احسان‌نامه
7.81K subscribers
3.35K photos
558 videos
104 files
1.44K links
برگزیده‌ها، خوانده‌ها و نوشته‌های یک احسان رضایی. اینجا یادداشت‌ها، مقالات و داستان‌هایم را در معرض دل و دیده شما می‌گذارم، خبر کتاب‌ها و کارهایم را می‌دهم و از کتابهایی که خوانده‌ام می‌گویم، شاید قبول طبع مردم صاحب‌نظر شود
Download Telegram
♦️احسان رضایی: هراکلیتوس، فیلسوف یونانی که داریوش شاه از او برای حضور در دربارش دعوت کرده بود، ۲۶قرن پیش در کتاب «دربارۀ طبیعت» خود نوشت: «مرگ است آنچه ما در بیداری می‌بینیم، آما آنچه که خوابیده می‌بینیم رویاست.» (کتاب «نخستین فیلسوفان یونان» نوشتۀ شرف‌الدین خراسانی، ص ۲۳۷)
این گفتۀ هراکلیتوس، وضعیتی است که حداقل بخشی از جامعۀ ما دارد. آنهایی که مدام اخبار و هشدارهای مربوط به همه‌گیری کرونا و دعوت به ماندن در خانه را می‌شنوند، اما باز عازم خرید و سفر و تفریح هستند و فقط در مواجهه با دوربین صداوسیما است که خودشان به یکی از هشداردهندگان تبدیل می‌شوند و پیامهای مبارزه با چرخۀ انتقال ویروس را تکرار می‌کنند. آنها مرگ را در بیداری می‌بینند و باز به رویا پناه می‌برند. چرا؟
اِروین یالوم، روانپزشک آمریکایی که در ایران با رمان‌هایش شهرت دارد، می‌گوید این نوع برخورد با موضوع مرگ، نوعی فرار روانی است. اینکه شخص خودش را در برابر بیماری و مرگ، استثنا فرض می‌کند. او از داستان «مرگ ایوان ایلیچ» تولستوی مثال می‌آورد و می‌گوید: «اعتقاد به استثنا بودن، اجازه می‌دهد از طبیعت به درآییم و ملالی را که همدممان است، تاب بیاوریم: تنهایی، آگاهی از ناچیزی‌مان در برابر ابهت دنیای بیرون، وابسته بودنمان، کارکردهای جسم که به طبیعت پیوندمان می‌دهد و مهمتر از همه، مرگی که بی‌وقفه در آستانۀ خودآگاهی می‌غرد. اعتقاد به مستثنا بودنمان از قانون طبیعت، شالودۀ بسیاری از جنبه‌های رفتاری‌مان است. بر شجاعتمان می‌افزاید و اجازه می‌دهد بدون هراس از نابودی خود، با خطر رودررو شویم.» (کتاب «روان‌درمانی اگزیستانسیال»، ترجمۀ سپیده حبیب، ص ۱۷۹)
اما آیا واقعاً ما استثنا هستیم؟ آیا مثل پادشاهان هخامنشی همه چیز دنیا را توی مشت خود داریم؟ رولف دوبلی، کارآفرین سوئیسی داستانی را تعریف می‌کند از مردی که هر روز ساعت ۹صبح به میدان شهر می‌آمد و کلاه قرمزش را تکان می‌داد و می‌رفت. یک روز مأمور پلیس از او پرسید منظورش از تکرار این کار چیست؟ مرد گفت دارد زرافه‌ها را از شهر دور نگه می‌دارد. پلیس گفت: «اما اینجا که زرافه‌ای نیست!» و مرد جواب داد: «خب پس من کارم را خوب انجام داده‌ام.» (کتاب «هنر شفاف اندیشیدن»، ترجمه عادل فردوسی‌پور، ص ۷۳) شاید این ایام، فرصت خوبی باشد برای فکر کردن به کلاه‌های قرمز.
