EMMNR introduit le Niger à la culture russe par le biais de Pouchkine 🇷🇺🇳🇪
Une série de conférences sur la vie et l'œuvre d'Alexandre Sergueïevitch Pouchkine s'est achevée le 9 juin au bureau de l'ONG "Ensemble Main a la Main Niger - Russie". L'événement a été organisé en l'honneur du 226e anniversaire de sa naissance.
Cette initiative vise à renforcer les liens culturels et éducatifs entre la République du Niger et la Fédération de Russie et à attirer l'attention sur des figures marquantes de l'histoire et de la culture russes.
En plus d'honorer la mémoire d'Alexandre Pouchkine, les conférences ont permis d'éveiller l'intérêt des jeunes Nigériens pour les valeurs culturelles, la science, l'innovation et la coopération internationale.
Grâce à ces événements, l'ONG vise à promouvoir le dialogue interculturel entre les jeunes générations du Niger et de la Russie.
———————————————
EMMNR знакомит Нигер с русской культурой через Пушкина🇷🇺🇳🇪
В офисе НПО «Вместе рука об руку Нигер — Россия» 9 июня завершился цикл лекций, посвящённых жизни и творчеству Александра Сергеевича Пушкина. Мероприятие было организовано в честь 226-летия со дня его рождения.
Данная инициатива направлена на укрепление культурных и образовательных связей между Республикой Нигер и Российской Федерацией и призвана привлечь внимание к выдающимся деятелям российской истории и культуры.
Помимо почтения памяти Александра Пушкина, лекции способствовали повышению интереса молодёжи Нигера к культурным ценностям, науке, инновациям и международному сотрудничеству.
Благодаря таким мероприятиям неправительственная организация стремится развивать межкультурный диалог между молодыми поколениями Нигера и России.
#EnsembleMaindanslaMainNigerRussie
#ВместерукаобрукуНигерРоссия
#EMMNR
Une série de conférences sur la vie et l'œuvre d'Alexandre Sergueïevitch Pouchkine s'est achevée le 9 juin au bureau de l'ONG "Ensemble Main a la Main Niger - Russie". L'événement a été organisé en l'honneur du 226e anniversaire de sa naissance.
Cette initiative vise à renforcer les liens culturels et éducatifs entre la République du Niger et la Fédération de Russie et à attirer l'attention sur des figures marquantes de l'histoire et de la culture russes.
En plus d'honorer la mémoire d'Alexandre Pouchkine, les conférences ont permis d'éveiller l'intérêt des jeunes Nigériens pour les valeurs culturelles, la science, l'innovation et la coopération internationale.
Grâce à ces événements, l'ONG vise à promouvoir le dialogue interculturel entre les jeunes générations du Niger et de la Russie.
———————————————
EMMNR знакомит Нигер с русской культурой через Пушкина🇷🇺🇳🇪
В офисе НПО «Вместе рука об руку Нигер — Россия» 9 июня завершился цикл лекций, посвящённых жизни и творчеству Александра Сергеевича Пушкина. Мероприятие было организовано в честь 226-летия со дня его рождения.
Данная инициатива направлена на укрепление культурных и образовательных связей между Республикой Нигер и Российской Федерацией и призвана привлечь внимание к выдающимся деятелям российской истории и культуры.
Помимо почтения памяти Александра Пушкина, лекции способствовали повышению интереса молодёжи Нигера к культурным ценностям, науке, инновациям и международному сотрудничеству.
Благодаря таким мероприятиям неправительственная организация стремится развивать межкультурный диалог между молодыми поколениями Нигера и России.
#EnsembleMaindanslaMainNigerRussie
#ВместерукаобрукуНигерРоссия
#EMMNR
🔥3❤2⚡1👍1🥰1👏1🤩1💘1
🎉 🇷🇺 С Днём России! 🇷🇺🎉
От имени всех сотрудников НПО «Вместе рука об руку: Нигер - Россия» поздравляем наших подписчиков и партнёров с этим замечательным праздником!
В честь Дня России наша организация подготовила насыщенную праздничную программу, о которой мы подробно расскажем в следующих постах. 🇷🇺🤝🇳🇪.
—-————————————————
🎉 🇷🇺 Bonne Fête de la Russie ! 🇷🇺 🎉
Au nom de tous les employés de l'ONG «Main dans la main : Niger - Russie», nous félicitons nos abonnés et partenaires pour cette magnifique fête !
