Der Immigrant
8.62K subscribers
1.09K photos
80 videos
345 links
Канал Ильи Красильщика, который переехал в 2023 году в Берлин, оглядывается вокруг, учит язык и читает немецкие книжки и газеты
Download Telegram
Как мы заводили собаку в Германии

Конечно, правильно было бы взять собаку из украинского или грузинского приюта. Но мы люди так себе, мы (ладно, в основном я) ищем породистую собаку.

Однажды мы наткнулись на собаку мечты. Посмотрите на этого барбоса. Посмотрите на эти ушки. Посмотрите на этот носик. Ее зовут берже пикар.

Дело было в 2023 году, когда мы только переехали в Берлин. Тогда в маниакальном порыве решить сразу все проблемы (и игнорируя тот факт, что заведение собаки сложно назвать решением какой-либо проблемы) я нашел всех заводчиков породы и написал им одинаковое письмо: Здравствуйте, мы такие-то и такие-то, не планируете ли вы щенков, спасибо большое.

Ответили немногие. Одно письмо мне запомнилось, я его сейчас нашел.

Я хотела бы дать Вам несколько советов из лучших побуждений. Если Вы хотите приобрести щенка породы пикард, Вам следует сделать свой запрос немного по-другому. Вы не покупаете новый велосипед или новое кресло. Собака станет членом Вашей семьи и будет с Вами до конца жизни. Мы, заводчики, очень тщательно выбираем семьи, которым мы доверим собаку. Недостаточно написать «мы ищем щенка для покупки». Мы отбираем подходящих из сотен претендентов, и Ваше письмо наверняка не попадет в список. Получить Пикара из немецкого питомника — все равно что выиграть в лотерею. Вам придется немного постараться.

Серьезности тона письма мешало то, что оно было наброно шрифтом Comic Sans.

Отсутствие возможности быстро «решить проблему», слава богу, охладило мой энтузиазм. Но в прошлом декабре мы увидели их в Берлине вживую. Боже, они были прекрасны. Хозяева сказали, что их не так-то сложно завести. Данке, битте, чюс, я хочу пикара.

В этот раз я подошел к задаче серьезнее. Во-первых, я выделил только тех заводчиков, которые планируют щенков. Во-вторых, я написал поэму в прозе про нас, наш переезд, нашу любовь к собакам, нашу встречу с породой. Это было полноценное мотивационное письмо про собаку.

Ответили все. Они сказали, что:

- Обычным собакам требуется 100 процентов внимания, а пикарам 150
- Первые три года нас ждет ад
- Все будущие заводчики должны приходить на ежемесячный зум знакомиться с клубом заводчиков
- Мы должны съездить в июне на ежегодное мероприятие Picard Spezial в Гернсхайм. Это недалеко от Дармштадта. До этого ничего не будет.
- Надо написать Аннегрет Май. Она собачий брокер.

Фрау Май перечислила все, что написано выше и добавила:

Как для заводчика, так и для вас, знакомство друг с другом, безусловно, является необходимым условием для построения доверительных отношений. Ответы на взаимные вопросы, конечно же, являются частью этого процесса. Также всегда интересно познакомиться с будущей собакой-матерью, окружающей средой и условиями воспитания.

Одни заводчики сказали, что у них планируются щенки и попросили им позвонить. Мы разговаривали полчаса.

— На каком этаже вы живете?
— На первом
— А лифт есть?
— Нет
— Это плохо, первые полтора года вам надо будет носить собаку на руках, у нее слабые ножки.

Потом меня спросили, предпочитаю ли я мальчиков или девочек, светленьких или темненьких, и мы договорились встретиться в Гернсхайме, неподалеку от Дармштадта.

Оставалось три вопроса:
1. Неужели у нас будет собака?
2. Нахер мы в это ввязываемся?
3. Где находится Дармштадт?