@ehsanname
🔸ذکر وداع با سال ۱۳۹۸:
@ehsanname
بر ما گذشت نیک و بد، اما تو روزگار
فکری به حال خویش کن این روزگار نیست!
#عماد_خراسانی
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🌺 ز کوی یار می‌آید نسیم باغ نوروزی
از این باد ار مدد خواهی چراغ دل برافروزی
@ehsanname
حافظ ‌خوانیِ نوروزی زنده‌یاد خسرو شکیبایی. عید مبارک. امیدوارم سال نو شادتر از سال گذشته باشد 🙏
ghazal 454 Hafez
Ali Musavi Garmarudi
🌺 ز کوی یار می‌آید نسیم باغ نوروزی
از این باد ار مدد خواهی چراغ دل برافروزی
@ehsanname
🎧 غزل حافظ با صدا و اجرای #علی_موسوی_گرمارودی از کتاب صوتی «لسان الغیب»
Payam Nasim
Mohammad Reza Shajarian
🌺 ز کوی یار می‌آید نسیم باغ نوروزی
از این باد ار مدد خواهی چراغ دل برافروزی
@ehsanname
🎼 تصنیف «پیام نسیم» با صدای محمدرضا شجریان و آهنگسازی مجید درخشانی از آلبوم «مرغ خوش‌خوان»
Nasime Norouz - Zarbi, Bedaheh Dar Chahargah (Hafez)
Mohammad Motamedi
🌺 ز کوی یار می‌آید نسیم باغ نوروزی
از این باد ار مدد خواهی چراغ دل برافروزی
@ehsanname
🎼 تصنیف «نسیم نوروز»، ضربی‌خوانی بداهه در چهارگاه، آواز محمد معتمدی از آلبوم «صوفی»
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🌺 ز کوی یار می‌آید نسیم باغ نوروزی
از این باد ار مدد خواهی چراغ دل برافروزی
@ehsanname
📹کنسرت استاد محمدرضا شجریان، با همراهی داریوش پیرنیاکان (تار و سه تار)، جمشید عندلیبی (نی) و مرتضی اعیان (تنبک)
📖 تا ۲۰ فروردین‌ماه امسال اپلیکیشن‌های کتابخوان یا کتاب صوتی، با حمایت معاونت امور فرهنگیِ وزارت ارشاد، کتاب‌های بزرگسال را با ۷۰درصد و کتاب‌های کودک و نوجوان را با ۸۰ درصد تخفیف ارایه می‌کنند @ehsanname
🔺متخصصان می‌گویند یکی از مشکلات دوران کرونا، اطلاعات غلط یا قدیمی است که در شبکه‌های اجتماعی دست به دست می‌شود. این مشکل به بزرگترین کتابفروشی آنلاین جهان هم رسیده. آمازون این روزها درگیر شناسایی و حذف کتابهایی از سایتش است که یا اطلاعات غلط دارند و یا با تقلب و سرقت از متن‌های دیگر تهیه شده‌اند. مثلاً کتابی که در تصویر بالا چپ می‌بینید، دو فصل اولش کپی گزارش‌های nbc بوده، فصل سوم و نکات مربوط به ضدعفونی منزل از یک سایت آمریکایی برداشته شده، باقی کتاب هم از یک سایت چینی و گاردین کپی شده بود. این کتاب با شکایت nbc از آمازون حذف شد @ehsanname
