Как дела, Эль-Дабаа?
7.16K subscribers
2.05K photos
65 videos
190 links
Первая в Египте АЭС «Эль-Дабаа»: строительство, люди, события.
Мы здесь для того, чтобы ответить на вопрос «Как дела, Эль-Дабаа?»

Бот-помощник для обратной связи: @dabaaanswers_bot

Мы призываем вас к взаимоуважению и конструктивному общению.
Download Telegram
👋На связи «Эль-Дабаа»!

В эфире снова наша рубрика «Ду ю спик арабик?» В ней мы учим полезные в повседневной жизни слова и фразы египетского диалекта арабского языка.

👨‍🎓Слушай нашего коллегу Мухамеда и тренируй правильное произношение.

Наступают длинные выходные дни во всём Египте. Выбираем, куда отправиться и изучаем названия популярных мест для посещения!

Места - Эль амакен

Море
- Эль бахр

Пляж - Блеж

Город - Мадина

Набережная - Корниш

Столица - Асема

Пустыня - Сахара


➡️Все выпуски этой рубрики ты можешь найти, нажав на хэштег #АрабскийДляНачинающих

@eldabaanpp
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
👋На связи «Эль-Дабаа»!

В ночь с 15 на 16 июня весь мусульманский мир начал отмечать Ид аль-Адхаглавный праздник в исламе. На постсоветском пространстве он более известен как Курбан-Байрам.

В Египте Ид аль-Адха отмечают четыре дня – в это время верующие поздравляют друг друга, ходят в гости и раздают милостыню малоимущим.

Поздравить коллег-мусульман ты можешь фразой «Ид Адха мубарак», которая переводится как «Благословенного праздника жертвоприношения»!

☪️Поздравляем всех верующих с праздником!

عيد اضحى مبارك

@eldabaanpp #праздник
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Forwarded from ASE • ROSATOM
Доброе воскреснее! Это рубрика #интересныйфакт, которая засвидетельсвует тот факт (простите за сей стилистический казус), что десятки миллионов людей станут чуть счастливее после завершения сооружения АЭС «Эль-Дабаа».

Ваш устойчиво развивающийся ASE • ROSATOM
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
👋На связи «Эль-Дабаа»!

Погружаемся в аутентичную атмосферу: фруктовая лавка на рынке в Дабе.

@eldabaanpp #видео
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👋На связи «Эль-Дабаа»! У нас почти прямое включение из Екатеринбурга.

16 июня в столице Урала стартовал IX отраслевой чемпионат профессионального мастерства «AtomSkills-2024». В нем принимают участие более 2000 сотрудников «Росатома» — среди конкурсантов есть представители проекта сооружения АЭС «Эль-Дабаа»!

Нашу площадку представляют сварщики, бетонщики и арматурщики, занявшие первые места в конкурсе «Лучший по профессии», который проводился на площадке сооружения АЭС «Эль-Дабаа» в апреле.

🏆Соревнования в рамках «AtomSkills-2024» продлятся до 21 июня — пожелаем нашим коллегам удачи!

@eldabaanpp #СтроимАЭСвЕгипте
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👋На связи «Эль-Дабаа»!

14 июня в Русском доме в Александрии прошла долгожданная презентация сборника рассказов для детей «Атомные друзья», на которой были награждены авторы, чьи работы попали в книгу!

В конкурсе, организованном Молодежным советом проекта сооружения АЭС «Эль-Дабаа» совместно с Египетским Советом Молодежи в Атомной Промышленности (EYGN), поучаствовали более 60 авторов из 3 стран: России, Египта и Бангладеш. В итоговый сборник попали 30 лучших рассказов на темы атомной и зеленой энергетики, а также ядерной медицины.

Главная особенность 200-страничного сборника — в его двуязычности. Его можно читать слева-направо на русском языке и справа-налево — на арабском! Полистать и подробно изучить сборник рассказов можно в библиотеке нашего городка.

❤️Поздравляем всех победителей и участников конкурса!

@eldabaanpp #МолодежныйСовет
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🏆Церемония награждения собрала большое количество участников конкурса и членов их семей.

Награды победителям вручали директор филиала АО АСЭ в АРЕ Олег Яковлев и председатель Египетско-российского фонда культуры и наук Шади Эль-Шафи — слушай их комментарии о прошедшем мероприятии в нашем видео.

@eldabaanpp #видео
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM