David Babayan, diplomat, politician
584 subscribers
55 photos
3 videos
2 files
1.21K links
Доктор исторических наук, дипломат, политик, председатель Консервативной партии Арцаха

https://ru.m.wikipedia.org/wiki/Бабаян,_Давид_Климович
Download Telegram
Diplomatic etiquette cannot and should not serve as a basis for statements that can be considered in the context of legitimizing and consolidating the occupation of the territories of the Republic of #Artsakh and justifying internationally wrongful acts.

https://nkr.am/en/news/2021-02-02/MFA-comment-congratulatory-messages
Дипломатический этикет не может и не должен служить основанием для высказываний, которые могут рассматриваться в контексте легитимизации и закрепления оккупации территорий Республики #Арцах и оправдания международно противоправных деяний.

https://nkr.am/ru/news/2021-02-02/MFA-comment-congratulatory-messages
Դիվանագիտական էթիկետը չի կարող և չպետք է հիմք հանդիսանա այն արտահայտությունների համար, որոնք կարող են դիտարկվել #Արցախ/ի Հանրապետության տարածքների օկուպացիան օրինականացնելու և ամրագրելու և հակաիրավական գործողություններն արդարացնելու համատեքստում: https://nkr.am/hy/news/2021-02-02/MFA-comment-congratulatory-messages
Ադրբեջանա-#ղարաբաղ/յան հակամարտության պատմության, #Արցախ/ի դեմ #Թուրքիա/յի, #Ադրբեջան/ի և միջազգային #ահաբեկիչների ագրեսիայի ու այլ հարցեր մասին:
Про историю азербайджано-#карабах/ского конфликта, агрессии #Турции, #Азербайджан/а и международных #террористов против #Арцах/а, некоторых других вопросах.
About historical background of the Azerbaijani-#Karabagh conflict, aggression of #Turkey, #Azerbaijan and international #terrorists against #Artsakh, some other issues.

https://www.churchmilitant.com/news/article/exclusive-interview-foreign-minister-davit-babayan
#Արցախ/ի Արտաքին քաղաքականության եւ աշխարհաքաղաքական մի շարք հարցերի մասին:
О внешней политике #Арцах/а и ряде вопросах вопросах геополитического характера.
About foreign policy of #Artsakh and a range of geopolitical trends.

https://www.shantnews.am/news/view/850059.html
On the foreign policy of #Artsakh, the tasks facing the republic in this area, the activities of the Ministry of Foreign Affairs, problems with entering Artsakh and a number of other issues

https://news.am/eng/news/627590.html?fbclid=IwAR2UWg3nl7K4CflBrgWGQTIHeH-B3rE_p5vFY1_HvrlM0bDqlGtJoozV-4c
Արցախի արտաքին քաղաքականության, այս ոլորտում հանրապետության առջև դրված խնդիրների, արտաքին գործերի նախարարության աշխատանքի, #Արցախ մուտք գործելու հետ կապված խնդիրների և մի շարք այլ հարցերի շուրջ:

https://news.am/arm/news/627590.html?fbclid=IwAR1F2QPn6FtQAB0wzoZNWCnDMTP4HJkAXFMWxY17A9LMOucWD2BoL_XDRCc
О внешней политике Арцаха, задачах, стоящих перед республикой в этой сфере, работе министерства иностранных дел, проблемах с въездом в #Арцах и ряде других вопросах

https://news.am/rus/news/627590.html?fbclid=IwAR0rGMSLU-t4qLF2EYvNJqtPeRXVSz3VvbXteN6-xJSeLUXkbNcV4hj8j9Q
#Արցախ/ը արժեք է: Արցախի ձայնը պետք է լինի հրամայական կամ գոնե շատ ուժեղ ազդանշան ամբողջ հայ ժողովրդի համար, ինչպես #Հայաստան/ում, այնպես էլ #Սփյուռք/ում: Սա Արցախի՝ որպես աշխարհաքաղաքական միավորի կարգավիճակի պահպանման հիմնական բաղադրիչներից մեկն է:

#Арцах - это ценность. Слово Арцаха должно быть императивом или, по крайней мере, очень сильным сигналом для всего армянского народа, как в #Армении, так и в #Диаспоре. Это один из ключевых компонентов сохранения статуса Арцаха в качестве геополитического субъекта.

