#Ուկրաինա/յի իրադարձությունները և #ադրբեջան/ա-#ղարաբաղ/յան հակամարտության #աշխարհաքաղաքական/ությունը
События на #Украине и #геополитика #азербайджан/о-#карабах/ского конфликта
Events in #Ukraine and the #geopolitics of the #Azerbaijan/i-#Karabagh conflict

https://www.youtube.com/watch?v=d02xDHu54To

#Ուկրաինա/յի իրադարձությունները և դրանց հնարավոր ազդեցությունը մեր տարածաշրջանի վրա: Այն ուժերը, որոնց նպատակը երկարաժամկետ հեռանկարում #Հայաստան/ի և ընդհանրապես #հայության ոչնչացումն է, հարված են հասցնում #Արցախ/ին և հայ-#ռուսական եղբայրական հարաբերություններին։

События на #Украине и их возможное воздействие на ситуацию в нашем регионе. Силы, целью которых в долгосрочной перспективе является уничтожение #Армении и армянства в целом, наносят удар по #Арцах/у и братским армяно-#российским отношениям.

Events in #Ukraine and their possible impact on the situation in our region. The forces, whose goal in the long term is the destruction of #Armenia and the Armenians in general, strike a blow at #Artsakh and the fraternal Armenian-#Russian relations.

https://www.youtube.com/watch?v=pXxUCrAhC64

Աշխարհում հիմա չկան ազատ տարածքներ, որտեղ կարելի է գլոբալ աշխարհաքաղաքական վեկտորի համար դիրքերն ուժեղացնել: Հիմա ամենուր կարմիր գծեր են: Իսկ կարմիր գիծն արյունով է գծվում: Պետք է լավ հասկանանք, թե ինչ է կատարվում, հույսներս անիրատեսական հասկացությունների հետ չկապենք, պետք է լինենք պրոֆեսիոնալ եւ հայրենասեր, ուրիշ ոչինչ։
Առհասարակ, #հայ-#ռուսական բարեկամությունը եղբայրություն է, սա պետք է շատ լավ հասկանանք: Եվ ակնհայտ է, որ #Արցախ/ում պատերազմ չլինելու հանգամանքի միակ գրավականը ռուս խաղաղապահների ներկայությունն է:
Իսկ ինչ վերարերում է մեր պատմական հայրենիքին, ապա ոչ ոք ափսեի վրա չի տալու մեզ մեր հայրենիքը: Վերականգնելո՞ւ ենք մեր երբեմնի Մեծ Հայքը։ Եթե արժանի լինենք, որը կախված է բացառապես մեզնից: Ինչպիսի երկիր ենք կառուցում, ինչպիսի #աշխարհաքաղաքականության ենք կողմնակից, ի՞նչ կողմնորոշում ունենք, կի՞րթ ենք, տո՞ւրք ենք տալիս ինտելեկտին եւ հայրենասիրությանը, թե՞ ոչ: Ոչ ոք հենց այնպես չի տալու մեզ այն, ինչ ուզում ենք: Ամեն ինչ կախված է մեզնից:

В мире сейчас нет «свободных пространств», пространств «геополитического вакуума», который может быть заполнен тем или иным геополитическим актором или вектором. Теперь везде красные линии, а эти линии чертятся кровью. Мы должны хорошо понимать, что происходит, мы не должны связывать свои надежды с нереалистичными концепциями, мы должны быть профессиональны и патриотичны, больше ничего.
Вообще, армяно-#российская дружба – это братство, мы должны это хорошо понимать. Совершенно очевидно, что единственная гарантия того, что в #Арцах/е не нет широкомасштабной войны, — это присутствие у нас российских миротворцев.
Что касается нашей исторической родины, то никто не преподесет нам нашу Родину на блюдичке. Сумеем ли мы возродить нашу былое величие, будет ли воссоздана Великая #Армения зависит исключительно от нас. Заслужим ли мы это? Какую страну мы строим, какую #геополитику мы проводим, насколько образованно наше общество, есть ли в нашем обществе место для интеллекта и патриотизма?

