В Китае повысили пенсию
Китай повысил базовую ежемесячную пенсию для пенсионеров по всей стране на 3,8% по сравнению с уровнем 2022 года, сообщили в Министерстве трудовых ресурсов и социального обеспечения КНР.
Каждый регион определяет собственный коэффициент корректировки в рамках национального повышения. Сообщается, что уровень пенсий может быть скорректирован в пользу пожилых пенсионеров и пенсионеров в отдаленных районах.
Мера является частью усилий правительства по обеспечению гарантий качества жизни пенсионеров, поскольку нация готовится к старению общества. По состоянию на конец 2022 года в Китае проживало более 280 млн человек в возрасте 60 лет и старше, что составляло 19,8% от общего населения.
Увеличение числа пожилых также означает возрастающую нагрузку на трудоспособное население, что выдвигает более высокие требования к системе социального пенсионного обслуживания.
По состоянию на конец 2022 года количество людей, участвующих в национальном базовом пенсионном страховании, достигло 1,05 млрд человек. Это на 24,3 млн больше, чем годом ранее.
@ekdme
Китай повысил базовую ежемесячную пенсию для пенсионеров по всей стране на 3,8% по сравнению с уровнем 2022 года, сообщили в Министерстве трудовых ресурсов и социального обеспечения КНР.
Каждый регион определяет собственный коэффициент корректировки в рамках национального повышения. Сообщается, что уровень пенсий может быть скорректирован в пользу пожилых пенсионеров и пенсионеров в отдаленных районах.
Мера является частью усилий правительства по обеспечению гарантий качества жизни пенсионеров, поскольку нация готовится к старению общества. По состоянию на конец 2022 года в Китае проживало более 280 млн человек в возрасте 60 лет и старше, что составляло 19,8% от общего населения.
Увеличение числа пожилых также означает возрастающую нагрузку на трудоспособное население, что выдвигает более высокие требования к системе социального пенсионного обслуживания.
По состоянию на конец 2022 года количество людей, участвующих в национальном базовом пенсионном страховании, достигло 1,05 млрд человек. Это на 24,3 млн больше, чем годом ранее.
@ekdme
Bing обогнал Baidu на десктопе в Китае
По данным сервиса Statcounter, в апреле Bing от Microsoft возглавил список поисковых систем, используемых в Китае для компьютеров. Им пользуется свыше 38,3% жителей страны. На втором месте находится Baidu — его доля составила 28,5%. Рост использования Bing на 10% по сравнению с мартом эксперты объясняют нововведениями Microsoft. Компания интегрировала в поиск популярный чат-бот ChatGPT.
В Китае в интернет чаще заходят с мобильных телефонов, чем с ПК. Если смотреть данные Statcounter по всем устройствам, то Baidu оказывается далеко впереди остальных поисковиков: у него 50,5%. У Bing — 22,3%, далее следуют: Sogou (11,3%), Google (7,1%).
На планшетах у Baidu 59,5%, а больше всего им пользуются на телефонах: здесь доля поисковика составляет 70,3%. Тем не менее, падение популярности китайского сервиса наблюдается на всех устройствах. Год назад доля Baidu составляла 53,5% на десктопе, 87,5% — на планшетах, 92% — на смартфонах и 80% — совокупно на всех устройствах.
Китайские эксперты также советуют особо не полагаться на статистику американского сервиса, так как список сайтов, которые анализируются, может быть «таргетирован и оптимизирован». Кроме того, большое количество сайтов и приложений в Китае не имеют открытых кодов и не могут быть просканированы.
Так, согласно данным Statcounter, самой популярной соцсетью в апреле в Китае является Facebook (принадлежит компании Meta, которая признана экстремистской организацией, деятельность в России запрещена), а популярнейший сервис Weibo «имеет» долю 0,23%.
@ekdme
По данным сервиса Statcounter, в апреле Bing от Microsoft возглавил список поисковых систем, используемых в Китае для компьютеров. Им пользуется свыше 38,3% жителей страны. На втором месте находится Baidu — его доля составила 28,5%. Рост использования Bing на 10% по сравнению с мартом эксперты объясняют нововведениями Microsoft. Компания интегрировала в поиск популярный чат-бот ChatGPT.
В Китае в интернет чаще заходят с мобильных телефонов, чем с ПК. Если смотреть данные Statcounter по всем устройствам, то Baidu оказывается далеко впереди остальных поисковиков: у него 50,5%. У Bing — 22,3%, далее следуют: Sogou (11,3%), Google (7,1%).
На планшетах у Baidu 59,5%, а больше всего им пользуются на телефонах: здесь доля поисковика составляет 70,3%. Тем не менее, падение популярности китайского сервиса наблюдается на всех устройствах. Год назад доля Baidu составляла 53,5% на десктопе, 87,5% — на планшетах, 92% — на смартфонах и 80% — совокупно на всех устройствах.
Китайские эксперты также советуют особо не полагаться на статистику американского сервиса, так как список сайтов, которые анализируются, может быть «таргетирован и оптимизирован». Кроме того, большое количество сайтов и приложений в Китае не имеют открытых кодов и не могут быть просканированы.
Так, согласно данным Statcounter, самой популярной соцсетью в апреле в Китае является Facebook (принадлежит компании Meta, которая признана экстремистской организацией, деятельность в России запрещена), а популярнейший сервис Weibo «имеет» долю 0,23%.
@ekdme
В Китае пройдут Дни российского кино
Дни российского кино пройдут в Пекине, Сучжоу (провинция Цзянсу) и Хэйхэ (провинция Хэйлунцзян) в августе, сообщила глава Минкультуры РФ Ольга Любимова. Также с 10 по 31 июля запланирована онлайн-часть мероприятия, ее подробности не уточняются.
