Forwarded from Vas Dudin
Мне очень близко вот какое объяснение.
Понятие «юзабилити» намного шире, чем просто «удобство».
Юзабилити — степень, с которой продукт может быть использован определёнными пользователями при определённом контексте использования для достижения определённых целей с должной эффективностью, продуктивностью и удовлетворённостью.
И получается, доступность — частный случай юзабилити
Понятие «юзабилити» намного шире, чем просто «удобство».
Юзабилити — степень, с которой продукт может быть использован определёнными пользователями при определённом контексте использования для достижения определённых целей с должной эффективностью, продуктивностью и удовлетворённостью.
И получается, доступность — частный случай юзабилити
❤6🔥2
Начала перевод новой статьи «Проведение исследований доступности в недоступной экосистеме». В ней говорится о том, что не хватает доступных прототипов для проведения UX-тестирования.
Figma молодцы, что работают в этом направлении, вот здесь пишут о поддержке скринридеров и клавиатуры.
А здесь можно посмотреть в Figma файле.
В статье описаны несколько методов, такие как использование опросов, проведение сессий совместного проектирования, тестирование с помощью аналогичных систем, создание быстрых прототипов веб-сайтов и использование метода "Волшебника из страны Оз" (вызвал у меня недоумение немного), но все же я надеюсь на Figma, что они продолжат работу в этом направлении.
Пробовали Accessibility settings в Figma?
___
en<able> - о дизайне в A11y
Figma молодцы, что работают в этом направлении, вот здесь пишут о поддержке скринридеров и клавиатуры.
А здесь можно посмотреть в Figma файле.
В статье описаны несколько методов, такие как использование опросов, проведение сессий совместного проектирования, тестирование с помощью аналогичных систем, создание быстрых прототипов веб-сайтов и использование метода "Волшебника из страны Оз" (вызвал у меня недоумение немного), но все же я надеюсь на Figma, что они продолжат работу в этом направлении.
Пробовали Accessibility settings в Figma?
___
en<able> - о дизайне в A11y
❤7🔥2👏1
Humane_design_worksheet.pdf
103.1 KB
Гайд для создания «гуманного» продукта.
Он ведет через 6 человеческих чувствительностей - эмоции, внимание, чувствование, принятие решений, социальная аргументация, групповая динамика.
Чувства ≠ чувствительность.
«Чувство» - это обычно относится к физическим или эмоциональным переживаниям или восприятиям, которые испытывает человек, такие как боль, радость, страх и т. д.
«Человеческая чувствительность» (Human Sensitivity) обычно относится к более широкому понятию, которое охватывает не только физические и эмоциональные аспекты, но и социальные, культурные и этические аспекты человеческого бытия. Это включает в себя способность понимать и отвечать на потребности, чувства и права других людей, а также учитывать их влияние на разработку продуктов, услуг или систем.
Первый лист гайда - это оценка текущего состояния продукта, вторая - для генерации идей.
Если нужен перевод, маякните )
Спасибо ребятам из https://www.humanetech.com/designguide
___
en<able> - о дизайне в A11y
Он ведет через 6 человеческих чувствительностей - эмоции, внимание, чувствование, принятие решений, социальная аргументация, групповая динамика.
Чувства ≠ чувствительность.
«Чувство» - это обычно относится к физическим или эмоциональным переживаниям или восприятиям, которые испытывает человек, такие как боль, радость, страх и т. д.
«Человеческая чувствительность» (Human Sensitivity) обычно относится к более широкому понятию, которое охватывает не только физические и эмоциональные аспекты, но и социальные, культурные и этические аспекты человеческого бытия. Это включает в себя способность понимать и отвечать на потребности, чувства и права других людей, а также учитывать их влияние на разработку продуктов, услуг или систем.
Первый лист гайда - это оценка текущего состояния продукта, вторая - для генерации идей.
Если нужен перевод, маякните )
Спасибо ребятам из https://www.humanetech.com/designguide
___
en<able> - о дизайне в A11y
❤8👍2🔥1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
OpenAI представил новую модель ИИ GPT-4o, которая скоро будет доступна и в API, и пользователям - платным и бесплатным.
Здесь презентация и описание технологии.
GPT-4o предлагает незрячим пользователям новые возможности доступа к информации, воспринимая текст, голос и видео мгновенно.
Теперь даже перебивать модель не проблема, что делает общение более естественным. А еще она понимает эмоции и способна реагировать на них.
