Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍76❤37🎉19🔥7😱2
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Тайконавты поздравили китайцев с Праздником весны
Космонавты миссии «Шэньчжоу-17», находящиеся на орбитальной станции КНР, поздравили соотечественников с Новым годом по лунному календарю или Праздником весны Чуньцзе.
«У нас в космосе полный и счастливый китайский лунный Новый год», — сказал командир экипажа Тан Хунбо, пожелавший благополучия Китаю и китайцам по всему миру.
Экипаж «Шэньчжоу-17» отправился на китайскую орбитальную станцию 26 октября 2023 года.
@ekdme
Космонавты миссии «Шэньчжоу-17», находящиеся на орбитальной станции КНР, поздравили соотечественников с Новым годом по лунному календарю или Праздником весны Чуньцзе.
«У нас в космосе полный и счастливый китайский лунный Новый год», — сказал командир экипажа Тан Хунбо, пожелавший благополучия Китаю и китайцам по всему миру.
Экипаж «Шэньчжоу-17» отправился на китайскую орбитальную станцию 26 октября 2023 года.
@ekdme
🎉31👏10👍6🔥3❤1🥰1
В Китае отменили товарищеский матч Аргентины из-за скандала с Месси
Китайские спортивные власти отменили товарищеский матч между Аргентиной и Нигерией. Он должен был пройти в марте в Ханчжоу провинции Чжэцзян.
Это связано с негативной реакцией болельщиков на матч «Интер Майами» в Гонконге. Судьба товарищеского матча Аргентины с Кот-д’Ивуаром в Пекине пока неизвестна. Однако Пекинская футбольная ассоциация заявила, что столица не планирует проводить матчи с участием аргентинской звезды.
4 февраля Лионель Месси, у которого в Китае большое число фанатов, не вышел на поле якобы из-за травмы. На игру пришло больше 38 тыс. болельщиков, они были возмущены. Негатив в отношении футболиста кратно увеличился, когда спустя три дня Месси сыграл в матче в Японии.
Организатор матча в Гонконге заявил, что вернет болельщикам 50% стоимости билетов.
@ekdme
Китайские спортивные власти отменили товарищеский матч между Аргентиной и Нигерией. Он должен был пройти в марте в Ханчжоу провинции Чжэцзян.
Это связано с негативной реакцией болельщиков на матч «Интер Майами» в Гонконге. Судьба товарищеского матча Аргентины с Кот-д’Ивуаром в Пекине пока неизвестна. Однако Пекинская футбольная ассоциация заявила, что столица не планирует проводить матчи с участием аргентинской звезды.
4 февраля Лионель Месси, у которого в Китае большое число фанатов, не вышел на поле якобы из-за травмы. На игру пришло больше 38 тыс. болельщиков, они были возмущены. Негатив в отношении футболиста кратно увеличился, когда спустя три дня Месси сыграл в матче в Японии.
Организатор матча в Гонконге заявил, что вернет болельщикам 50% стоимости билетов.
@ekdme
😁19🤡7👍5
Baidu внедрит чат-бот в смартфоны Lenovo
Китайский интернет-гигант Baidu заключил партнерское соглашение с Lenovo. Он внедрит свою технологию генеративного искусственного интеллекта (ИИ) Ernie в смартфоны производителя.
Ранее подобные соглашения были заключены c Samsung и Honor. Lenovo продает телефоны под собственным брендом, а также владеет маркой Motorola. Ernie уже встроен в браузеры и приложения персональных компьютеров и планшетов Lenovo.
На китайском рынке сейчас предлагается более 200 моделей ИИ, в том числе от главных конкурентов Baidu — Alibaba и Tencent. Ведущие китайские бренды телефонов, включая Vivo, Xiaomi и Huawei, также работают над собственными моделями на устройствах.
@ekdme
Китайский интернет-гигант Baidu заключил партнерское соглашение с Lenovo. Он внедрит свою технологию генеративного искусственного интеллекта (ИИ) Ernie в смартфоны производителя.
Ранее подобные соглашения были заключены c Samsung и Honor. Lenovo продает телефоны под собственным брендом, а также владеет маркой Motorola. Ernie уже встроен в браузеры и приложения персональных компьютеров и планшетов Lenovo.
На китайском рынке сейчас предлагается более 200 моделей ИИ, в том числе от главных конкурентов Baidu — Alibaba и Tencent. Ведущие китайские бренды телефонов, включая Vivo, Xiaomi и Huawei, также работают над собственными моделями на устройствах.