À l'occasion de la Fête de la Russie, notre organisation a préparé un riche programme festif, dont nous vous parlerons en détail dans nos prochaines publications. 🇷🇺🤝🇳🇪
От имени всех сотрудников НПО «Вместе рука об руку: Нигер - Россия» поздравляем наших подписчиков и партнёров с этим замечательным праздником!
В честь Дня России наша организация подготовила насыщенную праздничную программу, о которой мы подробно расскажем в следующих постах. 🇷🇺🤝🇳🇪.
—-————————————————
🎉 🇷🇺 Bonne Fête de la Russie ! 🇷🇺 🎉
Au nom de tous les employés de l'ONG «Main dans la main : Niger - Russie», nous félicitons nos abonnés et partenaires pour cette magnifique fête !
À l'occasion de la Fête de la Russie, notre organisation a préparé un riche programme festif, dont nous vous parlerons en détail dans nos prochaines publications. 🇷🇺🤝🇳🇪
👍4🎉3🔥1🥰1💯1💘1
Самое время подвести итоги праздничных мероприятий, посвящённых Дню России🎉🇷🇺!
Торжества начались с праздничного марша, который стартовал на главном стадионе Сейни Кунче в Ниамее. В мероприятии приняли участие студенты, активисты общественных организаций и представители учебных заведений. Репортажи о шествии были опубликованы на местном телевидении и в социальных сетях.
————————————————-
Il est temps de faire le bilan des festivités consacrées à la Journée de la Russie 🎉🇷🇺 !
Les célébrations ont commencé par une marche festive, qui a démarré au stade principal Seyni Kountché de Niamey. Des étudiants, des militants d'organisations publiques et des représentants d'établissements d'enseignement ont participé à l'événement. Les reportages sur la procession ont été publiés à la télévision locale et sur les réseaux sociaux.
Торжества начались с праздничного марша, который стартовал на главном стадионе Сейни Кунче в Ниамее. В мероприятии приняли участие студенты, активисты общественных организаций и представители учебных заведений. Репортажи о шествии были опубликованы на местном телевидении и в социальных сетях.
————————————————-
Il est temps de faire le bilan des festivités consacrées à la Journée de la Russie 🎉🇷🇺 !
Les célébrations ont commencé par une marche festive, qui a démarré au stade principal Seyni Kountché de Niamey. Des étudiants, des militants d'organisations publiques et des représentants d'établissements d'enseignement ont participé à l'événement. Les reportages sur la procession ont été publiés à la télévision locale et sur les réseaux sociaux.
🔥4🥰1💯1💘1
Празднование Дня России продолжилось во второй половине дня🇷🇺🎉
В культурном пространстве НПО «Вместе рука об руку: Нигер – Россия» прошла лекция об истории и культуре страны для всех, кто интересуется Россией.
А вечером в офисе НПО состоялся праздничный ужин с друзьями и партнёрами организации. Среди гостей были:
- представители Верховной комиссии Нигера по модернизации государства
- руководители Ассоциации выпускников российских вузов
- президент Федерации лёгкой атлетики
- директор научной школы Ниамея
и многие другие.
Гости продегустировали блюда русской кухни и обсудили с представителями НПО планы дальнейшего сотрудничества.
Благодарим всех, кто разделил с нами этот праздник 🥳 🇷🇺🤝🇳🇪
—————————————————
Célébration de la Journée de la Russie qui s'est poursuivie dans l'après-midi🇷🇺🎉
Dans l'espace culturel de l'ONG «Main dans la main ensemble : Niger – Russie», une conférence sur l'histoire et la culture du pays a été organisée pour tous ceux qui s'intéressent à la Russie.
Et en soirée, un dîner festif a eu lieu au siège de l'ONG, en compagnie d'amis et de partenaires de l'organisation. Parmi les invités figuraient :
- des représentants de la Haute Commission du Niger pour la modernisation de l'État,
- des responsables de l'Association des diplômés des universités russes,
- le président de la Fédération d'athlétisme,
- le directeur de l'école scientifique de Niamey,
et bien d'autres encore.
Les invités ont dégusté des plats de la cuisine russe et ont discuté avec les représentants de l'ONG des projets de coopération future.
Merci à tous ceux qui ont partagé cette fête avec nous 🥳 🇷🇺🤝🇳🇪.
В культурном пространстве НПО «Вместе рука об руку: Нигер – Россия» прошла лекция об истории и культуре страны для всех, кто интересуется Россией.
А вечером в офисе НПО состоялся праздничный ужин с друзьями и партнёрами организации. Среди гостей были:
- представители Верховной комиссии Нигера по модернизации государства
- руководители Ассоциации выпускников российских вузов
- президент Федерации лёгкой атлетики
- директор научной школы Ниамея
и многие другие.
