В «Яндекс.Браузере» появился закадровый перевод видео с французского, испанского и немецкого языков на YouTube, Vimeo и других платформах.

Перевод видео с английского стал доступен ещё в сентябре 2021 года. Есть ограничения только на лицензионный контент

vc.ru/services/326870

🗿 Отсканировал QR-код и заразился вирусом //

Эксперты по кибербезопасности обнаружили в Google Play приложение с хорошим рейтингом, через которое распространяется банковский троян. Вирус мог похитить данные клиентов «Сбера», «Тинькофф», «Уралсиба», «Почта-банка», ВТБ, «Райффайзен» и «ОТП-банка».

@d_code

Появилось новое маркетинговое комьюнити и медиа — «Traffic Cardinal». Команда из топовых авторов и специалистов из лидирующих команд собрались, чтобы порадовать контентом из мира маркетинга.

💥 ТОП-3 статьи от Кардиналов:

1. Как бороться со снижением количества заказов на сайте при росте трафика.
2. Реклама в Facebook: реалии запуска кампаний в условиях вечных блокировок.
3. Как «срубить» максимальные ROI на акциях по типу Black Friday.

Подписывайтесь на их канал в Телеграме👇

https://t.iss.one/tcdaily

Безлимиты снова спрятали в сундук.

Причем в этот раз – похоже навсегда. Сотовые операторы скрыли от новых подключений тарифы с безлимитным интернетом. Сейчас, максимальный объем пакета, предлагаемый компаниями – 50 Gb. Услуги безлимитного интернета у действующих пользователей пока что не отменяли. Нынешние тарифы отправлены в «архив» - их корректировка будет позднее.

Задача операторов – приостановить рост трафика на сетях. По данным операторов, темпы составляют по 50% в год, а если частотный вопрос решится, то при включении 5G они вырастут еще больше.

• Первое отключение безлимита

Анлим в смартфонах россиян впервые пропал в 2017 году – ровно через год, после его появления. Первым оператором, который ввел такой тариф был МТС (Smart Безлимитище). Вслед за ними ввел подобные условия МегаФон и понеслось. Но, как оказалось, сеть была не готова.

Компании заявляли, что «тариф оказался невостребованным», но по факту никто не ожидал такого роста трафика на сетях. Расширять пришлось все и везде, ибо по швы трещали от станции до ядра. Поэтому, компании договорились приостановить действие подобных тарифов, чтобы расширить сеть. Вернулись после апгрейда в 2018 году.

• Второе отключение безлимита

В погоне за лояльностью абонентов, анлимные пакеты снова вошли в чат. Нет ничего более притягательного, чем кричать с телеэкрана и радиоприемника про «Безлимитищщщще!» или про «Самый быстрый интернет!». УТП на века – быстро и бесконечно.

Но, чем «бесконечнее», тем медленнее. Емкость сети – нерезиновая. Наступив на грабли в 2016 году, маркетинг решил снова подорвать рынок, из-за чего взвыли все технари компаний, а вслед за ними и финансисты с акционерами. Телеком хочет быть новее, прогрессивнее, диджитальнее. Посмотрите на стратегии компаний – увеличение LTV и ARPU на абонента, работаем над услугами и их качеством. Чтобы качество основной услуги было на уровне – надо расширять емкость.

А на это нет денег. Несмотря на то, что вроде бы операторы отстроились везде, где только можно, CAPEX продолжает расти.

Из этого положения есть два выхода: повышение цен на тарифы и отказ от безлимита. С первым не согласна ФАС, поэтому - второе.

• Новая реальность

50 Gb – это ваш лимит. Остальное – за отдельные деньги. По данным нашего коллеги, Эльдара Муртазина, только 2% абонентов качают больше 100 Gb/мес. Остальным, 50 Gb – хватит за глаза. Пока что. Не будем загадывать, чтобы не попасть в ловушку Билла Гейтса с его «640K ought to be enough for anybody».

