Новости Китая | ЭКД
16.7K subscribers
10.1K photos
968 videos
6 files
12.5K links
Официальный Телеграм-канал главного издания о Китае на русском языке ekd.me

Реклама на бирже: telega.in/c/ekdme
Реклама напрямую: @Albinabrn

Наш лайфстайл-канал: t.iss.one/ekd_life

Реестр gosuslugi.ru/snet/67dc2b5710771d5d024038fa
Download Telegram
​​Говорите на путунхуа

Буквально час назад мы обнаружили довольно примечательную табличку в автобусе: "请讲普通话 (qǐng jiǎng pǔtōnghuà)". В переводе на русский: "Говорите, пожалуйста, на путунхуа!"

Путунхуа - устная произносительная норма, его грамматика соответствует письменному, литературному китайскому языку.

Но из-за обилия диалектов в каждой из провинции Китая понимание между людьми затруднено. По этой причине китайцы стараются коммуницировать друг с другом посредством официального путунхуа.

Но жители отдаленных сельских районов по-прежнему предпочитают использовать диалект в повседневной жизни. И во избежание недопонимания водители автобусов вешают подобные объявления.
​​Удачно поиграл

На днях одна шанхайская мама немного оторопела от сообщения на экране своего яблокофона: "iPhone отключен. Подождите 25,113,676 минут, а затем повторите попытку".

Её двухлетний сынуля просто поиграл с телефоном, пока мама была занята своими делами.

Женщина быстро смекнула, что ждать разблокировки почти 48 лет она не может и отправилась в Apple Store.

Плохие новости не заставили себя ждать - малыш ввёл слишком много неверных пинкодов. Был лишь один выход из ситуации - сбрасывать все до заводских настроек и профукать все важные данные.

В 2014 году произошёл похожий случай - китаец также умудрился заблокировать свой iPhone на 23,614,974 минуты (почти 45 лет).
​​Ветрами носимый Шанхай

Вчера в Шанхае ветер разворотил колонну одного здания и выкинул ее прямо на едущий автобус.

Инцидент произошел примерно в 6:30 утра рядом с Ocean Towers.

Столб разбило при ударе на две части, автобус тоже оказался сильно поврежден. К счастью, находившиеся в салоне пассажиры не пострадали.
​​Мужской штурм

Недавно одну из топовых блоггерш Чайны в прямом смысле оккупировали поклонники.

"Операция по захвату" звезды произошла в отеле Хилтон на о. Хайнань.

Спровоцировало мужскую аудиторию провокационное сообщение девушки.

В прошлый четверг наша интернет-стар по имени Qianjin Yeye (千金怡怡) выложила в Weibo и WeChat небольшой пост: "Кто зайдёт ко мне "на чай"... с тем и перепихнусь...бесплатно ... комната 6316."

Плюсом скинула геолокацию и видео себя прекрасной в белье.

На такой "яростный крик души" сбежалось 3000 мужиков: они пробивались через регистрацию к её комнате и звонили к ней в номер.

А ведь это была просто шутка!!!

Дошутилась, что пришлось эвакуироваться из отеля через чёрный ход.

Сейчас юной звездой уже занимается полиция.
​​Китайский вундеркинд

Маленькая девочка из провинции Аньхой к 2 годам уже знает 2000 иероглифов.

Отец семейства обнаружил талант у своей дочери, когда она вслух прочитала свои первые иероглифы в прихожей.

Тогда он решил повесить несколько табличек с 30-40 иероглифами, и девочка всего за пару дней выучила их все!
Всех дам с праздником!!!
​​Мистическая романтика

Вот так бывает с людьми - они женятся, заводят детей, копят горы всякого барахла. Но иногда среди этого барахла попадаются альбомы с очень интересными фотографиями из прошлого.

Такие фото обнаружила у себя пара из города Чэнду: две фотографии из их детства, сделанные в одно и то же время, в одном и том же месте.

На фотках - главная достопримечательность Циндао и двое 10-летних ребят, которые через много-много лет встретятся в Чэнду и станут счастливой семейной парой.