@ekdme
👍9🤔5🔥2👏1🥱1
Российские китаисты запустили подкаст о трудностях перевода
Совместный подкаст «Блокнот драгомана» запустили переводчик-синхронист Денис Палецкий, а также переводчик китайской поэзии и создатель шуфаграфики Альберт Крисской (известный как Папа Хуху). Драгоман — официальная должность переводчика при европейском посольстве в странах Востока.
Ведущие рассказывают о сложностях перевода, редких иероглифах и «других веселостях», которые сопровождают будни переводчиков, а также о китайской культуре в целом.
В комментарии для ЭКД Альберт Крисской поделился, что опыт Дениса Палецкого может заинтересовать не только переводчиков, но и всех, кто хочет больше узнать о Китае:
«Блокнот драгомана» выходит в рамках Laowaicast — самого долгоживущего и регулярного подкаста о Китае (уже вышло 452 выпуска). Также можно посмотреть видео бесед в Телеграм-канале и в сообществе ВКонтакте.
@ekdme
Совместный подкаст «Блокнот драгомана» запустили переводчик-синхронист Денис Палецкий, а также переводчик китайской поэзии и создатель шуфаграфики Альберт Крисской (известный как Папа Хуху). Драгоман — официальная должность переводчика при европейском посольстве в странах Востока.
Ведущие рассказывают о сложностях перевода, редких иероглифах и «других веселостях», которые сопровождают будни переводчиков, а также о китайской культуре в целом.
В комментарии для ЭКД Альберт Крисской поделился, что опыт Дениса Палецкого может заинтересовать не только переводчиков, но и всех, кто хочет больше узнать о Китае:
«Мне посчастливилось увлечь Дениса идеей, что его богатый опыт переводчика, глубокое знание китайской культуры и понимание реальностей современного китайского общества интересны не только мне, но и широкому кругу людей».
«Блокнот драгомана» выходит в рамках Laowaicast — самого долгоживущего и регулярного подкаста о Китае (уже вышло 452 выпуска). Также можно посмотреть видео бесед в Телеграм-канале и в сообществе ВКонтакте.
@ekdme
❤23🙏17👏4🔥3🍾3👍1💩1
Россияне предпочли юани доллару
Объем депозитов в китайской валюте за 2023 год вырос вдвое: до 68,5 млрд в долларовом эквиваленте. Объем в долларах составил $64,5 млрд. Об этом сообщил Центральный банк России в обзоре рисков финансовых рынков.
Среди иностранных валют юань вышел на первое место с долей 5,5% от всех депозитов. Такой рост регулятор объяснил обслуживанием экспортных операций для бизнеса, а для физлиц — использованием юаня в качестве средства сбережения.
@ekdme
Объем депозитов в китайской валюте за 2023 год вырос вдвое: до 68,5 млрд в долларовом эквиваленте. Объем в долларах составил $64,5 млрд. Об этом сообщил Центральный банк России в обзоре рисков финансовых рынков.
Среди иностранных валют юань вышел на первое место с долей 5,5% от всех депозитов. Такой рост регулятор объяснил обслуживанием экспортных операций для бизнеса, а для физлиц — использованием юаня в качестве средства сбережения.
@ekdme
🔥28🤡10😁6👍5❤1
Бизнесмены поедут на Хайнань без визы
С 9 февраля КНР расширила возможности безвизового посещения провинции Хайнань для 59 государств. В перечень входят страны ЕС, Бразилия, Норвегия, Россия, Великобритания, США, ОАЭ, Катар и другие.
Теперь граждане этих стран могут без визы въезжать на остров на срок до 30 дней с целью посещения родственников, для деловых коммуникаций, лечения, участия в выставках, спортивных мероприятиях.
Для работы или учебы на острове, а также тем, кто приезжает на более длительный срок, потребуется виза.
Ранее Хайнань без визы можно было посещать только туристам.
@ekdme
С 9 февраля КНР расширила возможности безвизового посещения провинции Хайнань для 59 государств. В перечень входят страны ЕС, Бразилия, Норвегия, Россия, Великобритания, США, ОАЭ, Катар и другие.
Теперь граждане этих стран могут без визы въезжать на остров на срок до 30 дней с целью посещения родственников, для деловых коммуникаций, лечения, участия в выставках, спортивных мероприятиях.
Для работы или учебы на острове, а также тем, кто приезжает на более длительный срок, потребуется виза.
Ранее Хайнань без визы можно было посещать только туристам.
@ekdme
👍30👏4🔥3🐳2❤1
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
«Шанхай — это город будущего» — Слуцкий
Бывший главный тренер сборной России по футболу Леонид Слуцкий рассказал каналу «Лига ставок» о жизни в Китае. С 2024 года он тренирует клуб «Шанхай Шэньхуа».