Но факт остается фактом. Безлимит – не больше, чем маркетинг. А если нужно больше – то плати. Например, МТС готов дать анлим за 2025 руб./мес., а Yota за 1291 руб./мес.

• Последний выстрел маркетинга

Это новогодние тарифы. Поверьте, парад еще не окончен. Свои слова сказали только двое игроков, на подходе, как минимум, еще два. Но заметьте, в этих тарифах уже предлагается по 20 Gb. Хотя некоторые из них лечатся до «анлима» допуслугами за, пока что, вменяемые деньги.

В Минэнерго допустили рост тарифов на электроэнергию для майнеров

Майнинг не относится к бытовым нуждам, поэтому потребляемая на него электроэнергия не должна оплачиваться по льготному тарифу для населения, сообщили в Минэнерго, комментируя планы правительства Иркутской области придать добыче криптовалют статуса предпринимательства.
В ведомстве уточнили, что законодательство различает потребление гражданами электроэнергии для собственных бытовых нужд и в целях осуществления предпринимательской деятельности. Существующие нормы не исключают возможности выявления потребления в жилом помещении для осуществления коммерческой деятельности и проведения расчетов с таким потребителем по ценам, установленным для субъектов предпринимательства.
За два года потребление электричества в Иркутской области выросло в десятки раз. Это связывают с растущей популярностью майнинга - добыче криптовалют. Если майнинг получит статус предпринимательства, то за потраченную на это электроэнергию придется платить по бизнес-тарифам, которые выше, чем тарифы для населения.

Командам, которые развивают цифровые сервисы для малого бизнеса, рекомендуем последить за британским челленджером Redwood. Он не так известен, как другие необанки для бизнеса, и очень зря. Банк получил лицензию быстрее всех в истории Великобритании и достиг прибыльности менее чем через четыре года после запуска.

CEO банка, Гэри Уилкинсон, убежден, что традиционным банкам мешают развиваться громоздкие методы кредитования и устаревшие ИТ-системы. Поэтому Redwood работает в облаке, а ключевой продукт банка — обеспеченные ипотечные кредиты для владельцев бизнеса.

Банк уже обслуживает 5 тыс. клиентов: выдал ссуд более чем на £400 млн и привлек столько же депозитов. И уже вышел на самоокупаемость.

Instagram начал превращать в Reels любые видеопосты и сторисы

Как древнегреческий царь Мидас, Instagram превращает всё, к чему прикасается. Но только не в золото, а в короткие видео. Понятно, что соцсеть из кожи вон лезет, чтобы сместить TikTok с олимпа. Вот только способ они выбрали весьма убогий.

Instagram автоматически склеивает архивные сторис в один ролик и накладывает на полученный результат популярные ролики. Говорить о качестве и каком-то смысле здесь не приходится.

Функция уже заработала в странах СНГ, но подписчики ещё не успели засрать мне ленту унылыми постами без смысла и идеи. Но идёт всё именно к засиранию, а не к улучшению площадки. Контента хватало и без этого, только теперь он будет разбавлен невнятными роликами в различных форматах.

#маркетинг

Путин высказался о криптовалюте и долларе. По его словам, риски использования криптовалюты слишком большие, она ничем не обеспечена. Президент заявил, что Россия не откажемся от доллара. "Будем работать, но в расчетах будем сокращать", – отметил он.

ПРЯМАЯ ТРАНСЛЯЦИЯ ПРОШЛА НА ПЛАТФОРМЕ "СМОТРИМ": https://smotrim.ru/live/62833

@vestiru24

Shinhan Bank протестирует международные платежи в стейблкоинах на блокчейне Hedera Hashgraph

Южнокорейский Shinhan Bank совместно с командой Hedera Hashgraph завершили разработку «доказательства концепции» системы международных переводов с применением стейблкоинов.

https://bits.media/shinhan-bank-protestiruet-mezhdunarodnye-platezhi-v-steyblkoinakh-na-blokcheyne-hedera-hashgraph/

Google назвала онлайн-кинотеатр Paramount+, соцсеть Clubhouse и редактор Canva лучшими приложениями 2021 года в своём магазине, всего в списке их больше 20.

