🎙 O Presidente da Federação da Rússia, Vladimir Putin, respondeu às perguntas dos chefes dos principais meios de comunicação dos países do #BRICS. A reunião foi realizada na véspera da cúpula do BRICS em Kazan.
❓ Daniel Rittner, CNN Brasil: O governo brasileiro o convidou para participar da reunião de cúpula dos líderes do G20. Mas o sistema judiciário do país é independente, e alguns dizem que será necessário cumprir a ordem do Tribunal Penal Internacional relacionada ao mandado de prisão contra o senhor.
A esse respeito, há três perguntas separadas de minha parte. O senhor planeja participar da cúpula do Rio de Janeiro em novembro? Tendo em vista o exposto acima, o senhor acha que a situação que mencionei mostra a fraqueza dos BRICS contra o pano de fundo de organizações mais antigas, como o TPI? E, com todo o respeito, o senhor teme ser preso no Brasil?
💬 Vladimir Putin: A primeira coisa que eu gostaria de dizer é que o Tribunal Penal Internacional não tem importância universal. Ele é uma das organizações internacionais cuja jurisdição a Rússia não reconhece, assim como muitos outros países do mundo. Acho que os Estados Unidos também não o reconhecem. A China não a reconhece, a Turquia não a reconhece.
Portanto, o fato de essa organização existir, na verdade, se essa organização independente existir, talvez não seja algo ruim, mas é necessário que ela assuma um caráter universal — essa é a primeira coisa.
Em segundo lugar, decisões desse tipo são muito fáceis de contornar, muito fáceis mesmo. Basta assinar um acordo inter-legal e pronto. E a jurisdição do Tribunal Penal Internacional será limitada.
🇷🇺🤝🇧🇷 Temos relações muito boas com o Brasil, confiáveis e estáveis há muitos anos, décadas, portanto, basicamente, é possível assinar um acordo interlegal e ninguém será colocado em uma situação difícil.
<...>
Por fim, o mais importante. Sabe, temos uma situação difícil, a crise ucraniana está longe de terminar e, o mais importante, entendemos que, em princípio, o #G20 é um bom fórum, é útil em geral, se não for politizado, se não for ainda mais politizado. Há todos os tipos de tentativas sendo feitas lá. Ele foi criado como uma plataforma puramente econômica — se for desenvolvido dessa forma, será útil.
Mas nós entendemos o que está acontecendo na Rússia, e eu entendo. Tenho excelentes relações de amizade com o Presidente Luiz Inácio Lula da Silva. Então, por que eu iria até lá de propósito para atrapalhar o trabalho normal deste fórum? Entendemos perfeitamente, e eu entendo que, mesmo se excluirmos o TPI, se apenas falarmos sobre ele, vamos de fato atrapalhar o trabalho do G20. Por quê? Somos adultos. É por isso que encontraremos alguém na Rússia para representar os interesses de nosso país no Brasil em alto nível.
❓ Daniel Rittner, CNN Brasil: O governo brasileiro o convidou para participar da reunião de cúpula dos líderes do G20. Mas o sistema judiciário do país é independente, e alguns dizem que será necessário cumprir a ordem do Tribunal Penal Internacional relacionada ao mandado de prisão contra o senhor.
A esse respeito, há três perguntas separadas de minha parte. O senhor planeja participar da cúpula do Rio de Janeiro em novembro? Tendo em vista o exposto acima, o senhor acha que a situação que mencionei mostra a fraqueza dos BRICS contra o pano de fundo de organizações mais antigas, como o TPI? E, com todo o respeito, o senhor teme ser preso no Brasil?
💬 Vladimir Putin: A primeira coisa que eu gostaria de dizer é que o Tribunal Penal Internacional não tem importância universal. Ele é uma das organizações internacionais cuja jurisdição a Rússia não reconhece, assim como muitos outros países do mundo. Acho que os Estados Unidos também não o reconhecem. A China não a reconhece, a Turquia não a reconhece.
Portanto, o fato de essa organização existir, na verdade, se essa organização independente existir, talvez não seja algo ruim, mas é necessário que ela assuma um caráter universal — essa é a primeira coisa.
Em segundo lugar, decisões desse tipo são muito fáceis de contornar, muito fáceis mesmo. Basta assinar um acordo inter-legal e pronto. E a jurisdição do Tribunal Penal Internacional será limitada.
