David Babayan, diplomat, politician
584 subscribers
55 photos
3 videos
2 files
1.21K links
Доктор исторических наук, дипломат, политик, председатель Консервативной партии Арцаха

https://ru.m.wikipedia.org/wiki/Бабаян,_Давид_Климович
Download Telegram
Ամեն օր ցանկացած նորմալ մարդ, հատկապես #Ստեփանակերտ/ի մոտակայքում ապրող, երբ արթնանում է, նայում է դեպի #Շուշի։
Բայց սա չի նշանակում, որ #Արցախ/ը երբևիցե չի ապաքինվելու, և քաղաքական կյանքը չի աշխուժանա, այդ ժամանակն էլ է գալու, ամեն ինչին իր ժամանակն է պետք, և այսօր պետք է ապաքինվել, ճիշտ քաղաքականություն և քայլեր կատարել, կարողանալ առաջնայինը երկրորդականից, երրորդականից տարբերել։ Եվ բոլորս միասին պետք է դուրս գանք այս վիճակից։
Каждый день любой нормальный человек, особенно живущий в #Степанакерт/е, просыпаясь смотрит на #Шуши.
Но это не значит, что #Арцах никогда не восстановится. Да, придет время и политическая жизнь будет активной, но всему свое время. Сегодня необходимо восстановиться, проводить правильную политику, быть в состоянии отличать главное от второстепенного. Мы все вместе должны выйти из сложившейся ситуации.

Every day any normal person, especially one living in #Stepanakert, wakes up looking at #Shoushi.
But this does not mean that #Artsakh will never recover. Yes, the time will come and political life will be active, but everything has its time. Today it is necessary recover; pursue the correct policy, be able to distinguish the main from the secondary. We must all get out of this situation together.

https://medialab.am/121417/?fbclid=IwAR0y8au6yngvuosYpDjr5w4taw9h4kuczmoRPKW1V1KFplnFrMffCYi-KCo
Հիմա, այո՛, ծանր վիճակում ենք, բայց պետք է դասեր քաղենք ու հիշելով մեր հաղթանակները՝ արժևորենք դրանք։ Եթե մենք արժանի լինենք՝ #Շուշի/ն էլ է լինելու մերը, #Մասիս/ն էլ է վերդառնալու։

Да, сейчас мы находимся в сложной ситуации, но мы должны извлечь уроки, помнить о наших победах и ценить их. Если мы будем достойны, то #Шуши снова будет нашим, наша святая гора #Арарат снова вернется к нам.

Yes, we are now in a difficult situation, but we must learn lessons, remember our victories and appreciate them. If we are worthy, then #Shoushi will again be ours, our holy Mount #Ararat will return to us again.

https://armeniasputnik.am/karabah/20210509/27475922/arcaxi-ag-naxarar-chi-bacarum-vor-adrbejann-aysor-karox-e-sadranqneri-dimel.html
#Էրդողան/ի եւ Ալիեւի այցը գրավյալ հայկական #Շուշի քաղաք եւ հռչակագրի ստորագրումը, որը, ի թիվս այլ բաների, նախատեսում է թուրքական զորակազմի տեղակայում Աղդամում՝ #ադրբեջան/ա-#թուրքական դաշինքի էքսպանսիոնիստական քաղաքականության հերթական դրսեւորումն է: Եւ դրանք շատ հեռուն գնացող ծրագրեր են:
https://news.am/arm/news/649072.html?fbclid=IwAR3z01Uk3vBPGv-JFOGHsQLx5-7Osc8S65rAMdq8q2bAKHk6QEHpY_oQVg4
Բոլոր այն դեսպանները, ովքեր այցելել են Շուշի՝ տհաճ ու վատ տպավորություն են թողել #Արցախ/ում. Դրանով նրանք խրախուսո՞ւմ են Ադրբեջանի ագրեսիան, համաձայնվո՞ւմ են #Ադրբեջան/ի հետ, լեգիտիմացնո՞ւմ են այդ ագրեսիան:

Մենք բարձր են գնահատում #ՌԴ-ի, #Ֆրանսիա/յի և #ԱՄՆ դեսպանների, նաև՝ այդ երկրների որոշումը՝ դեսպաններին #Շուշի չուղարկելու համար։

https://168.am/2021/07/12/1546871.html
Օկուպացված #Շուշի օտարերկրյա դիվանագետների այցի մասին
О визите иностранных дипломатов в оккупированный #Шуши
On the visit of foreign diplomats to the occupied #Shoushi

https://youtu.be/CV1eCgy2-Jc?list=PLnu1d6PlghpR59qzpTKdEHANAVRPwn5V9&t=230
Օկուպացված #Շուշի օտարերկրյա դիվանագետների այցի եւ այս այցից տարբեր երկրների նպատակների մասին
О визите иностранных дипломатов в оккупированный #Шуши и целях, преследуемых разными странами в ходе данного визита.
On the visit of foreign diplomats to the occupied #Shoushi and the interests pursued by various states during the visit.

https://www.facebook.com/yerkir.am/videos/1936533566523878
Մենք երբեք չենք հաշտվի մեր կորուստների հետ՝ #Շուշի/ի, #Քարվաճառ/ի, #Քաշաթաղ/ի, #Հադրութ/ի, #Շահումյան/ի հետ։ Բայց հիմա պետք է ճիշտ քաղաքականություն վարել, պահպանել ու ամրապնդել այն, ինչ մնացել է։ Ստեղծված իրավիճակի և մեր անելիքների մասին.

