David Babayan, diplomat, politician
566 subscribers
55 photos
3 videos
2 files
1.21K links
Доктор исторических наук, дипломат, политик, председатель Консервативной партии Арцаха

https://ru.m.wikipedia.org/wiki/Бабаян,_Давид_Климович
Download Telegram
В международной политике стандарты – это фактически отношение к тебе друзей и недругов. Стандарты формируются на основе твоего духовного и материального потенциала и эффективности их геополитической капитализации.

In international politics, standards are actually the attitude of friends and foes towards you. Standards are formed on the basis of your spiritual and material potential and the effectiveness of their geopolitical capitalization.
Не было документа о том, что #Арцах должен быть частью #Азербайджан/а и #карабах/цам должны быть выданы азербайджанские паспорта.

There was no document stating that #Artsakh should be part of #Azerbaijan and Azerbaijani passports should be distributed in #Karabagh.

https://www.mediahub.am/post/7e2114e4d6b00b39
Кто предаст и продаст #Арцах, не сумеет очиститься в семи поколениях, если наш народ и выживет, то 1915 покажется с тем что нас ждет, лишь цветочками.

Whoever betrays #Artsakh, will not be able to cleanse itself in seven generations, if our people survive, then 1915 will be just a light challenge in comparison with what awaits us.

https://oragir.news/hy/material/2023/06/21/83128?fbclid=IwAR35-MpRRpVam-JnsKmd9PXtF8_mMW4d2ALvEDLBhDHbUeWR3rb-C6sLkLE
Без #Арацах/а не будет и армянского государства. Ни один народ еще никогда за всю историю добровольно не отказывался от части своей родины. Если #армянский народ сделает это, то он покажет, что не только не готов, не и не достоин иметь свое независимое государство. И вопрос здесь не в том, что общество этого не понимает. На #Титанике люди также веселились и пировали, но все знаем, чем это кончилось.

Without #Artsakh, there will be no #Armenian state. In history no nation has ever voluntarily renounced part of its homeland. If the Armenian people do this, they will show that they are not only not ready, but also do not deserve to have their own independent state. And the question here is not that society does not understand this. On the #Titanic, people also had fun and feasted, but we all know how it ended.

https://www.1in.am/3287267.html
Когда мы будем едины и принципиальны, многое изменится. Посмотрите какой уровень принципиальности у #Турции и #Азербайджан/а и чего они добиваются благодаря этому на международном уровне. Нам нужно политическое и национальное единство и воля.

If we are united and principled, many things will change. Look at the level of integrity #Turkey and #Azerbaijan have and what they achieve thanks to this at the international level. We need political and national unity and will.

https://www.armtimes.com/hy/article/262857
То, что происходит сегодня в #Арцах/е, является уникальным рентгеном, лабораторным исследованием, проверяющим весь армянский народ на то сохранился ли морально-психологический облик #армянского народа или он подвергся мутации.

What is happening today in #Artsakh is a unique X-ray, a laboratory study that checks the entire Armenian people on whether the moral and psychological image of the #Armenian people has been preserved or whether it has undergone a mutation.

https://azg.am/politic/%d5%ab%d6%80%d5%a1%d5%be%d5%ab%d5%b3%d5%a1%d5%af%d5%b6-%d5%a1%d6%80%d6%81%d5%a1%d5%ad%d5%b8%d6%82%d5%b4-%d5%b7%d5%a1%d5%bf-%d5%ae%d5%a1%d5%b6%d6%80-%d5%a7-%d5%af%d5%a1%d6%80%d5%a5%d5%ac%d5%ab-%d5%a7/
В том, что происходит с нами, не надо искать кого-то со стороны, виноваты мы сами.
Сколько лет мы заявляем, что Азербайджан никогда не пойдет ни на один шаг, который будет в интересах народа #Арцах/а.
О чем Арцах должен вести переговоры с #Азербайджан/ом, о капитуляции, о превращение в азербайджанцев? Такие переговоры для нас неприемлемы. Очевидно, что будет не интеграция, а уничтожение Арцаха.
Интеграции с Азербайджаном не будет, а вот #армянский народ дезинтегрируется, если Арцах будет предан.

In what is happening to us, there is no need to look for someone from the outside, we ourselves are to be blamed.
How many years have we been declaring that Azerbaijan will never take a single step that will be in the interests of the #Artsakh people?
What should Artsakh negotiate with #Azerbaijan about, about capitulation, about turning into Azerbaijanis? Such negotiations are unacceptable for us. Obviously, there will be no integration, but the destruction of Artsakh.
There will be no integration with Azerbaijan, but the #Armenian people will disintegrate if Artsakh is betrayed.

https://www.tert.am/am/news/2023/06/23/davit-babayan/3959037
Ситуация в #Арцах/е и #Лачинском коридоре в целом не изменилась. Видна некая активность со стороны международного сообщества, обращения, резолюция, но на практике фактическое полное отсутствие соответствующих шагов. #Азербайджан этим, естественно, пользуется, проводя свою политику.