🇷🇺🤝🇧🇷 Temos relações muito boas com o Brasil, confiáveis e estáveis há muitos anos, décadas, portanto, basicamente, é possível assinar um acordo interlegal e ninguém será colocado em uma situação difícil.
<...>
Por fim, o mais importante. Sabe, temos uma situação difícil, a crise ucraniana está longe de terminar e, o mais importante, entendemos que, em princípio, o #G20 é um bom fórum, é útil em geral, se não for politizado, se não for ainda mais politizado. Há todos os tipos de tentativas sendo feitas lá. Ele foi criado como uma plataforma puramente econômica — se for desenvolvido dessa forma, será útil.
Mas nós entendemos o que está acontecendo na Rússia, e eu entendo. Tenho excelentes relações de amizade com o Presidente Luiz Inácio Lula da Silva. Então, por que eu iria até lá de propósito para atrapalhar o trabalho normal deste fórum? Entendemos perfeitamente, e eu entendo que, mesmo se excluirmos o TPI, se apenas falarmos sobre ele, vamos de fato atrapalhar o trabalho do G20. Por quê? Somos adultos. É por isso que encontraremos alguém na Rússia para representar os interesses de nosso país no Brasil em alto nível.
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🎬 Bolshoi: Pas-de-Brazil — filme documentário do RT Doc.
Sinopse: O Brasil é famoso como a terra dos carnavais, do samba, do futebol e agora... do balé clássico! A cidade brasileira de Joinville é a sede da escola de balé administrada pelo Teatro Bolshoi da Rússia.
É indiscutivelmente a maior companhia de balé do mundo, e essa escola é a única fora da Rússia que ensina o ofício. Crianças talentosas são selecionadas de todo o país para aprender danças clássicas e teatro, de acordo com as melhores tradições da famosa escola de balé russa.
É também um grande projeto social. Com ele, crianças de famílias carentes têm a oportunidade de mudar suas vidas por meio da arte. Mais de 200 alunos, principalmente de famílias de baixa renda, recebem bolsas de estudo que lhes dão uma chance de ter um futuro melhor.
Sinopse: O Brasil é famoso como a terra dos carnavais, do samba, do futebol e agora... do balé clássico! A cidade brasileira de Joinville é a sede da escola de balé administrada pelo Teatro Bolshoi da Rússia.
É indiscutivelmente a maior companhia de balé do mundo, e essa escola é a única fora da Rússia que ensina o ofício. Crianças talentosas são selecionadas de todo o país para aprender danças clássicas e teatro, de acordo com as melhores tradições da famosa escola de balé russa.
É também um grande projeto social. Com ele, crianças de famílias carentes têm a oportunidade de mudar suas vidas por meio da arte. Mais de 200 alunos, principalmente de famílias de baixa renda, recebem bolsas de estudo que lhes dão uma chance de ter um futuro melhor.
Forwarded from Sputnik Brasil
🇷🇺🩰 Temporadas Russas voltam ao Rio de Janeiro
Projeto inaugurado no Brasil em junho, "Temporadas Russas" voltou aos palcos canários neste sábado (19), na cidade das Artes, no Rio.
A mundialmente famosa companhia Eifman Ballet apresenta, neste sábado (19) e domingo (20), o aclamado espetáculo "Anna Karenina", baseado no romance de Lev Tolstói, com música de Piotr Tchaikovski.
📹 Sputnik Brasil
Siga a @sputnikbrasil no Telegram
Projeto inaugurado no Brasil em junho, "Temporadas Russas" voltou aos palcos canários neste sábado (19), na cidade das Artes, no Rio.
A mundialmente famosa companhia Eifman Ballet apresenta, neste sábado (19) e domingo (20), o aclamado espetáculo "Anna Karenina", baseado no romance de Lev Tolstói, com música de Piotr Tchaikovski.
📹 Sputnik Brasil
Siga a @sputnikbrasil no Telegram
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🇷🇺🇧🇷 Procurador-Geral da Federação da Rússia Igor Krasnov chegou ao Rio de Janeiro para participar da primeira Cúpula dos Procuradores-Gerais do G20 (PG20).
Os procuradores-gerais dos países participantes vai discutir a cooperação internacional para combater o crime organizado transnacional, incluindo tráfico de pessoas, crimes cibernéticos, crimes ambientais, bem como o uso de novas tecnologias, incluindo inteligência artificial, para melhorar a capacidade institucional e o acesso à justiça.