«Шанхай — это нетипичный Китай, это город будущего: то, как будет выглядеть вся наша планета через 50 лет», — отметил Слуцкий.
В беседе он рассказал о типичных мифах о Китае, отношениях в команде, китайской кухне. Также Слуцкий поделился спецификой китайского футбола, планами на предстоящий сезон.
@ekdme
Бывший главный тренер сборной России по футболу Леонид Слуцкий рассказал каналу «Лига ставок» о жизни в Китае. С 2024 года он тренирует клуб «Шанхай Шэньхуа».
«Шанхай — это нетипичный Китай, это город будущего: то, как будет выглядеть вся наша планета через 50 лет», — отметил Слуцкий.
В беседе он рассказал о типичных мифах о Китае, отношениях в команде, китайской кухне. Также Слуцкий поделился спецификой китайского футбола, планами на предстоящий сезон.
@ekdme
❤22👍4🔥3😁3🤡3💩2
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
ЭКД – Новости Китая каждый день
Китайские вакансии недели: Oodji, Thermo Fisher, Guangzhou Danxiao Information Technology и другие
В рамках рубрики «Китайские вакансии недели» ЭКД публикует самые интересные вакансии, связанные с Китаем. Новые списки вакансий выходят раз в две недели. Технолог швейного производстваOodji Где: ШанхайЗарплата: обсуждается на собеседованииЯзыковые требования:…
🔥16👏7⚡3😁1
Фильм «Путешествие цветка» (花千骨) вышел в прокат 20 января. Работа над ним велась четыре года. Но что-то пошло не так 🥹
Режиссер Чжан Чаоли извинился перед съемочной командой и актерами за низкие кассовые сборы.
@ekdme
Режиссер Чжан Чаоли извинился перед съемочной командой и актерами за низкие кассовые сборы.
@ekdme
ЭКД – Новости Китая каждый день
Китайский режиссер извинился перед съемочной командой за низкие кассовые сборы
Режиссер Чжан Чаоли извинился перед съемочной командой и актерами за низкие кассовые сборы. За пять дней его фильм собрал всего 5 млн юаней ($700 тыс.) при затратах в 20 раз больше, рассказывает NetEase News. Фильм «Путешествие цветка» (花千骨) вышел в прокат…
👀14
«Как можно селить кошек рядом с обезьянами?»
Китайские комментаторы пришли в ужас от зоопарка в Куньмине 💔
@ekdme
Китайские комментаторы пришли в ужас от зоопарка в Куньмине 💔
@ekdme
ЭКД – Новости Китая каждый день
Китайские интернет-пользователи раскритиковали зоопарк Куньмина: там обезьяны живут вместе с кошками
Китайские интернет-пользователи обратили внимание на видео из куньминского зоопарка, на котором обезьяна оседлала кошку, рассказывает Jiupai News. Китайские интернет-пользователи обвинили зоопарк Куньмина (провинция Юньнань) в жестком обращении с животными…
😨21🤬9🤯5
Французский блогер открыл в Ханчжоу (провинция Чжэцзян) чайный киоск, пригласил случайных прохожих выпить чашечку чая и поболтать. В беседе китайцы делились с мужчиной жизненными проблемами.
Француз просил посетителей записать суть проблемы, а затем отнес их письма в местный дом престарелых, чтобы пенсионеры дали молодым советы, основанные на жизненном опыте😊
@ekdme
Француз просил посетителей записать суть проблемы, а затем отнес их письма в местный дом престарелых, чтобы пенсионеры дали молодым советы, основанные на жизненном опыте
@ekdme
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
ЭКД – Новости Китая каждый день
В Китае блогер-француз приглашает прохожих на чай, чтобы пообщаться
В Китае французский журналист приглашает прохожих выпить чашку чая и поболтать, рассказывает South China Morning Post. 54-летний Оливье Рюелль (Olivier Ruelle) уже 30 лет живет в Китае. Он приехал в Китай в 90-е, работал на фабрике мягких игрушек в Гонконге…
🔥49👍9👏6😁5❤2
В Китае спрогнозировали небольшой беби-бум в год Дракона
Эксперты связывают возможный всплеск рождаемости с суевериями, концом пандемии и правительственной поддержкой.
Согласно китайским астрологическим прогнозам, 2024 год принесет рост, процветание и возможности. По сообщениям СМИ, многие китайские пары планируют завести детей до конца года.
В прошлый год Дракона в 2012-м в Китае индекс рождаемости составил 14,57% — на 1,3 п.п. выше, чем в 2011-м.
В 2023 году индекс рождаемости в КНР опустился до 6,39%. К концу прошлого года население Китая составило 1,4 млрд человек.