___
en<able> - о дизайне в A11y
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤11👏3🔥2
Я креативный директор с дислексией
Гил Гершони, креативный директор и основатель Dyslexic Design Thinking, рассказывает о влиянии искусственного интеллекта на творческий процесс людей с дислексией.
AI становится спутником в творческом процессе, ускоряя его. Это позволяет раскрыть уникальный потенциал дислексического мышления и привносит свежие идеи в индустрию.
Люди с дислексией могут иметь трудности с чтением, письмом и правописанием из-за особенностей функционирования их мозга. Однако у них уникальные когнитивные сильные стороны, такие как креативность, способность мыслить нелинейно, видеть целостные картинки, решать проблемы с разных точек зрения и нестандартно.
Еще интересный момент:
📃 Прочитать полную статью https://www.printmag.com
___
en<able> - о дизайне в A11y
Гил Гершони, креативный директор и основатель Dyslexic Design Thinking, рассказывает о влиянии искусственного интеллекта на творческий процесс людей с дислексией.
AI становится спутником в творческом процессе, ускоряя его. Это позволяет раскрыть уникальный потенциал дислексического мышления и привносит свежие идеи в индустрию.
Люди с дислексией могут иметь трудности с чтением, письмом и правописанием из-за особенностей функционирования их мозга. Однако у них уникальные когнитивные сильные стороны, такие как креативность, способность мыслить нелинейно, видеть целостные картинки, решать проблемы с разных точек зрения и нестандартно.
Еще интересный момент:
Прежде всего, компании должны полностью принять нейроразнообразие как ценное преимущество на рабочем месте, а не рассматривать его как ограничение.
Сэр Ричард Брэнсон и некоммерческая организация Made by Dyslexia поддержали эту идею, сотрудничая с LinkedIn, чтобы люди с дислексией могли указывать в своих профилях навык "Дислексическое мышление".
Сам Брэнсон добавил этот навык в свой профиль LinkedIn, и я сделал то же самое.
📃 Прочитать полную статью https://www.printmag.com
___
en<able> - о дизайне в A11y
❤9❤🔥1🔥1
16 мая отмечается Глобальный день распространения информации о доступности (Global Accessibility Awareness Day, GAAD).
Если вы публикуете информацию в социальных сетях, не забудьте написать alt-текст для ваших изображений.
Я составила список инструкций с описанием и изображениями, где в настройках соцсетей можно добавить alt-текст. Все очень просто.
Опубликовала на VC https://vc.ru/design/1177071-dostupnost-s-legkostyu-gde-razmeshayutsya-alt-teksty-v-socsetyah
___
en<able> - о дизайне в A11y
Если вы публикуете информацию в социальных сетях, не забудьте написать alt-текст для ваших изображений.
Я составила список инструкций с описанием и изображениями, где в настройках соцсетей можно добавить alt-текст. Все очень просто.
Опубликовала на VC https://vc.ru/design/1177071-dostupnost-s-legkostyu-gde-razmeshayutsya-alt-teksty-v-socsetyah
___
en<able> - о дизайне в A11y
❤12🔥4👍2
Miro выпустили небольшой отчет о своих успехах в доступности.
Что было сделано:
✦ Ограничение анимации
Для пользователей, которых укачивает, мы предлагаем возможность ограничить анимацию.
✦ Цвет фона доски
Пользователи могут изменить цвет фона доски для улучшения видимости.
✦ Цветовые метки
Мы использовали цвета в контекстных меню, чтобы всем пользователям было легче их распознать.
✦ Палитра команд
Это контекстное меню обеспечивает быструю навигацию в Miro.
✦ Надписи для Talktrack
Функция Talktrack позволяет пользователям записывать аудио- и видеообзоры на досках с субтитрами.
Здесь можно подробнее прочитать https://miro.com/blog/empowering-inclusive-accessibility/
А еще я узнала, что у ребят есть программа Miro Accessibility Ambassador. Помните я писала про нечто подобное в Github?
Вообще люблю их небольшой блог, хочется, чтобы они писали больше )
___
en<able> - о дизайне в A11y
Что было сделано:
✦ Ограничение анимации
Для пользователей, которых укачивает, мы предлагаем возможность ограничить анимацию.
✦ Цвет фона доски
Пользователи могут изменить цвет фона доски для улучшения видимости.
✦ Цветовые метки
Мы использовали цвета в контекстных меню, чтобы всем пользователям было легче их распознать.
✦ Палитра команд
Это контекстное меню обеспечивает быструю навигацию в Miro.
✦ Надписи для Talktrack
Функция Talktrack позволяет пользователям записывать аудио- и видеообзоры на досках с субтитрами.
