Как в Германии наказывают малолетних преступников

В городе Мюльхайм-на-Руре совершено вопиющее для Германии преступление - групповое изнасилование. Виновники предположительно - двое 12-летних и трое 14-летних подростков. На сколько их посадят?

12-летних вообще судить не будут: по закону они не достигли возраста уголовной ответственности. Единственная возможная мера - это лишить отца и мать родительских прав, определив ребенка в интернат или в приемную семью. А вот 14-летние уже достаточно взрослые, чтобы оценить последствия своих действий. То есть их могут привлечь к уголовной ответственности - но не по статьям обычного уголовного кодекса, а по так называемому ювенальному уголовному праву. Эти нормы гораздо мягче. Главная цель здесь - не наказание, а воспитание. Но за тяжкие преступления предусмотрено и тюремное заключение.

Кроме того, даже семилетний ребенок может быть привлечен в Германии к гражданской ответственности - скажем, если речь идет о компенсации моральных страданий или о возмещении материального ущерба. Правда, платить за него будут, скорее всего, родители.

https://telegra.ph/Kak-v-Germanii-nakazyvayut-nesovershennoletnih-prestupnikov-07-12

Как стать полицейским в Германии

Поступающие на учебу в школу полиции должны быть выше 163 сантиметров, не старше 37 лет, иметь аттестат об окончании среднего образования, знать английский язык. Одно из главных требований — наличие гражданства Германии или одной из стран Евросоюза.

Однако в некоторых федеральных землях делают исключения: если возникает потребность в сотруднике, владеющим, турецким, арабским, русским или другими языками, на учебу примут и без немецкого гражданства.

Конкурс будущих полицейских длится три дня.

1. Участников приглашают в центральную отборочную комиссию, где проводят компьютерный тест: проверяют логику, правописание, способность решать проблемные ситуации и выполнять несколько задач одновременно.

2. Второй этап — оценка состояния здоровья: кандидатам делают ЭКГ, проверяют зрение и слух. Индекс массы тела должен быть в пределах 18-25.

3. Подходящих кандидатов приглашают в отделения полиции на третий этап. Здесь их ждет отбор по методу assessment center: моделирование двух конфликтных ситуаций, выступление на публике и получасовое собеседование.

Нельзя иметь татуировки на открытых частях тела: на шее, лице, руках. Если же тату есть в незаметном месте, то к заявке на обучение нужно приложить ее фотографию, чтобы специальная комиссия по украшениям на теле (Körperschmuckkommission) могла проверить его на отсутствие запрещенной в Германии символики.

Три года обучения — и вы гарантированно получаете место в немецкой полиции и диплом бакалавра!

#DWучеба

https://telegra.ph/Kak-bez-nemeckogo-grazhdanstva-stat-policejskim-v-Germanii-07-18

​​Знакомьтесь, это Фрида

Ей 21 год и она из Лейпцига.

В этом году исполняется 30 лет с дня падения Берлинской стены. То есть Фрида родилась и выросла уже в объединенной Германии.

И хоть физически стены давно уже нет, она есть на деле.
Вот вам пару фактов из жизни Германии спустя 30 лет после падения стены:

- в ФРГ нет ни одного ректора университета из Восточной Германии;
- в Бундесвере только 1% генералов "осси" (восточные немцы);
- из 190 членов правления компаний, входящих в главный фондовый индекс Германии - DAX, только 5 - это восточные немцы;
- жители Восточной Германии работают в год на 60 часов больше;
- но даже несмотря на это, жители Западной Германии зарабатывают в среднем на 25% больше.

С другой стороны, в Восточной Германии почти нет Gender Pay Gap. Разница в доходах между мужчинами и женщинами составляет примерно 2% в пользу первых.
В хорошее можно добавить, что дела у Восточной Германии намного лучше, чем у всего бывшего Восточного блока. Ну и доход на душу населения в этом регионе выше, чем в Каталонии, на Корсике или в Бретани, например.

Так что есть что плюсы, что минусы. Но тело совсем не однородное, как вы поняли.

Именно поэтому мы в Konrad-Adenauer-Stiftung решили об этом рассказать.