По словам министра, в рамках развития сотрудничества России и Китая запланировано участие китайских артистов в XVI Международном театральном фестивале имени А. П. Чехова. Кроме того, 2-3 июня Симфонический оркестр Мариинского театра под управлением Валерия Гергиева выступит у Великой Китайской стены. Концерты Гергиева в марте вызвали у китайцев ажиотаж: 8 тыс. билетов были раскуплены за 20 минут.
@ekdme
Дни российского кино пройдут в Пекине, Сучжоу (провинция Цзянсу) и Хэйхэ (провинция Хэйлунцзян) в августе, сообщила глава Минкультуры РФ Ольга Любимова. Также с 10 по 31 июля запланирована онлайн-часть мероприятия, ее подробности не уточняются.
По словам министра, в рамках развития сотрудничества России и Китая запланировано участие китайских артистов в XVI Международном театральном фестивале имени А. П. Чехова. Кроме того, 2-3 июня Симфонический оркестр Мариинского театра под управлением Валерия Гергиева выступит у Великой Китайской стены. Концерты Гергиева в марте вызвали у китайцев ажиотаж: 8 тыс. билетов были раскуплены за 20 минут.
@ekdme
Cathay Pacific уволила бортпроводников после насмешек над пассажирами
Руководство гонконгской авиакомпании принесло извинения и уволило трех бортпроводников рейса CX987 после того, как китаянка пожаловалась в социальной сети Xiaohongshu.
Инцидент произошел 21 мая во время рейса из города Чэнду провинции Сычуань в Гонконг. Автор сообщения сидела рядом с местом, где бортпроводники готовили еду и делали перерывы.
На протяжении всего полета члены экипажа оскорбительно отзывались о тех, кто не понимал английский язык и кантонский диалект, который между собой они называли «человеческим языком». Пассажиры из материкового Китая преимущественно говорят на общераспространенном китайском — путунхуа. Жители Гонконга используют кантонский диалект, а также, как правило, владеют английским.
Девушка поделилась записью, на которой стюардессы говорят между собой: «Если вы не можете сказать «плед», то вы не можете его получить, а ковер находится на полу». Вероятно, китаец спутал слова blanket «одеяло, плед» и carpet «ковер».
Автор поста, которая живет в Гонконге 11 лет и владеет обоими диалектами, посчитала такое поведение неприемлемым и подала жалобу в авиакомпанию, а также опубликовала информацию в интернете.
@ekdme
Руководство гонконгской авиакомпании принесло извинения и уволило трех бортпроводников рейса CX987 после того, как китаянка пожаловалась в социальной сети Xiaohongshu.
Инцидент произошел 21 мая во время рейса из города Чэнду провинции Сычуань в Гонконг. Автор сообщения сидела рядом с местом, где бортпроводники готовили еду и делали перерывы.
На протяжении всего полета члены экипажа оскорбительно отзывались о тех, кто не понимал английский язык и кантонский диалект, который между собой они называли «человеческим языком». Пассажиры из материкового Китая преимущественно говорят на общераспространенном китайском — путунхуа. Жители Гонконга используют кантонский диалект, а также, как правило, владеют английским.
Девушка поделилась записью, на которой стюардессы говорят между собой: «Если вы не можете сказать «плед», то вы не можете его получить, а ковер находится на полу». Вероятно, китаец спутал слова blanket «одеяло, плед» и carpet «ковер».
Автор поста, которая живет в Гонконге 11 лет и владеет обоими диалектами, посчитала такое поведение неприемлемым и подала жалобу в авиакомпанию, а также опубликовала информацию в интернете.
@ekdme
Мошенники обманули китайца на $610 тыс. с помощью искусственного интеллекта
Инцидент произошел в апреле в Фучжоу провинции Фуцзянь. Бизнесмену Го по видеосвязи WeChat позвонил друг и попросил провести 4,3 млн юаней ($610 тыс.) через его корпоративный счет. Друг перечислил деньги Го, а тот должен был направить их общему знакомому.
Когда друг предъявил Го квитанцию о переводе, мужчина не стал проверять банковский счет, а сразу перевел необходимую сумму знакомому. Как оказалось позднее, учетную запись друга Го взломали мошенники. С помощью искусственного интеллекта они создали его аватар, чтобы поговорить с Го по видеосвязи. В настоящее время 3,36 млн юаней заблокированы полицией, ведется расследование.
Полиция предупреждает китайцев, чтобы они критически относились к любым запросам, связанным с денежными переводами. Чтобы распознать, что вы общаетесь с цифровым аватаром, в полиции рекомендуют смотреть в глаза. Поскольку для создания цифровой копии используются фотографии, как правило, с широко открытыми глазами, то аватары почти не моргают.
@ekdme
Инцидент произошел в апреле в Фучжоу провинции Фуцзянь. Бизнесмену Го по видеосвязи WeChat позвонил друг и попросил провести 4,3 млн юаней ($610 тыс.) через его корпоративный счет. Друг перечислил деньги Го, а тот должен был направить их общему знакомому.
Когда друг предъявил Го квитанцию о переводе, мужчина не стал проверять банковский счет, а сразу перевел необходимую сумму знакомому. Как оказалось позднее, учетную запись друга Го взломали мошенники. С помощью искусственного интеллекта они создали его аватар, чтобы поговорить с Го по видеосвязи. В настоящее время 3,36 млн юаней заблокированы полицией, ведется расследование.