Здесь можно подробнее прочитать https://miro.com/blog/empowering-inclusive-accessibility/
А еще я узнала, что у ребят есть программа Miro Accessibility Ambassador. Помните я писала про нечто подобное в Github?
Вообще люблю их небольшой блог, хочется, чтобы они писали больше )
___
en<able> - о дизайне в A11y
❤12🔥2❤🔥1
Apple анонсировал новые функции доступности: eye tracking, «музыкальные» тактильные ощущения, голосовые шорткаты и другое. Кину пока ссылку на английскую статью. Переведу чуть позже.
Читать здесь https://www.apple.com/newsroom/2024/05/apple-announces-new-accessibility-features-including-eye-tracking/
Мне вообще интересно, вам нужен перевод или тут все более-менее знают английский и достаточно машинного перевода?
Читать здесь https://www.apple.com/newsroom/2024/05/apple-announces-new-accessibility-features-including-eye-tracking/
Мне вообще интересно, вам нужен перевод или тут все более-менее знают английский и достаточно машинного перевода?
Apple Newsroom
Apple announces new accessibility features, including Eye Tracking
Apple today announced new accessibility features coming later this year, including Eye Tracking, Music Haptics, and Vocal Shortcuts.
❤5❤🔥1🔥1
Как работает VoiceOver, Voice Control и Switch Control?
Миша Рубанов @dodoMobile записал 3 наглядных ролика про эти технологии на примере приложения Додо Пицца. Очень рекомендую!
Кратко:
✦ VoiceOver - это скринридер, который озвучивает текущее состояние интерфейса: на каком элементе мы сейчас находимся, что с ним можно сделать.
https://www.youtube.com/watch?v=ZnFc2A6n_48
✦ Voice Control позволяет людям с нарушениями моторики управлять приложениями с
помощью голоса. При работе накладывает поверх интерфейса подписи, номера или сетку, человек может их называть и так взаимодействовать с интерфейсом.
https://www.youtube.com/watch?v=7pXos0sGxUw
✦ Switch Control телефону можно отдавать команды с помощью любого инструмента ввода, достаточно даже одной кнопки или датчика. Кнопку можно нажать кулаком, затылком, ногой, а датчик может быть привязан к одному работающему мускулу на щеке или замечать движение брови с помощью камеры. К такому сигналу можно привязать любое действие на телефоне, и так человек сможет с ним взаимодействовать.
https://www.youtube.com/watch?v=w8iJsqL6rBw
___
en<able> - о дизайне в A11y | Статьи на VC
Миша Рубанов @dodoMobile записал 3 наглядных ролика про эти технологии на примере приложения Додо Пицца. Очень рекомендую!
Кратко:
✦ VoiceOver - это скринридер, который озвучивает текущее состояние интерфейса: на каком элементе мы сейчас находимся, что с ним можно сделать.
https://www.youtube.com/watch?v=ZnFc2A6n_48
✦ Voice Control позволяет людям с нарушениями моторики управлять приложениями с
помощью голоса. При работе накладывает поверх интерфейса подписи, номера или сетку, человек может их называть и так взаимодействовать с интерфейсом.
https://www.youtube.com/watch?v=7pXos0sGxUw
✦ Switch Control телефону можно отдавать команды с помощью любого инструмента ввода, достаточно даже одной кнопки или датчика. Кнопку можно нажать кулаком, затылком, ногой, а датчик может быть привязан к одному работающему мускулу на щеке или замечать движение брови с помощью камеры. К такому сигналу можно привязать любое действие на телефоне, и так человек сможет с ним взаимодействовать.
https://www.youtube.com/watch?v=w8iJsqL6rBw
___
en<able> - о дизайне в A11y | Статьи на VC
🔥9❤🔥1❤1
Forwarded from Инклюзия в Яндексе
3 майских выпуска про доступность
🎧 «Искусственный интеллект и доступность» — 10-й юбилейный выпуск одного из наших любимых подкастов про цифровую доступность. На этот раз о том, как нейросети упрощают и усложняют жизнь специалистам и пользователям. Слушать выпуск подкаста «Инклюзивный ананас» →
🎧 «Процессы в accessibility: как начать и не бросить» — пошаговая инструкция, как сервисы в Яндексе адаптируют для незрячих людей. Аудиоверсия выступления Леры Курмак и Толи Попко из команды Инклюзии на IT-конференции YaTalks 2023. Слушать выпуск подкаста YaTalks: ReRun →
🎧 «Жизнь с собакой-поводырем, двумя детьми и роботом-пылесосом» — разговор с незрячей девушкой, которая рассказала о встрече со своим лабрадором-помощником Кодой. Слушать выпуск подкаста «Министерство наших собачьих дел» →
Alt-текст: на картинке изображены обложки трех подкастов и заголовок «AI для доступности, процессы в Яндексе и жизнь с собакой-поводырём».
