#Արցախ/ի արտաքին քաղաքականության, մեր ազգային շահերի, տարածաշրջանային վերջին զարգացումների և այլ հարցերի մասին.
Մեր ինքնորոշումը մեծապես կախված է կողմնորոշումից

О внешней политике #Арцах/а, наших национальных интересах, последних геополитических тенденциях и других вопросах.
Наше самоопределение во много зависит от определения правильного геополитического курса.

About #Artsakh foreign policy, our national interests, recent geopolitical trends and other issues.
Our self-determination largely depends on determining the correct #geopolitical course.

https://www.youtube.com/watch?v=KhufopxgUfs

🔥🔥🔥 Дорогие друзья, уважаемые подписчики.

Сегодня
В 20:00 МСК 21:00 АРМ
В telegram–канале
@AZATAGRUM
Состоится подкаст, гостем которого станет:

Министр иностранных дел Республики Арцах

Давид Бабаян

Во время эфира возможно подключения наших постоянных спикеров.

ПОДПИСЫВАЙТЕСЬ НА КАНАЛ
@AZATAGRUM
В 20:00 МСК 21:00 АРМ
ЖДЁМ ВСЕХ
НЕ ПРОПУСТИТЕ

#Թուրքիա/յի #աշխարհաքաղաքականության, #Արցախ/ի նկատմամբ նրա քաղաքականության, #քրդերի #ցեղասպանության եւ այլնի մասին։
Про #геополитику #Турции, ее политику по отношению к #Арцах/у, #геноцид #курдов и т.д.
About the #geopolitics of #Turkey, its policy towards #Artsakh, the #genocide of the #Kurds, etc.

https://hawarnews.com/en/roportaj/artsakh-fm-turkeys-policies-pose-major-threat-to-regional-and-global-peace-and-stability-r128.html

Թուրքերեն
На турецком
In Turkish

https://hawarnews.com/tr/roportaj/david-babayan-turkiyenin-yaptigi-devlet-terorudur-r232.html

Քրդերեն
На курдском
In Kurdish

https://hawarnews.com/kr/roportaj/siyaseta-tirkiy-gefn-mezin-ii-ast-stqrara-herm-chan-dixwe-r259.html

Արաբերեն
На арабском
In Arabic

https://hawarnews.com/ar/roportaj/wzyr-kharjyh-artsakh3a-ma-tmarsh-trkya-mn-syasat-tshkl-thdydaan-kbyraan-llslam-walastqrar-aliqlymy-walaalmy-r270.html

Հանգիստ եղեք։ #Արցախ/ը երբեք չի լինելու #Ադրբեջան, երբեք։
#Арцах никогда не будет #Азербайджан/ом, никогда!
#Artsakh will never be #Azerbaijan, never!

#Ադրբեջան/ն աշխարհում ճանաչված է որպես #սադրանքների վարպետ. Բայց #արցախ/ցին կանգնած է ու ամուր կանգնելու է իր պապենական հողի վրա։
#Азербайджан является признанным в мире мастером #провокаций. Но #арцах/цы стоят и твердо будут стоять на своей исконной земле.
#Azerbaijan is recognized in the world as a master of #provocations. But the people of #Artsakh stand and will stand firmly on their ancestral land.

https://armlur.am/1168960/

#Արցախ/ում լայնածավալ պատերազմ չի լինելու ու դրա համար կա երկու պատճառ՝ արցախցու կամքն ու ոգին անկոտրուն է, #ռուս #խաղաղապահները տեղում են: Կարևորն այն է, որ բնակչության շրջանում խուճապ չկա, թեև #Ադրբեջան/ը փորձում է հոգեբանորեն ճնշել Արցախի հայերին և հերթական անգամ մեջքից կեղտոտ հարված են հասցնում ռուս խաղաղապահներին:

Широкомасштабной войны в Арцахе не будет и тому есть две причины: воля и дух арцахцев непоколебимы и в Арцахе находятся российские #миротворцы. Среди населения абсолютно нет никакой паники. Попытки #Азербайджан/а оказывать психологическое давление на #Арцах является также подлым ударом по #российским миротворцам со спины.