Полиция предупреждает китайцев, чтобы они критически относились к любым запросам, связанным с денежными переводами. Чтобы распознать, что вы общаетесь с цифровым аватаром, в полиции рекомендуют смотреть в глаза. Поскольку для создания цифровой копии используются фотографии, как правило, с широко открытыми глазами, то аватары почти не моргают.
@ekdme
Часы последнего императора Китая продали за $5,1 млн
Часы 1937 года, которые принадлежали последнему императору китайской династии Цин Айсиньгёро Пуи (爱新觉罗), были проданы за рекордную сумму в 40 млн гонконгских долларов ($5,1 млн) на аукционе в Гонконге. Платиновые часы Patek Philippe приобрел анонимный покупатель из Азии.
Айсиньгёро Пуи, Пу И (1906-1967) был последним императором китайской династии Цин, начавшим свое правление в двухлетнем возрасте. После поражения Японии во Второй мировой войне в 1945 году Пу И был захвачен в плен советской Красной Армией и провел 5 лет в лагере для военнопленных в Хабаровске.
Перед экстрадицией в Китай Пу И подарил часы переводчику Георгию Пермякову. Он хранил часы до своей смерти в 2005 году. Наследники Пермякова продали часы компании Phillips в 2019 году. Аукционный дом заявил, что три года сотрудничал со специалистами по часам, историками, журналистами и учеными, чтобы отследить историю часов и проверить их происхождение.
@ekdme
Часы 1937 года, которые принадлежали последнему императору китайской династии Цин Айсиньгёро Пуи (爱新觉罗), были проданы за рекордную сумму в 40 млн гонконгских долларов ($5,1 млн) на аукционе в Гонконге. Платиновые часы Patek Philippe приобрел анонимный покупатель из Азии.
Айсиньгёро Пуи, Пу И (1906-1967) был последним императором китайской династии Цин, начавшим свое правление в двухлетнем возрасте. После поражения Японии во Второй мировой войне в 1945 году Пу И был захвачен в плен советской Красной Армией и провел 5 лет в лагере для военнопленных в Хабаровске.
Перед экстрадицией в Китай Пу И подарил часы переводчику Георгию Пермякову. Он хранил часы до своей смерти в 2005 году. Наследники Пермякова продали часы компании Phillips в 2019 году. Аукционный дом заявил, что три года сотрудничал со специалистами по часам, историками, журналистами и учеными, чтобы отследить историю часов и проверить их происхождение.
@ekdme
Китайский стример умер после распития семи бутылок байцзю в прямом эфире
Пользователь Douyin, китайской версии TikTok, под ником Sanqiange (三千哥) выпил не менее семи бутылок китайской водки байцзю. Весь процесс транслировался в прямом эфире. Через 12 часов после трансляции Sanqiange был найден мертвым.
Сообщается, что 34-летний Sanqiange из провинции Цзянсу участвовал в онлайн-баттле с другими блогерами за подарки от фанатов. Все четыре свои «битвы» стример проиграл, после чего решил выпить в прямом эфире. У мужчины осталась маленькая дочь.
Sanqiange (настоящая фамилия Ван) специализировался на употреблении байцзю во время прямых трансляций. Байцзю — крепкий спиртной напиток, содержащий до 60% спирта. Ранее Вана уже несколько раз блокировали в сети, однако он заводил новые аккаунты. В обсуждениях к новости китайцы призвали к более строгому регулированию индустрии прямых трансляций.
@ekdme
Пользователь Douyin, китайской версии TikTok, под ником Sanqiange (三千哥) выпил не менее семи бутылок китайской водки байцзю. Весь процесс транслировался в прямом эфире. Через 12 часов после трансляции Sanqiange был найден мертвым.
Сообщается, что 34-летний Sanqiange из провинции Цзянсу участвовал в онлайн-баттле с другими блогерами за подарки от фанатов. Все четыре свои «битвы» стример проиграл, после чего решил выпить в прямом эфире. У мужчины осталась маленькая дочь.
Sanqiange (настоящая фамилия Ван) специализировался на употреблении байцзю во время прямых трансляций. Байцзю — крепкий спиртной напиток, содержащий до 60% спирта. Ранее Вана уже несколько раз блокировали в сети, однако он заводил новые аккаунты. В обсуждениях к новости китайцы призвали к более строгому регулированию индустрии прямых трансляций.
@ekdme
В Китае завершился первый официальный визит председателя правительства России Михаила Мишустина
23 мая премьер выступил на заседании Российско-Китайского бизнес-форума в Шанхае. В нем приняли участие более 1,3 тыс. представителей деловых кругов России и Китая, а также ряда регионов России.
Мишустин призвал китайских и российских предпринимателей «проявить инициативу, предприимчивость и организаторские способности» для развития бизнеса на территории России. В инвестиционном портфеле стран находится около 80 крупных проектов с общим объемом инвестиций свыше $165 млрд, подчеркнул премьер.
В ходе рабочего визита Михаил Мишустин посетил Шанхайский научно-исследовательский институт нефтехимии корпорации Sinopec. Он осмотрел демонстрационный павильон и ознакомился с работой лабораторий института. Также председатель правительства провел встречу с президентом Нового банка развития БРИКС Дилмой Роуссефф и представителями российских деловых кругов.
24 мая Мишустин прибыл в Пекин. Он встретился премьером госсовета Ли Цяном, а также принял участие в российско-китайских переговорах. Премьер РФ подчеркнул, что благодаря «незаконному санкционному давлению коллективного Запада» отношения России и Китая сегодня находятся на «беспрецедентно высоком уровне, характеризуются взаимным уважением интересов друг друга, стремлением совместно отвечать на новые вызовы».