Подписывайтесь🦾 @yandex_inclusion
🎧 «Искусственный интеллект и доступность» — 10-й юбилейный выпуск одного из наших любимых подкастов про цифровую доступность. На этот раз о том, как нейросети упрощают и усложняют жизнь специалистам и пользователям. Слушать выпуск подкаста «Инклюзивный ананас» →
🎧 «Процессы в accessibility: как начать и не бросить» — пошаговая инструкция, как сервисы в Яндексе адаптируют для незрячих людей. Аудиоверсия выступления Леры Курмак и Толи Попко из команды Инклюзии на IT-конференции YaTalks 2023. Слушать выпуск подкаста YaTalks: ReRun →
🎧 «Жизнь с собакой-поводырем, двумя детьми и роботом-пылесосом» — разговор с незрячей девушкой, которая рассказала о встрече со своим лабрадором-помощником Кодой. Слушать выпуск подкаста «Министерство наших собачьих дел» →
Alt-текст: на картинке изображены обложки трех подкастов и заголовок «AI для доступности, процессы в Яндексе и жизнь с собакой-поводырём».
Подписывайтесь
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤7🔥3⚡2👍1
Accessible but never boring
Мне нравится Wise и их система дизайна. И такой подход:
Wise написал, что они сделали за год фокуса на доступности.
Статья, ч. 1 - о цвете в их дизайн-системе, тестировании, что они выбрали WCAG или APCA https://medium.com/@therealstephsmith/accessible-but-never-boring-part-1-ec8222f1f364
Статья, ч. 2 - про иконки, типографику (маловато, конечно), инпуты, фокус. И конечно, скринридеры https://medium.com/transferwise-design/accessible-but-never-boring-part-2-e188db299bd0
PS И я в абсолютном восторге от языка их статей 🙂
en<able> - о дизайне в A11y | Статьи на VC
Мне нравится Wise и их система дизайна. И такой подход:
Пришло время мыслить шире. Смелые бренды делают ставку на доступность. Делать больше, используя меньше ресурсов, и быть открытыми для всех.
Wise написал, что они сделали за год фокуса на доступности.
Статья, ч. 1 - о цвете в их дизайн-системе, тестировании, что они выбрали WCAG или APCA https://medium.com/@therealstephsmith/accessible-but-never-boring-part-1-ec8222f1f364
Статья, ч. 2 - про иконки, типографику (маловато, конечно), инпуты, фокус. И конечно, скринридеры https://medium.com/transferwise-design/accessible-but-never-boring-part-2-e188db299bd0
PS И я в абсолютном восторге от языка их статей 🙂
en<able> - о дизайне в A11y | Статьи на VC
❤8🔥2
И всем большой-большой привет, кто присоединился, правда не знаю, откуда вы 🙂 Можете рассказать про себя в комментариях :)
❤6
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
WEB WITHOUT WOMEN
Без женщин не было бы IT :) Сайт с изюминкой 👌 - https://nowebwithoutwomen.com/
И этим постом я бы хотела сказать, что здесь будут появляться посты про женщин в дизайне и Femtech. О тех, кто преодолевает преграды и стереотипы, добиваясь успеха в своих профессиях. И создают инновации.
Кого я читаю по теме Femtech?
@femtechforce - это медиа про технологии в сфере женского здоровья (фемтех) на русском языке. Мне нравится, с какой скурпулезностью, регулярностью девочки ведут свой канал. Я прям очень рекомендую их!
@femalefounder - Канал проекта miranna.io, платформы индивидуальных менторских консультаций для женщин. Здесь я смотрю гранты, законы, бейнчмарки, инвестиционные возможности, исследования.
@noborders_forwomen - канал с грантами, стипендиями, бесплатными образовательными программами, стажировками, волонтёрскими проектами.
en<able> - о дизайне в A11y | Статьи на VC
Без женщин не было бы IT :) Сайт с изюминкой 👌 - https://nowebwithoutwomen.com/
И этим постом я бы хотела сказать, что здесь будут появляться посты про женщин в дизайне и Femtech. О тех, кто преодолевает преграды и стереотипы, добиваясь успеха в своих профессиях. И создают инновации.
