Rusya Ankara Büyükelçiliği
2.96K subscribers
3.48K photos
654 videos
6 files
1.98K links
Download Telegram
Büyükelçi A.Erkhov, bugün Türkiye Büyük Millet Meclisi’nde düzenlenen '16 Mart 1921 Moskova Antlaşması'nın 100. Yıl Dönümünde Türk-Rus İlişkileri Paneli'nde konuştu.

📃 Konuşma metni:
Sayın TBMM Başkanı,
Sayın Rektör,
Sayın Rus-Türk Toplumsal Forumu Eş Başkanı,

Bugün Moskova Antlaşması’nın imzalanmasının 100. yıldönümünü kutluyoruz. Bu tarihi belgenin ismine dikkatinizi çekmek isterim; “Dostluk ve Kardeşlik Antlaşması”. Bu, diplomasi alanında son derece seyrek kullanılan bir formüldür. Bu isim, o zor dönemin romantik ruhunu tam olarak yansıtmaktadır.

Bununla birlikte Antlaşma, kulağa tamamen güncel gelen ve günümüzdeki Rusya-Türkiye ilişkilerinin gelişmesi açısından çok ilgi çeken bazı fikirleri içermektedir. Mesela, Antlaşmada “iki halktan biri için ortaya çıkan her türlü zorluklar diğerinin durumunu kötüleştirir” ifadesi yer alıyor. Bu belge, iki ülke arasında “kalbî ilişkiler ve yıkılmaz dostluk” geliştirmeye yönelik stratejik yolu da tanımlamaktadır.

Antlaşmanın birçok maddesi, Türkiye Cumhuriyeti’nin egemenliğinin Rusya tarafından kabul edilmesiyle doğrudan ilgilidir. Bu da, genç Türk devleti için en önemli meseleyi teşkil ediyordu. Antlaşma, Sovyet Rusya’nın “daha önce Türkiye ile çarlık hükümeti arasında akdedilen her türlü parasal ve başkaca yükümlülüklerden” feragat etmesini kapsamakta, kapitülasyon rejimini iptal etmekte olup Antlaşmayla birlikte tarafların kendi topraklarına yerleşmiş olan diğer tarafın vatandaşlarına en elverişli duruma erişme hakkının sağlanması da kabul edilmiştir.

Rusya tarafından Türkiye’nin egemenliğinin desteklenmesi sadece kağıt üzerinde kalmadı. Sözleşmenin hazırlanmasına paralel olarak, Moskova’da Dışişleri, Dış Ticaret Halk Komiserlikleri (bakanlıkları) ve Devrimci Askeri Konseyin temsilcilerinin yer aldığı bir askeri heyet çalışmalar yürütüyordu. Türkiye’nin acil ihtiyaç duyduğu silah, mühimmat ve diğer malzemelerin listesi Sovyet hükümetine sunulmuştu. Taraflar, iki ülke arasındaki bağlantıların kesilmeden sürdürülmesi amacıyla, demiryolu, telgraf vb. gibi ulaşım ve iletişimi koruma ve geliştirmeyi ayrıca iki ülke arasında zorlukla karşılaşmaksızın kişi ve malların özgürce geçişini sağlamak için gerekli önlemleri alacaklardı.

Sovyet Rusya’nın Türk halkının bağımsızlık mücadelesine yaptığı katkı çok iyi bilinmektedir. Antant ve müttefiklerine karşı yürütülen bu savaşta Türk askeri tarafından kullanılmış tüfek mermilerinin yarısından fazlası, her dört tüfekten biri, her dört toptan biri ve her üç top mermisinden biri Sovyet Rusya tarafından temin edilmiştir.

