О резолюции #ПАСЕ по #блокаде #Арцах/а со стороны #Азербайджан/а. Резолюция важна, но надо от слов переходить к делу.

On the #PACE resolution on the #blockade of #Artsakh by #Azerbaijan. The resolution is important, but it is necessary move from words to actions.

https://www.youtube.com/watch?v=fQ4gVemDkxE

В #Арцах/е, в #блокадном и #осадном положении оказались и несколько ветеранов #ВеликойОтечественнойВойны, им всем под 100 лет. Недавно встретился с одном из них. Дед сказал поразительные слова. Он рассказал, что воевал в #Сталинград/е, под #Курском, брал #Берлин, но никогда не представлял, что под конец жизни может умереть с голоду. Но даже в таком преклонном возрасте и тяжелом положении воин-победитель думает не о себе, а о праправнуках, своей израненной стране, так много сделавшей и для победы над коричневой чумой и о ситуации, в которой оказался на сегодня мир. Да, очень интересное послание миру.

In #Artsakh, several veterans of the #SecondWorldWar also found themselves in a #blockade and #siege, all of them under 100 years old. I recently met one of them. Grandfather said amazing words. He told that he fought at #Stalingrad, #Kursk, took #Berlin, but never imagined that at the end of his life he could die of hunger. But even in such an advanced age and difficult situation, the victorious warrior does not think about himself, but about his great-great-grandchildren, his wounded country, which did so much to defeat the brown plague and about the situation in which the world finds itself today. Yes, a very interesting message to the world.

#Степанакерт считает очень важным обсуждение блокады #Арцах/а в #Совбезе #ООН. То, что происходит сейчас в Арцахе, является вызовом как #международномуправу и цивилизованному миру, так и очень опасной геополитической игрой, которую затеяла #Турция вместе с #Азербайджан/ом.
Отождествлять #Лачинский коридор с какой-то дорогой через #Агдам неправильно и легитимизирует #оккупацию этого коридора Азербайджаном. А то, что коридор оккупирован со стороны Азербайджана, уже является фактом.

#Stepanakert considers it very important discussions of the #blockade of #Artsakh in the #UN #SecurityCouncil. What is happening now in Artsakh is a challenge to both #internationallaw and the civilized world, as well as a very dangerous geopolitical game that #Turkey has started together with #Azerbaijan.
It is wrong to identify the #Lachin corridor with a road through #Agdam, such approach legitimizes the #occupation of this corridor by Azerbaijan. And the fact that the corridor has been occupied by Azerbaijan is already a fact.

https://armeniatoday.news/republicofartsakh-ru/645034/

Да, в #Совбезе #ООН звучали добрые слова и речи, кто-то очень хорошо говорил, кто-то не очень, все признавали, что #Арцах в #блокаде, что у нас #голод, поговорили, выступили с речами ... и все. Может быть, это была наша моральная победа, но моральной победой голодающего арцахского ребенка не накормишь. Если международное сообщество не окажет давления и не снимет блокаду, эта сессия для нас останется моральной победой, но #геополитической победой #Азербайджана.

Yes, kind words and speeches were heard in the #UN #SecurityCouncil, someone spoke very well, someone not very well, everyone recognized that #Artsakh was under #blockade, that we are #starving, they talked, made speeches ... and that’s all. Maybe it was our moral victory, but you can't feed a starving Artsakh child with a moral victory. If the international community does not exert pressure and lift the blockade, this session will remain a moral victory for us, but a #geopolitical victory for #Azerbaijan.

https://oragir.news/hy/material/2023/08/17/87879?fbclid=IwAR24UJO1ou98Zu_Jh98mIJsh9SQyg_yEakxpVKcyj0dxnsJVgSKoM-YUAgU