Гонконг перестал впечатлять туристов с материка
Гонконг проигрывает конкуренцию городам материкового Китая. Многие туристы считают город слишком дорогим, а местные достопримечательности не уникальными.
Туристы с материка перестали оставаться в Гонконге с ночевкой. После завершения локдауна многие из них предпочитают однодневные поездки без дорогих сувениров и отелей. Так, на лайфстайл-платформе Xiaohongshu вирусным стал тег «Гонконг за один день».
Интернет-пользователи обмениваются советами, как обойти город за 24 часа, потратив не больше 300 юаней ($42). На ночевку многие отправляются в соседний Шэньчжэнь (провинция Гуандун). От Гонконга до Шэньчжэня поезд идет всего 15 минут.
По мнению китайских туристов, аналоги многих гонконгских достопримечательностей давно можно найти на материке. В прошлом Гонконг считался «раем для шопинга», однако сейчас его место занимает Хайнань.
@ekdme
Гонконг проигрывает конкуренцию городам материкового Китая. Многие туристы считают город слишком дорогим, а местные достопримечательности не уникальными.
Туристы с материка перестали оставаться в Гонконге с ночевкой. После завершения локдауна многие из них предпочитают однодневные поездки без дорогих сувениров и отелей. Так, на лайфстайл-платформе Xiaohongshu вирусным стал тег «Гонконг за один день».
Интернет-пользователи обмениваются советами, как обойти город за 24 часа, потратив не больше 300 юаней ($42). На ночевку многие отправляются в соседний Шэньчжэнь (провинция Гуандун). От Гонконга до Шэньчжэня поезд идет всего 15 минут.
По мнению китайских туристов, аналоги многих гонконгских достопримечательностей давно можно найти на материке. В прошлом Гонконг считался «раем для шопинга», однако сейчас его место занимает Хайнань.
@ekdme
MAC запустили «большую» рекламную кампанию в Китае
Канадский бьюти-бренд MAC выпустил локализованную коллекцию из 35 матовых помад для китайских покупателей. Название каждого оттенка начинается с иероглифа 大 dà — «большой».
На платформе микроблогов Weibo хештег о рекламной кампании набрал почти 5 млн просмотров. В числе названий оттенков: «Большой чили», «Большая обольстительница», «Большая сестрица» и т.д. Фаворитом покупателей стал «Большой фиолетовый» оттенок. На китайском его название 大疯紫 dàfēngzǐ звучит так же, как «Большой псих» 大疯子 dàfēngzi.
Реклама сопровождалась слоганом «Больше и дольше», из-за чего интернет-пользователи заподозрили в ней сексуальный подтекст. Хештег с обвинениями бренда в пошлости набрал 110 млн просмотров.
По словам представителей MAC, пошлого подтекста не было. Новые помады действительно «больше по размеру и имеют более длительную стойкость».
@ekdme
Канадский бьюти-бренд MAC выпустил локализованную коллекцию из 35 матовых помад для китайских покупателей. Название каждого оттенка начинается с иероглифа 大 dà — «большой».
На платформе микроблогов Weibo хештег о рекламной кампании набрал почти 5 млн просмотров. В числе названий оттенков: «Большой чили», «Большая обольстительница», «Большая сестрица» и т.д. Фаворитом покупателей стал «Большой фиолетовый» оттенок. На китайском его название 大疯紫 dàfēngzǐ звучит так же, как «Большой псих» 大疯子 dàfēngzi.
Реклама сопровождалась слоганом «Больше и дольше», из-за чего интернет-пользователи заподозрили в ней сексуальный подтекст. Хештег с обвинениями бренда в пошлости набрал 110 млн просмотров.
По словам представителей MAC, пошлого подтекста не было. Новые помады действительно «больше по размеру и имеют более длительную стойкость».
@ekdme
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Драконы 龙 (lóng) являются одними из самых почитаемых мифических созданий и героями множества литературных произведений. Они всегда были благодатной почвой для появления новых чэнъюев.
А какие вы знаете чэнъюи с 🐲?
#экдлучшее
@ekdme
А какие вы знаете чэнъюи с 🐲?
#экдлучшее
@ekdme
ЭКД – Новости Китая каждый день
Китайские идиомы 成语: сказки о драконах
В китайском языке есть особые крылатые фразы и идиомы. Они называются чэнъюи (成语 chéngyǔ), что переводится как «готовое выражение», и обычно состоят из четырех или восьми иероглифов. В Китае проводятся конкурсы на знание чэнъюев среди детей и взрослых, издаются…
Тысячи автомобилей заблокированы в портах США из-за китайских деталей
Тысячи автомобилей марок Porsche, Audi и Bentley оказались заблокированы в портах США из-за обнаруженных в них китайских деталей. Возможно их произвели в Синьцзян-Уйгурском автономном районе (СУАР).