Рассказать с помощью фиктивного персонажа по имени Фрида и ее профиля в Instagram. Там она публикует интересные факты, инсайты и все это в супер доступном стиле. Общаясь, например, со своим другом Леоном из Кёльна по WhatsApp.
Так что если вы учите немецкий язык или просто интересуетесь темой, советую подписаться. Нам будет приятно, а вам полезно.
Herzlich Willkommen, как говорится: https://www.instagram.com/frieda_aus_leipzig/

P.S.: Ну а для тех, кто не шпрехает, я буду делать вытягивать интересные факты и постить их здесь под хештегом #frieda. Но на Фриду подписаться все равно можете)

Что запрещено учителям в немецких школах

Выпускной класс подарил своей классной руководительнице статуэтку стоимостью 200 евро, которую она с благодарностью приняла. Нет проблем?

- Есть. Закон запрещает немецким учителям принимать какие-либо подарки, связанные с их работой. Исключение - небольшие сувениры или цветы, но недорогие: максимум 20 евро. Даже букет цветов должен одобрить задним числом педсовет. В описанном конкретном случае один из родителей пожаловался в прокуратуру. И учительнице, принявшей статуэтку, пришлось по досудебному соглашению заплатить штраф 4000 евро.

Одна девочка писала sms на уроке, а другая звонила на перемене из туалета. При этом в школе действует внутренний запрет на смартфоны, поэтому в наказание у школьниц отобрали телефоны на три дня. Законно?

- Не совсем. Отбирать смартфоны у детей можно, если в школе такие правила, но не на три дня, а только до конца уроков.

Учительница запретила ребенку есть шоколад на перемене, потому что это неполезно. Это вообще нормально?

- На самом деле нет. Школа, конечно, должна объяснять детям, что такое правильное питание и чем вреден сахар, но запрещать ребенку что-то есть - дело родителей.

А как решаются споры с учителями, если родители не согласны с оценками или не хотят, чтобы ребенок разучивал, например, рождественские песни? Разбираем эти и другие ситуации с экспертом 👉 https://telegra.ph/Kakie-prava-imeyut-roditeli-i-uchitelya-v-nemeckih-shkolah-07-09

Последняя столица "ламповой эпохи"

Если вы бывали в Берлине, то знаете, что немецкая столица — город аналоговый, город "ламповый" 💡, это последняя европейская столица доцифровой эпохи. В половине ресторанчиков тут нельзя расплатиться кредитной карточкой, а билетный автомат в метро печатает ваш билет так долго, что уйдет ваш поезд, уйдет и следующий 🚃.

И этот "ламповый" город породил особую "ламповую" культуру, важной частью которой является культура рукописных объявлений. Да, берлинцы по любому поводу пишут объявления (ну окей, иногда печатают их на старых скрипящих принтерах) и расклеивают их везде: в подъездах, на фонарных столбах, просто на стенах домов.

Настоящее "берлинское" объявление должно обладать двумя характеристиками — во-первых, оно должно быть нагловатым. Ведь в этом городе нормальным считается громко высказывать свое мнение, по любому поводу, без комплексов и оглядок на политическую корректность. И одновременно оно должно быть несколько наивным, например: "мудаку, который спер мой велик" с перечислением проклятий и длинным объяснением, чем дорог был бывшему владельцу этот 🚲. Как вы понимаете, прикреплено это объявление будет на месте кражи.

Городские власти с засилием объявлений смирились — у них полно других забот. Кто-то должен был воспользоваться этой ситуацией, и этим кто-то стал Йоаб Нист, запустивший в 2010 году культовый блог Notes of Berlin (www.notesofberlin.com). Нист — Нестор-летописец "ламповой эпохи", он собирает объявления, и если вы знаете или изучаете немецкий, вы должны на него подписаться — это настоящий, непридуманный голос Берлина.

И, честно, не хочется, чтоб здесь что-то менялось: пусть автоматы по-черепашьи печатают билеты 💡💡💡, мы просто приклеим на него объявление — "ты, тупой автомат, печатай быстрее". Оно, конечно, поможет.