#Artsakh is a value. If Artsakh says something it should be an imperative or at least a very strong message to the entire #Armenian nation, both in #Armenia and the #Diaspora. This is one of the key components for maintaining our status as a geopolitical player.

https://mirrorspectator.com/2021/02/13/new-artsakh-foreign-minister-babayan-declares-artsakh-republic-must-remain-geopolitical-actor/?fbclid=IwAR25g5xyKYBauP9GugY0FpGb-Xa6O4P02l-2cBy4nhH0W-Wa35ZHasD9ahI
#Հայերենը կա և կմնա մեր պետական լեզուն, մեր ինքնության, մեր անցյալի, ներկայի ու ապագայի կարևորագույն գրավականը:
Առանձնակի կարևորություն ունի նաև #Սփյուռք/ի հետ կապերի և այստեղ կարևոր քայլերից մեկն էլ այն է, որ մենք պետք է ամրապնդենք մեր կապերն այն երկրների հետ, որտեղ կա մեծ հայկական սփյուռք: #Ռուսաստան/ում ապրում է ամենամեծ հայկական սփյուռքը, այդ սփյուռքի մի պատկառելի մասը արմատներով արցախցի է:
Որոշ տվյալներով՝ մինչև 1 մլն մարդ: Նրանց համար #ռուսաց լեզուն այսօր հիմնական լեզուն է: Հետևաբար ռուսաց լեզվին նոր կարգավիճակ տալը կարևոր է այս տեսանկյունից:
Մենք այսօր էլ մեր սուբյեկտայնությունը, աշխարհաքաղաքական կայունությունը պետք է պահպանենք, իսկ դա նշանակում է, որ #Արցախ/ը պետք է ամուր դիրքեր ունենա ինչպես Հայաստանի հասարակական-քաղաքական կյանքում, այնպես էլ սփյուռքի:
Սա ամենակարևոր գործոններից մեկն է, սուբյեկտայնության և աշխարհաքաղաքական գործոն լինելը պահելու գրավականներից: Արցախը արժեք է և այդպիսին պետք է մնա թե՛ #Հայաստան/ում, թե՛ սփյուռքում: Արցախի խոսքը պետք է շատ ծանրակշիռ և վճռորոշ լինի: Իսկ այս տեսանկյունից այս քայլը միայն կուժեղացնի մեր դիրքերը:

#Армянский язык останется нашим государственным языком, одним из самых надежных гарантик нашей идентичности, нашего прошлого, настоящего и будущего.
Сейчас особую важность представляют отношения с Диаспорой, и одним из важных шагов здесь является то, что мы должны укреплять наши связи со странами, где есть большая армянская диаспора. Крупнейшая в мире армянская диаспора проживает в России и значительная часть этой диаспоры корнями из Арцаха. По некоторым оценкам, арцахский сегмент армянской диаспоры #России составляет до 1 миллиона человек. Для них русский сегодня является основным языком. Поэтому придание в Республике #Арцах #русскому языку нового статуса с этой точки зрения весьма важно. Сегодня мы должны сохранять нашу геополитическую субъектность, а это означает, что Арцах должен иметь сильные позиции в общественно-политической жизни Армении и Диаспоры.
Это один из важнейших факторов, одна из гарантий сохранения #геополитической субъективности и факторности. Арцах - это ценность, и таковым он должен оставаться и в #Армении, и в диаспоре. Слово Арцаха должно иметь решающее значение. И в данном контексте этот шаг только укрепит наши позиции.

The #Armenian language will remain our state language, one of the most reliable guarantees of our identity, our past, present and future.
Relations with the #Diaspora are of particular importance now, and one of the important steps here is that we must strengthen our ties with countries where we have large Armenian Diaspora. The world's largest Armenian diaspora lives in #Russia and a significant part of this diaspora has its roots in #Artsakh. According to some estimates, the Artsakh segment of the Armenian Diaspora of Russia constitutes around 1 million people. For them #Russian is the main language. Therefore, providing the Russian language a new status in the Republic of Artsakh is very important from this point of view. Today we must preserve our status as a geopolitical subject and actor, which means that Artsakh must have a strong position in the public and political life of #Armenia and the Diaspora.
This is one of the most important factors, one of the guarantees for the preservation of our status as geopolitical subject and #geopolitical factor. Artsakh is a value, and it should remain so both in Armenia and in the Diaspora. The voice of Artsakh should be of decisive importance. And in this context, this step will only strengthen our position.

https://medialab.am/132525/