Пока мы думали, пришло письмо от заводчиков. Они дали контакты организаторки зума (ей оказалась авторка письма в стиле комик санс) и добавили:

Теперь к неприятному моменту. Ваша жизненная ситуация (квартира в большом городе) не идеальна, поскольку пикар — очень внимательная собака, которая будет очень громко лаять на всех, кто поднимается или спускается по лестнице. Многие жильцы не смогут с этим смириться, и наверняка будут жалобы. Поэтому мы не доверим вам щенка. Если Вы действительно хотите завести Пикара, сначала получите реальное представление о пикаре, это действительно непростая собака, и ее нельзя сравнивать с другими! Мы желаем Вам успехов в поисках пикара.

В Гернсхайм близ Дармштадта мы, наверное, не поедем.
😁24263👀36👍20🤔13
Как отличается Берлин в сериалах (там ужас) от реальности

Существует такой жанр немецкого сериала: ад в Берлине.

Вчера начал смотреть сериал Krank на Apple TV, он вышел типа месяц назад. Это новый немецкий сериал про худшее отделение худшей больницы Берлина — отделение неотложной помощи в Нойкельне. Это не документальный сериал, больница выдумана, при этом показан просто полный ад: ничего не работает, полный перегруз, все в огнестрелах, суицидах и передозах. Первое ощущение: че за жесть? Второе: че за жесть в Нойкельне творится? Третье: насколько это все правда так?

На последний вопрос правда интересно получить ответ, потому что возникает он не первый раз. Я в какой-то момент посмотрел некоторое количество местных криминальных сериалов, в частности отрекламированный не раз Dogs of Berlin: там всего хватает. И турецкой мафии из зачем-то выдуманного района Kaiserwarte, и коррупмпированной полиции, и нациков из реального Марцана. Ну и я это не смог досмотреть, просто потому что было ощущение неприличной клюквы — при том, что я не специалист ни в коррупции немецкой полиции, ни в турецкой мафии, ни в нациках.

Другой сериал (тьфу, фильм), который я смотрел — 60 минут, в котором боец Октавио отказывается выходить на бой, чтобы успеть через час на др дочери. Бой оказывается купленным и начинается ад.

Я к чему: из этих сериалов можно сделать вывод, что Берлин одно из страшнейших мест на земле. Тут у тебя беспорядки, магазины расстреливают, все крышуется, полиция проплачена от начала до конца, короче треш трешем. Понятно, что неправда, интересно насколько процентов. Потому что если открыть новости или прогуляться по городу (ну, понятно, что надо выбирать места), то кажется, что получится что-то ближе к нулю

(А Krank Berlin в частности снят в гдровском спорткомплексе — мрачно, красиво и совсем не больница из Западного Берлина)
👍3014🤔7😁3
Так, я обнаружил немецкое устойчивое выражение, которое не уверен, что смогу чем-то перебить. Обнаружил его в рецензии на ресторан. Начинается рецензия так:

«Ни один ресторан на Кантштрассе не соответствует фразе пфуй снаружи хуй внутри как 893 Ryōtei».

Итак, встречайте: Außen pfui, innen hui, оно же außen hui, innen pfui — в зависимости от ситуации. Главное не перепутать и запомнить, что пфуй это плохо, а хуй — хорошо.

По-русски же внешность обманчива универсально в обе стороны! Потому что мы люди приличные и нам вот этого всего не надо.

На фото: коврик перед дверью, стоит 44,90, доставка неделя, стопроцентный полиамид, но я не буду
😁12916👍8🔥8🤯2
Насколько же тут важное событие смерть Папы Римского — и насколько это несоответствует моим интересам. Все издания заполнены много дней подряд материалами про смерть, про то, что дальше и вообще про церковь. Я не открыл ни один
👍41💯21🕊11🤔6💔2
У нас вышел длинный выпуск подкаста «Два по цене одного» про людей, которые уехали из России и Украины и пошли работать руками. Один из героев — Роман. Он из Донецка, потом туда пришла Россия, он уехал в Киев. Из Киева он уехал в Германию. И в Германии он сейчас учится на машиниста Deutsche Bahn и планирует уже через год возить поезда. Послушайте в общем. Другие герои тоже интересные, просто не про Германию