There are no more "free spaces" in the world now, spaces of "geopolitical vacuum" that can be filled by this or that geopolitical actor or vector. Now red lines are everywhere, and these lines are drawn with blood. We must be well aware of what is happening, we must not pin our hopes on unrealistic concepts, we must be professional and patriotic, nothing else.
In general, the #Armenian-#Russian friendship is a brotherhood, we must understand this well. It is quite obvious that the only guarantee that there is no large-scale war in #Artsakh is the presence of Russian peacekeepers here.
As for our historical homeland, no one will present our homeland to us on a silver platter. Whether we will be able to revive our former greatness, whether Greater Armenia will be recreated depends solely on us. Will we deserve it? What country are we building, what #geopolitics are we pursuing, how educated is our society, is there a place in our society for intellect and patriotism?

https://yerkir.am/news/view/263606.html

Հարցազրույց #Իտալիա/յի առաջատար լրատվամիջոցներից մեկին: Քննարկվել են #Ադրբեջայան/ա-#ղարաբաղ/յան հակամարտության կարգավորմանը, #Արցախ/ի դեմ #Ադրբեջան/ի, #Թուրքիա/յի և միջազգային #ահաբեկիչների ագրեսիային, #հայկական քաղաքակրթության առանձնահատկություններին և մի շարք այլ թեմաններին վերաբերող հարցեր։

Интервью одному из ведущих СМИ #Италии. Были рассмотрены вопросы, касающиеся урегулирования #азербайджан/о-#карабах/ского конфликта, агрессии #Азербайджан/а, #Турции и международных #террористов против #Арцах/а, специфики #армянской цивилизации и ряд других тем.

Interview to one of the leading media portals of #Italy. We talked about issues related to the settlement of the #Azerbaijan/-#Karabagh conflict, the aggression of #Azerbaijan, #Turkey and international #terrorists against #Artsakh, the specifics of the #Armenian civilization and a number of other topics.

https://m.facebook.com/HayastaniDespanutyun/photos/a.328087840621038/4797490943680683/?type=3

Թանկագի՛ն հայրենակիցներ, բարեկամներ, կուսակիցներ,

Արցախի պահպանողական կուսակցության և անձամբ իմ անունից ի սրտե շնորհավորում եմ Արցախի, Հայաստանի և Սփյուռքի կանանց՝ մարտի 8-ի՝ Կանանց միջազգային տոնի առթիվ։
Մեր բոլոր կանանց, նրանց հարազատներին ու մերձավորներին ցանկանում եմ խաղաղություն և առողջություն։ Մեր կանայք ստիպված են տղամարդավարի դիմակայել տարբեր դժվարությունների և դա կատարում են պատվով։
Ամենայն բարին եմ ցանկանում Ձեզ բոլորիդ։

ԱՍՏՎԱԾ ՊԱՀԱՊԱՆ ՄԵՐ ՀԱՅՐԵՆԻՔԻՆ, ԺՈՂՈՎՐԴԻՆ, ՊԵՏՈՒԹՅԱՆԸ ԵՎ ԱՐՑԱԽԻ ՊԱՀՊԱՆՈՂԱԿԱՆ ԿՈՒՍԱԿՑՈՒԹՅԱՆԸ

Дорогие соотечественники, друзья, однопартийцы!

От имени Консервативной партии Арцаха и от себя лично сердечно поздравляю женщин Арцаха, Армении и Диаспоры с Международным женским днем 8 марта!
Желаю всем нашим женщинам, их родным и близким мира и здоровья. Нашим женщинам приходится преодолевать различные трудности, преодолевать их по-мужски, и это они делают это с честью.
Желаю вам всего самого лучшего.

ХРАНИ ГОСПОДЬ НАШУ РОДИНУ, НАРОД, ГОСУДАРСТВО И КОНСЕРВАТИВНУЮ ПАРТИЮ АРЦАХА!

Dear compatriots, friends and party members,

On behalf of the Conservative Party of Artsakh and on myself personally I heartily congratulate the women of Artsakh, Armenia and the Diaspora on March the 8th International Women's Day!
I wish all our women, their relatives and friends peace and robust health. Our women have to overcome various difficulties, overcome them in a masculine manner, and they do it with honor.
I wish you all the very best.

GOD BLESS OUR MOTHERLAND, PEOPLE, STATE AND THE CONSERVATIVE PARTY OF ARTSAKH!

Անդրադառնալով վերջին շաբաթների ընթացքում թշնամու սադրանքներին և հարցին, թե այս ամենը որքանով են կապված #Ուկրանիա/յում տեղի ունեցող գործընթացների հետ, ասեմ, որ այդ ամենի պատճառը հետևյալն է՝ ադրբեջանական կողմը ատում է #հայերին ու #Ռուսաստան/ին։
Բայց կոնկրետ ժամանակահատվածի ակտիվությունը ռուս-ուկրաինական այս իրավիճակն է, որն էլ ադրբեջանական կողմի համար առիթ է։
Թշնամին սադրանքների դիմել է ու դիմելու է, սա է նրանց էությունը, ուստի այստեղ հայկական կողմի համար չպետք է որևէ զարմանալի բան լինի։ Ի դեմս #Ադրբեջան/ի՝ կա պետություն, որն իր հասարակության մեջ #հայերի նկատմամբ #ատելություն է ներարկում։