Ankara Hükümeti tarafından Almanya’dan alınan 22 savaş uçağı Türkiye’ye Rusya üzerinden nakledilmiş ve bununla ilgili herhangi gümrük harcı ve vergi alınmamıştır. Bu uçaklar, Novorossiysk Limanı’ndan “Şahin” adlı gemiyle çok gizli ve hızlı bir şekilde Türk kıyısına ulaştırılmıştı. Uçakların sevkiyatı, Türk ordusunun taarruza başladığı tarihe yetişmiş ve uçaklar Anadolu cephesinde çok başarılı bir şekilde kullanılmıştır. Novorossiysk’ten Türkiye’ye aynı yöntemle silah ve mühimmat gönderilmekteydi. Diplomatik heyetlerin ve kuryelerin yolculukları için Sivastopol ile İnebolu arasında üç Sovyet denizaltı kullanılıyordu. 27 Mart 1920 tarihinde Fransız Mareşal Foch, kendi hükümetine gönderdiği raporda şunları yazmıştı: “Rusya’dan her ne pahasına olursa olsun devam eden deniz sevkiyatları ile Türk halkının eşsiz fedakarlığı, onları hiçbir zaman zor durumda bırakmayacaktır”.

Günümüz tarihçilerinin verilerine göre Rusya, Türkiye’nin milli kurtuluş hareketine toplam 80 milyon Türk lirası değerindeki altınla yardım etmiş olup bu rakam, 1920’lerde TBMM’nin yıllık bütçesinin biraz üzerindeydi.
Sovyet uzmanları Ankara’da iki barut fabrikasının kurulmasına yardımcı oldu, Rusya mühimmat fabrikası için Türkiye’ye donanım tedarik etti ve mobil matbaa ile film gösterim cihazlarının satın alınması için maddi yardım sağladı. Mihail Frunze, Trabzon’da Türk yetkililere cephelerde anne babalarını kaybeden çocuklar için yetimhane kurulması amacıyla 100 bin ruble değerinde altın bağışladı. Aynı dönemde Türkiye, çok ağır ekonomik durumuna rağmen, Rusya’nın güney bölgelerine tahıl tedariki için fırsatlar yarattı.

Genç Türkiye Cumhuriyeti için esas tehlike geçtikten sonra, Sovyet Rusya’ya müteşekkir olan Mustafa Kemal Atatürk, Vladimir Lenin’e yazdığı mektupta “Türkler ile Ruslar arasında yüzyıllar boyunca süren kanlı savaşların gürültüsüyle dolu tarih nedeniyle, bu kadar hızlı şekilde barışmamız, diğer milletleri şaşırttı. Türkiye Rusya’ya, özellikle son ayların Rusya’sına Batı Avrupa’dan daha çok yakındır. […] Türkiye Sovyet Rusya’sına yönelik politikasından vazgeçmeyecek olup aksi yöndeki tüm dedikodular asılsızdır. Sizi temin ederim ki, doğrudan veya dolaylı olarak Sovyet Rusya’nın aleyhinde olan anlaşmaları asla imzalamayacağız ve ittifaklara asla katılmayacağız” ifadelerini kullandı.

İki ülke arasında dostane ilişkilerin kurulması, 1920-1930’lu yıllarda son derece verimli bir işbirliği döneminin kapılarını açtı. Türkiye’de tiyatro, sinema, beşeri ve teknik bilimler, Sovyet bilim insanlarıyla, kültür ve sanat temsilcileriyle kurulan yakın işbirliği sayesinde doğdu. Sovyet Havacılık Geliştirme Kurumu ile kurulan sürekli temaslar, Türk havacılığının gelişimine büyük katkı sundu. 1926 yılında Moskova ile Ankara arasında ilk uçak seferi düzenlendi, 1934 yılında Türk uçakları Moskova’da geçit törenine katıldı, 1935 yılında da ilk Türk kadın pilot Sabiha Gökçen Rusya’da staj gördü.

1935 ve 1937 yıllarında Sovyet ekipmanlarının tedariki sayesinde, Türkiye Başbakanı İsmet İnönü’nün “Sovyet endüstrisinin harika eserleri ve ebedi dostluğun sembolleri” olarak nitelediği, Kayseri ve Nazilli’deki tekstil fabrikaları açıldı. Sovyetler Birliği, Türk ağır sanayisinin gelişimine daha sonraki dönemlerde de büyük katkı sundu. Örneğin, 1970’li yıllarda Türkiye’nin modern metalürji endüstrisinin temelleri (İskenderun Demir ve Çelik Fabrikası) Sovyet yatırımları sonucunda ve Sovyet uzmanlarla yapılan yakın işbirliği sayesinde atıldı. SSCB’nin ekonomik desteği ile Arpaçay baraj gölü inşa edildi, Seydişehir’de bir alüminyum fabrikası ve bir dizi enerji şirketi kuruldu.