Мишустин заверил, что страны досрочно выполнят поставленную главами государств задачу по увеличению взаимного товарооборота до $200 млрд. Он отметил, что 70% трансграничных расчетов между Россией и Китаем уже проводятся в национальных валютах. В числе новых сфер для углубления коопераций с Китаем премьер назвал авиастроение, судостроение, машиностроение, станкостроение, совместные космические исследования.
По итогам стороны подписали пять межведомственных соглашений, в том числе меморандум об инвестициях в сфере торговли услугами. Мишустин и Ли договорились о регулярных встречах в будущем и активной работе на уровне как вице-премьеров, так и более чем 80 отраслевых рабочих групп. Следующая встреча «для сверки часов» запланирована на конец 2023 года.
Помимо официальной части Мишустин в Пекине посетил один из ведущих вузов Китая – Университет Цинхуа. В ходе общения со студентами премьер подчеркнул важность личных коммуникаций, которую показала пандемия. Россияне и жители КНР соскучились друг по другу за время действия вынужденных ограничений, отметил председатель правительства.
Завершились переговоры личной встречей Михаила Мишустина с председателем КНР Си Цзиньпином, по приглашению которого премьер-министр прибыл в Китай. Как уточнил китайский лидер, Пекин намерен усилить координацию с Москвой при взаимодействии на таких важных международных площадках, как Шанхайская организация сотрудничества, БРИКС и «Большая двадцатка».
«Китай готов продолжать взаимодействовать с РФ на основе твердой взаимной поддержки с учетом ключевых интересов друг друга», — заверил Си Цзиньпин.
@ekdme
23 мая премьер выступил на заседании Российско-Китайского бизнес-форума в Шанхае. В нем приняли участие более 1,3 тыс. представителей деловых кругов России и Китая, а также ряда регионов России.
Мишустин призвал китайских и российских предпринимателей «проявить инициативу, предприимчивость и организаторские способности» для развития бизнеса на территории России. В инвестиционном портфеле стран находится около 80 крупных проектов с общим объемом инвестиций свыше $165 млрд, подчеркнул премьер.
В ходе рабочего визита Михаил Мишустин посетил Шанхайский научно-исследовательский институт нефтехимии корпорации Sinopec. Он осмотрел демонстрационный павильон и ознакомился с работой лабораторий института. Также председатель правительства провел встречу с президентом Нового банка развития БРИКС Дилмой Роуссефф и представителями российских деловых кругов.
24 мая Мишустин прибыл в Пекин. Он встретился премьером госсовета Ли Цяном, а также принял участие в российско-китайских переговорах. Премьер РФ подчеркнул, что благодаря «незаконному санкционному давлению коллективного Запада» отношения России и Китая сегодня находятся на «беспрецедентно высоком уровне, характеризуются взаимным уважением интересов друг друга, стремлением совместно отвечать на новые вызовы».
Мишустин заверил, что страны досрочно выполнят поставленную главами государств задачу по увеличению взаимного товарооборота до $200 млрд. Он отметил, что 70% трансграничных расчетов между Россией и Китаем уже проводятся в национальных валютах. В числе новых сфер для углубления коопераций с Китаем премьер назвал авиастроение, судостроение, машиностроение, станкостроение, совместные космические исследования.
По итогам стороны подписали пять межведомственных соглашений, в том числе меморандум об инвестициях в сфере торговли услугами. Мишустин и Ли договорились о регулярных встречах в будущем и активной работе на уровне как вице-премьеров, так и более чем 80 отраслевых рабочих групп. Следующая встреча «для сверки часов» запланирована на конец 2023 года.
Помимо официальной части Мишустин в Пекине посетил один из ведущих вузов Китая – Университет Цинхуа. В ходе общения со студентами премьер подчеркнул важность личных коммуникаций, которую показала пандемия. Россияне и жители КНР соскучились друг по другу за время действия вынужденных ограничений, отметил председатель правительства.
Завершились переговоры личной встречей Михаила Мишустина с председателем КНР Си Цзиньпином, по приглашению которого премьер-министр прибыл в Китай. Как уточнил китайский лидер, Пекин намерен усилить координацию с Москвой при взаимодействии на таких важных международных площадках, как Шанхайская организация сотрудничества, БРИКС и «Большая двадцатка».
«Китай готов продолжать взаимодействовать с РФ на основе твердой взаимной поддержки с учетом ключевых интересов друг друга», — заверил Си Цзиньпин.
@ekdme
Китай внедрит обязательную сортировку мусора в городах к 2025 году
В Китае введут обязательную сортировку мусора в жилых микрорайонах. До конца 2023 года она должна охватить более чем 90% городов окружного уровня и выше. Довести показатель до 100% планируется к 2025 году.
По словам министра жилья, городского и сельского строительства КНР Ни Хуна, следует приложить больше усилий для совершенствования законодательства, создания платформ по сортировке бытовых отходов с использованием информационных технологий и увеличения мощностей по сжиганию отходов и переработке мусора.
На конец 2022 года сортировку бытового мусора в Китае осуществляли в 297 городах окружного уровня и выше. При этом средний уровень охвата жилых микрорайонов сортировкой мусора составил 83%.
Начиная с 2023 года, в течение четвертой недели мая Китай будет ежегодно проводить неделю, посвященную проблеме сортировки мусора. В этом году мероприятие продлится с 22 по 28 мая.