#DWменталитет

https://telegra.ph/Berlincy-lyubyat-gromkij-seks-07-31

Как откликнуться на вакансию в Германии

Ищете работу в Германии? Тогда ловите по-настоящему важную информацию: рассказываем, как правильно подавать заявки на вакансии в немецких фирмах. В принципе, откликнуться просто: прогресс дошел почти до всех компаний в Германии, поэтому обычно просят заполнить на сайте компании формуляр или прислать документы по электронной почте.

А что должно быть в заявке? Сейчас идет тенденция к упрощению. Мотивационного письма (максимум на страницу) и резюме достаточно. Главную роль здесь играет резюме. Учитывайте, что кадровики, в среднем, рассматривают его меньше минуты! Поэтому указывайте самую основную информацию и структурируйте текст: чем вы занимались до этого, проекты, навыки, ключевые темы, компетенции. Несколько предложений о том, что вы за человек, о ваших хобби и знаниях немецкого или английского языка не будут лишними.

Справки с прежних мест работы или практики теперь прикреплять необязательно. Можно отправить копию диплома. Остальные документы - по требованию работодателя. Фирмы стремятся ускорить процесс трудоустройства и быстрее завязать с кандидатами личный контакт. Если резюме зацепило, они созваниваются по скайпу или телефону. Свои решение кадровики принимают на основе собеседования, а не на основе справок. Но некоторые формальности следует соблюдать: резюме должно быть аккуратным. Ошибки в тексте - это не смертельно, но их не должно быть много. Качественная фотография к резюме - это плюс, но фото из паспорта или отпуска лучше все-таки не прикреплять.

#DWработа

Другая важная информация о резюме: https://telegra.ph/Rezyume-po-nemecki-trendy-i-trebovaniya-rabotodatelej-v-Germanii-07-12

Можно ли назвать ребенка Адольфом в Германии?

😳Да! Официально это имя не запрещено, но называть им детей все-таки не принято. Изредка родители называют своих сыновей именем Адольф, но используют его как второе или третье имя. Как правило, это делается, чтобы сохранить семейную традицию.

🙄Кевин — еще одно имя со сложной репутацией. В России это имя, скорее, напоминает о главном герое фильма "Один дома", а вот в Германии оно ассоциируется… с детьми из семей малообразованных родителей, у которых проявляются отклонения в поведении. Вызывает особую реакцию и имя Мухаммед — оно все чаще и чаще встречается в Германии. Конечно, это имя распространено преимущественно среди мусульман.

👶🏻Кстати, в списке самых популярных имен девочек в Германии за последние девять лет фигурируют всего два имени — Мия и Эмма. А у мальчиков последние семь лет лидирует имя Бен. Мода на имена не быстротечна, хотя в последние годы в Германии наблюдается большое разнообразие. Как вам, например, Йола или Гвендолин?

Мы поговорили об именах с исследователем-любителем Кнудом Билефельдом, который регулярно публикует рейтинги самых популярных имен в Германии. Кстати, о Билефельде: вообще-то он работает информатиком-экономистом, а изучением имен занимается в свободное время. Но делает это настолько качественно, что его рейтинги считаются одним из самых авторитетных источников!

https://telegra.ph/Kakimi-imenami-nemcy-ne-nazyvayut-svoih-detej-07-02

Как развивать отстающие регионы? У Германии есть 12 идей

С одной стороны - процветающие большие города, в которые со всей страны тянется молодежь. С другой - вымирающие деревни и депрессивные регионы со стареющим населением, где мало работы и плохо с общественным транспортом, врачами, интернетом и вообще с качеством жизни. Проблема разрыва между городом и деревней стоит в Германии не столь остро, как в России, но явно обостряется.

Поэтому правительство в Берлине представило план из 12 пунктов, как на всей территории страны обеспечить людям равноценные условия жизни. Первым пунктом идут субсидии. Впредь их будут выдавать не всей бывшей ГДР в целом, а лишь наиболее бедным регионам. Причем как на востоке, так и на западе страны! В российских реалиях это был бы отказ от программы поддержки Дальнего Востока и использование выделенных средств для дотаций, предположим, определенным районам Магаданской области и одновременно деревням Центральной России.