@ekdme
Эксперты связывают возможный всплеск рождаемости с суевериями, концом пандемии и правительственной поддержкой.
Согласно китайским астрологическим прогнозам, 2024 год принесет рост, процветание и возможности. По сообщениям СМИ, многие китайские пары планируют завести детей до конца года.
В прошлый год Дракона в 2012-м в Китае индекс рождаемости составил 14,57% — на 1,3 п.п. выше, чем в 2011-м.
В 2023 году индекс рождаемости в КНР опустился до 6,39%. К концу прошлого года население Китая составило 1,4 млрд человек.
@ekdme
🔥27👍10🤗5❤2
Китайский новогодний гала-концерт побил рекорды по просмотрам
Ежегодную трансляцию новогоднего концерта чуньвань (春晚 chūnwǎn) посмотрели больше 679 млн зрителей. Общее количество просмотров достигло 1,5 млрд — на 12% больше, чем в прошлом году.
Концерт порадовал зрителей разнообразием. К примеру, в честь 60-летия дипломатических отношений Китая и Франции в программу впервые вошла композиция на французском — Belle из мюзикла «Собор Парижской Богоматери». Также герои одного из скетчей в позитивном ключе упомянули русский язык.
Молодым зрителям понравилось отсутствие нравоучений и пропаганды брака и семьи. Организаторы шоу учли фидбек молодежи с прошлых программ и постарались «не давить» на них.
Событие набрало 16 млрд упоминаний в китайских соцсетях. Чуньвань транслируется на государственном телевидении каждый китайский Новый год с 1983 года.
@ekdme
Ежегодную трансляцию новогоднего концерта чуньвань (春晚 chūnwǎn) посмотрели больше 679 млн зрителей. Общее количество просмотров достигло 1,5 млрд — на 12% больше, чем в прошлом году.
Концерт порадовал зрителей разнообразием. К примеру, в честь 60-летия дипломатических отношений Китая и Франции в программу впервые вошла композиция на французском — Belle из мюзикла «Собор Парижской Богоматери». Также герои одного из скетчей в позитивном ключе упомянули русский язык.
Молодым зрителям понравилось отсутствие нравоучений и пропаганды брака и семьи. Организаторы шоу учли фидбек молодежи с прошлых программ и постарались «не давить» на них.
Событие набрало 16 млрд упоминаний в китайских соцсетях. Чуньвань транслируется на государственном телевидении каждый китайский Новый год с 1983 года.
@ekdme
YouTube
周深把八段锦带到春晚舞台 反差感直接拉满！/刘谦带你见证奇迹时刻 把扑克牌玩出花儿！中央广播电视总台《2024年春节联欢晚会》1/4 | CCTV春晚
本期节目主要内容：0:00:00 精彩看点；0:00:00 短片《我们的春晚》 旁白：范伟；0:03:05 开场《鼓舞龙腾》 演唱：许娣 刘佩琦 苏有朋 等；0:10:24 歌曲《嘿 少年》 演唱：王凯 陈伟霆 朱一龙；0:14:27 相声《我要不一样》 表演：岳云鹏 孙越；0:26:44 创意年俗秀《别开生面》...
🎉30👍11🔥7❤4❤🔥1
Один из самых популярных подарков на китайский Новый год. 86% гонконгцев регулярно едят Kjeldsens сами, либо покупают для других.
Фруктовые конфеты продаются со вкусом ананаса, клубники, лимона, апельсина, винограда, яблока, малины и клубники. Для многих гонконгцев эти конфеты — вкус детства.
Легендарные китайские конфеты начали делать в 1943 году. До 1959 года вместо кролика на обертке был Микки Маус. В наши дни White Rabbit пользуются популярностью по всему Китаю, в год производится по 24 тыс. тонн конфет.
Конфеты начали производить в 1982 году. Уже через два года Ferrero Rocher оказались на гонконгском рынке — на 10 лет раньше, чем в материковом Китае. Золотая упаковка долгое время делала конфеты одним из самых презентабельных подарков.
В родном Гонконге эти конфеты называют «приносящими удачу». Garden’s lucky имеют твердую оболочку и мягкую клубничную начинку.
Фабрика запустила производство в 1915 году. Спелые кокосы поставлялись из Малайзии. В 1980 году производство перенесли на материк.
Фабрика начала работу в 1961 году, но закрылась в 2019-м, не выдержав конкуренции. Полупрозрачные желейные конфеты с фруктовыми начинками когда-то были на всех прилавках. Для гонконгцев Smith’s Jelly остаются предметом ностальгии.
@ekdme
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤27👍10🥰3❤🔥2🌚2⚡1😍1