Человек Д

А я где-то под Эдинбургом в это время в дороге… Понятно, что мысли были не из весёлых, но разве я мог изменить Динамо? Тем более трансляции не было, нам предстояло показывать матч с одной камеры и впрямую давать его на YouTube динамовский. Я — комментатор.

В общем в районе 8 утра я уже был на вокзале Кингс Кросс, откуда стартанул в шотландскую столицу. Чуть меньше пяти часов пути до Эдинбурга, чуть больше часа после пересадки до Данди. В дороге держал связь с оператором и нервно поглядывал на телефон, боясь увидеть на дисплее входящий звонок из Москвы. Обошлось. Звонка из Москвы я так и не увижу в тот день. Выяснилось, что Путин прилетел с частным визитом как болельщик, никаких пресс-подходов не планировалось. Посидел на трибуне с британским премьером Джеймсом Кэмероном, поболтал без галстуков, порадовался золоту Хайбулаева и улетел обратно в Москву. Можно выдохнуть.

Вот и Данди. Знаменитый невероятной близостью стадионов двух городских клубов — Данди и Данди Юнайтед. Расположены словно два выхода из одной станции метро. Такого в мире не увидишь больше нигде. Встретил оператора Динамо-ТВ, получили аккредитации, разъяснили технические нюансы трансляции. До матча оставалось несколько часов, отправился в паб. Атмосфера вполне-вполне, для Данди Юнайтед европейский матч — событие, народ был навеселе. Один рассказывал о том, как получал российскую визу, чтобы с молодой женой отправиться к нам в (!!!) медовый месяц. Из Москвы поездом (!!!!!) на Байкал. Он с такой лаской произносил слово «омуль», что я расплывался в улыбке. И так гневался, говоря о сложностях получения российской визы. Мол, все не верили в искренность цели его путешествия и считали шпионом. Другой яростно твердил о будущей независимости Шотландии. До известного референдума оставалось два года; Шотландия проголосует минимальным большинством за то, чтобы остаться в едином королевстве с Англией, Уэльсом и Северной Ирландией, но Данди будет одним из тех городов, где сторонники независимости будут иметь серьезное преимущество в голосах.

Матч начался с драки. Наш сектор был расположен на центральной трибуне, полицейских было немного, тут же сцепились с местными болельщиками. Некриминально. Сам матч - веселый по сценарию, но грустный по сути. Стартовали с двух сухих поражений в чемпионате, казалось, тут отыграемся, но не вышло. Еле спасли ничью, благодаря голу Кокорина в самой концовке. Прекрасное Динамо Сергея Силкина безвозвратно уходило в прошлое. Уже через несколько дней мы будем биты Спартаком 0-4 в Химках, и Сергей Николаевич, как честный человек, подаст в отставку. Но в Данди мне еще выпало послужить коучу — переводчиком на послематчевой пресс-конференции. Тогдашний пресс-атташе Костя Алексеев — большой знаток немецкого, в случае с английским доверился мне. Вроде не подвел, вспоминая фразеологические футбольные обороты, крепко выученные во время игры в футбольный менеджер. Хотя и шотландский английский это словно другой язык, совсем не тот, который учил в школе…

Затем будет дорога по пустынному и темному Данди до вокзала. Шел вместе с болельщиками в эскорте полиции. Ночные поезда в Британии не сильно распространены, но есть такая опция, когда речь идет о связи Лондона с дальними городами. Ночь была трудной, спалось сидя с трудом. На утро поезд прибыл с опозданием. И я разбитый, но полный впечатлений опять окунулся в олимпийскую жизнь.

926 views19:52