Использование может привести к нарушению американских законов по борьбе с принудительном трудом. Об этом сообщает Financial Times со ссылкой на источники.
В концерне Volkswagen, которому принадлежат марки, не знали, где были изготовлены детали. За них отвечал один из непрямых поставщиков.
Поставку автомобилей отложили до марта. Детали будут заменены на новые, работы уже ведутся.
Администрация США обвиняет Китай в серьезных нарушениях прав человека и геноциде в СУАР. Пекин отрицает любые подобные злоупотребления.
@ekdme
Тысячи автомобилей марок Porsche, Audi и Bentley оказались заблокированы в портах США из-за обнаруженных в них китайских деталей. Возможно их произвели в Синьцзян-Уйгурском автономном районе (СУАР).
Использование может привести к нарушению американских законов по борьбе с принудительном трудом. Об этом сообщает Financial Times со ссылкой на источники.
В концерне Volkswagen, которому принадлежат марки, не знали, где были изготовлены детали. За них отвечал один из непрямых поставщиков.
Поставку автомобилей отложили до марта. Детали будут заменены на новые, работы уже ведутся.
Администрация США обвиняет Китай в серьезных нарушениях прав человека и геноциде в СУАР. Пекин отрицает любые подобные злоупотребления.
@ekdme
Региональные кухни Китая имели различия еще в древности
Группа ученых из Китая, Великобритании и США секвенировала ДНК проса (пшена) в разных регионах Китая и обнаружила, что его приготовление в них значительно различалось. Работа опубликована в журнале Antiquity.
Анализируя ДНК остатков проса, датируемых периодом с 1700 г. до н. э. по 700 г. н. э., ученые определили, что в восточных частях Китая пшено обычно готовили на пару, а на западе страны запекали. Первое было больше похоже на пудинг или кашу, тогда как запеченное просо напоминало современные хлеб или печенье.
Данные ДНК также подтверждают гипотезу о том, что региональные различия в кухнях неолитического Китая были связаны с развитием керамики.
@ekdme
Группа ученых из Китая, Великобритании и США секвенировала ДНК проса (пшена) в разных регионах Китая и обнаружила, что его приготовление в них значительно различалось. Работа опубликована в журнале Antiquity.
Анализируя ДНК остатков проса, датируемых периодом с 1700 г. до н. э. по 700 г. н. э., ученые определили, что в восточных частях Китая пшено обычно готовили на пару, а на западе страны запекали. Первое было больше похоже на пудинг или кашу, тогда как запеченное просо напоминало современные хлеб или печенье.
Данные ДНК также подтверждают гипотезу о том, что региональные различия в кухнях неолитического Китая были связаны с развитием керамики.
@ekdme
Почтовую марку со зданием Посольства России в Китае презентовали в Москве
В Министерстве иностранных дел России состоялась церемония памятного гашения почтовых марок из новой серии «Здания дипломатических представительств МИД России».
Коллекция будет посвящена наиболее известным зданиям российских дипмиссий. Ее открыли четыре марки, где изображены Дом приемов МИД России, российские посольства в Пекине и Вене, резиденция Посла России в Париже.
Посольство России в Пекине построено в 1959 году. Это крупнейшее по территории и одно из самых величественных зданий среди комплексов мировых держав.
Представительство занимает территорию бывшей Русской духовной миссии, созданной в 1716 году при активном участии русских купцов и с согласия императора Китая Канси.
@ekdme
В Министерстве иностранных дел России состоялась церемония памятного гашения почтовых марок из новой серии «Здания дипломатических представительств МИД России».
Коллекция будет посвящена наиболее известным зданиям российских дипмиссий. Ее открыли четыре марки, где изображены Дом приемов МИД России, российские посольства в Пекине и Вене, резиденция Посла России в Париже.
Посольство России в Пекине построено в 1959 году. Это крупнейшее по территории и одно из самых величественных зданий среди комплексов мировых держав.
Представительство занимает территорию бывшей Русской духовной миссии, созданной в 1716 году при активном участии русских купцов и с согласия императора Китая Канси.
@ekdme
Немецкие инвестиции в Китай выросли до рекордного уровня
В 2023 году прямые инвестиции Германии в Китай выросли на 4,3% и достигли рекордного уровня в 11,9 млрд евро ($12,7 млрд). Об этом свидетельствуют данные Немецкого федерального банка.
Общий объем прямых иностранных инвестиций Германии упал в прошлом году до 116 млрд евро со 170 млрд евро в 2022 году. Доля инвестиций в Китай в общем объеме выросла до 10,3%. Это самый высокий уровень с 2014 года.
