Великолепный Тасянь-Цзюнь в годы своего правления ♟️

cr: eienwosagashite из твиттера

Издательство ゆるゆる配給漫筆 (Sony Music Solutions) анонсировало бонус к специальной версии седьмого тома японского издания эрхи — карточки с Тасянь-Цзюнем и Чу Ваньнином 🐈🐶

Каждый раз, когда кто-то только начинает читать эрху, и случайно спрашивает тебя о чем-то спойлерном, а тебе приходится бороться за жизнь, чтобы смолчать и не испортить впечатление:

Новый слив дорамы по эрхе «Хаоисин» — улыбающийся Чу Ваньнин в объятиях Мо Жаня ❤️
#Дорама

Перевод семьдесят первого эпизода КИТАЙСКОЙ АУДИО-ДРАМЫ ПО ЭРХЕ ❤️‍🔥
Прослушивание подходит тем, кто хотел бы перечитать любимую книгу в формате 3D, с голосами, идеально отражающими уже знакомых персонажей.

Аннотация эпизода: Мо Жань говорит, что его с Учителем связывает только долг, и Ся Сыни плачет. После на Пике Сышэн наступает Новый год, и Чу Ваньнин «выходит из уединения», а Мо Жань, глядя на него, теряет дар речи.

Дисклеймер: все права на перевод оригинальной новеллы «Хаски и его учитель белый кот» на русский язык принадлежат команде переводчиков ФАПСА. Команда ФАПСА о нашем самостоятельном переводе аудио-драмы уведомлена, согласие получено (нам даже пожелали удачи 😊). Мы не получаем от перевода никакой коммерческой выгоды, в комплекте идут только бессонные ночи. Спасибо!

Рубрику интересных фактов от переводчицы про отличия текста можно посмотреть в комментариях.
Предыдущий эпизод: https://t.iss.one/erhalof/3137
Для вас старались ❤
Переводчик: Alina @deairida
Перевод новеллы на русский язык: команда ФАПСА
Оформление: лоф Что? вещает 🍓🍰
#Аудиодрама
Продолжение на следующей неделе! Небольшое спешл-оформление для истории с фейерверками 🎉