Мы никогда не смиримся с нашими потерями, с потерями #Шуши, #Карвачар/а, #Кашатаг/а, #Гадрут/а, #Шаумян/а и т.д. Но сейчас надо проводить правильную политику, сохранить и укрепить то, что у нас осталось. О нынешней ситуации и наших действиях.

We will never accept our losses, with the losses of #Shoushi, #Karvachar, #Kashatagh, #Hadrout, #Shahoumyan, etc. But now we need to pursue correct policy, preserve and strengthen what has been left. About the current situation and our actions.

https://www.youtube.com/watch?v=2E_qe_ei6V4
#Արցախ/ն անկախ երկիր է, ունի իր հայեցակարգը։ Մենք սուվերեն պետություն ենք, ունենք մեր տեսլականը, մեր ռազմավարությունը։ Մենք #Ադրբեջան/ի հետ առավելագույնը կարող ենք հարեւան լինել, իրենց կազմում լինելը մեզ համար անընդունելի է, դա բացառապես կախված է Արցախի կամքից, թող չմտածեն, որ մեզ կարող են պարտադրել։ Եթե մենք չենք ուզում, ի՞նչ պետք է անեն։ Ի՞նչ պետք է անի աշխարհը, եթե մեզ համար ընդունելի չէ, կոտորելո՞ւ է մեզ, դրա համար եմ կրկնում, որ դա բացառապես մեզնից է կախված։

Մեզ համար անընդունելի է ցանկացած կարգավիճակ Ադրբեջանի կազմում, եւ մենք երբեք չենք հրաժարվելու դեօկուպացիայից, մեր պատմական հողերից։ #Շուշի/ն եղել է, կա եւ կմնա մերը՝ մեր հոգիներում, մեր սրտերում, մի օր էլ, Աստված մեծ է, եթե արժանի լինենք, կստանանք այն, ինչին արժանի ենք։

#Арцах - независимое, суверенное государство, у которого своя концепция и стратегия развития, собственное видение своего будущего. С Азербайджаном мы, максимум, можем быть просто соседями. Для нас абсолютно неприемлемо быть частью #Азербайджан/а и это зависит исключительно от воли Арцаха. И пусть никто не думают, что может нас принудить к этому. Если для нас это неприемлемо, то что же мировое сообщество нас уничтожит или вырежет из-за этого? Поэтому, действительно наше будущее зависит исключительно от нас самих.

Мы также никогда не откажемся от деоккупации наших исторических земель. #Шуши был, есть и останется нашим, в наших душах и в наших сердцах. Бог всемогущ и всесилен и если мы будем достойны, то получим то, что заслуживаем.

#Artsakh is an independent, sovereign state with its own development strategy future vision. With #Azerbaijan we at most can just be neighbors. It is absolutely unacceptable for us to be a part of Azerbaijan and it depends exclusively on the will of Artsakh. And let no one think that they can force us to do this. If this is unacceptable for us, then what will the world community do? Will its destroy or annihilate us out because of this? Therefore, our future really depends exclusively on ourselves.

We will also never give up the deoccupation of our historical lands. #Shoushi was, is and will remain ours, in our souls and in our hearts. God is almighty and omnipotent and if we are worthy, we will receive what we deserve.

https://hraparak.am/post/a8364241b60554706a160e0011807bb6?fbclid=IwAR3u8R7UFz0IBlP3dF8EBUo5sshdMcIf8n_39bJ-2PwPLiu-LdnjOwkcdAo
#Շուշի/ի հռչակագրի վավերացման մասին: Փաստորեն, այս հռչակագրով #Ադրբեջան/ն ու #Թուրքիա/ն իրար հետ ստեղծում են մեկ #աշխարհաքաղաքական, ռազմաքաղաքական տարածք։ Այս հռչակագիրը իր էությամբ #էքսպանսիոնիստական​է, հետևաբար այն վտանգ է ներկայացնում ոչ միայն մեզ, այլև շատ այլ պետությունների համար։ Այս էքսպանսիային հակազդելու համար մենք առաջին հերթին պետք է վարենք համապատասխան, ճիշտ աշխարհաքաղաքականություն և ամրապնդենք մեր միասնությունը։

О ратификации #Шуши/нской декларации. Фактически этой декларацией #Азербайджан и #Турция создают единое геополитическое, военно-политическое пространство друг с другом. Эта декларация является по сути своей #экспансионистской, поэтому представляет угрозу не только для нас, но и очень многих других государств. Для противостояния этой экспансии, мы должны, в первую очередь, вести соответствующую, правильную #геополитику и укреплять наше единство.

On the ratification of the #Shoushi Declaration. In fact, with this declaration, #Azerbaijan and #Turkey create a single geopolitical, military-political space with each other. This declaration is essentially #expansionist in its nature, therefore it poses a threat not only to us, but also to many other states. To counter this expansion, we must, first of all, pursue an appropriate, correct #geopolitics and strengthen our unity.

https://newsarmenia.am/news/nagorno_karabakh/babayan-o-ratifikatsii-shushinskoy-deklaratsii-turetskim-parlamentom-nelzya-somnevatsya-v-gotovnosti/