Второй пункт: переезд ряда госучреждений или ведомственных научных институтов из Берлина и земельных столиц в средние и малые города, чтобы раскрутить там местный бизнес. В России это означало бы, что какие-то агентства и службы РФ из Москвы перебираются, предположим, в Клин, Переславль-Залесский или Коломну, а исследовательские институты Санкт-Петербурга открывают новые лаборатории, допустим, в Пскове, Новгороде или Волхове.

#DWэкономика

Подробнее об этих и других пунктах программы правительств ФРГ читайте здесь - https://telegra.ph/Kak-razvivat-otstayushchie-regiony-U-Germanii-est-12-idej-07-15

Авария на немецком автобане. Что делать?

Не дай бог, вы попали в ДТП в Германии или ваша машина сломалась на скоростной автомагистрали. Главное - не паниковать, а четко следовать плану:

1️⃣ Включить "аварийку", надеть светоотражающий жилет (он должен храниться в салоне).

2️⃣ Осторожно покинуть машину. Выходить надо из той двери автомобиля, которая ближе к отбойнику: либо к тому, который на обочине, либо к тем, которые разделяют встречные полосы движения.

3️⃣ Установить треугольный знак аварийной остановки на расстоянии не менее 150 метров от места аварии. Идти к месту установки знака и возвращаться обратно следует ЗА отбойником.

4️⃣ Ждать полицию и спасателей нужно тоже ЗА отбойником. Если машина остановилась на левой полосе, то МЕЖДУ отбойниками, расположенными посередине автобана. Оставаться в машине до приезда полиции нельзя.

5️⃣ Если есть пострадавшие, вызвать спасателей по номеру 112. Если телефон не работает, можно дойти до ближайшей стойки экстренной связи (Notrufsäule). На автобанах в Германии они установлены через каждые два километра. Направление к ближайшей стойке показывают черные треугольники на столбиках, установленных вдоль трассы через каждые 50 метров.

6️⃣ Если машина блокирует проезжую часть, нужно обязательно вызвать полицию по номеру 110 или через стойку экстренной связи.

7️⃣ В случае необходимости - оказать первую помощь пострадавшим.

8️⃣ Обменяться данными о страховке с другими участниками аварии и заполнить Европейский отчет о ДТП (Europäischer Unfallbericht).

Счастливой вам дороги и будьте осторожны в пути!

Подробности о том, в каких случаях можно обойтись без вызова полиции, читайте здесь 👇👇👇
https://telegra.ph/Na-nemeckom-avtobane-ot-avarii-ne-zarekajsya-07-14

Сколько немцам платят за отпуск

В Германии отпуск у трудящихся длится, в среднем, 29 рабочих дней. И отдыхая, они продолжают получать зарплату в полном размере. Но есть компании, которые платят дополнительные отпускные, - их получает половина всех наемных работников.

Средний размер доплаты к отпускным составляет 1280 евро до вычета налогов. Впрочем, все зависит от сферы занятости и региона - разница бывает огромной. Самые большие надбавки – у тех, кто занят в издательствах (2613 евро брутто), в машино- и автомобилестроительной отраслях (2358 евро и 2113 евро соответственно). Щедро доплачивают и в сфере энергоснабжения, страховых и финансовых услуг, научных исследований и разработок.

А вот те, кто работает по найму, например, в сельском хозяйстве и педагогике, получают меньше всего. Так, сельскохозяйственным работникам дополнительно платят всего 275 евро, а учителям - 476 евро.

Больше информации о доплатах к отпускным - здесь: https://telegra.ph/Skolko-otpusknyh-poluchayut-nemcy-07-16

"Рейхсбюргеры" и их Рейх

Гитлеровский Третий Рейх не был повержен, а продолжает свое существование. ФРГ, образованная на его территории, является незаконным формированием — не страна, а оккупированная западными союзниками зона. Но самые смелые сохранили верность Рейху… ☠️

Как вам? Похоже на фантастику, что-то вроде альтернативной реальности. На деле в эту картину мира верят (или делают вид, что верят) "рейхсбюргеры" — приверженцы маргинального течения. Ну как маргинального — их по Германии больше 16 тысяч, и это число все время растет.

