремонтом» середины нулевых. Кругом все завалено артефактами: vhs кассеты, детективные романы с обложками в стиле ретровейв (только на момент выпуска они, естественно, были на пике моды), периодические издания.
В недрах квартиры находим хозяйку, любезную и гостеприимную даму лет сорока. Она говорит, что мы находимся в частном детском саду (!), который продается. Продать бизнес ее вынуждает муж, который по какой-то причине не хочет больше этим заниматься, несмотря на то, что обороты составляют миллиард рублей в год.
Выхожу на балкон, это оказывается почти крыша. Панорамный вид на город, который испорчен многоэтажками точечной застройки (как в Петрозаводске).
Понимаю, что если все это купить, то можно уйти в 90е и больше оттуда не возвращаться, но цена, как сами понимаете, неподъемная.
Этим все и закончилось.
Мораль этого сна отражается вот в этом видео. Жена говорит, что оно меня хорошо характеризует)
Я с товарищем ходил по Костомукше в поисках чего-то интересного. Как часто бывает во сне, знакомые вещи приобретают иные черты. Дома и сам город были собраны из действительно существующих деталей, но расположение построек и планировка подъездов были не такими, как в реальности.
В одном из домов мы натыкаемся на целый этаж, представляющий из себя длинный светлый коридор. По всему видно, что здесь идет то ли ремонт, то ли переезд. Проходим до конца коридора и попадаем в огромную квартиру, отремонтированную добротным дорогим «евроремонтом» середины нулевых. Кругом все завалено артефактами: vhs кассеты, детективные романы с обложками в стиле ретровейв (только на момент выпуска они, естественно, были на пике моды), периодические издания.
В недрах квартиры находим хозяйку, любезную и гостеприимную даму лет сорока. Она говорит, что мы находимся в частном детском саду (!), который продается. Продать бизнес ее вынуждает муж, который по какой-то причине не хочет больше этим заниматься, несмотря на то, что обороты составляют миллиард рублей в год.
Выхожу на балкон, это оказывается почти крыша. Панорамный вид на город, который испорчен многоэтажками точечной застройки (как в Петрозаводске).
Понимаю, что если все это купить, то можно уйти в 90е и больше оттуда не возвращаться, но цена, как сами понимаете, неподъемная.
Этим все и закончилось.
Мораль этого сна отражается вот в этом видео. Жена говорит, что оно меня хорошо характеризует)
YouTube
Нельзя вернуть прошлое. Великий Гэтсби
Это видео создано с помощью видеоредактора YouTube (https://www.youtube.com/editor)
😁3🤔1
Я время от времени бываю в букинистическом магазине и ищу книги о Карелии и Костомукше в интернете. Часто мне встречаются книги, которые у меня уже есть и которыми хотелось бы поделиться с теми, кому тема этого края интересна так же, как мне.
Отсюда возникла мысль разыгрывать книги, но вопрос в механике. Обратился к опыту канала Mid-century modern. Там по пятницам предлагают угадать название той, или иной вещи, о которой идет речь в публикации, вот пример. Представил, как это будет выглядеть в моей тематике и посмеялся про себя, ведь в Карелии слишком много всего называется словом Сампо.
Местный интернет провайдер - Сампо;
Местный хлебозавод- Сампо;
Визитная карточка местного радиозавода - приемник Сампо 101;
Даже город Костомукша народный писатель Карелии Антти Тимонен предлагал назвать Сампо.
Это только то, что я вспомнил без гугла, а кто знает: сколько еще всего называли, или хотели так назвать.
В карельской мифологии мельница Сампо - источник изобилия. Ее выковал герой карело-финского эпоса Калевала кузнец Илмаринен.
А приемник Sampo 101 помню в квартире бабушки и деда в Олонце. Стоял на кухне, всегда работал и мелодия заставки на радио маяк, если случается ее слышать, всегда переносит меня туда.
UPD:
В Костомукше в советское время был книжный магазин «Сампо».
Располагался вот в этом доме.
UPD2:
Еще гаражный кооператив в Петрозаводске. Фото в комментариях.
Отсюда возникла мысль разыгрывать книги, но вопрос в механике. Обратился к опыту канала Mid-century modern. Там по пятницам предлагают угадать название той, или иной вещи, о которой идет речь в публикации, вот пример. Представил, как это будет выглядеть в моей тематике и посмеялся про себя, ведь в Карелии слишком много всего называется словом Сампо.
Местный интернет провайдер - Сампо;
Местный хлебозавод- Сампо;
Визитная карточка местного радиозавода - приемник Сампо 101;
Даже город Костомукша народный писатель Карелии Антти Тимонен предлагал назвать Сампо.