Ранее более 90% немецких предпринимателей заявили, что продолжат инвестировать в Китай несмотря на трудности.
Канцлер Германии Олаф Шольц и представители бизнеса планируют посетить Китай 15-16 апреля.
@ekdme
В 2023 году прямые инвестиции Германии в Китай выросли на 4,3% и достигли рекордного уровня в 11,9 млрд евро ($12,7 млрд). Об этом свидетельствуют данные Немецкого федерального банка.
Общий объем прямых иностранных инвестиций Германии упал в прошлом году до 116 млрд евро со 170 млрд евро в 2022 году. Доля инвестиций в Китай в общем объеме выросла до 10,3%. Это самый высокий уровень с 2014 года.
Ранее более 90% немецких предпринимателей заявили, что продолжат инвестировать в Китай несмотря на трудности.
Канцлер Германии Олаф Шольц и представители бизнеса планируют посетить Китай 15-16 апреля.
@ekdme
В Китае изобрели легкий способ генного редактирования растений
Потенциал нового метода позволяет ему стать универсальным в редактировании генома, ведь его освоят «даже школьники и пожилые фермеры».
Исследование провели ученые Южного научно-технологического университета в Шэньчжэне провинции Гуандун. Суть нового подхода заключается в точной доставке генетических редакторов в конкретные клетки.
Исследователи предлагают срезать наиболее способную к регенерации часть растения. Затем ее нужно опустить в специальный раствор. После этого ткань растения восстанавливается и продолжает рост.
Обычно редактура генома занимает от месяца до года. Новый метод сокращает срок изменения до двух недель.
Открытое в начале 21 века генное редактирование растений привело к ряду революционных достижений. С помощью него вывели более урожайные сельхозкультуры и семена, устойчивые к болезням и неблагоприятным условиям.
@ekdme
Потенциал нового метода позволяет ему стать универсальным в редактировании генома, ведь его освоят «даже школьники и пожилые фермеры».
Исследование провели ученые Южного научно-технологического университета в Шэньчжэне провинции Гуандун. Суть нового подхода заключается в точной доставке генетических редакторов в конкретные клетки.
Исследователи предлагают срезать наиболее способную к регенерации часть растения. Затем ее нужно опустить в специальный раствор. После этого ткань растения восстанавливается и продолжает рост.
Обычно редактура генома занимает от месяца до года. Новый метод сокращает срок изменения до двух недель.
Открытое в начале 21 века генное редактирование растений привело к ряду революционных достижений. С помощью него вывели более урожайные сельхозкультуры и семена, устойчивые к болезням и неблагоприятным условиям.
@ekdme
Китай стал мировым лидером в построении умных мегаполисов — IMD
«Китай должен поделиться, как мегаполисам с населением более 8 млн человек удается быть умными. Это чрезвычайно сложно, но Китай преуспевает в этом», — заявил Артуро Брис (Arturo Bris), директор Центра глобальной конкурентоспособности Международного института управленческого развития (IMD).
Заявление было сделано на Всемирном правительственном саммите в Дубае. Брис также подчеркнул, что китайские города, особенно в восточной части страны, добились поразительного прогресса в технологиях.
Пекин и Гонконг входят в топ-20 рейтинга умных городов IMD 2023 года на 12-м и 19-м местах соответственно. По темпам динамики китайские города вместе с Осло, Цюрихом, Сингапуром и Сеулом называют «суперчемпионами».
IMD составляет рейтинг умных городов с 2019 года. В 2023 году был изучен 141 город. Тройка лидеров включала Цюрих, Осло и Канберру. Рейтинг 2024 года будет опубликован в апреле.
@ekdme
«Китай должен поделиться, как мегаполисам с населением более 8 млн человек удается быть умными. Это чрезвычайно сложно, но Китай преуспевает в этом», — заявил Артуро Брис (Arturo Bris), директор Центра глобальной конкурентоспособности Международного института управленческого развития (IMD).
Заявление было сделано на Всемирном правительственном саммите в Дубае. Брис также подчеркнул, что китайские города, особенно в восточной части страны, добились поразительного прогресса в технологиях.
Пекин и Гонконг входят в топ-20 рейтинга умных городов IMD 2023 года на 12-м и 19-м местах соответственно. По темпам динамики китайские города вместе с Осло, Цюрихом, Сингапуром и Сеулом называют «суперчемпионами».
IMD составляет рейтинг умных городов с 2019 года. В 2023 году был изучен 141 город. Тройка лидеров включала Цюрих, Осло и Канберру. Рейтинг 2024 года будет опубликован в апреле.
@ekdme