Касаясь #провокаций противника в последние недели и то, насколько все это связано с процессами, происходящими в #Украине, должен сказать, что причина всего этого в следующем: азербайджанская сторона ненавидит #армян и #Россию. Но активность в данный конкретный период – это российско-украинские взаимоотношения, которые является поводом для азербайджанской стороны.
Противник прибегал к провокациям и будет прибегать к ним, в этом их суть, поэтому для армянской стороны здесь не должно быть ничего удивительного. В лице #Азербайджан/а мы имеем государство, которое на самом высоком уровне насаждает в своем обществе #ненависть к армянам.

Regarding the provocations of the enemy in recent weeks and how they are connected with the processes taking place in #Ukraine, I must say that the reason for all these is as follows: the Azerbaijani side hates #Armenia/ns and #Russia. But the pretext of such behavior is in this particular period is the Russian-Ukrainian situation.
The enemy has resorted to #provocations and will continue to resort to them, this is their essence, so there should be nothing surprising for the Armenian side. In the face of #Azerbaijan, we have a state that injects #hatred towards Armenians in its society at the highest level.

https://168.am/2022/03/07/1663831.html?fbclid=IwAR2Sk54u6RD5kDo-HVw8JEQiSqm4Ac0b8a0wtWgOcN0v-IPkTLP9g55xyKU

Ժամանակին #Ուկրաինա/յից վարձկաններ են ժամանել #Ադրբեջան, առաքվել զենքեր, որոնք մահ են սփռել #Արցախ/ում։ Դրան մենք պատասխանում ենք #մարդասիրական օգնություն ուղարկելով #Դոնբաս և Ուկրաինայում հակամարտությունից տուժած մարդկանց։ Սա այլ քաղաքակրթական որակ է։

В свое время с #Украины в #Азербайджан прибывали #наемники, доставлялось оружие, сеявшее смерть в #Арцах/е. Мы же отвечаем тем, что посылаем гуманитарную помощь #Донбасс/у и страдающим из-за конфликта на Украине людям. Это иное цивилизационное качество.

Traditionally many #mercenaries used to arrived in #Azerbaijan from #Ukraine, Ukraine supplied weapons to Azerbaijan that sowed death in #Artsakh. We respond to all of that by sending #humanitarian aid to #Donbass and people suffering from the conflict in Ukraine. This is a different civilizational quality.

https://www.azdagir.am/%d5%b4%d5%a5%d5%b6%d6%84-%d5%b4%d5%a1%d5%b0-%d5%b9%d5%a5%d5%b6%d6%84-%d5%a1%d5%bc%d5%a1%d6%84%d5%b8%d6%82%d5%b4-%d5%a1%d5%b5%d5%ac-%d5%a5%d6%80%d5%af%d6%80%d5%b6%d5%a5%d6%80%e2%80%a4%d5%a4%d5%a1%d5%be/?fbclid=IwAR26L3awdMN0ii_on5Rl7NZo3svPAS_Kvc5Y0OsJkOmqNUbE9yzGByGjz3E

Մահացու վտանգավոր է ջունգլիներում, որտեղ կան սոված և ատելությամբ լցված գիշատիչներ, ունենալ իրավիճակի վիրտուալ պատկերացում և առաջնորդվել զինատյացությամբ:
Смертельно опасно в джунглях, где имеются голодные и пропитанные ненавистью хищники, иметь виртуальное представление о ситуации и руководствоваться пацифизмом.
It is deadly dangerous in the jungle, where there are hungry and hate-filled predators, to have a virtual comprehension of the situation and be guided by pacifism.

https://www.youtube.com/watch?v=mzCoXCBPQXg&t=6s

Ничего экстраординарного не происходит. #Азербайджан остается прежним, цели те же. Мы должны быть готовы ко всему этому, и я вам скажу, мы готовы

https://armenpress.am/rus/news/1077398.html

Որևէ արտառոց բան տեղի չի ունենում: #Ադրբեջան/ը մնացել է նույնը, նպատակները` ևս: Մենք պետք է պատրաստ լինենք այդ ամենին և ասեմ ձեզ՝ պատրաստ ենք

https://armenpress.am/arm/news/1077398.html

Իսկ ով չի ուզում խաղաղություն, բայց, իմ կարծիքով, դրա համար պետք է հավասարակշռություն լինի, այդ թվում՝ #աշխարհաքաղաքական։ Մենք մեր նկատմամբ #Ադրբեջան/ի քաղաքականության մեջ դեռ փոփոխություններ չենք տեսնում. Խաղաղություն ապահովելու համար առաջին հերթին անհրաժեշտ է կայունություն և հավասարակշռություն։

А кто не хочет мира, но, на мой взгляд, для этого должен быть баланс, в том числе и #геополитический. Мы не видим пока изменений в политике #Азербайджан/а по отношению к нам. Для обеспечения мира, в первую очередь нужны стабильность и баланс.

