Подкаст «The Russia-China Defense Relationship»

Александр Габуев и Майкл Кофман в подкасте для "Brussels Sprouts" обсудили вопросы взаимоотношений России и Китая в области обороны.

https://www.cnas.org/publications/podcast/the-russia-china-defense-relationship-with-mike-kofman-and-alexander-gabuev

Жители Пекина должны предоставить отрицательный тест на COVID-19 для выезда из города

💥США заявили о поддержке Южной Кореи https://www.nytimes.com/reuters/2020/06/16/world/asia/16reuters-northkorea-southkorea-usa-state.html

💥☠️🇨🇳⚔️🇮🇳☠️💥

Индия и Китай развели войска после столкновений в Ладакхе. Число жертв с обеих сторон оказалось на порядок больше, чем сообщалось ранее.

@adnovosti #конфликт #Индия #Китай

💥🇰🇵🇰🇷Новые кадры с места взрыва (хлопка) офиса связи в демилитаризованной зоне между КНДР и Южной Кореей. Источник : KCTV.

🇺🇸🇨🇳 «Биполярность – не прогноз, а диагноз», заявил участник нашей вчерашней онлайн-конференции Директор Центра АСЕАН при МГИМО Виктор Сумский. Однако параллельно с ней существует тенденция к многополярности, и Китай сможет с честью выйти из конфликта с США, если будет использовать её и заявит о себе не как о претенденте на мировую гегемонию, а как об одном из лидеров многополярного мира, считает эксперт.

Модератор дискуссии председатель Совета Фонда #ValdaiClub Андрей Быстрицкий отметил, что биполярность не сводится к противостоянию США и Китая – сейчас возникает множество конфликтов как между странами, так и внутри государственных границ. По его мнению, в связи с этим особенно важно понять, может ли регион жить в таких условиях без Соединённых Штатов или без конфликта США и Китая.

Директора Центра по изучению России при Восточно-Китайском педагогическом университете Синь Чжан отметил, что окончательная биполярность в АТР пока не сложилась и что конфронтация между США и Китаем пока не доходит до уровня холодной войны. Переход к полномасштабному конфликту он также считает маловероятным, так как США и Китай теснейшим образом взаимосвязаны. 

📌 Международная онлайн-конференция «Перспективы новой биполярности и её воздействие на Азиатско-Тихоокеанский регион» состоялась 16 июня и объединила ведущих экспертов из России и стран АТР.

Так выглядит начало третьей мировой войны, спровоцированной приграничным конфликтом между Китаем и Индией.

По последним данным, погибло 20 индийцев и 43 китайца.

Несмотря на такие потери, китайская сторона взяла курс на плавное восстановление мирных отношений. Общий тон публикаций, мы готовы к войне, но наш бронепоезд пока на запасном пути. Китай отказывается раскрывать количество убитых и раненых. Даже безбашенный главный редактор китайской англоязычной газеты Глобал Таймс, перетирающий в труху американских империалистов, пишет вполне осторожно, более обращая внимание на неподготовленность самой Индии к военному конфликту.

Также не заметна националистическая истерика среди массовых пользователей китайского интернета, которую Пекин при необходимости легко организовывает.

В информационном поле стало очень много сестры Кима. Никаких выводов, просто констатация факта..

Сестра лидера КНДР считает, что отношения Сеула и Пхеньяна стали "игрушкой" в руках США. Ответственность за это заместитель заведующего отделом ЦК Трудовой партии Кореи Ким Ё Чжон возложила на Южную Корею. Об этом говорится в распространенном в среду заявлении.

"Южнокорейское руководство несет ответственность за откат в отношениях Севера и Юга. Они скатились до состояния, когда с ними играют США". Ким Ё Чжон добавила, что южнокорейская сторона в нынешней ситуации может только "сожалеть и оплакивать" случившееся.

🌏🔗«Ростелеком» инвестирует полмиллиарда долларов в строительство новой оптоволоконной линии связи для транзита трафика из Европы в Азию. По планам, она протянется от европейских границ России до Владивостока и дальше в Гонконг.