Ülkelerimiz arasında 100 yıl önce temeli atılan dostluk ilişkileri, bölgedeki istikrarın, iki ülke halkının gelişiminin ve refahının bu ilişkilere ciddi bir şekilde bağlı olduğu günümüzde özellikle önem taşımaktadır. Bilhassa vurgulamak isterim ki, Rusya ile Türkiye arasındaki ekonomik işbirliği, nükleer dahil enerji, altyapı tesislerin inşası ve turizm endüstrisi gibi stratejik önem taşıyan alanlarda devam etmekte ve bu, halklarımız arasında karşılıklı anlayışın oluşmasını ve halklarımızın yakınlaşmasını sağlamaktadır.

Değerli dostlar,

Geçen hafta ülkelerimizin liderleri Vladimir Putin ve Recep Tayyip Erdoğan’ın katılımıyla gerçekleştirilen Akkuyu Nükleer Güç Santrali’nin 3. güç ünitesinin temel atma törenindeyken Moskova Antlaşması’nı düşündüm. Zira halklarımız, bugün bu kadar başarılı bir şekilde gelişen dostluk ilişkilerinin ve karşılıklı çıkarlara dayanan işbirliğinin sağlam temelini o zamanlarda atmışlardır.
🌄Доброе утро! Günaydın, Türkiye!

📷 Каньон реки #Хоста, #Сочи, Краснодарский Край
📷Hosta Nehri, Soçi, Krasnodar bölgesi
#Rusyayıtanıyalım #visitRussia #Rusya #Rusyadagezilecekyerler #КрасотыРосси
🗓 Bugün #Kırım Referandumu'nun 7. yıldönümü. 16 Mart 2014'te Kırımlılar, genel oylamada tarihi seçimlerini yaptı. Referandum, uluslararası hukuka göre yapıldı ve demokrasinin zaferiyle sonuçlandı. #CrimeaIsRussia
🇷🇺 Сегодня исполняется 7 лет со дня проведения референдума о статусе Крыма. 16 марта 2014 года в ходе всеобщего голосования крымчане сделали свой исторический выбор. #Крым – это беспрецедентная история и высочайший пример демократии. https://vk.com/mid?w=wall-70034991_463714 #КрымЭтоРоссия
🌄 Доброе утро! Günaydın, Türkiye!
📷 Всесезонный курорт #Архыз, Карачаево-Черкесия.
📷 #Arhız, Karaçay Çerkes Cumhuriyeti, kayak pistleriyle ve ekolojik yürüyüş rotalarıyla dört mevsim ziyaret edilebiliyor. Doğa severler için tam bir cazibe merkezi. #Rusyayıtanıyalım #visitRussia #Rusya #Rusyadagezilecekyerler #КрасотыРоссии
🇷🇺🇹🇷 Следование духу и принципам Московского договора, не утратившего за истекшие 1️⃣0️⃣0️⃣ лет свою политическую и историческую актуальность, служит залогом дальнейшего поступательного развития отношений между Российской Федерацией и Турецкой Республикой.
🔗 https://is.gd/IvURim
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
#Ханский дворец в #Бахчисарай - единственный в мире образец крымско-татарской дворцовой архитектуры. Видео подготовлено телеканалом «#Миллет», вещающим на крымско-татарском языке.

#Kırım’da #KırımTatar dilinde yayın yapan Millet TV kanalının Kırım Tatar saray mimarisinin dünyadaki yegâne örneği olan Han Sarayı hakkında hazırladığı röportajı paylaşmadan edemiyoruz.
#KırımGerçekleri #KırımTatarları #Rusya #MilletChannel #Bahçesaray #ТелеканалМиллет #Крым #Россия
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
На станции #Сюрень в Бахчисарайском районе Республики #Крым продолжается возведение мемориала в память о жертвах депортации 1944 г. #ТелеканалМиллет