Гости продегустировали блюда русской кухни и обсудили с представителями НПО планы дальнейшего сотрудничества.
Благодарим всех, кто разделил с нами этот праздник 🥳 🇷🇺🤝🇳🇪
—————————————————
Célébration de la Journée de la Russie qui s'est poursuivie dans l'après-midi🇷🇺🎉
Dans l'espace culturel de l'ONG «Main dans la main ensemble : Niger – Russie», une conférence sur l'histoire et la culture du pays a été organisée pour tous ceux qui s'intéressent à la Russie.
Et en soirée, un dîner festif a eu lieu au siège de l'ONG, en compagnie d'amis et de partenaires de l'organisation. Parmi les invités figuraient :
- des représentants de la Haute Commission du Niger pour la modernisation de l'État,
- des responsables de l'Association des diplômés des universités russes,
- le président de la Fédération d'athlétisme,
- le directeur de l'école scientifique de Niamey,
et bien d'autres encore.
Les invités ont dégusté des plats de la cuisine russe et ont discuté avec les représentants de l'ONG des projets de coopération future.
Merci à tous ceux qui ont partagé cette fête avec nous 🥳 🇷🇺🤝🇳🇪.
👍6🔥4🥰2🤩1🙏1
L'ONG « Ensemble main dans la main : Niger – Russie»🇳🇪🇷🇺 est bien consciente qu'au 21ème siècle, la disponibilité d'une éducation de qualité est non seulement un facteur clé dans le développement de l'Etat et de la société, mais aussi un outil important pour la communication interculturelle. C'est pourquoi la conférence « Perspectives d'études en Russie » s'est tenue le 23 juin 2025 dans la salle de conférence WASCAL de l'Université Abdou Moumouni de Niamey👩🏾🎓👨🏿🎓🧑🏽🎓
L'objectif principal de cet événement était d'informer les étudiants nigériens sur les possibilités d'éducation dans la Fédération de Russie. Les participants ont été informés en détail des conditions d'admission, des avantages et des conditions de séjour en Russie.
Une attention particulière a été accordée aux aspects pratiques de la vie étudiante : procédures administratives (formalités de visa et permis de séjour), assurance maladie et adaptation culturelle.
Les intervenants étaient des représentants de l'« Association des étudiants nigériens en Russie » et de l'« Association nigérienne des anciens stagiaires et étudiants en ex-URSS ». Parmi eux, les responsables de ces organisations, M. Halilou Sani Maman, doctorant au département de l'énergie et de l'efficacité énergétique de l'industrie minière à l'université MISIS des sciences et de la technologie, et le Dr Dilleha Mahaman Salissou.
La conférence s'est déroulée dans un format interactif : les participants ont activement posé des questions et discuté avec les orateurs, montrant un vif intérêt pour le sujet.
La conférence a constitué une étape importante dans le renforcement de la coopération éducative entre le Niger🇳🇪 et la Russie🇷🇺. Les étudiants nigériens ont reçu les informations nécessaires pour les aider à accéder à une éducation de qualité, à des perspectives de carrière et à des échanges culturels. Pour la Russie, c'est l'occasion de renforcer les liens universitaires avec l'Afrique, d'attirer des étudiants talentueux et d'étendre son influence dans le domaine de la science et de la technologie.
Cet événement a non seulement permis d'informer la jeunesse nigérienne des avantages de l'éducation russe, mais a également montré comment le partenariat bilatéral contribue au développement du capital humain, de la science et du dialogue interculturel. Le succès de la conférence confirme que de telles initiatives sont utiles pour les deux pays et constituent la base d'une coopération à long terme.
L'objectif principal de cet événement était d'informer les étudiants nigériens sur les possibilités d'éducation dans la Fédération de Russie. Les participants ont été informés en détail des conditions d'admission, des avantages et des conditions de séjour en Russie.
Une attention particulière a été accordée aux aspects pratiques de la vie étudiante : procédures administratives (formalités de visa et permis de séjour), assurance maladie et adaptation culturelle.
Les intervenants étaient des représentants de l'« Association des étudiants nigériens en Russie » et de l'« Association nigérienne des anciens stagiaires et étudiants en ex-URSS ». Parmi eux, les responsables de ces organisations, M. Halilou Sani Maman, doctorant au département de l'énergie et de l'efficacité énergétique de l'industrie minière à l'université MISIS des sciences et de la technologie, et le Dr Dilleha Mahaman Salissou.
La conférence s'est déroulée dans un format interactif : les participants ont activement posé des questions et discuté avec les orateurs, montrant un vif intérêt pour le sujet.