А пока это лишь два незнакомца, случайно попавшие в кадр друг друга.
3
​​Назад в будущее

Китайский дизайнер одежды стала звездой интернета после публикации необычной фотосессии.

38-летняя мадам Ао заявила, что решилась на идею "косплея" девушки эпохи Тан после посещения исторического музея в Сиане.

В те времена идеалами красоты были пухлые женщины. Чем больше животик, тем "богаче" смотрелась девушка.

Дизайнер Ао создает традиционную одежду для современных китайских женщин.

И как раз перед Праздником Фонарей она намутила фотосет в своих собственных костюмах.
​​Спасение недели

Дикий случай: 10-летняя девочка поскользнулась в туалете своей начальной школы и... её нога провалилась в напольный унитаз.

К сожалению, толчок не очень хотел отдавать девочке её ногу, так что пришлось вмешаться спасателям.

Она сильно плакала и умоляла их не просверлить ей ничего во время спасательной операции.

Буквально через пару минут девочку освободили из коварных лап напольного толкана. Хэппи энд.
​​Малыш и поиски

В среду очень непослушный китайский мальчик убежал из детсада.

Его сначала не хватились - он вроде как попросился в туалет и пропал.

Пока воспитатели занимались своими делами, ребёнок спокойно себе гулял по аньхойским улицам. Путешествие своё он закончил в соседнем супермаркете.

В то же время воспитательница группы внезапно поняла, что одного ребёнка не хватает...И начались массовые поиски.

Только при поищи местных полицейских и видеозаписей с камер ребёнок был обнаружен.

Копы вызвали папу мальчика - ему и пришлось забирать своё непослушное дитя.

Правда, причину такого побега так и не узнали ни родители, ни воспитатели, ни полицейские.
​​Одна на "миллион"

Неплохо быть единственной девочкой в классе - сразу столько внимания и подарков!

8 Марта выдался на редкость хорошим для одной такой студентки - одногруппники вручили ей коробку "MAC"овской помады. Они долго не могли определиться с цветом, поэтому просто купили целый комплект за 1800 юаней (284 баксов).

Девочка привыкла к повышенному вниманию со стороны ребят - все внимание ей, мальчики всегда носили её рюкзаки, открывали бутылки с водой. Китайская классика, в общем.
​​Бесстыжие

В погоне за эксклюзивными фотками китайские туристы вытворяют всякий треш. Вот на днях группа таких товарищей решила полазить по статуям в древнем храме.

Кадры быстро разлетелись по китайскому интернету. Не обошлось и без обзывалок со стороны комментаторов: "Вот же бесстыжие! Срамота! После таких выходок весь мир начинать думать, что китайцы все такие!"
​​Полицейский пранк

Забавный пранк устроили мужчины-полицейские на 8 Марта: за день они словили около 50 машин с женщинами-водителями.

Сначала все дамы возмущались, ведь ими соблюдались все правила дорожного движения и не было никаких нарушений. За что же их так?

И вот на пике негодования каждая женщина получила по...букету восхитительных красных роз! Внутри ещё и открытка прикладывалась с милыми пожеланиями от сотрудников ДПС.

Сплошное мимишество.
1
​​Утиные истории

Популярный в Китае ресторан пекинской утки "Da Dong", обладающий несколькими звёздами Мишлен, недавно открыл свой первый филиал на Манхэттене.

И великий "Нью-Йорк Таймс" не мог пройти мимо данного события: известный критик Пит Уэллс оказался крайне недоволен новым заведением и подарил ресторану ноль звезд.

Пока популярный в своих кругах гурман Уэллс плевался после главного блюда, толпы людей по-прежнему продолжают бронировать места в ресторане за недели вперед.

Только за первый месяц работы заведение получило 2500 заказов аж до февраля 2018 года.
​​Медицинский прорыв

Теперь в шанхайских больницах будет доступна вакцина против вируса папилломы человека (ВПЧ).

На этой неделе китаянки смогли лично "опробовать" вакцину Cervarix - средство по борьбе с раком шейки матки.