Это только то, что я вспомнил без гугла, а кто знает: сколько еще всего называли, или хотели так назвать.
В карельской мифологии мельница Сампо - источник изобилия. Ее выковал герой карело-финского эпоса Калевала кузнец Илмаринен.
А приемник Sampo 101 помню в квартире бабушки и деда в Олонце. Стоял на кухне, всегда работал и мелодия заставки на радио маяк, если случается ее слышать, всегда переносит меня туда.
UPD:
В Костомукше в советское время был книжный магазин «Сампо».
Располагался вот в этом доме.
UPD2:
Еще гаражный кооператив в Петрозаводске. Фото в комментариях.
👍6
Смотрю на старые ЗИЛы, вспоминаю роман «Руокаранта», главный герой которого был водителем грузовика. Учитывая, что подобные ЗИЛы встали на конвейер в начале 1960х, а время действия романа - конец того же десятилетия, то Тауно (так звали героя) примерно на таком и ездил.
О комфорте в кабине и легкости вождения нечего и говорить. Добавим к этому то, что один километр пути в те годы был как сегодня, пожалуй, пять. И уже совсем по другому звучат слова дикторов советской кинохроники о людях труда - водителях грузовых автомобилей.
О комфорте в кабине и легкости вождения нечего и говорить. Добавим к этому то, что один километр пути в те годы был как сегодня, пожалуй, пять. И уже совсем по другому звучат слова дикторов советской кинохроники о людях труда - водителях грузовых автомобилей.
🔥7
Читаю, как генерируют картинки по запросу «Морозное утро в Петрозаводске» в нейросети. Вышло убедительно, от промышленных окраин не отличить.
Но мне снега с холодом и без этого хватает, поэту запросил «летнее утро в Олонце».
Вывод: абстрактный запрос обрабатывается хорошо. За основу берется какая-то супер очевидная особенность местности. Для Олонца - река с деревянными домами по берегам. Но более точные запросы, типа «гостиница Олония на закате» и «собор Смоленской Богоматери в Олонце летом», выходят неубедительно.
Но мне снега с холодом и без этого хватает, поэту запросил «летнее утро в Олонце».
Вывод: абстрактный запрос обрабатывается хорошо. За основу берется какая-то супер очевидная особенность местности. Для Олонца - река с деревянными домами по берегам. Но более точные запросы, типа «гостиница Олония на закате» и «собор Смоленской Богоматери в Олонце летом», выходят неубедительно.
👍4😁1
Forwarded from Ревельскiй Ревень
На выходных я был в Хельсинки на прекрасной выставке художника Аксели Галенна-Каллелы в Национальном музее и в его доме-музее в Эспоо. Г.-К. прежде всего известен своими иллюстрациями к Калевале, национальному финскому эпосу и северными пейзажами Финляндии, но я хочу вам показать неочевидные картины из его африканского периода, когда он на несколько лет уезжает уезжает в Найроби и на Мадагаскар.
Яркие и солнечные экспрессионистические картины было особенно приятно смотреть в его роскошной усадьбе в доме на холме у озера, с видом на лес и заснеженные поля.
Яркие и солнечные экспрессионистические картины было особенно приятно смотреть в его роскошной усадьбе в доме на холме у озера, с видом на лес и заснеженные поля.
🔥7
Ранее сделал репост публикации с картинами Аксели Галлен-Каллелы, написанными во время его путешествия в Африку.
В контексте Северной Карелии художник интересен тем, что во время вооруженного конфликта на севере Карелии 1921-1922гг. ему выпало нарисовать флаг независимой Карелии, которая исчезла, едва успев возникнуть.
Классический скандинавский крест на однородном фоне. Зеленый цвет - леса, черный - земля, красный - как водится, пролитая за землю кровь.
Этот флаг до сих пор часто можно видеть в виде наклеек на автомобилях, рисунков и нашивок на одежде местных производителей. Отдельных сторонников советской власти он тригерит, мятежных мечтателей, наоборот, манит. Большинство, думаю, не вникают в историю этого геральдического символа.
В контексте Северной Карелии художник интересен тем, что во время вооруженного конфликта на севере Карелии 1921-1922гг. ему выпало нарисовать флаг независимой Карелии, которая исчезла, едва успев возникнуть.
Классический скандинавский крест на однородном фоне. Зеленый цвет - леса, черный - земля, красный - как водится, пролитая за землю кровь.
Этот флаг до сих пор часто можно видеть в виде наклеек на автомобилях, рисунков и нашивок на одежде местных производителей. Отдельных сторонников советской власти он тригерит, мятежных мечтателей, наоборот, манит. Большинство, думаю, не вникают в историю этого геральдического символа.
👍5