The situation in #Artsakh and the #Lachin corridor as a whole has not changed. There are some activities on the part of the international community, appeals, resolutions, but in practice there is actually a complete absence of appropriate steps. #Azerbaijan, of course, uses this when pursuing its policy.

https://armeniatoday.news/hy/republicofartsakh/627065/
Сложная ситуация, в которой оказался #Арцах, никому не дает права расслабиться или сломаться. Наряду с инвентаризацией ресурсов и их максимально экономным использованием, необходимо вести долгосрочную работу и с обществом. На современном этапе мы сдаем экзамен как нация, мы сдаем экзамен на самоопределение, и через какое-то время будет видно, являемся ли мы нацией, народом или нет.

The difficult situation in which #Artsakh found itself does not give anyone the right to relax or break down. Along with the inventory of resources and their most economical use, it is necessary conduct long-term work with society. At the present stage, we are passing the exam as a nation, we are passing the exam for self-determination, and after a while it will be seen whether we are a nation, a people or not.

https://www.pastinfo.am/hy/news/2023/06/26/19s1w9t2h/1600385
Очередной выпуск авторской программы «Геополитический пульс».
Проанализировали ряд процессов, имевших место за последние несколько дней в #Азербайджан/е, #России, во взаимоотношениях между #Западом и Россией, в #Индии, #Сомалиленд/е.

The broadcasting of the “Geopolitical Pulse” host program.
We analyzed some key #geopolitical processes that took place over the past few days in #Azerbaijan, #Russia, relations between the #West and Russia, #India, #Somaliland.

https://artsakhradio.am/index.php/programs/item/4078-https-artsakhradio-am?fbclid=IwAR39pZnDnaQuTUnJu58kcr-7j8_nOGTpQRsOqsBzXqV8-X2YMXHBuc-famo
Каждая страна сама борется за себя и добивается своих цели, поэтому проблема здесь не только в союзниках. Прежде всего, наш союзник – это мы сами, это триединство #Армения-#Арцах-#Диаспора. Также нашим союзником является наш профессионализм, патриотизм и сплоченность.
Многое зависит и от нашей работы, как мы себя показываем на практике, чтобы иметь союзников.

Each country struggles itself and achieves its goals, so the problem here is not only the allies. First of all, our ally is ourselves, our #Armenia-#Artsakh-#Diaspora trinity. Also our ally is our professionalism, patriotism and unity.
Much also depends on our work, how we show ourselves in practice, in order to have allies.

https://168.am/2023/06/27/1893088.html
#Азербайджан пытается постоянно держать нас под #давлением, тем более в преддверии переговоров в #Вашингтоне. То же самое произошло несколько дней назад, когда закрыли #Лачинский коридор.

#Azerbaijan is constantly trying to keep us under #pressure, especially in the run-up to the talks in #Washington. The same thing happened a few days ago when the #Lachin corridor was closed.

https://armlur.am/1276319/
Нашими главными союзниками являются наш профессионализм, патриотизм и сплочённость. Если так подходить к делу, то найдем союзников и на геополитическом поприще, тем более, что есть страны, с которыми у совпадение глубинных интересов в целом ряде направлений.

Our main allies are our professionalism, patriotism and unity. If we are guided by these principles then we will find allies in the geopolitical field, especially since there are countries with which the coincidence of deep interests in a number of areas.

https://www.youtube.com/watch?v=ZN3vuxmUOcc&t=1s
#Арцах имеет возможность самому распоряжаться своей судьбой. Исчезновение Арцаха породит страшные последствия для целого ряда стран. #Армянский народ и государственность ждет геноцид, а ряд стран, как минимум, будут дезинтегрированы. Поэтому, зная свой потенциал и проявляя принципиальность, мы можем сделать так, чтобы наш голос был услышан и с нами считались в мире.
Что же касается того, что в этой ситуации может сделать проживающий в Армении армянин, скажу, что самое главное - быть армянином. Сейчас решается и вопрос идентичности армянского народа. Арцах – это тест на то, существует ли армянский народ или это уже фейковое понятие. Может жестко сказано, но именно этот тест мы и проходим.

#Artsakh has the ability to manage its own destiny. The disappearance of Artsakh will give rise to terrible consequences for a number of countries. The #Armenian people and statehood will definitely face genocide, a number of countries, at least, will be disintegrated. Therefore, knowing our potential and showing integrity, we can make sure that our voice is heard and taken into considered in the world.
As for what an Armenian living in Armenia can do in this situation, I will say that the most important thing is to be an Armenian. Now the identity of the Armenian people is also being tested. Artsakh is a test of whether the Armenian people exist or is it already a fake concept. It may be harsh, but this is the test we are passing.

https://hhtert.am/hy/region/487.html
Ни одна власть в Армении не имеет права признавать #Арцах частью #Азербайджан/а, это будет концом самих понятий #Армения и армянский народ. Каждый наш шаг должен быть крайне выверенным, мы не имеем права на пустую трату времени и ресурсов.

No government in Armenia has the right to recognize #Artsakh as part of #Azerbaijan, this will be the end of the very concepts of #Armenia and the Armenian people. Each of our steps must be extremely calibrated, we have no right to waste time and resources.

https://www.youtube.com/watch?v=e9CaEOMhlr0