There will be no large-scale war in #Artsakh, and there are two reasons for this: the will and spirit of the people of Artsakh are unshakable and there are #Russian peacekeepers in Artsakh. There is absolutely no panic among the population. #Azerbaijan/'s attempts to exert psychological pressure on Artsakh is also a vile blow to the Russian #peacekeepers from the back.

https://www.auroranews.am/news/2022-02-26-tesanyo%D6%82t-adrbejatsinery-artsakhtsinerin-sparnatsel-en-uzh-kirarel-inch-iravichak-e-artsakhum-meknabanum-e-davit-babayany

#Ադրբեջան/ն Արցախում չի դիմի լայնածավալ ռազմական գործողությունների, դրա հավանականությունը շատ քիչ է, եթե գնա այդ քայլին, ապա դա նրա համար կլինի ինքնասպանություն։ Քանի դեռ Արցախում կան #ռուս #խաղաղապահները, և կա Արցախի ոգին, արցախցիների հաստատակամությունն անկոտրում է։ #Արցախ/ը կանգնած է և կանգնելու է

#Азербайджан не пойдет на широкомасштабные военные действия в Арцахе, вероятность этого очень мала, если он пойдет на такой шаг, то для него это будет самоубийством. Пока в Арцахе есть #российские #миротворцы, дух Арцаха и воля его народа непоколебимы, #Арцах есть и будет всегда.

#Azerbaijan will not take large-scale military actions in #Artsakh, the probability of this is very small, if it takes such a step, then it will be suicide for it. As long as there are #Russian #peacekeepers in Artsakh, the spirit of Artsakh and the will of its people are unshakable, Artsakh is and will always be.

https://168.am/2022/02/26/1659271.html

#Ադրբեջան/ն ու #Թուրքիա/ն բառիս բուն իմաստով աղոթում են, որպեսզի #Ռուաստան/ը քայքայվի` սա միանշանակ է։ Քանի դեռ արցախցու ոգին անկոտրում է եւ քանի դեռ ՌԴ-ն ամուր կանգնած է #Արցախ/ում` Ադրբեջանը չի համարձակվի դիմել նոր ագրեսիայի։

#Азербайджан и #Турция буквально молятся об уничтожении и дезинтергарции России, это однозначно. Пока дух #Арцах/а непоколебим и пока #Россия твердо стоит в Арцахе, Азербайджан не посмеет начать новую агрессию.

#Azerbaijan and #Turkey are literally praying for the destruction and disintegration of #Russia, this is unequivocal. As long as the spirit of Artsakh is unshakable and as long as Russia firmly stands in #Artsakh, Azerbaijan will not dare to launch a new aggression.

https://iravunk.com/?p=226297&l=am&fbclid=IwAR05OaOEGZZAA8IvpuKEpapspDqv6Juj885O3nv_R_s_kl4mrBlf2chw0Co

1988 թվականին #Ադրբեջան/ի կողմից կազմակերպված #Սումգայիթի #Հայոց #ցեղասպանության մասին
О #сумгаит/ском #геноциде #армян, организованном в 1988 году #Азербайджан/ом
About the #Sumgayit #Armenian #Genocide, organized in 1988 by #Azerbaijan

https://www.youtube.com/watch?v=DDep6QIORfU

#Արցախ/ի նկատմամբ #Ադրբեջան/ի #սադրանքների մասին.
О #провокациях #Азербайджан/а по отношению к #Арцах/у.
About #Azerbaijan/'s #provocations towards #Artsakh.

https://www.youtube.com/watch?v=lZoHLByGp7c

#Ուկրաինա/յի իրադարձությունները և #ադրբեջան/ա-#ղարաբաղ/յան հակամարտության #աշխարհաքաղաքական/ությունը
События на #Украине и #геополитика #азербайджан/о-#карабах/ского конфликта
Events in #Ukraine and the #geopolitics of the #Azerbaijan/i-#Karabagh conflict

https://www.youtube.com/watch?v=d02xDHu54To

#Ուկրաինա/յի իրադարձությունները և դրանց հնարավոր ազդեցությունը մեր տարածաշրջանի վրա: Այն ուժերը, որոնց նպատակը երկարաժամկետ հեռանկարում #Հայաստան/ի և ընդհանրապես #հայության ոչնչացումն է, հարված են հասցնում #Արցախ/ին և հայ-#ռուսական եղբայրական հարաբերություններին։

События на #Украине и их возможное воздействие на ситуацию в нашем регионе. Силы, целью которых в долгосрочной перспективе является уничтожение #Армении и армянства в целом, наносят удар по #Арцах/у и братским армяно-#российским отношениям.