"Рейхсбюргеры" не признают страну — не платят налоги, сами печатают себе документы (паспорта Рейха), а часто и вооружаются. В октябре 2016 года полиция пришла к такому "рейхсбюргеру" домой, чтобы изъять у него оружие (оно было приобретено легально, но немецкие правоохранительные органы решили, что сторонник Рейха представляет опасность). "Рейхсбюргер" открыл огонь, один полицейский был убит, двое ранены.

Тут еще сложно провести черту — когда ты безобидный маргинал с людоедскими взглядами и самодельным паспортом, а когда — преступник, готовый защищать свой воображаемый Рейх с оружием в руках. Но за "рейхсбюргерами" теперь внимательно следят, особенно после суда над другими маргиналами — из "Национал-социалистического подполья", — на счету которых десяток жертв.

https://telegra.ph/Kak-rejhsbyurgery-iz-bezobidnyh-marginalov-stanovyatsya-ehkstremistami-07-26

Обязательная прививка против кори: правительство ФРГ одобряет

С 2020 года в школы и детские сады в Германии должны принимать только тех детей, которые привиты от кори. Соответствующий законопроект одобрило федеральное правительство, и теперь его должен рассмотреть в бундестаг. Предполагается, что родители, которые не делают прививки детям, должны будут заплатить штраф в размере 2,5 тысячи евро. "Мы хотим защитить всех детей от заражения корью", - говорит глава Минздрава Йенс Шпан, который также является автором законопроекта.

Вопрос прививок в последнее время вызывает горячие дискуссии в немецком обществе. Хотя в Германии нет обязательной вакцинации, большинство детей - 93 процента - здесь привиты. Однако Йенс Шпан хочет, чтобы таких было, по меньшей мере, 95 процентов. При этом Немецкий совет по этике недавно выступил против обязательной вакцинации. В ведомстве считают, что возможные штрафы для антипрививочников ударят, в первую очередь, по детям из небогатых семей. В то же время, в совете уверены, что обязательная вакцинация необходима для некоторых категорий работников, например, в области медицины и образования.

#DWзакон

https://telegra.ph/Kor-v-Rossii-Ukraine-i-Germanii-tri-strany---odna-prichina-07-17

А как вы относитесь к штрафам для антипрививочников?

Как лечат бесплодие в Германии

Примерно одна из десяти пар в Германии испытывает трудности с зачатием детей. Многие из них в итоге обращаются к врачам — количество детей, которые появились на свет с помощью искусственного оплодотворения, растет каждый год. В масштабах Европы ФРГ уже входит в тройку лидеров в области использования этой технологии, уступая лишь Испании и России.

Цены на такие услуги не низкие. Например, стоимость одной процедуры ЭКО может доходить до 3 тысяч евро! Однако некоторые медицинские страховки оплачивают часть расходов — как правило, три первые попытки, а также при условии, что партнеры состоят в официальном браке, а возраст каждого – не менее 25 лет. При этом женщина должна быть не старше 40, а мужчина — не старше 50 лет.

Самый популярный и эффективный метод сегодня — интрацитоплазматическая (внутриклеточная) инъекция сперматозоидов (метод ИКСИ), когда в лабораторных условиях специально отобранный сперматозоид вводят внутрь яйцеклетки с помощью высокотехнологичного оборудования.

Что касается суррогатного материнства, то оно в Германии запрещено — из соображений этики, нравственности и морали. При нарушении врачу грозит тюремный срок до трех лет. Поэтому некоторые бездетные, но мечтающие о собственном потомстве немецкие пары обращаются к услугам суррогатных матерей за границей — в странах, где вынашивать плод "на заказ" вполне легально.

https://telegra.ph/Kak-lechat-ot-besplodiya-v-Germanii-08-06

​​Немка напечатала 15 тысяч евро на принтере и пошла в автосалон

Что делать, если хочется новую машину, а денег нет? Для 20-летней девушки из городка Пирмазенс на юге Германии ответ оказался прост: напечатать купюры… на принтере! Распечатав 15.000 евро у себя дома, незадачливая покупательница направилась в автомобильный салон в ближайший более крупный город Кайзерслаутерн. Там ее и задержала полиция.