O evento está sendo realizado pela primeira vez. Seu objetivo é criar uma plataforma global para o diálogo entre procuradores gerais e a discussão construtiva de questões jurídicas estratégicas de nosso tempo. Como resultado, os participantes terão que aprovar a Declaração do Rio da Cúpula dos Procuradores-Gerais do #G20.
🤝 Procurador-Geral da Federação da Rússia Igor Krasnov também realizará uma série de reuniões bilaterais com colegas estrangeiros, durante as quais haverá troca de opiniões, revisão das melhores práticas dos serviços do promotor e elaboração de formas conjuntas para melhorar a eficiência do trabalho.
📹 Procuradoria-Geral da Federação da Rússia
Os procuradores-gerais dos países participantes vai discutir a cooperação internacional para combater o crime organizado transnacional, incluindo tráfico de pessoas, crimes cibernéticos, crimes ambientais, bem como o uso de novas tecnologias, incluindo inteligência artificial, para melhorar a capacidade institucional e o acesso à justiça.
O evento está sendo realizado pela primeira vez. Seu objetivo é criar uma plataforma global para o diálogo entre procuradores gerais e a discussão construtiva de questões jurídicas estratégicas de nosso tempo. Como resultado, os participantes terão que aprovar a Declaração do Rio da Cúpula dos Procuradores-Gerais do #G20.
🤝 Procurador-Geral da Federação da Rússia Igor Krasnov também realizará uma série de reuniões bilaterais com colegas estrangeiros, durante as quais haverá troca de opiniões, revisão das melhores práticas dos serviços do promotor e elaboração de formas conjuntas para melhorar a eficiência do trabalho.
📹 Procuradoria-Geral da Federação da Rússia
🇷🇺🩰🇧🇷 Гастроли театра Санкт-Петербургского государственного академического театра балета Бориса Эйфмана в Бразилии в рамках международного проекта "Русские Сезоны" успешно завершились. Нынешний бразильский тур Театра стал первым за почти три десятилетия.
Концерты в Сан-Паулу и Рио-де-Жанейро прошли с грандиозным успехом — мероприятия посетили около 10 тыс. человек, в том числе представители местных властей и дипломатических миссий, бразильские танцевальные коллективы. Вниманию публики был представлен балет «Анна Каренина» по роману Льва Толстого на музыку Петра Чайковского.
💬 Художественный руководитель Театра Борис Эйфман: «Современное балетное искусство является дипломатом культуры той страны, которая его представляет. Мне кажется, что показывая искусство, которое создано на базе русской великой литературы, русской музыки, оно открывает миру, что есть русская душа, что есть русский человек сегодня. Когда зритель приходит в зал и видит танцующего человека, выражающего через движение, через тело ту эмоцию души, то это как раз идёт от сердца к сердцу. Это значит, что зритель непосредственно ощущает то, что есть русская душа».
Выступления Театра балета Бориса Эйфмана получили широкое освещение в бразильских СМИ.
📸 © Театр балета Бориса Эйфмана
Концерты в Сан-Паулу и Рио-де-Жанейро прошли с грандиозным успехом — мероприятия посетили около 10 тыс. человек, в том числе представители местных властей и дипломатических миссий, бразильские танцевальные коллективы. Вниманию публики был представлен балет «Анна Каренина» по роману Льва Толстого на музыку Петра Чайковского.
💬 Художественный руководитель Театра Борис Эйфман: «Современное балетное искусство является дипломатом культуры той страны, которая его представляет. Мне кажется, что показывая искусство, которое создано на базе русской великой литературы, русской музыки, оно открывает миру, что есть русская душа, что есть русский человек сегодня. Когда зритель приходит в зал и видит танцующего человека, выражающего через движение, через тело ту эмоцию души, то это как раз идёт от сердца к сердцу. Это значит, что зритель непосредственно ощущает то, что есть русская душа».
Выступления Театра балета Бориса Эйфмана получили широкое освещение в бразильских СМИ.