@ekdme
В Китае введут обязательную сортировку мусора в жилых микрорайонах. До конца 2023 года она должна охватить более чем 90% городов окружного уровня и выше. Довести показатель до 100% планируется к 2025 году.
По словам министра жилья, городского и сельского строительства КНР Ни Хуна, следует приложить больше усилий для совершенствования законодательства, создания платформ по сортировке бытовых отходов с использованием информационных технологий и увеличения мощностей по сжиганию отходов и переработке мусора.
На конец 2022 года сортировку бытового мусора в Китае осуществляли в 297 городах окружного уровня и выше. При этом средний уровень охвата жилых микрорайонов сортировкой мусора составил 83%.
Начиная с 2023 года, в течение четвертой недели мая Китай будет ежегодно проводить неделю, посвященную проблеме сортировки мусора. В этом году мероприятие продлится с 22 по 28 мая.
@ekdme
В Китае покрыли сетью 5G четверть всех базовых станций
На начало мая в Китае насчитывалось в общей сложности 2,73 млн базовых станций 5G. Это 24,5% от общего числа базовых станций мобильной связи.
По данным Министерства промышленности и информатизации КНР, восточные районы КНР лидируют по темпам строительства и применения сетей пятого поколения. К концу прошлого месяца там было установлено 1,29 млн базовых станций 5G или 47%.
Число пользователей 5G также стремительно растет. На конец апреля число пользователей мобильных телефонов с поддержкой технологии 5G у трех телекоммуникационных гигантов Китая: China Mobile, China Telecom, China Unicom — достигло 634 млн. Это на 73 млн больше, чем в конце 2022 года.
Согласно отчету Digital China, это более 60% от общего числа пользователей 5G в мире. Рост числа конечных пользователей мобильного интернета вещей (IoT) до 1,845 млрд сделал Китай первой крупной экономикой, в которой пользователей IoT больше, чем всего населения.
@ekdme
На начало мая в Китае насчитывалось в общей сложности 2,73 млн базовых станций 5G. Это 24,5% от общего числа базовых станций мобильной связи.
По данным Министерства промышленности и информатизации КНР, восточные районы КНР лидируют по темпам строительства и применения сетей пятого поколения. К концу прошлого месяца там было установлено 1,29 млн базовых станций 5G или 47%.
Число пользователей 5G также стремительно растет. На конец апреля число пользователей мобильных телефонов с поддержкой технологии 5G у трех телекоммуникационных гигантов Китая: China Mobile, China Telecom, China Unicom — достигло 634 млн. Это на 73 млн больше, чем в конце 2022 года.
Согласно отчету Digital China, это более 60% от общего числа пользователей 5G в мире. Рост числа конечных пользователей мобильного интернета вещей (IoT) до 1,845 млрд сделал Китай первой крупной экономикой, в которой пользователей IoT больше, чем всего населения.
@ekdme
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
«Китайский Петербург» — сообщество для тех, кто любит настоящую китайскую кухню, когда-то жил в Китае или только собирается туда поехать. Или просто хочет узнать что-то про жизнь китайской диаспоры в Петербурге!
Только у нас: удивительные новости из Поднебесной, тайные места, в которые в СПб ходят сами китайцы, много юмора и теплая атмосфера.
Автор канала — переводчик китайской худ.литературы, преподаватель ВШЭ, делится инсайтами из своей работы.
Присоединяйтесь https://t.iss.one/chinesespb
Партнерский материал
Только у нас: удивительные новости из Поднебесной, тайные места, в которые в СПб ходят сами китайцы, много юмора и теплая атмосфера.
Автор канала — переводчик китайской худ.литературы, преподаватель ВШЭ, делится инсайтами из своей работы.
Присоединяйтесь https://t.iss.one/chinesespb
Партнерский материал
Китай пополнил каталог религиозных деятелей
В стране расширили информацию об исламских и христианских религиозных деятелях на специальном ресурсе. Теперь каталог охватывает все пять религий, санкционированных государством: буддизм, даосизм, ислам, католицизм и протестантизм.
Первоначально цифровой каталог был запущен в феврале 2023 года. В него попали данные о буддийских и даосских монахах. Для зарегистрированных пользователей на сайте представлена информация о каждом священнослужителе: имя, пол, фотография, религия и вероисповедание, должность в организации и государственный регистрационный номер.
По мнению властей, создание ресурса поможет разоблачить случаи мошенничества, совершаемые псевдомонахами. Несмотря на официальную атеистическую доктрину, в Китае принята свобода вероисповедания.
Правозащитники же считают, что сайт является частью кампании Коммунистической партии Китая по усилению контроля над религиозными деятелями.
@ekdme
В стране расширили информацию об исламских и христианских религиозных деятелях на специальном ресурсе. Теперь каталог охватывает все пять религий, санкционированных государством: буддизм, даосизм, ислам, католицизм и протестантизм.
Первоначально цифровой каталог был запущен в феврале 2023 года. В него попали данные о буддийских и даосских монахах. Для зарегистрированных пользователей на сайте представлена информация о каждом священнослужителе: имя, пол, фотография, религия и вероисповедание, должность в организации и государственный регистрационный номер.
По мнению властей, создание ресурса поможет разоблачить случаи мошенничества, совершаемые псевдомонахами. Несмотря на официальную атеистическую доктрину, в Китае принята свобода вероисповедания.
Правозащитники же считают, что сайт является частью кампании Коммунистической партии Китая по усилению контроля над религиозными деятелями.
@ekdme
Alibaba Cloud сократит тысячу сотрудников
Alibaba Cloud разослала уведомления сотрудникам о начале массовых сокращений в рамках подготовки к IPO. Компания намерена сократить тысячу рабочих мест, что составляет около 7%. Части сотрудников предлагается работа в других подразделениях.