Такие же подборки есть в номинациях «игры», «приложения в России», «игры для планшетов» и «приложения для Google TV»

vc.ru/services/327080

В понедельник завершился четырехдневный допрос по делу основателя Theranos Элизабет Холмс. Там она оторвалась по полной, топя своего бывшего бойфренда и по совместительству помощника Сани Балвани, чье дело будут рассматривать только в январе 2022.

Ее показания рисуют из него портрет типичного абьюзера. Она обвинила его в изнасиловании, из-за чего в 19 лет она бросила Стэнфорд (в ранних профайлах Fortune она заявляла, что ушла делать Theranos, а обучение назвала бесполезным).

Холмс также заявила, что он обесценивал ее достижения, говоря, что она ничего не понимает в бизнесе и вообще ещё маленький ребенок. Ему на момент знакомства было 38, ей -18

«Он сказал мне, что я не знаю, чем занимаюсь в бизнесе, что мои убеждения ошибочны, что он был поражен моей посредственностью», - дожимала присяжных она, добавив, что он сказал ей, что ей «нужно убить человека, которым она была», чтобы добиться успеха. На этом моменте Холмс пустила слезу.

Также Холмс напирала на то, что Балвани контролировал ее рацион, заставляя быть вегетарианкой (от этого якобы меньше хочется спать). А также запрещал общаться с ее семьёй.

Помимо этого, Холмс заявила, что Балвани контролировал все финансовые операции и документы. Сама она отрицала обман инвесторов со своей стороны, а на вопрос, почему не продала хотя бы часть от 50% доли в компании (тогда она оценивалась в $4,5 млрд) Холмс ответила, что просто верила в свое дело.

Также во время допроса она частично признала обвинения правительства, но настаивала, что принимала решения под давлением Балвани и сваливала вину на бывших сотрудников компании.

Однако правительство, похоже, ей не очень верит.

«Мошенническая схема обвиняемой сделала ее миллиардером, принесла ей известность, славу и обожание. Она стала, как она и хотела, одним из самых знаменитых генеральных директоров в Кремниевой долине и в мире, но за фасадом успеха Theranos скрывались серьезные проблемы», - сказал прокурор Роберт Лич во вступительном заявлении. И успех ее дела зависит от того сможет ли она подорвать версию правительства, по которой Холмс знала и руководила предполагаемым мошенничеством в Theranos, говорят эксперты CNN.

⚡ФБР имеет доступ к данным пользователей WhatsApp, iMessage и других популярных мессенджеров

https://incrussia.ru/news/fbr-whatsapp-imessage/

​​Осторожнее платите картами Совкомбанка в Интернете. Этот банк любит мошеннические схемы, а при ипотеке даже временами бандитские, и даже если вы просто внесли через кассу деньги - вас могут засудить за недостачу. Но в данном случае никакого мошенничества нет. Просто братьям Хотимским нужны срочно бабки, и поэтому они вам не отдадут ваши, пока хорошо на них не заработают.

Например, вот и в договоре записано - если магазин возвращает деньги на вашу карту, банкиры будут их крутить минимум три дня (подписчики пишут, что бывает и неделю), а вас крутить - постоянно на одном известном месте. @infernal_money

Play Маркет опубликовал рейтинг лучших приложений и игр Google Play’s Best of 2021. Наибольший спрос зафиксирован на сервисы, связанные с личностным ростом. Balance, предлагающее медитации для улучшения сна и снятия стресса, стало приложением года во всех категориях.

https://inc.click/google-play-2021/

Южнокорейская платформа метавселенной Zepeto от интернет-компании Naver привлекла $150 млн от SoftBank.

На платформе продаётся около 1,5 млрд виртуальных вещей от независимых разработчиков, а Gucci, Dior и Ralph Lauren представили там свои коллекции одежды

vc.ru/services/327283

Казалось бы, ничего необычного: юбилейный выпуск КВН к 60-летию Клуба Веселых и Находчивых. Одна из команд, команда БГУ, решила поблагодарить своих спонсоров — Сергея Каршкова, Романа Семиохина и Дмитрия Казорина. Фамилии спонсоров зачитал лично Масляков, икона КВН, прямо в эфире «Первого канала». Что же здесь странного?