Существующая сейчас инфраструктура линий связи российских операторов была построена в 1990-х и 2000-х годах и в ближайшие пять – десять лет ее нужно будет менять или модернизировать. По оценке «ТМТ Консалтинга», в прошлом году объем рынка транзита трафика между Европой и Азией по территории России составил 4 млрд руб.

https://www.rbc.ru/technology_and_media/17/06/2020/5ee9b1419a7947f1cc6acb31

Если завтра война. Чему китайцы научились, так это выстраивать красивый видеоряд. 😎

Индусы тоже не промах. Война видеорядов 🤓

🤷‍♂️ 🇮🇳 Facebook запустила электронные платежи на платформе мессенджера WhatsApp.
Бета-тестирование система проходила в Индии с 2018 года, но из - за сложностей с процессом регистрации запуск системы произойдёт в Бразилии.


«Отправка и получение денег станет столь же простым, как обмен фотографиями. Мы также позволим малому бизнесу осуществлять продажи прямо в WhatsApp», — отметил Цукерберг.
Для совершения транзакций понадобится введение шестизначного PIN-кода или отпечаток пальца.
Цукерберг уточнил, что новая опция будет работать на основе анонсированной в ноябре 2019 года системы онлайн-платежей Facebook Pay. Сервис является бесплатным для потребителей (то есть без комиссии), но довольно дорогим для компаний — они заплатят 3,99% за обработку платежей.
https://thebell.io/v-whatsapp-startovali-vstroennye-elektronnye-platezhi/

🇺🇸 🇨🇳 🙏Трамп просил Си Цзиньпина помочь ему выиграть выборы в 2020 году — выдержки из книги бывшего советника по нацбезопасности Джона Болтона. Встреча прошла год назад в июне 2019
https://www.wsj.com/articles/john-bolton-the-scandal-of-trumps-china-policy-11592419564

Короткая зарисовка в продолжение вчерашней темы про творческие псевдонимы китайцев и китаистов.

Все ли знают, что имя главного человека китайских 80-х – Дэн Сяопина – тоже псевдоним?

При рождении будущий лидер Китая получил имя Сяньшэн 先圣 данном случае перевести можно как «Обогнавший мудреца». Имя весьма нескромное, так как «Мудрецом» (шэн), помимо прочего, называли Конфуция. Однако родителей Дэн оправдывает то обстоятельство, что выбор имён был всё-таки ограничен, поскольку в имени детей, согласно законам родовой ономастики, обязательно должен был быть иероглиф "сянь" 先 (предыдущий, обгоняющий, главный).

В пять лет, когда мальчик пошёл в начальную школу, по настоянию учителя ему таки поменяли имя на более скромное. Вместо Сяньшэна он стал Сисянем 希贤, то есть "Надеющимся стать добродетельным". При этом слог "сянь" в имени остался, но не 先, а его омоним 贤, что в общем-то шло вразрез с семейными традициями. (Но отец Дэна вообще слыл человеком передовым и даже - неслыханное дело! - давал имена не только сыновьям, но и дочерям).

Дэн был Сисянем до 1927 года, когда, уже будучи членом Коммунистической партии Китая, из соображений конспирации вынужден был взять новый псевдоним – Сяопин 小平, что звучит настолько скромно и по-крестьянски, что не стоит и акцентировать внимание на возможных вариантах перевода (если всё-таки настаиваете, то это что-то типа «Маленький Пин», где «Пин» - равенство).

В годы учёбы в Москве, естественно, тоже носил псевдонимы, которые были нужны для конспирации – в школьных документах значился как «Крезов» или «Иван Сергеевич Дозоров». В период гражданской войны также называл себя Дэн Бинь 邓斌. В иероглифе «бинь» принято видеть сочетание двух самостоятельных иероглифов «вэнь» (культурный) и «у» (военный), и придавать псевдониму Дэна некий особый смысл, но вообще-то Бинь ("Гармоничный") — это просто одно из самых популярных у китайцев имён, которое не привлекало внимание властей.

Впрочем, в истории Дэн все равно остался под третьим из своих имён - самым простым, под которым собственно и вернулся в Китай в 1927 году после нескольких лет в Европе и которым он часто назывался однопартийцами безотносительно фамилии 小平同志 (товарищ Сяопин).

Министерство коммуникаций Индии собирается отменить тендер на закупку 4G оборудования для государственных телекоммуникационных компаний - Bharat Sanchar Nigam Ltd. (BSNL) и Mahanagar Telephone Nigam Ltd. (MTNL), чтобы изменить его условия: исключить участие китайских компаний.

Также представители министерства говорят о возможном запрете частным компаниям сектора телеком использовать оборудование китайского производства. Но пока ограничились лишь советом: снижать зависимость и переходить на местных производителей.

