⚡️ Emergency statement by the Joint Coordination Headquarters of the Russian Federation on Humanitarian Response in Ukraine

◽️ According to the information, confirmed by several independent sources, Ukrainian intelligence services intend to implement a large-scale provocation to accuse the Russian Federation of committing alleged 'war crimes'.

◽️ With this purpose, the Kiev regime has planned a guided explosion at the buildings of the narcological and oncological clinics (Alekseya Tikhogo st., 31), as well as the 1st hospital (Alekseya Tikhogo st., 17) in Kramatorsk to accuse Russia of the allegedly 'intentional attacks' against civilian facilities.

◽️ Journalists of Western mass media, accompanied by officers of the Security Service of Ukraine, have already arrived in Kramatorsk, and are currently accommodated in the 'Sapfir' hotel (Vrachebnaya st., 35).

◽️ At the same time, the staff of the healthcare facilities have not been evacuated yet. All the employees remain in remote working mode until special instructions.
 
◽️ The explosion of the healthcare facilities in Kramatorsk will be presented by Western mass media as another 'atrocity', committed by Russian forces, that will require a response from the international community, and an acceleration in supplying Kiev with long-range missiles for launching strikes at the territory of Russia.

◽️ Amidst the military failures of Ukrainian army, the Kiev authorities are trying to use these provocations for intensifying the pressure on the Western countries' public opinion in order to reach the amplification in the range of modern armament and military hardware to be delivered to the Armed Forces of Ukraine.

@mod_russia_en

🎙 Комментарий заместителя Министра иностранных дел России С.А.Рябкова изданию «Взгляд» и информагентству РИА Новости в связи с 20-летним «юбилеем» выступления госсекретаря США К.Пауэлла 5 февраля 2003 г. в СБ ООН с обвинениями Ирака в создании ОМУ, ставшими предлогом для последующего американского вторжения

💬 С.А.Рябков: Образ Колина Пауэлла, демонстрирующего пробирку с порошком будто бы сибирской язвы, давно стал нарицательным как олицетворение лицемерия и убеждённости правящей элиты США в собственной безнаказанности, в непререкаемом праве высокомерно поучать остальной мир, применяя силу против заведомо слабого противника ради сохранения собственной глобальной гегемонии.

Хотя, как человек порядочный, Колин Пауэлл не скрывал в дальнейшем, что вынужден был солгать, выполняя приказ. Допускаем даже, что его мучила совесть, которая американскому политическому классу, особенно деятелям современной генерации, не свойственна в принципе.

В стремительно меняющихся геополитических реалиях США ныне объективно не в состоянии прибегать всякий раз к силовому сценарию, когда им вздумается, без серьёзных для себя последствий. Позорное бегство из Афганистана очертило пределы военных возможностей Америки, однако не отвадило, свидетельство чему – американское вмешательство на Украине в качестве стороны конфликта, от старых повадок и замашек, агрессивной и разнузданной риторики.

Но перестраиваться на новые рельсы, избавляясь от синдрома вседозволенности, столь ярко проявившегося в скандале с пробиркой, американцам всё-таки придётся. Как и считаться с Россией и Китаем, другими крупными международными игроками, формирующими более справедливый многосторонний миропорядок.

☝️ Не стоит надеяться, что память о произошедшем 20 лет назад удастся похоронить в зыбучих песках новейшей истории.

Kahramanmaraş’ta meydana gelen ve bir çok ilde hissedilen depremden etkilenen vatandaşlara ve tüm Türk dostlarımıza geçmiş olsun dileklerimizi iletir, bu felaketi en az hasarla atlatmayı temenni ederiz. Hayatını kaybedenlerin ailelerine başsağlığı, yaralılara acil şifalar dileriz.

Сегодня в 4:17 в турецкой провинции Кахраманмараш произошло землетрясение мощностью 7,4 балла, которое ощущалось в целом ряде близлежащих провинций.

Данные о том, что российские граждане пострадали, к настоящему моменту в Посольство не поступали.

Владимир Путин выразил соболезнования Президенту Турции Реджепу Тайипу Эрдогану в связи с многочисленными человеческими жертвами и масштабными разрушениями, вызванными мощным землетрясением

«Прошу передать слова искреннего сочувствия и поддержки родным и близким погибших, а также пожелания скорейшего выздоровления всем пострадавшим в результате разгула стихии. Готовы оказать необходимую помощь в этой связи», – говорится, в частности, в телеграмме Президента России.

Vladimir Putin, Recep Tayyip Erdoğan'a Kahramanmaraş merkezli deprem nedeniyle telgraf gönderdi.