А то, что Каршков, Семиохин и Казорин — это создатели нелегальной букмекерской конторы (казино) 1XBet. Все трое — жители Брянска. За пять лет, с 2014 по 2019 год, троица сумела заработать порядка 63 млрд рублей. Помимо российского, они все имеют также и кипрское гражданство. В настоящий момент скрываются за границей и находятся даже не в федеральном, а в международном розыске.

Александр Васильевич, это ж как так вышло, что вы у нас от лица команды БГУ преступников благодарите на федеральном телеканале? Недоглядели редактора или вам настолько плевать, кто бабки платит? И если второй вариант верен, то, может, и к спекуляциям на билетиках Масляков тоже имеет отношение?

Пауэлл переобулся

Пробежался по диагонали по расшифровке сегодняшнего выступления Джерома Пауэлла.

Краткие выводы.

Глава ФРС наконец признаёт, что инфляция совсем не временная и мешает восстановлению занятости. Один из недавних выпусков рассылки был про инфляцию, и буквально несколько недель назад Пауэлл считал иначе. ФРС ускорит сворачивание QE, обсудят это на следующем заседании.

Пока разговоров про повышение ставки не идёт, но мы помним, что в середине октября и про инфляцию были очень позитивные высказывания.

Возможно, консенсус прогноз опрошенных bloomberg экономистов и прав, и мы увидим первое повышение ставки в середине 2022, а с таким переобуванием на лету, может и раньше.

Почему-то никто не связывает окончание голубиного настроя Пауэлла с принятым решением о его втором сроке на посту главы ФРС. Ушла неопределенность с назначением и стало возможно проводить более жесткую политику.

Для рынков новости негативные(видим сегодня что творится), это явное движение к risk off, но это так же позволит вернуть компаниям нормальное оценки. А возможно и приведёт к deleveraging в экономике. Но момент для таких заявлений выбран прям отлично, полетаем.

У Яндекс-банка в сети появился фальшивый двойник. Сама кредитная организация еще не начала полноценно работать, но и банк-двойник пока в спящем состоянии. Через такие сайты мошенники могут собирать персональные данные с целью дальнейшей перепродажи, использовать их для фишинга и атак на реальный банк и его клиентов.

Фальшивый домен (в котором просто переставлены слова из оригинального домена) зарегистрировало частное лицо 29 сентября, свидетельствуют данные сервиса WHOIS. То есть на следующий день после официального сообщения о смене названия с «Акрополь» на Яндекс-банк.

https://www.kommersant.ru/doc/5100637

Основатель Bits.media Иван Тихонов дал интервью каналу BitNalog. Иван рассказал о борьбе за снятие блокировок криптовалютных сайтов, нюансах налогообложения криптоактивов в России и возможных последствиях законодательных запретов для индустрии.

https://youtu.be/3fQZblgoWIQ

Новости потребительского рынка. На NFT-аукционе яхту из видеоигры продали за 650 тысяч долларов.

Виртуальный корабль под названием The Metaflower Super Mega Yacht на прошлой неделе приобрёл за 190 ETH неизвестный покупатель. Торги на NFT-аукционе OpenSea были напряжёнными и длились целых шесть дней.

Яхта — часть видеоигры The Sandbox американского разработчика Republic Realm. На ней есть четыре палубы, диджейская кабина, гидромассажная ванна и вертолётные площадки. Вертолёты к ним надо закупать дополнительно.

Торги сделали The Metaflower Super Mega Yacht самым дорогим предметом во вселенной The Sandbox. Ещё на аукционе OpenSea продают виртуальные гидроциклы (4 тысячи долларов), скоростные катера (11 тысяч), частные острова (от 300 тысяч) и многое другое, на что в дивном новом мире ещё обязательно сыщутся покупатели.