Индийский бог Вишну готов пронзить стрелой испуганного китайского дракона.

Картинка стала очень популярна в соцсетях на фоне конфликта между двумя странами в Ладакхе.

Индонезийская авиакомпания Garuda Indonesia решила отказаться от лицевых масок для сотрудников после того, как клиенты стали жаловаться, что из-за масок не видно, как члены экипажа им улыбаются.

🇰🇵🔥🇰🇷 От межкорейских саммитов ожидали многого. Но ожидания, оправдались, пожалуй, лишь в одном: ни ядерной, ни иной войны в Корее в ближайшее время не будет. В принятых в Панмунчжоме и Пхеньяне декларациях Ким Чен Ына и Мун Чжэ Ина был поставлен целый ряд задач по развитию сотрудничества между двумя корейскими государствами. Однако по большей части эти документы выглядели не более чем протоколами о намерениях. На пути выполнения этих намерений стояло множество непростых политических и юридических препятствий. Поэтому начатый под фанфары в 2018 г. межкорейский диалог к концу 2019 г. забуксовал, а в начале июня текущего года и вовсе зашел в тупик.

Дело, конечно же, не в отправке в Северную Корею воздушных шаров с листовками, тем более что многие из них и не долетели до КНДР. Причины здесь более глубокие. После преодоления пандемии коронавируса экономика КНДР особенно остро нуждается в экономических подпорках, и в Пхеньяне дают понять, что там недовольны отсутствием со стороны Сеула каких-либо шагов, направленных на восстановление межкорейского экономического сотрудничества, как это предусматривалось договоренностями, достигнутыми на саммитах Ким Чен Ына и Мун Чжэ Ина. Речь идет в первую очередь о Кэсонском промышленном комплексе (КПК) и Кымгансанской туристической зоне.

В Пхеньяне, похоже, рассчитывали на то, что убедительная победа на парламентских выборах в Южной Корее правящей Демократической партии создаст новые предпосылки для перезапуска мирного межкорейского процесса. Но инициатор сближения с Севером президент Мун Чжэ Ин оказался в довольно сложной ситуации. Главным козырем его партии на выборах была отнюдь не программа по межкорейскому урегулированию, а успешные действия южнокорейских властей в борьбе с пандемией. Сейчас, когда волнения вокруг пандемии более или менее улеглись, на первый план в общественном сознании южнокорейцев вновь выходят экономические проблемы в стране, еще более обостренные пандемией, и коррупционные скандалы с участием близких Муну лиц. Так что президенту РК сегодня явно не до разговоров с Пхеньяном.

Начавшаяся 70 лет назад Корейская война еще не закончилась.

Глеб Ивашенцов анализирует ситуацию с межкорейской нормализацией. https://russiancouncil.ru/analytics-and-comments/analytics/budet-li-konets-koreyskoy-voyne/

Пекин с 19 июня приостанавливает все пассажирские перевозки в другие регионы Китая.

Об этом заявил зампредседателя Комитета по транспорту правительства города Жун Цзюнь.

Он пояснил, что такое решение связано со второй вспышкой коронавируса.

За четыре дня в Пекине зарегистрировано 79 подтверждённых случаев заболевания COVID-19

🇺🇸🇯🇵 США и Япония рассматривают варианты сотрудничества в области оборонных технологий. Особое внимание уделяется тем направлениям, развитие которых может помочь в будущем парировать угрозы со стороны КНДР, а главное — противостоять КНР, чей технологический рост вызывает серьезные опасения у американцев и японцев. Речь идет о сотрудничестве в создании пилотируемых систем военной техники, таких как проект перспективного боевого самолета. В числе же приоритетных направлений видятся беспилотные системы и приложения, связанные с искусственным интеллектом.

Можно выделить несколько направлений разработок, представляющих наибольший интерес. Во-первых, это создание БЛА, особенно в части систем, реализующих концепцию роевого взаимодействия, а также технологию беспилотного ведомого. Во-вторых, это безэкипажные суда и необитаемые подводные аппараты. В-третьих, это системы борьбы с беспилотными системами. Предполагается, что эти направления одновременно вписываются в стратегию США и региональные интересы Японии.

Денис Федутинов об американо-японском сотрудничестве в области перспективных оборонных технологий.

https://russiancouncil.ru/analytics-and-comments/analytics/o-nekotorykh-napravleniyakh-sotrudnichestva-yaponii-i-ssha-v-sfere-oboronnykh-tekhnologiy/