Правительство Китая наконец одобрило вакцину для продажи на материковой части страны - до этого женщинам приходилось выезжать за границу, чаще всего в Гонконг, на лечение.

По статистике, рак шейки матки является вторым наиболее распространённым недугом китайских женщин 15-44 лет - от него умирает около 30 000 девушек ежегодно.

Из-за высокой стоимости доступность вакцины ограничена. Так что правительство планирует ввести повсеместную вакцинацию в целях профилактики данного заболевания.
​​Огненное шоу

По четырёхсотлетней традиции жители провинции Фуцзянь прогоняют злых духов при помощи огня во время Праздника Фонарей.

Старейшины деревень выбирают восемь местных мужей (от 20 до 50 лет). И эти "новобранцы" ежегодно совершают огненные омовения - они устраивают зрелищные файер-шоу для всех жителей местных деревень.
​​День посадки деревьев в Китае

Сегодня национальный праздник в КНР. Не является нерабочим днём.

Все школы дружно заняты посадкой саженцев. Ах, ещё и члены правительства в данном мероприятии участвуют.

Ну, типо, с праздником вас!
​​Любви все нации покорны

В последние дни по китайскому интернету гуляют фотографии интернациональной пары, где муж - обычный паренёк из Шаньси, а его жена - "богическая" украинка.

Они познакомились в Пекине в январе 2016 года - искра, буря и по сценарию.

Закрутился роман, начались совместные путешествия, а закончилось все свадьбой.

Но самый сок в том, что сторона невесты не попросила ни копейки в в качестве свадебного подарка.

Просто в Китае средняя "цена" за невесту где-то 200 000 юаней. Это без учёта покупки квартиры и авто. А всё из-за большой нехватки женщин.

Комментаторы пошутили, что украинские невесты самые красивые и дёшево обходятся китайцам...
​​Операция "кость" или новые приключения китайца

На прошлой неделе 63- летнему дедушке из провинции Сычуань провели уникальную операцию.

За два часа врачи извлекли пару десятков рыбных костей из прямой кишки пожилого мужчины.

А всё потому, что кто-то слишком много ест...

Дедуля неплохо отужинал тремя днями ранее - он проглотил всю рыбу вместе с костями. С кем не бывает.

Ничто не предвещало беды, пока через пару дней его не начала мучать острая боль в заднем проходе.

Привозят дедка, значит, в больницу, врачи делают рентген и вуаля! Доктора в шоке, что же это за загадочные острые штуки в прямой кишке пациента...

Тут-то наш герой и выдал, что "перебрал" за ужином.
​​Шанхайская телестудия

В Шанхае построят крупную киностудию.

Проект планируют развернуть в центре Шанхая, где много традиционных зданий в духе XIX-XX веков с внутренним двором и высокими наружными стенами.

На данный момент самая крупная киностудия в Китае находится в провинции Чжэцзян - там снимаются 70% китайских фильмов, программ и сериалов.
​​Скандалы, интриги, облавы

Иностранцы в Китае хорошо знакомы с "лаовайской зачисткой" определённых районов и даже целых городов на фоне важных политических мероприятий.

В первую очередь это касается столицы, а именно - тусовочных и университетских районов Пекина. Здесь китайская полиция особенно следит за порядком и усиливает общую безопасность путём контроля безумных вечеринок с иностранцами.

На этот раз перед мартовскими событиями полицейские вроде как начали давить на владельцев питейных заведений в районе Пекинского Университета.
Им запретили впускать больше 10 лаоваев за вечер. Уже несколько баров и ресторанов сделало специальные объявления по этому поводу, мол, поймите и простите.

Веселье с зачисткой происходит не только в столице - сейчас растёт контроль за иностранцами и в городе Циндао. В июне там пройдёт саммит ШОС.

Полиция заглядывает в местные бары, проверяет визы, ходит по съемным квартирам иностранцев, звонит лаоваям и спрашивает о роде их занятий в Китае.

Ходят слухи, что во время саммита в Циндао будут закрыты все увеселительные заведения с алкоголем.