Кого я читаю по теме Femtech?
@femtechforce - это медиа про технологии в сфере женского здоровья (фемтех) на русском языке. Мне нравится, с какой скурпулезностью, регулярностью девочки ведут свой канал. Я прям очень рекомендую их!
@femalefounder - Канал проекта miranna.io, платформы индивидуальных менторских консультаций для женщин. Здесь я смотрю гранты, законы, бейнчмарки, инвестиционные возможности, исследования.
@noborders_forwomen - канал с грантами, стипендиями, бесплатными образовательными программами, стажировками, волонтёрскими проектами.
en<able> - о дизайне в A11y | Статьи на VC
❤8🔥2
Перевыложила пост, почему-то прошлый был без комментариев 😶
❤1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Яндекс учит Алису понимать пользователей с особенностями речи
Всем привет! Ух давно не появлялась, сколько много новых людей пришло! Спасибо за ваш интерес :) Я уже соскучилась, подготовила много нового, но начнем с самого интересного!
Мне так радостно стало на душе от невероятных результатов Яндекса по обучению Алисы, но лучше Ивана Бакаидова разве можно сказать? Аккуратно, 18+ )))
Теперь людям с заиканием, после инсульта или травмы, с ДЦП проще общаться с голосовым помощником.
Как это сделано: разработчики попросили людей с особенностями по здоровью записать свою речь. Получились 900 часов аудиозаписей, например, со скороговорками и бытовыми фразами.
Здесь статья про идею, процесс и результаты работы ребят из Яндекса https://clck.ru/3CKBmL
Комментарий Леры Курмак про то, что стоит за такой работой длиной в 1,5 года! https://clck.ru/3CKBtQ
В мире подобным занимается Voiceitt.
___
en<able> - о дизайне в A11y | Наши статьи на VC
Всем привет! Ух давно не появлялась, сколько много новых людей пришло! Спасибо за ваш интерес :) Я уже соскучилась, подготовила много нового, но начнем с самого интересного!
Мне так радостно стало на душе от невероятных результатов Яндекса по обучению Алисы, но лучше Ивана Бакаидова разве можно сказать? Аккуратно, 18+ )))
Теперь людям с заиканием, после инсульта или травмы, с ДЦП проще общаться с голосовым помощником.
Как это сделано: разработчики попросили людей с особенностями по здоровью записать свою речь. Получились 900 часов аудиозаписей, например, со скороговорками и бытовыми фразами.
Здесь статья про идею, процесс и результаты работы ребят из Яндекса https://clck.ru/3CKBmL
Комментарий Леры Курмак про то, что стоит за такой работой длиной в 1,5 года! https://clck.ru/3CKBtQ
В мире подобным занимается Voiceitt.
___
en<able> - о дизайне в A11y | Наши статьи на VC
❤13🔥7👍4
Rakun Card. Как крошечное приложение помогает путешественникам с особенными потребностями.
Rakun Card - приложение, составляющее карточку с информацией о неочевидных потребностях, чтобы продемонстрировать их в экстренной ситуации в путешествиях, если у вас аутизм, сдвг, аллергии и другое. И главное, что есть перевод на 7 языков.
Например:
Не нужно прикасаться ко мне.
У меня аллергия на пластик.
У меня светочувствительность.
Мне плохо от громкого шума.
Ребята вышли на Product Hunt и даже стали продуктом дня.
___
en<able> - о дизайне в A11y | Наши статьи на VC
Rakun Card - приложение, составляющее карточку с информацией о неочевидных потребностях, чтобы продемонстрировать их в экстренной ситуации в путешествиях, если у вас аутизм, сдвг, аллергии и другое. И главное, что есть перевод на 7 языков.
Например:
Не нужно прикасаться ко мне.
У меня аллергия на пластик.
У меня светочувствительность.
Мне плохо от громкого шума.
Предыстория разработчика такая:
Недавно мне поставили диагноз СДВГ и аутизм, и я провожу большую часть своего времени, пытаясь понять, как помочь большему количеству таких людей, как я. Для меня всегда было большой проблемой пройти через службу безопасности аэропорта. Это незнакомое место, там всегда хаос, люди могут быть нетерпеливыми или даже грубыми. Я могу быть слишком взволнован, чтобы говорить с ними, я могу быть измотан после долгого перелета. Я могу не знать их языка.
Ребята вышли на Product Hunt и даже стали продуктом дня.
___
en<able> - о дизайне в A11y | Наши статьи на VC
❤18🔥3👍1