📸 © Театр балета Бориса Эйфмана
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🇷🇺🇧🇷 O Ministro das Relações Exteriores da República Federativa do Brasil Mauro Vieira chega ao aeroporto de cidade de Kazan, Rússia para participar da XVI Cúpula do #BRICS
#BRICS2024
📹 Sputnik Brasil
#BRICS2024
📹 Sputnik Brasil
🎙 Trechos da entrevista do Ministro dos Negócios Estrangeiros da Federação da Rússia, Sergey Lavrov, à Editora “Argumenty i Fakty” (20 de outubro de 2024)
Principais assuntos:
💬 O #BRICS reflete os processos que começaram há muito tempo na economia global. Novos centros de crescimento econômico estão surgindo, com eles vêem a influência financeira, e com a influência financeira e econômica vem a influência política.
• O BRICS se concentra nas necessidades dos países membros. O interesse por ele está crescendo. É uma associação sem “líderes” e “alas”, sem nenhum aparato burocrático como o que vemos em Bruxelas, onde as autoridades da União Europeia ditam suas decisões contra a vontade e os interesses de vários Estados membros, que não atendem às aspirações dos eleitores de muitos países.
• Em 2023, na cúpula em Joanesburgo, África do Sul, o número de membros do BRICS dobrou, mas foi decidido que o nome seria mantido como uma marca reconhecida mundialmente. Atualmente, cerca de 30 países querem estabelecer relações com a associação. Alguns deles pediram para ingressar como membro pleno, e outros, que estamos prontos para convidar e já convidamos antes para vários eventos como convidados do Presidente, no formato BRICS Plus/BRICS Outreach.
☝️ Seguindo a decisão da cúpula do ano passado, estamos preparando, em nível de especialistas e ministros para a cúpula de Kazan, uma proposta para que nossos líderes criem uma nova categoria de “países parceiros”, que terá amplos direitos e poderes, mas que praticamente coincidirá, com exceção de alguns formatos, com os direitos desfrutados pelos membros permanentes do BRICS.
• A principal diferença entre o BRICS e outras estruturas que são criadas sem a participação dos países ocidentais pelos Estados da Maioria Mundial, o Oriente Global, é que eles são criados não para brigar com alguém, para lutar, mas para usar o objetivo, as vantagens competitivas da localização geográfica, a história compartilhada, a proximidade, a semelhança, a conexão das estruturas econômicas, como é o caso dos países da antiga União Soviética. Esse movimento é objetivo.
📖 Leia mais em inglês
Principais assuntos:
💬 O #BRICS reflete os processos que começaram há muito tempo na economia global. Novos centros de crescimento econômico estão surgindo, com eles vêem a influência financeira, e com a influência financeira e econômica vem a influência política.
• O BRICS se concentra nas necessidades dos países membros. O interesse por ele está crescendo. É uma associação sem “líderes” e “alas”, sem nenhum aparato burocrático como o que vemos em Bruxelas, onde as autoridades da União Europeia ditam suas decisões contra a vontade e os interesses de vários Estados membros, que não atendem às aspirações dos eleitores de muitos países.
• Em 2023, na cúpula em Joanesburgo, África do Sul, o número de membros do BRICS dobrou, mas foi decidido que o nome seria mantido como uma marca reconhecida mundialmente. Atualmente, cerca de 30 países querem estabelecer relações com a associação. Alguns deles pediram para ingressar como membro pleno, e outros, que estamos prontos para convidar e já convidamos antes para vários eventos como convidados do Presidente, no formato BRICS Plus/BRICS Outreach.
☝️ Seguindo a decisão da cúpula do ano passado, estamos preparando, em nível de especialistas e ministros para a cúpula de Kazan, uma proposta para que nossos líderes criem uma nova categoria de “países parceiros”, que terá amplos direitos e poderes, mas que praticamente coincidirá, com exceção de alguns formatos, com os direitos desfrutados pelos membros permanentes do BRICS.
• A principal diferença entre o BRICS e outras estruturas que são criadas sem a participação dos países ocidentais pelos Estados da Maioria Mundial, o Oriente Global, é que eles são criados não para brigar com alguém, para lutar, mas para usar o objetivo, as vantagens competitivas da localização geográfica, a história compartilhada, a proximidade, a semelhança, a conexão das estruturas econômicas, como é o caso dos países da antiga União Soviética. Esse movimento é objetivo.
📖 Leia mais em inglês
🎙 Em 21 de outubro, o Procurador-Geral da Federação da Rússia, Igor Krasnov, discursou na sessão plenária da Cúpula dos Líderes das Procuradorias-Gerais do G20 no Rio de Janeiro.