💬 Vladimir Putin: "Ülkenizde meydana gelen depremin yol açtığı çok sayıdaki can kaybı ve büyük yıkımlar nedeniyle derin başsağlığı dileklerimi kabul edin. Ölenlerin ailesi ve yakınlarına üzüntü ve desteğimi, felaket sonucu yaralananlar için de acil şifalar dileğimi iletmenizi rica ederim. Bu konuda gerekli yardımı sağlamaya hazırız."

Искренне соболезную родным и близким погибших и пострадавших в результате страшного землетрясения в Турции и разделяю горечь от их утраты.

В эти трудные дни наши мысли и молитвы с вами.

Желаю скорейшего выздоровления пострадавшим и надеюсь на быстрое восстановление разрушенной инфраструктуры.

🇷🇺 🇹🇷 ⚡️ Kremlin Sözcüsü Dmitriy Peskov, Türkiye'deki depremin ardından Ankara'nın talep etmesi halinde binalar için yapı dayanıklılığı ölçme teknolojileri göndermeye hazır olduklarını söyledi.

@tr_sputnik | @radyo_sputnik

🇷🇺🇹🇷 On 6 February, the Minister of Defence of the Russian Federation General of the Army Sergei Shoigu held telephone talks with the Minister of Defence of the Republic of Türkiye Hulusi Akar

◽️ Sergei Shoigu expressed his sincere condolences to Hulusi Akar over the numerous human victims and destruction in the Republic of Türkiye, caused by the earthquake.

◽️ The head of the Russian Defence Ministry offered all the necessary help within the military institution to his Turkish counterpart in eliminating the consequences of the earthquake, including the provision of medical aid to victims.

◽️ The Minister of Defence of the Republic of Türkiye Hulusi Akar, for his part, expressed his gratitude to General of the Army Sergei Shoigu for the help offered, and promised to prepare specific proposals in the near future.

◽️ The talks were initiated by the Russian side.

@mod_russia_en

Михаил Мишустин выразил соболезнования вице-президенту Турецкой Республики Фуату Октаю в связи с жертвами и разрушениями, вызванными землетрясением в Турции

«От имени правительства Российской Федерации и от себя лично выражаю глубокие соболезнования в связи с многочисленными человеческими жертвами и разрушениями, вызванными мощным землетрясением в Турции.

Подтверждаю готовность российской стороны оказать содействие в преодолении последствий этого стихийного бедствия.

Прошу вас, уважаемый господин Октай, передать слова сочувствия и поддержки родным и близким погибших, пожелания скорейшего выздоровления пострадавшим».

🇷🇺🇸🇾 Владимир Путин провёл телефонный разговор с Президентом Сирийской Арабской Республики Башаром Асадом

🔸Президент России выразил искренние соболезнования в связи с последствиями землетрясения на севере Сирии, повлекшими многочисленные человеческие жертвы, и предложил оказать сирийской стороне необходимое содействие в ликвидации последствий этого бедствия.

🔸Башар Асад с благодарностью принял это предложение, и в ближайшие часы спасатели МЧС России вылетят в Сирию.

🔸По соответствующим каналам российская сторона информировала также руководство Турции, которая существенно пострадала от этого масштабного землетрясения, о готовности немедленно предоставить помощь. Владимир Путин будет на этот счёт сегодня разговаривать с Президентом Турецкой Республики Реджепом Тайипом Эрдоганом.

🇷🇺🇹🇷 Состоялся телефонный разговор Президента Российской Федерации с Президентом Турецкой Республики Реджепом Тайипом Эрдоганом

🔹Выразив глубокие соболезнования в связи с разрушительными землетрясениями в Турции, повлекшими многочисленные человеческие жертвы, Владимир Путин подтвердил готовность немедленно оказать турецким партнёрам необходимое содействие в ликвидации последствий этого стихийного бедствия. Конкретные предложения уже переданы турецкой стороне по соответствующим каналам.

🔹Президент Турции тепло поблагодарил Владимира Путина за столь оперативную и искреннюю реакцию и сообщил, что даёт указания компетентным ведомствам страны принять помощь российских спасателей.

🇷🇺 🇹🇷 ⚡️ Rusya Devlet Başkanı Vladimir Putin, Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan'la yaptığı telefon görüşmesinde, Türkiye'deki depremin sonuçlarının ortadan kaldırılması için derhal yardım sunmaya hazır olduklarını vurguladı.

@tr_sputnik | @radyo_sputnik

🇷🇺🇹🇷📞 6 февраля по инициативе российской стороны состоялся телефонный разговор С.В.Лаврова с Министром иностранных дел Турции М.Чавушоглу.

С.В.Лавров выразил соболезнования в связи с многочисленными человеческими жертвами и масштабными разрушениями, вызванными мощным землетрясением в Турции. В развитие направленной руководству Турции телеграммы Президента Российской Федерации В.В.Путина Министр ещё раз подтвердил готовность России незамедлительно оказать необходимую помощь.

#РоссияТурция