Согласно отчету Alibaba Group за первый квартал, численность сотрудников всего холдинга по сравнению с концом 2022 года сократилась на 4,5 тыс. человек. За прошедший год она упала почти на 20 тыс.
Компания проводит самую масштабную в истории реструктуризацию, разделившись на шесть отдельных предприятий. Каждое подразделение получит возможность привлекать средства от сторонних компаний и проводить IPO. Alibaba выбрала облачное подразделение в качестве одного из первых кандидатов на IPO из-за развитой бизнес-модели и клиентского профиля.
@ekdme
Alibaba Cloud разослала уведомления сотрудникам о начале массовых сокращений в рамках подготовки к IPO. Компания намерена сократить тысячу рабочих мест, что составляет около 7%. Части сотрудников предлагается работа в других подразделениях.
Согласно отчету Alibaba Group за первый квартал, численность сотрудников всего холдинга по сравнению с концом 2022 года сократилась на 4,5 тыс. человек. За прошедший год она упала почти на 20 тыс.
Компания проводит самую масштабную в истории реструктуризацию, разделившись на шесть отдельных предприятий. Каждое подразделение получит возможность привлекать средства от сторонних компаний и проводить IPO. Alibaba выбрала облачное подразделение в качестве одного из первых кандидатов на IPO из-за развитой бизнес-модели и клиентского профиля.
@ekdme
Жители Гонконга стали отзывать свои данные из реестра органов
Городская система регистрации донорства органов получила около 5,8 тыс. заявлений об отказе от донорства с декабря 2022 года, когда администрация подняла вопрос о создании совместной программы взаимопомощи по трансплантации органов с материковым Китаем.
Однако более половины заявок на снятие оказались недействительными: это были либо повторные заявления, либо заявления от людей, которые никогда не участвовали в программе.
Глава администрации Гонконга Джон Ли заявил, что полиция будет расследовать инцидент, назвав действия заявителей «подозрительными» и «постыдными». По его мнению, некая группа людей предприняла попытки подорвать репутацию системы донорства и увеличить нагрузку администрацию.
Специальный административный район Гонконг имеет отдельную от материкового Китая систему подбора донорских органов для пациентов. Трансплантация органов от и для людей из материкового Китая разрешается в отдельных случаях. В настоящее время в системе Гонконга зарегистрировано более 357 тыс. доноров.
@ekdme
Городская система регистрации донорства органов получила около 5,8 тыс. заявлений об отказе от донорства с декабря 2022 года, когда администрация подняла вопрос о создании совместной программы взаимопомощи по трансплантации органов с материковым Китаем.
Однако более половины заявок на снятие оказались недействительными: это были либо повторные заявления, либо заявления от людей, которые никогда не участвовали в программе.
Глава администрации Гонконга Джон Ли заявил, что полиция будет расследовать инцидент, назвав действия заявителей «подозрительными» и «постыдными». По его мнению, некая группа людей предприняла попытки подорвать репутацию системы донорства и увеличить нагрузку администрацию.
Специальный административный район Гонконг имеет отдельную от материкового Китая систему подбора донорских органов для пациентов. Трансплантация органов от и для людей из материкового Китая разрешается в отдельных случаях. В настоящее время в системе Гонконга зарегистрировано более 357 тыс. доноров.
@ekdme
В Гуанси-Чжуанском автономном районе на детской площадке мужчина подрался с маленьким ребенком 😐
Мальчик случайно толкнул 2-летнюю девочку, пробегая между ней и ее отцом. В ответ отец с силой толкнул мальчика. Поднявшись, ребенок пытается защитить себя и направляется к обидевшему ему мужчине. Тот опять сильно толкает ребенка.
Подробности и видео ⬇️
Мальчик случайно толкнул 2-летнюю девочку, пробегая между ней и ее отцом. В ответ отец с силой толкнул мальчика. Поднявшись, ребенок пытается защитить себя и направляется к обидевшему ему мужчине. Тот опять сильно толкает ребенка.
Подробности и видео ⬇️
ЭКД – Новости Китая каждый день
«Папочка-терминатор». В Китае молодой отец подрался в игровой с четырехлеткой
Поездка в игровую вместо развлечения превратилась в драку между 4-летним мальчиком и молодым отцом, который защищал дочь. Видео с камер наблюдения попало в китайские социальные сети. Инцидент произошел в городе Гуйган Гуанси-Чжуанского автономного района…
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
В Китае показали краш-тест нового «Москвича»
Видео выложил в свой Телеграм-канал президент Татарстана Рустам Минниханов, который в составе российской делегации находился в Китае и посетил завод JAC в Хэфэе провинции Аньхой.
На видео краш-теста видно, как автомобиль на небольшой скорости врезается в стену. После столкновения у него срабатывают подушки безопасности и гнется капот.
По данным СМИ, новым «Москвичом» станет китайский кроссовер JAC S3, который не фигурировал летом 2022 года в презентации перспективного модельного ряда бренда.
В мае 2022 года французский автоконцерн Renault передал свой завод «Рено Россия» правительству Москвы. Вскоре после завершения сделки название предприятия было изменено на «Москвич».
Согласно планам компании, на заводе будут производиться четыре кроссовера, в том числе один электрический, и седан. Уже сертифицированные модели представляют собой версии китайских автомобилей JAC.
@ekdme
Видео выложил в свой Телеграм-канал президент Татарстана Рустам Минниханов, который в составе российской делегации находился в Китае и посетил завод JAC в Хэфэе провинции Аньхой.