#Kırım'da 1944 tarihindeki sürgün kurbanlarının anılarının ebedileştirilmesi için #Siren Demiryolu İstasyonu'nun yanında büyük bir anıt kompleksi yapılmakta.
#KırımGerçekleri #KırımTatarları #Rusya #РеалииКрыма
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
💬 Главный имам Бахчисарайского района Сеитвели Ибрагимов: «Сейчас в Крыму никаких притеснений нет. Мы проводим религиозные мероприятия, двери мечети всегда открыты. Есть много информации о религии, печатаются книги. Муфтият Крыма издаёт газеты и журналы.» #РеалииКрыма #ТелеканалМиллет

💬#Bahçesaray Baş İmamı İbragimov: 'Bugün #Kırım'da hiç bir sıkıntı yok. Bütün dini merasimleri düzenlemek mümkün. Cami kapıları açık,namaz kılmak mümkün. İsteyen insan camiye gelebilir. Din hakkında malumat edinebilir, kitaplar var, din idaremizin gazeteleri var' #KırımGerçekleri
📄Консульский департамент МИД России:

9 марта 2021 г. для Российской Федерации вступила в силу Европейская конвенция об отмене легализации документов, составленных дипломатическими агентами или консульскими должностными лицами, от 7 июня 1968 г.
⬇️⬇️⬇️
Евроконвенция предусматривает упрощение процедуры признания документов, выдаваемых должностными лицами посольств и консульских учреждений государств-участников Конвенции, исключая необходимость легализации таких документов, которая подразумевает дополнительное удостоверение печати и подлинности подписи должностных лиц, подписавших документ, в Министерстве иностранных дел страны пребывания.

Наряду с действующими двусторонними консульскими конвенциями и консульскими договорами Европейская конвенция создаст дополнительную основу для беспрепятственного признания российских документов в странах-участницах Конвенции, где в настоящее время проживает около полутора миллионов россиян.
Так, без легализации на взаимной основе будут признаваться свидетельства о рождении, смерти или заключении брака, справки об отсутствии судимости и фактов уголовного преследования, справки об отсутствии препятствий для заключения брака, если они выданы посольствами и консульскими учреждениями государств-участников Конвенции как в стране пребывания, так и в третьих странах.

Европейская конвенция вступила в силу 14 августа 1970 г., подписана Российской Федерацией 22 января 2016 г. и ратифицирована 27 октября 2020 г.

Грамота о ратификации Конвенции передана на хранение Генеральному секретарю Совета Европы 8 декабря 2020 г.
Членами Конвенции, помимо России, являются 24 государства. Среди них: Великобритания, Германия, Испания, Турция, Франция и Швеция.

Отметим, что на основании статьи 7 Конвенции после ее вступления в силу Комитет министров Совета Европы может пригласить присоединиться к ней любое государство, не являющееся членом Совета Европы.
🚀💬 Rusya Federal Uzay Ajansı Roscosmos Başkanı Dmitriy Rogozin: 'Türk kozmonotlarının eğitimi ve Türkiye'nin yararına insanlı bir uzay projesinin hazırlanması hakkında istişareleri başlatmaya hazırız' https://bit.ly/3cCUbDS
🚀💬Директор Федерального космического агентства России («Роскосмос») Дмитрий Рогозин: «Готовы начать практическое обсуждение деталей подготовки турецких космонавтов и подготовки пилотируемого космического проекта в интересах Турции" https://bit.ly/3c0tPNk
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
👩‍🚀🚀18 Mart 1965 ilk uzay yürüyüşünün yapıldığı gün olarak tarihe geçti. Uzayda yürüyüş yapan ilk insan Rus kozmonot Aleksey Leonov oldu.

👩‍🚀🚀18 марта 1965 года советский космонавт Алексей Леонов совершил первый в истории выход в открытый космос. Чуть больше 12 минут он находился вне космического корабля «Восход-2», проводя эксперименты и наблюдения.
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🇷🇺 🤝 18 марта 2014 г. был подписан Договор о принятии в Российскую Федерацию Республики Крым и образовании в составе Российской Федерации новых субъектов.

💬 С.В.#Лавров:

❗️ Судьба и будущее Крыма – навсегда с Россией. Нравится это кому-то или нет.

#КрымЭтоРоссия