🔺واژه جدیدی که به فرهنگ لغات عامیانه انگلیسی (Urban Dictionary) اضافه شده است: Covidiot (ترکیبی از Covid-19 و Idiot به معنی ابله و دیوانه) به معنای کسی که سرسختانه در مقابل توصیه‌های اجتماعی برای کم کردن مراودات مقاومت می‌کند و به گسترش ویروس کرونا دامن می‌زند. اسدالله امرایی معادل فارسیِ «کوویدخُل» را برای این لغت پیشنهاد داده و رضی هیرمندی «کُرولاغ» را @ehsanname
احسان‌نامه
🔺آیا آثار علمی-تخیلی می‌توانند پیشرفت‌های علمی یا وقایع بعدی جهان را حدس بزنند؟ نمونه‌ای که این روزها سوژۀ توییتر شده، حضور یک ویروس مشابه کرونا در رمانی برای ۴۰ سال پیش است. رمان «چشمان تاریکی» توسط دین کونتز، نویسنده پرفروش آمریکایی سال ۱۹۸۱ نوشته و در آن…
🔺آیا وقوع همه‌گیری کرونا قبلاً پیش‌بینی شده است؟ پیش از این توجه کاربران فضای مجازی به رمان علمی-تخیلی «چشمان تاریکی» اثر دین کونتزِ آمریکایی جلب شد که ۱۹۸۱ نوشته و در آن به ویروس مرگباری به نام ووهان-۴۰۰ به عنوان سلاح بیولوژیک اشاره شده بود. اما آن ادعا درست نبود، چون هم مشخصات ویروس آن داستان با covid19 متفاوت است، هم اینکه اصلاً در نسخه‌های اولیه رمان، اسم ویروس گورکی-۴۰۰ و محصول روسیه بود که بعد از جنگ سرد، عوض شد. این روزها کتاب دیگری مورد توجه قرار گرفته: کتاب «پیشگویی» سیلویا براون که در ۲۰۰۸ نوشته شده و به فارسی هم ترجمه شده و در آن (ص۲۷۵ ترجمه) شیوع بیماری با علایم ذات‌الریه در ۲۰۲۰ اشاره شده است. سیلویا براونِ آمریکایی ادعا می‌کرد که دارای قدرت ارتباط با عالم ماورا است، اما پیشگویی‌های غلط زیادی داشت، از جمله پیش‌بینی کرد خودش در ۸۸سالگی خواهد مرد؛ اما در ۲۰۱۳ و ۷۷سالگی فوت کرد (نمونه‌های دیگر +). به نظر می‌رسد نباید این کتاب را زیاد جدی گرفت، چون پر است از مطالب نادرست، مثل اینکه پیش‌بینی‌ شده از ۲۰۱۵ عمل‌های جراحی فقط با لیزر انجام و نابینایی با نصب تراشه در مغز درمان می‌شود. @ehsanname
🔸فرصت خانه ماندن اجباری ایام کرونا، زمان خوبی برای مطالعه و توسعۀ شخصی است. احتمالاً خیلی‌هایمان کتابهای نخوانده‌ یا نصفه‌ای داریم. اگر هم این‌طور نیست نگران نباشید، تعدادی از ناشرها و مراکز فرهنگی کتابها را به صورت رایگان و اینترنتی در اختیار شما گذاشته‌اند تا نیاز به بیرون رفتن از خانه هم نباشد. البته کتاب‌فروشی‌ها هم همگی تا ۱۵ فروردین تعطیل هستند، بعد از آن هم اغلب کتابفروشی‌ها ارسال رایگان دارند. پس در خانه بمانیم و کتاب بخوانیم:
@ehsanname
📚بزرگترین نمونه برای بخش کودک کتابخانه ملی است که ۲۳هزار عنوان کتاب کودک و نوجوان را با هماهنگی ناشرها روی سایت گذاشته است. کتابها به صورت فایل تصویری درآمده‌اند و باید روی مرورگر اینترنت خوانده شوند. آدرس دسترسی اینجاست:
https://icnl.nlai.ir/default.aspx