Trechos do discurso:
💬 Ao longo da longa história da Procuradoria-Geral da Rússia, acumulamos uma experiência considerável na manutenção da sustentabilidade social e ambiental, o que é de interesse profissional para nossos colegas em plataformas multilaterais, incluindo a ONU, a Comunidade dos Estados Independentes (#CEI), #BRICS, a Organização para Cooperação de Xangai (#OCX), a Cooperação Econômica Ásia-Pacífico, bem como em contatos bilaterais.
Celebramos mais de 150 acordos de cooperação com as autoridades competentes de países estrangeiros, bem como programas de intercâmbio de melhores práticas em atividades de promotoria.
“Cada um de nós tem algo a oferecer ao mundo” — esse ditado popular brasileiro soa verdadeiro para todos os nossos países.
Estou convencido de que o estudo mútuo de práticas recomendadas também será procurado no formato #G20, e a estreita coordenação de ações conjuntas contra o crime transfronteiriço aumentará significativamente a eficácia da luta contra ele.
Trechos do discurso:
💬 Ao longo da longa história da Procuradoria-Geral da Rússia, acumulamos uma experiência considerável na manutenção da sustentabilidade social e ambiental, o que é de interesse profissional para nossos colegas em plataformas multilaterais, incluindo a ONU, a Comunidade dos Estados Independentes (#CEI), #BRICS, a Organização para Cooperação de Xangai (#OCX), a Cooperação Econômica Ásia-Pacífico, bem como em contatos bilaterais.
Celebramos mais de 150 acordos de cooperação com as autoridades competentes de países estrangeiros, bem como programas de intercâmbio de melhores práticas em atividades de promotoria.
“Cada um de nós tem algo a oferecer ao mundo” — esse ditado popular brasileiro soa verdadeiro para todos os nossos países.
Estou convencido de que o estudo mútuo de práticas recomendadas também será procurado no formato #G20, e a estreita coordenação de ações conjuntas contra o crime transfronteiriço aumentará significativamente a eficácia da luta contra ele.
🇷🇺🩰🇧🇷 A turnê do Boris Eifman St. Petersburg State Academic Ballet Theatre no Brasil, como parte do projeto internacional “Russian Seasons”, foi concluída com sucesso. A atual turnê brasileira do teatro foi a primeira em quase três décadas.
Os concertos em São Paulo e no Rio de Janeiro foram um sucesso retumbante — os eventos contaram com a presença de cerca de 10.000 pessoas, incluindo representantes de autoridades locais e missões diplomáticas, além de grupos de dança brasileiros. O balé Anna Karenina, baseado no romance de Leo Tolstoy e com música de Pyotr Tchaikovsky, foi apresentado ao público.
💬 Boris Eifman, diretor artístico do teatro: “O balé contemporâneo é um diplomata da cultura do país que o apresenta. Parece-me que, ao mostrar a arte criada com base na grande literatura russa e na música russa, ela revela ao mundo o que é a alma russa, o que é o russo hoje. Quando um espectador vem ao salão e vê uma pessoa dançando e expressando, por meio do movimento, por meio do corpo, a emoção da alma, isso vai de coração a coração. Isso significa que o espectador sente diretamente o que é a alma russa”.
As apresentações do Boris Eifman Ballet Theatre receberam ampla cobertura da mídia brasileira.
📸 © Boris Eifman Ballet Theatre
Os concertos em São Paulo e no Rio de Janeiro foram um sucesso retumbante — os eventos contaram com a presença de cerca de 10.000 pessoas, incluindo representantes de autoridades locais e missões diplomáticas, além de grupos de dança brasileiros. O balé Anna Karenina, baseado no romance de Leo Tolstoy e com música de Pyotr Tchaikovsky, foi apresentado ao público.
💬 Boris Eifman, diretor artístico do teatro: “O balé contemporâneo é um diplomata da cultura do país que o apresenta. Parece-me que, ao mostrar a arte criada com base na grande literatura russa e na música russa, ela revela ao mundo o que é a alma russa, o que é o russo hoje. Quando um espectador vem ao salão e vê uma pessoa dançando e expressando, por meio do movimento, por meio do corpo, a emoção da alma, isso vai de coração a coração. Isso significa que o espectador sente diretamente o que é a alma russa”.
As apresentações do Boris Eifman Ballet Theatre receberam ampla cobertura da mídia brasileira.
📸 © Boris Eifman Ballet Theatre