На видео краш-теста видно, как автомобиль на небольшой скорости врезается в стену. После столкновения у него срабатывают подушки безопасности и гнется капот.
По данным СМИ, новым «Москвичом» станет китайский кроссовер JAC S3, который не фигурировал летом 2022 года в презентации перспективного модельного ряда бренда.
В мае 2022 года французский автоконцерн Renault передал свой завод «Рено Россия» правительству Москвы. Вскоре после завершения сделки название предприятия было изменено на «Москвич».
Согласно планам компании, на заводе будут производиться четыре кроссовера, в том числе один электрический, и седан. Уже сертифицированные модели представляют собой версии китайских автомобилей JAC.
@ekdme
Китайские археологи обнаружили «бункер ужасов» времен Второй мировой войны
Информация об этом опубликована в ведущем археологическом журнале Chinese Cultural Relics (文物). Исследователи обнаружили подземные лаборатории, где японские военные ученые проводили эксперименты с биологическим оружием над людьми. Некоторые самые ужасные исследования осуществлялись в подземных бункерах.
Объект расположен недалеко от города Аньда в провинции Хэйлунцзян. Он был крупнейшим полигоном для Отряда 731 японских вооруженных сил (七三一部队).
Исследование началось в 2019 году. На глубине 1,5 м было обнаружено подземное сооружение, состоящее из соединенных между собой тоннелей и камер со сложными функциями и назначением.
По мнению археологов, именно сюда привозили людей для наблюдения и вскрытия после того, как они были заражены или подвергались воздействию химических агентов. Обнаружение подземной лаборатории может привести к новым доказательствам военных преступлений, говорится в официальном отчете.
Исторические записи показывают, что эксперименты Отряда 731 включали вскрытие живых людей, тестирование на обморожение и сифилис, а также заражение жертв смертельными заболеваниями. Исследователи разрабатывали оружие на основе бубонной чумы, сибирской язвы, холеры и брюшного тифа. Практически все надземные постройки были уничтожены в августе 1945 года.
Также в документах сказано, что данные экспериментов были переданы властям США в обмен на иммунитет к военным преступлениям японской армии. В исследовательском центре Форт-Детрик в США они использовались для разработки биологического оружия во время холодной войны.
@ekdme
Информация об этом опубликована в ведущем археологическом журнале Chinese Cultural Relics (文物). Исследователи обнаружили подземные лаборатории, где японские военные ученые проводили эксперименты с биологическим оружием над людьми. Некоторые самые ужасные исследования осуществлялись в подземных бункерах.
Объект расположен недалеко от города Аньда в провинции Хэйлунцзян. Он был крупнейшим полигоном для Отряда 731 японских вооруженных сил (七三一部队).
Исследование началось в 2019 году. На глубине 1,5 м было обнаружено подземное сооружение, состоящее из соединенных между собой тоннелей и камер со сложными функциями и назначением.
По мнению археологов, именно сюда привозили людей для наблюдения и вскрытия после того, как они были заражены или подвергались воздействию химических агентов. Обнаружение подземной лаборатории может привести к новым доказательствам военных преступлений, говорится в официальном отчете.
Исторические записи показывают, что эксперименты Отряда 731 включали вскрытие живых людей, тестирование на обморожение и сифилис, а также заражение жертв смертельными заболеваниями. Исследователи разрабатывали оружие на основе бубонной чумы, сибирской язвы, холеры и брюшного тифа. Практически все надземные постройки были уничтожены в августе 1945 года.
Также в документах сказано, что данные экспериментов были переданы властям США в обмен на иммунитет к военным преступлениям японской армии. В исследовательском центре Форт-Детрик в США они использовались для разработки биологического оружия во время холодной войны.
@ekdme
Китай открыл прямое авиасообщение с Афганистаном
С 24 мая авиакомпания Ariana Airlines запустила рейсы по маршруту Урумчи — Кабул. Самолеты будут летать раз в неделю по средам. Обратный рейс в этот же день.
Открытие авиасообщения стало результатом встречи исполняющего обязанности главы МИД временного правительства Афганистана, сформированного движением «Талибан» (запрещено в РФ), Амира Хана Моттаки и посла Китая в Кабуле Ван Ю.
По словам официального представителя ведомства Абдула Кахара Балхи, Китай поддерживает нормальные отношения с Афганистаном и готов к их дальнейшему укреплению.
В начале мая талибы договорились с Китаем и Пакистаном о включении Афганистана в китайскую инициативу «Один пояс, один путь», что должно помочь привлечь инвестиции на финансирование инфраструктурных проектов.
Талибы захватили власть в Афганистане в августе 2021 года после вывода из страны американских военных. Месяц спустя «Талибан» сформировал временное правительство.
@ekdme
С 24 мая авиакомпания Ariana Airlines запустила рейсы по маршруту Урумчи — Кабул. Самолеты будут летать раз в неделю по средам. Обратный рейс в этот же день.
Открытие авиасообщения стало результатом встречи исполняющего обязанности главы МИД временного правительства Афганистана, сформированного движением «Талибан» (запрещено в РФ), Амира Хана Моттаки и посла Китая в Кабуле Ван Ю.
По словам официального представителя ведомства Абдула Кахара Балхи, Китай поддерживает нормальные отношения с Афганистаном и готов к их дальнейшему укреплению.
В начале мая талибы договорились с Китаем и Пакистаном о включении Афганистана в китайскую инициативу «Один пояс, один путь», что должно помочь привлечь инвестиции на финансирование инфраструктурных проектов.