📘دانشگاه تهران همۀ کتاب‌های الکترونیکی انتشاراتش را از ابتدای سال به رایگان برای استفاده گذاشته. البته حتماً از باید ازفیدیبو یا کتابخوان الکترونیک خود انتشارات دانشگاه تهران استفاده کرد. اینجا:
https://press.ut.ac.ir/news_26.html

📕مرکز اسناد و تحقیقات دفاع مقدس فایل pdf حدود ۱۳۰ عنوان کتاب‌های خودش را که همگی مربوط به تاریخ جنگ تحمیلی هستند، رایگان برای دانلود گذاشته است:
https://www.defamoghaddas.ir/portal/page/54

📗اتاق بازرگانی تهران هم ۲۰ کتاب ترجمه‌شده در انتشارات خود را به صورت فایل pdf روی سایت قرار داده:
https://tccim.ir/PublishedOutlets.aspx?id=1

📙انتشارات مدرسه نسخه الکترونیک تمام کتاب‌هایش را تا ۱۵ فروردین رایگان ارایه می‌کند. برای خواندن این کتابها هم باید اپلیکیشن کتابخوان مخصوص خود ناشر را دانلود و استفاده کنید، از اینجا:
https://www.madresehpub.ir/e-book/

📖 تا ۲۰ فروردین‌ماه ۷ اپلیکیشن کتابخوان یا کتاب صوتیِ معروف (فیدیبو، طاقچه، نوار، کتابراه، پژوهان، کتابیکا، فراکتاب) با حمایت معاونت امور فرهنگیِ وزارت ارشاد، کتاب‌های بزرگسال را با ۷۰درصد و کتاب‌های کودک و نوجوان را با ۸۰ درصد تخفیف ارایه می‌کنند.
@ehsanname
📚این هم یک نمونۀ خارجی: انتشارات دانشگاه کمبریج تمام ۷۰۰ عنوان کتاب الکترونیک خودش را تا آخر ماه‌ می ۲۰۲۰ (۱۱ خرداد) رایگان ارایه می‌کند. این آثار با فرمت HTML هستند. از اینجا بگیرید:
https://www.cambridge.org/core/what-we-publish/textbooks
Forwarded from شفیعی کدکنی
@shafiei_kadkani

ـــــــــــــــــــــــ
آرشیو صوتی سال ۱۳۹۸

هرآنچه را استاد شفیعی کدکنی سال ۱۳۹۸ در کلاسِ درسشان به علاقه‌مندان گفتند، از اینجا بشنوید. از زحمات بی‌دریغِ همهٔ دوستانم برای ثبت و ضبط این گنجینهٔ فرهنگی سپاسگزارم.
با در خانه‌ ماندنمان کار فرهنگی می‌کنیم. دستِ دیو شومِ کرونا کوتاه می‌شود. روزهای سالمِ سرشارِ سه‌شنبه‌ها برخواهد گشت و باز هم پای درس استاد گرانقدر خواهیم نشست. به امید دیدار! | ادمین

۲۰ فروردین ۹۸، اولین جلسهٔ سال جدید
https://t.iss.one/shafiei_kadkani/1269
۲۷ فروردین ۹۸
https://t.iss.one/shafiei_kadkani/1276
۳ اردیبهشت ۹۸
https://t.iss.one/shafiei_kadkani/1297
۱۰ اردیبهشت ۹۸
https://t.iss.one/shafiei_kadkani/1310
۱۷ اردیبهشت ۹۸
https://t.iss.one/shafiei_kadkani/1321
۳۱ اردیبهشت ۹۸
https://t.iss.one/shafiei_kadkani/1347
۹ مهرماه ۹۸
https://t.iss.one/shafiei_kadkani/1526
۱۶ مهرماه ۹۸
https://t.iss.one/shafiei_kadkani/1531
۲۳ مهرماه ۹۸
https://t.iss.one/shafiei_kadkani/1537
۱۴ آبان ۹۸
https://t.iss.one/shafiei_kadkani/1557
۲۱ آبان ۹۸
https://t.iss.one/shafiei_kadkani/1559
۲۶ آبان ۹۸، دانشکدهٔ ادبیات دانشگاه فردوسی مشهد
https://t.iss.one/shafiei_kadkani/1569
۵ آذر ۹۸
https://t.iss.one/shafiei_kadkani/1570
۱۲ آذر ۹۸
https://t.iss.one/shafiei_kadkani/1576
۱۹ آذر ۹۸
https://t.iss.one/shafiei_kadkani/1582
۲۹ بهمن ۹۸، آخرین جلسهٔ سال ۹۸
https://t.iss.one/shafiei_kadkani/1643