La conférence a constitué une étape importante dans le renforcement de la coopération éducative entre le Niger🇳🇪 et la Russie🇷🇺. Les étudiants nigériens ont reçu les informations nécessaires pour les aider à accéder à une éducation de qualité, à des perspectives de carrière et à des échanges culturels. Pour la Russie, c'est l'occasion de renforcer les liens universitaires avec l'Afrique, d'attirer des étudiants talentueux et d'étendre son influence dans le domaine de la science et de la technologie.
Cet événement a non seulement permis d'informer la jeunesse nigérienne des avantages de l'éducation russe, mais a également montré comment le partenariat bilatéral contribue au développement du capital humain, de la science et du dialogue interculturel. Le succès de la conférence confirme que de telles initiatives sont utiles pour les deux pays et constituent la base d'une coopération à long terme.
👍7❤3⚡1🔥1
В НПО «Вместе рука об руку: Нигер – Россия»🇳🇪🇷🇺 хорошо понимают, что в XXI веке доступность качественного образования является не только ключевым фактором развития государства и общества, но и важным инструментом межкультурной коммуникации. Именно поэтому 23 июня 2025 года в конференц-зале WASCAL Университета Абду Мумуни в Ниамее состоялась конференция «Перспективы обучения в России»👩🏾🎓👨🏿🎓🧑🏽🎓.
Основной целью мероприятия стало информирование нигерских студентов о возможностях получения образования в Российской Федерации. Участникам подробно рассказали о требованиях к поступлению, льготах и условиях пребывания в России.
Особое внимание уделили практическим аспектам студенческой жизни: административным процедурам (оформлению визы и вида на жительство), медицинскому страхованию, а также вопросам культурной адаптации.
Спикерами выступили представители «Ассоциации студентов из Нигера в России» и «Нигерийской ассоциации выпускников вузов бывшего СССР». Среди них были руководители этих организаций, аспирант кафедры энергетики и энергоэффективности горной промышленности Университета науки и технологий МИСИС Халилу Сани Маман и доктор Диллеха Махаман Салиссу.
Конференция прошла в интерактивном формате: участники активно задавали вопросы и дискутировали с докладчиками, проявив живой интерес к теме.
Конференция стала важным шагом в укреплении образовательного сотрудничества между Нигером🇳🇪 и Россией🇷🇺. Студенты из Нигера получили необходимую информацию, которая поможет им получить доступ к качественному образованию, перспективам карьерного роста и культурному обмену.
Для России это шанс укрепить академические связи с Африкой, привлечь талантливых студентов и расширить влияние в сфере науки и технологий.
Мероприятие не только проинформировало молодежь Нигера о преимуществах российского образования, но и показало, как двустороннее партнерство способствует развитию человеческого капитала, науки и межкультурного диалога. Успех конференции подтверждает, что такие инициативы полезны для обеих стран и закладывают основу для долгосрочного сотрудничества.
Основной целью мероприятия стало информирование нигерских студентов о возможностях получения образования в Российской Федерации. Участникам подробно рассказали о требованиях к поступлению, льготах и условиях пребывания в России.
Особое внимание уделили практическим аспектам студенческой жизни: административным процедурам (оформлению визы и вида на жительство), медицинскому страхованию, а также вопросам культурной адаптации.
Спикерами выступили представители «Ассоциации студентов из Нигера в России» и «Нигерийской ассоциации выпускников вузов бывшего СССР». Среди них были руководители этих организаций, аспирант кафедры энергетики и энергоэффективности горной промышленности Университета науки и технологий МИСИС Халилу Сани Маман и доктор Диллеха Махаман Салиссу.
Конференция прошла в интерактивном формате: участники активно задавали вопросы и дискутировали с докладчиками, проявив живой интерес к теме.
Конференция стала важным шагом в укреплении образовательного сотрудничества между Нигером🇳🇪 и Россией🇷🇺. Студенты из Нигера получили необходимую информацию, которая поможет им получить доступ к качественному образованию, перспективам карьерного роста и культурному обмену.
Для России это шанс укрепить академические связи с Африкой, привлечь талантливых студентов и расширить влияние в сфере науки и технологий.
Мероприятие не только проинформировало молодежь Нигера о преимуществах российского образования, но и показало, как двустороннее партнерство способствует развитию человеческого капитала, науки и межкультурного диалога. Успех конференции подтверждает, что такие инициативы полезны для обеих стран и закладывают основу для долгосрочного сотрудничества.
🔥3👍2🕊1💯1