And who does not want peace? But, in my opinion, for this to become a reality there must be a balance, including #geopolitical one. We do not see any changes in #Azerbaijan/'s policy towards us so far. To ensure peace, first of all, stability and balance are needed.

https://arminfo.info/full_news.php?id=68099&lang=2

#Մարդասիրական եւ #աշխարհաքաղաքական որոշ հարցերի մասին. #Արցախ, #Ադրբեջան, #Ուկրաինա, #Դոնբաս և այլն։
О некоторых #гуманитарных и #геополитических вопросах. #Арцах, #Азербайджан, #Украина, #Донбасс и т.д.
About some #humanitarian and #geopolitical issues. #Artsakh, #Azerbaijan, #Ukraine, #Donbass, etc.

https://www.1in.am/3079876.html

#Ադրբեջան/ի պահվածքի պատճառը մեկն է՝ թշնամություն, #ատելություն #Արցախ/ի, #հայության և #Ռուսաստան/ի դեմ։ Իսկ այն, որ Ռուսաստանի ուշադրությունը շեղվում է դեպի #Ուկրաինա, չի՞ նպաստում Ադրբեջանի սադրանքներին, ասեմ, որ Ռուսաստանն ընդհակառակը` սահմաններին տիրող իրավիճակին է՛լ ավելի մեծ ուշադրություն է դարձնում այսպիսի ճգնաժամային պահերին։

Причина деструктивного поведения #Азербайджан/а лишь одна - #ненависть к #Арцах/у, #армянам и #России. А относительно того, не способствует ли провокациям Азербайджана тот факт, что внимание России отвлечено на #Украину, скажу, что, наоборот, в такие кризисные моменты еще больше внимания уделяется ситуации по периметру границ.

There is only one reason for the destructive behavior of #Azerbaijan - #hatred towards #Artsakh, #Armenians and #Russia. As to for whether Russia's attention is diverted to #Ukraine and it contributes to Azerbaijan's #provocations, I will say that, on the contrary, in such critical periods, even more attention is paid to the situation along the perimeter of the borders.

https://armeniasputnik.am/20220309/amen-tegh-karmir-gtser-en-mi-tegh-ushadrutjund-tulana-tshakatagrakan-klini-davit-babajan-39563929.html

Այսօր նաև տեղեկություններ էին շրջանառվում, թե #ռուս #խաղաղապահների մի մասը, իբր, կտեղափոխվի #Ուկրաինա՝ օգնելու ռուսական բանակին։ Ադպիսի բան չկա։ Խաղաղապահների թվաքանակն այստեղ հարյուր հազարավոր չէ, որ տեղափոխվեն։ Այդ տեղեկությունները #Արցախ/ում խուճապային տրամադրություն ստեղծելու համար են եւ տարածվում են #Ադրբեջան/ի կողմից։

Сегодня некоторые сомнительные круги начали распространять информацию о том, что часть #российских #миротворцев якобы перебрасывается на #Украину для помощи российской армии. Такого нет. Численность миротворцев в Арцахе не достигает сотен тысяч, чтобы еще перебрасывать их куда-либо. Эта дезинформация направлена на разжигание паники в #Арцах/е и распространяется #Азербайджан/ом.

Today, some dubious circles have begun to disseminate information that some of the #Russian peacekeepers are allegedly being transferred to #Ukraine to help the Russian army. There is no such thing. The number of #peacekeepers in Artsakh does not reach hundreds of thousands, in order to transfer them somewhere else. This disinformation is aimed at inciting panic in #Artsakh and is being spread by #Azerbaijan.

https://factor.am/485149.html

#Ադրբեջան/ա-#ղարաբաղ/յան հակամարտության կարգավորման եւ տարածաշրջանային վերջին զարգացումների մասին
По ряду вопросов урегулировании #азербайджан/о-#карабах/ского конфликта и последних геополитических тенденциях.
On a number of issues related to the #Azerbaijan/i-#Karabagh conflict settlement process and recent geopolitical trends


https://youtu.be/2IK5fnEHvEc?t=1166