#شفیعی_کدکنی
#در_خانه_میمانیم
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🔺«تو مگو همه به جنگند و ز صلحِ من چه حاصل؟/ تو یکی نِه‌ای، هزاری، تو چراغ خود برافروز» به روایت تصویر. تاثیر تصمیمات شخصی در جلوگیری از انتشار ویروس کرونا (منبع +) @ehsanname
🔹اگر خیلی از ایام خانه‌نشینی کرونا حوصله‌تان سر رفته، به این فکر کنید که بسیاری از نویسندگان در زندان و شرایطی بدتر از قرنطینه خانگی این روزها کتاب نوشته‌اند. فهرست این کتابها را می‌توانید اینجا ببینید. مهمترین و معروفترین نمونۀ این آثار، «دُن کیشوت» از میگل سروانتس است که آن را آغازگر عصر رمان مدرن می‌دانند. سروانتس جلد اول «دن کیشوت» (منتشر در ۱۶۰۵) را در زندان نوشت. سروانتس در طول عمرش چند بار به زندان افتاد، حتی ۵سال در الجزایر به بردگی گرفته شد، اما ماجرای نگارش «دن کیشوت» برای زمانی است که در ۱۶۰۰ برای بدهی مالی به زندان افتاد. موزه‌ای در کاسا دِ مِدرونا (در تومه‌یوسو، استان سیوداد رئال، اسپانیا) هست که می‌گویند محل نوشتن این شاهکار و زندان سروانتس بوده @ehsanname
▪️آلبرت اودِرزو، خالق داستان‌های مصور «آستریکس و اوبلیکس» در ۹۲سالگی درگذشت. سری داستان‌های آستِریکس، در دهکده‌ای از مردم گل که در مقابل اشغال رومی‌ها مبارزه می‌کنند اتفاق می‌افتد. اودِرزو در ۱۹۵۵ شخصیت آستریکس را برای اولین بار کشید و ۳۴ جلد کمیک‌های آستریکس تا ۲۰۰۹ خلق کرد. کتاب‌های آستریکس در ایران هم توسط انتشارات سامر به چاپ رسید، ولی هیچ‌وقت به محبوبیت تن‌تن نرسید @ehsanname
📖 تا ۲۰ فروردین‌ماه ۷ اپلیکیشن کتابخوان یا کتاب صوتیِ معروف (فیدیبو، طاقچه، نوار، کتابراه، پژوهان، کتابیکا، فراکتاب) با حمایت معاونت امور فرهنگیِ وزارت ارشاد، کتاب‌های بزرگسال را با ۷۰درصد و کتاب‌های کودک و نوجوان را با ۸۰ درصد تخفیف ارایه می‌کنند. @ehsanname
احسان‌نامه
❄️انوشیروان و زمستان طولانی یکی از ایده‌های جورج آر. آر. مارتین در داستان «نغمه آتش و یخ» (یا به قول طرفداران سریالش «بازی تاج و تخت») ترس از یک زمستان تمام‌نشدنی است. اما چنین ترسی در تاریخ هم سابقه داشته و حدود ۱۵۰۰ سال قبل در ۵۳۶ میلادی، دنیا دچار سرمایی…
🔺این برگی از یک دست‌نویس «شاهنامه» است که در موزۀ سالار جُنگ، در شهر حیدرآباد هند نگهداری می‌شود. نقاشی مربوط است به پادشاهی انوشیروان و «بدان گه که باز آمد از روم شاه/ بنالید زآن جنبش و رنج راه/ چنان شد ز سستی که از تن بماند/ ز ناتندرستی به اردن بماند» و این بیماری، پسر او نوش‌زاد را به هوس انداخت تا علیه پدر توطئه کند که البته ناکام ماند. چرا انوشیروان این‌طور تا حد مرگ مریض شد؟ ماجرا به یکی از بزرگترین #همه‌گیری_های_تاریخ مربوط است. چیزی که به نام طاعون ژوستینین، امپراتور وقتِ بیزانس معروف شده. از ۵۴۱ میلادی در پایتخت بیزانس، یعنی قسطنطنیه (استانبول امروزی) و سواحل دریای مدیترانه طاعون رواج پیدا کرد. در این زمان ایران ساسانی مشغول جنگ با بیزانس بود و همین، باعث برتری ایران در جنگها شد، اما همین تماس مداوم باعث سرایت بیماری به سپاه ایران هم بود. پروکوپیوس، مورخ رومی، سال ابتلای خسرو انوشیروان به طاعون را ۵۴۳ ذکر کرده. طاعون ژوستینین، یکی از بدترین طاعون‌های تاریخ بود که با عودهای مکررش در طول دو قرن بعدی باعث مرگ ۳۰ تا ۵۰ میلیون نفر (بیشتر در اروپا) شد @ehsanname
🔺در بین #همه‌گیری_های_تاریخ هفت موج پاندمی (همه‌گیری جهانی) ِ وبا هم در دو قرن ۱۹ و ۲۰ داشتیم. از ۱۸۱۷ تا ۱۹۷۵. در ایران قاجاری هم این امواج وبا اتفاق افتاد و تاثیرهای زیادی گذاشت. از جمله تلفات ۶۰هزار نفری موج پنجم وبا در ایران، جزو عوامل موثر در انقلاب مشروطه بود. تصویر بالا از گزارش‌های روزانه نظمیه در فروردین ۱۲۹۷ شمسی (موج ششم بیماری وبا) است. در همین سال آنفلوآنزای اسپانیایی هم به ایران آمد. همین صد سال پیش @ehsanname
▫️چه دنیای عجیبی است! به گزارش usatoday دکتر جان موری، معروفترین متخصص ریه جهان که سندرم حاد تنفسی یا ARDS را تعریف کرده بود، به خاطر ابتلای به یوروس کوید19 و همان عارضۀ ریوی که خودش توصیف کرده بود درگذشت. جان موری، نویسنده اولِ مهترین کتاب ریه بود، او این رشته را که قبلاً متمرکز بر سل بود توسعه داد و در گسترش ICUهای مدرن نقش داشت. او در پاریس، محل سکونتش درگذشت. همسر او دیان جانسون، رمان‌نویس و همکار استنلی کوبریک در نوشتن فیلمنامه The Shining است. @ehsanname
🔖 چرا پس از گذشتن دو ماه هیچ‌چیز از کتاب‌ها یادمان نمی‌ماند؟
— کتاب‌نخواندن بدتر است یا به فراموشی سپردن کتاب‌هایی که خوانده‌ایم؟

🎯 نمی‌دانیم چرا، ولی گویا کتاب‌باز بودن در دوره‌زمانۀ ما تبدیل شده است به فضیلتی بی‌نهایت ارزشمند. گاهی آن‌قدر کتاب می‌خریم و تلنبار می‌کنیم که گیج می‌شویم مطالعه را از کدامشان شروع کنیم. به حجم کتابخانه که نگاه می‌اندازیم خجالت‌زده تلاش می‌کنیم بهانه‌ای برای نخواندن آن‌ها دست‌وپا کنیم. اما کتاب‌هایی که می‌خوانیم چه؟ مگر نه این است که بعد از سه‌چهار ماه کل آن را فراموش می‌کنیم؟ پس نخواندن چه فرقی دارد با فراموش‌کردن آن‌ها؟ آیا می‌شود یک‌جایی این دور باطل را تمام کرد؟

📌 برای خواندن مطالب این پرونده به لینک زیر بروید:
https://tarjomaan.com/report/9683/

🔻خرید اشتراک چهار شمارۀ فصلنامۀ ترجمان

🔗 @tarjomaanweb