Events in #Ukraine and their possible impact on the situation in our region. The forces, whose goal in the long term is the destruction of #Armenia and the Armenians in general, strike a blow at #Artsakh and the fraternal Armenian-#Russian relations.

https://www.youtube.com/watch?v=pXxUCrAhC64

Աշխարհում հիմա չկան ազատ տարածքներ, որտեղ կարելի է գլոբալ աշխարհաքաղաքական վեկտորի համար դիրքերն ուժեղացնել: Հիմա ամենուր կարմիր գծեր են: Իսկ կարմիր գիծն արյունով է գծվում: Պետք է լավ հասկանանք, թե ինչ է կատարվում, հույսներս անիրատեսական հասկացությունների հետ չկապենք, պետք է լինենք պրոֆեսիոնալ եւ հայրենասեր, ուրիշ ոչինչ։
Առհասարակ, #հայ-#ռուսական բարեկամությունը եղբայրություն է, սա պետք է շատ լավ հասկանանք: Եվ ակնհայտ է, որ #Արցախ/ում պատերազմ չլինելու հանգամանքի միակ գրավականը ռուս խաղաղապահների ներկայությունն է:
Իսկ ինչ վերարերում է մեր պատմական հայրենիքին, ապա ոչ ոք ափսեի վրա չի տալու մեզ մեր հայրենիքը: Վերականգնելո՞ւ ենք մեր երբեմնի Մեծ Հայքը։ Եթե արժանի լինենք, որը կախված է բացառապես մեզնից: Ինչպիսի երկիր ենք կառուցում, ինչպիսի #աշխարհաքաղաքականության ենք կողմնակից, ի՞նչ կողմնորոշում ունենք, կի՞րթ ենք, տո՞ւրք ենք տալիս ինտելեկտին եւ հայրենասիրությանը, թե՞ ոչ: Ոչ ոք հենց այնպես չի տալու մեզ այն, ինչ ուզում ենք: Ամեն ինչ կախված է մեզնից:

В мире сейчас нет «свободных пространств», пространств «геополитического вакуума», который может быть заполнен тем или иным геополитическим актором или вектором. Теперь везде красные линии, а эти линии чертятся кровью. Мы должны хорошо понимать, что происходит, мы не должны связывать свои надежды с нереалистичными концепциями, мы должны быть профессиональны и патриотичны, больше ничего.
Вообще, армяно-#российская дружба – это братство, мы должны это хорошо понимать. Совершенно очевидно, что единственная гарантия того, что в #Арцах/е не нет широкомасштабной войны, — это присутствие у нас российских миротворцев.
Что касается нашей исторической родины, то никто не преподесет нам нашу Родину на блюдичке. Сумеем ли мы возродить нашу былое величие, будет ли воссоздана Великая #Армения зависит исключительно от нас. Заслужим ли мы это? Какую страну мы строим, какую #геополитику мы проводим, насколько образованно наше общество, есть ли в нашем обществе место для интеллекта и патриотизма?

There are no more "free spaces" in the world now, spaces of "geopolitical vacuum" that can be filled by this or that geopolitical actor or vector. Now red lines are everywhere, and these lines are drawn with blood. We must be well aware of what is happening, we must not pin our hopes on unrealistic concepts, we must be professional and patriotic, nothing else.
In general, the #Armenian-#Russian friendship is a brotherhood, we must understand this well. It is quite obvious that the only guarantee that there is no large-scale war in #Artsakh is the presence of Russian peacekeepers here.
As for our historical homeland, no one will present our homeland to us on a silver platter. Whether we will be able to revive our former greatness, whether Greater Armenia will be recreated depends solely on us. Will we deserve it? What country are we building, what #geopolitics are we pursuing, how educated is our society, is there a place in our society for intellect and patriotism?

https://yerkir.am/news/view/263606.html

Հարցազրույց #Իտալիա/յի առաջատար լրատվամիջոցներից մեկին: Քննարկվել են #Ադրբեջայան/ա-#ղարաբաղ/յան հակամարտության կարգավորմանը, #Արցախ/ի դեմ #Ադրբեջան/ի, #Թուրքիա/յի և միջազգային #ահաբեկիչների ագրեսիային, #հայկական քաղաքակրթության առանձնահատկություններին և մի շարք այլ թեմաններին վերաբերող հարցեր։

Интервью одному из ведущих СМИ #Италии. Были рассмотрены вопросы, касающиеся урегулирования #азербайджан/о-#карабах/ского конфликта, агрессии #Азербайджан/а, #Турции и международных #террористов против #Арцах/а, специфики #армянской цивилизации и ряд других тем.

Interview to one of the leading media portals of #Italy. We talked about issues related to the settlement of the #Azerbaijan/-#Karabagh conflict, the aggression of #Azerbaijan, #Turkey and international #terrorists against #Artsakh, the specifics of the #Armenian civilization and a number of other topics.

https://m.facebook.com/HayastaniDespanutyun/photos/a.328087840621038/4797490943680683/?type=3