Талибы захватили власть в Афганистане в августе 2021 года после вывода из страны американских военных. Месяц спустя «Талибан» сформировал временное правительство.
@ekdme
Китайские эксперты завершили расследование смерти панды в Таиланде
Согласно данным исследователей, 21-летняя большая панда Линь Хуэй из таиландского зоопарка Чиангмай скончалась от полиорганной недостаточности, вызванной атеросклерозом и тромбоэмболией. Диагноз был поставлен после патологоанатомического и этиологического исследований совместной группой экспертов из Китая и Таиланда.
Специалисты также провели тщательную оценку помещений, питания и медицинских услуг в зоопарке, где жила Линь Хуэй. Они подтвердили, что все условия соответствует требованиям к разведению панд.
Линь Хуэй внезапно впала в кому и скончалась утром 19 апреля. Это была последняя панда в Таиланде. Медведь Чуан Чуан, который был подарен вместе с Линь Хуэй, умер в сентябре 2019 года. В мае 2009 года у пары родился детеныш — самка Линь Бин, спустя два года ее отправили в Китай.
Сама Линь Хуэй осенью должна была вернуться на родину, так как в октябре 2023 года истекал 20-летний контракт. В неволе панды живут 25-35 лет, в дикой природе — 15-20 лет.
@ekdme
Согласно данным исследователей, 21-летняя большая панда Линь Хуэй из таиландского зоопарка Чиангмай скончалась от полиорганной недостаточности, вызванной атеросклерозом и тромбоэмболией. Диагноз был поставлен после патологоанатомического и этиологического исследований совместной группой экспертов из Китая и Таиланда.
Специалисты также провели тщательную оценку помещений, питания и медицинских услуг в зоопарке, где жила Линь Хуэй. Они подтвердили, что все условия соответствует требованиям к разведению панд.
Линь Хуэй внезапно впала в кому и скончалась утром 19 апреля. Это была последняя панда в Таиланде. Медведь Чуан Чуан, который был подарен вместе с Линь Хуэй, умер в сентябре 2019 года. В мае 2009 года у пары родился детеныш — самка Линь Бин, спустя два года ее отправили в Китай.
Сама Линь Хуэй осенью должна была вернуться на родину, так как в октябре 2023 года истекал 20-летний контракт. В неволе панды живут 25-35 лет, в дикой природе — 15-20 лет.
@ekdme
Россия и Китай смогут полностью обслуживать товарооборот в нацвалютах — Греф
Россия и Китай в скором времени смогут полностью перевести обслуживание двусторонней торговли в национальные валюты. Об этом в интервью CGTN заявил председатель правления Сбербанка Герман Греф, рассказывает информслужба «Россия — Китай: главное».
По его словам, российские банки «за месяцы прошли тот путь, который проходят годами и десятилетиями». Сегодня порядка 70% товарооборота обслуживается в нацвалютах. В этом году система будет достроена, и страна полностью сможет обслуживать товарооборот в нацвалютах, заверил Греф.
Председатель правления Сбербанка констатировал стремительный рост популярности китайской валюты в России: люди диверсифицируют валютные риски и уходят из доллара и евро в юани.
В 2022 году банк выдал кредитов в юанях на $250 млрд. Если на начало прошлого года торги в паре рубль-юань составляли десятки миллионов долларов в день, то сейчас — миллиарды долларов ежедневно.
@ekdme
Россия и Китай в скором времени смогут полностью перевести обслуживание двусторонней торговли в национальные валюты. Об этом в интервью CGTN заявил председатель правления Сбербанка Герман Греф, рассказывает информслужба «Россия — Китай: главное».
По его словам, российские банки «за месяцы прошли тот путь, который проходят годами и десятилетиями». Сегодня порядка 70% товарооборота обслуживается в нацвалютах. В этом году система будет достроена, и страна полностью сможет обслуживать товарооборот в нацвалютах, заверил Греф.
Председатель правления Сбербанка констатировал стремительный рост популярности китайской валюты в России: люди диверсифицируют валютные риски и уходят из доллара и евро в юани.
В 2022 году банк выдал кредитов в юанях на $250 млрд. Если на начало прошлого года торги в паре рубль-юань составляли десятки миллионов долларов в день, то сейчас — миллиарды долларов ежедневно.
@ekdme
Правительство КНР профинансирует обучение 6 тыс. студентов-медиков
В 2023 году центральное правительство Китая обеспечит бесплатное пятилетнее обучение 6150 студентов по программе бакалавриата в медицинских училищах и университетах страны, сообщило Министерство образования КНР.
Студенты смогут учиться бесплатно при условии, что по окончании учебы будут работать в медицинских учреждениях поселков и волостей центральных и западных регионов страны.
Как отмечает ведомство, участвовать в данной программе могут только студенты из сельской местности. Кандидатам также необходимо будет принять участие в общенациональных вступительных экзаменах в вузы (гаокао). В Китае в старшей школе и вузах учатся платно.
@ekdme
В 2023 году центральное правительство Китая обеспечит бесплатное пятилетнее обучение 6150 студентов по программе бакалавриата в медицинских училищах и университетах страны, сообщило Министерство образования КНР.
Студенты смогут учиться бесплатно при условии, что по окончании учебы будут работать в медицинских учреждениях поселков и волостей центральных и западных регионов страны.
Как отмечает ведомство, участвовать в данной программе могут только студенты из сельской местности. Кандидатам также необходимо будет принять участие в общенациональных вступительных экзаменах в вузы (гаокао). В Китае в старшей школе и вузах учатся платно.
@ekdme