⚡️ ПОЛНАЯ ВЕРСИЯ ПЕСНИ ИЗ ЗАСТАВКИ "ДЕВОЧЕК ИЗ ЭКВЕСТРИИ" В РУССКОМ ДУБЛЯЖЕ УЖЕ ДОСТУПНА К ПРОСЛУШИВАНИЮ!

"Наш един Эквестрии мир!"
Синопсис: В начале каждого спешла или короткометражки звучит заглавная песня.

Студия дубляжа: Eclipsound
Студия звукозаписи: WayUp
Режиссер дубляжа — Егор Благов
Музыкальный руководитель — Евгений Толоконников
Звукорежиссер — Лев Корнеев, Михаил Шван
Перевод — Баженова Дарья

Ссылки для прослушивания:

Яндекс Музыка - https://music.yandex.ru/album/39893239

ВК музыка - https://vk.ru/music?z=audio_playlist-2000224472_26224472/84c5eef5a1187168c2

КИОН музыка - https://music.mts.ru/album/39893239

Apple Music - скоро появится

Spotify - https://open.spotify.com/album/1X7hh0ed4hIKz91R7do8oB

Внимание! В изначальном релизе песни был небольшой рассинхрон. Сейчас уже всё исправили) 👌

Ребят, как насчёт создать Discord-Сервер?
Кому-то из вас это интересно? Сможем пообщаться)

https://discord.gg/Jw2jegW5 вот ссылочка (если что мы там прямо сейчас)

🎙Хотим представить вам все проекты команды Eclipsound!

📹Здесь такие проекты как:

• Мой маленький пони - Девочки из Эквестрии: Пропуск за кулисы для Сансет (My Little Pony - Equestria Girls: Sunset’s Backstage Pass)🐴

• Древние Обломки (Ancient Debris)🪨

• ???(Скоро)

• ???(Скоро)

Ждете новые проекты?😉

❄Все покрыто снегом, виндиго летают в воздухе, кажется, мероприятие уже совсем скоро!

⭐Настало время представить расписание основной и малой сцены!
Ранний вход в 11:00
Основной вход в 12:00

☃Подробнее с наполнением сцен можно познакомиться по хештегам:
#анонс@power_ponies_fest
#интерактив@power_ponies_fest

Eclipsound специализируется на качественной русскоязычной локализации анимации, включая официальные адаптации инди-проектов и работу с профессиональными актёрами дубляжа.

Завтра мы расскажем подробнее об участниках из команды что поучаствуют в интервью!

На фестивале студия представляет спешл My Little Pony: «Девочки из Эквестрии — Закулисный пропуск для Сансет», записанный с оригинальными русскими голосами персонажей.

#анонс@power_ponies_fest

⚡️ КОНКУРС НА ВОЗМОЖНОСТЬ ПОПАСТЬ НА СПЕЦИАЛЬНЫЙ ПОКАЗ СПЕШЛА В РУССКОМ ДУБЛЯЖЕ 💥

Мы рады объявить о конкурсе, в котором вы сможете выиграть 1 билет на предстоящий Snowfall Tale Fest. Именно на этом фестивале состоится специальный показ спешла "Девочки из Эквестрии: Пропуск за Кулисы для Сансет" в русском дубляже Eclipsound!

Чтобы проучавствовать в розыгрыше — кликните на ссылку и активируйте бота в личных сообщениях!

Полные правила проведения конкурса вы можете прочитать здесь: https://docs.google.com/document/d/11IWaxCpvWqac2tNfB1J8rPQrPwUn-kDaHQX-KUpJhL4/edit?tab=t.0

Также конкурс проводится во ВКонтакте и чтобы увеличить шансы на победу - можете принять участие и там 😉

Конкурс проводится с 24 января 19:00 до 29 января 16:00 (время МСК)

На панели озвучки от команды Eclipsound будут следующие гости:

Михаил Шван — звукорежиссёр, голос Снипса.
Егор Благов — режиссёр и основатель проекта.
Лина Иванова — актриса озвучки, подарившая голоса Пинки Пай, Рэйнбоу Дэш, Скуталу, Старлайт Глиммер и многим-многим другим, вне фандома известна голосом Гермионы Грейнджер.

#анонс@power_ponies_fest

🔥На фоне анонса Феста и его участников делимся фотографией последней рабочей смены проекта «Пропуск за кулисы для Сансет».
P.s (да, фото на мыльницу 📸)
#backstage

Уважаемые подписчики!

К сожалению из-за проблем с интернет соединением - планируемый стрим со студии пришлось отменить. Но не смотря на это - мы продолжаем радовать вас новым контентом и отвечать на вопросы в комментариях)

С уважением, Eclipsound.

Вот-вот мы выступим на панели актёров озвучки🔥 Ждём всех 🥰