Позднее при обыске дома у фальшивомонетчицы обнаружились купюры номиналом 50 и 100 евро, также напечатанные на струйном принтере на обычной бумаге. При этом все фальшивые деньги, по словам правоохранителей, были довольно легко отличимы от настоящих. Следствие в отношении девушки ведут прокуратура города Саарбрюкена и уголовная полиция Пирмазенса.

Можно ли пить воду из-под крана в Германии?
💧Можно и даже нужно! Ведь она не только чистая, но и полезная. Качество регулируется законом, а проверяют ее даже тщательнее, чем минеральную в бутылках!

7 Telegram-каналов о Германии

Сегодня мы расскажем вам о самых интересных Telegram-каналах из Германии на русском языке. С удовольствием читаем и вам рекомендуем подписаться, если хотите узнать об этой стране из первых рук!

➡️ @es_blog Стас с семьёй переехал в Германию в 30 лет с нулевыми знаниями языка. У себя в канале он отвечает на самые волнующие вопросы об иммиграции. Сколько денег нужно на переезд? Как устроиться на работу с минимальными знаниями немецкого языка? Как бесплатно начать учиться в универе? Причем все, на основе собственного опыта.

➡️ @isvidanka Как начать все с нуля и не забывать о личной жизни? Канал "Стартап и свиданка" посвящен любви и карьере в немецкой столице. Аня успевает и работать, и на свидания ходить.

➡️ @travelclever Настя из Берлина пишет о необычных маршрутах для путешествий, велопрогулках и культурных местах немецкой столицы. Все, что нужно знать о Берлине — у Насти в канале.

➡️ @survival_bias Ирина в 2017 году решила уехать учиться в Германию (совершенно не зная немецкого!) и делится у себя в канале всеми лафхаками, необходимыми для студентов — от этапов поступления в вуз, до каждодневного "выживания" в немецкой среде.

➡️ @bogdandevisu Выпускник Свободного университета Берлина Богдан знает много историй про столицу и внимательно следит за происходящим в Германии. Среди его заметок есть и про берлинское метро, и про локальный юмор, и про курьезное поведение немцев.

➡️ @zuwanderer и @ru_berlin рассказывают о повседневной жизни страны. Тут есть все, что нужно знать о жизни среди немцев: закрытые супермаркеты, правила посещения саун и шутки от транспортной компании BVG.

#DWрекомендует

Заговор 20 июля: "Фюрер Адольф Гитлер мертв"

20 июля 1944 года в ставке Гитлера "Волчье логово" в Восточной Пруссии раздался взрыв. Полковник, граф Клаус Шенк фон Штауффенберг пронес в своем портфеле взрывное устройство в барак, где проходило совещание высшего командования. Его вел лично "фюрер" Адольф Гитлер.

Барак разнесло вдребезги. Четыре человека погибли, многие были ранены. Штауффенберг вышел из барака за несколько минут до взрыва. Он был уверен, что Гитлер мертв. Но тот уцелел. Провидение его спасло? Или тяжелый дубовый стол, который сейчас стоит в реконструированном бараке в Дрездене? И почему заговор, организованный опытными высшими офицерами провалился?

В ГДР полковника Штауффенберга, казненного национал-социалистами, как и десятки других участников заговора, записывали чуть ли не в коммунисты. Но ни он, ни его соратники, ни многие другие участники Сопротивления даже отдаленно не придерживались левых взглядов. Ценности парламентской демократии также были чужды элитарным взглядам потомственного аристократа. Умаляет ли это значение заговора 20 июля?

#DWистория

Подробности о самой успешной попытке совершить покушение на Гитлера - в нашем лонгриде https://telegra.ph/Zagovor-20-iyulya-Fyurer-Adolf-Gitler-mertv-07-14