https://pc.st/e/5PLzTpOi6n
🔥6818👍18
Берлинский общественный транспорт шутит

Бывший главред Бильд: В Берлине собралась куча неудачников

БВГ: Подтверждаем: но тут вам помогут, — и дают ссылку на бюро находок

(Verlieren — это и проигрывать, и терять)
👍39😁247
На выставке Медузы в Кройцберге
👍70😁6🙈6🤪2😘2
Что вы знаете о протестах? Общественное сопротивление против установки забора вокруг Герлицер парка (это тот, где одновременно дети играют, собачки выгуливаются, наркоту продают, колятся в вену и иногда насилуют) выходит на новый уровень: 1 мая там пройдет «Рейв против забора»
🤯4930🤪15🙉6😨1
Найден идеальный уровень немецкого собеседника для моего C1. Сейчас лежу в сквере, ко мне подошел четырехлетний мальчик Йона, очень болтливый. Замечательно поговорили.
237😁135👍10👀7🤯1
Узнал из газеты Тагесшпигель, что есть такое подростковое прежде всего развлечение под названием S-Bahn-Surfing, то есть кататься на крышах сбана. Развлечение крайне опасное — люди регулярно врезаются в опоры мостов. Собственно, на выходных два подростка 17 и 18 лет погибли. Известен даже самый опасный кусок сбана, где больше всего гибнут (на фото).

Тагессшпигель пишет, что одна из причин популярности — это тиктое, но в тиктоке мой недолгий поиск дал а) обращения полиции с просьбой так не делать б) новости про серфинг в нью-йоркском метру (вот уже реально безумие так безумие).
😱61😢1610
Знакомьтесь — этого человека, показывающего нам, что айфон умеет показывать время, зовут Карстен Вильдбергер. Только что он был CEO компании MediaMarktSaturn (наверное, все знают, что это, а если нет, то МВидео), а сейчас он станет главой свежесозданного Цифрового министерства (министерства цифрового развития?).

То есть это, видимо, тот человек, который либо запомнится тем, что совершит цифровую революцию в немецких госуслугах, либо не запомнится ничем.

(Вообще, там много других министров объявили, но я про них вообще ничего не знаю, не понимаю и не пишу)
😁81👍20🤔7🔥2🙈1
Путеводитель по новым немецким министрам

Краткий пересказ статьи Die Zeit. Всех этих людей объединяет то, что:

1. Они будущие министры правительства Мерца
2. Они представители Union (SPD своих министров еще не назвала)
3. Все они из Западной Германии (как, видимо, всегда) UPD: Катарина Райхе родилась в ГДР, простите
👍322
5 выводов из назначений Мерца — Zeit

1. Merz умеет удивлять
Йохан Вадефуль — первый за 60 лет министр иностранных дел от Union.
Минтранспорта возглавил Патрик Шнидер — человек, о котором особо никто ничего не знал. Назначение главы MediaMarkt Карстена Вильдбергера главой Минцифры — интересный эксперимент. А министром культуры стал знакомый Мерца консервативных журналист Вольфрам Ваймер, который не славится любовью к культуре.

2. Региональный баланс не был решающим
Важнейшие земли (Нижняя Саксония и Северный Рейн-Вестфалия) остались без министров, а небольшой Шлезвиг-Гольштейн получил два. Важное соцкрыло CDU (Arbeitnehmerflügel) остаётся без министерств.

3. Опыт тоже
Большинство кандидатов ХДС не занимали исполнительные должности до этих назначений.

4. Большой бизнес ин да хаус
В дополнение к уже упомянутому главе MediaMarkt — Катарина Райхе из E.ON, которая станет министром экономики.

5. Женщин больше, чем можно было ожидать от Мерца
Из 7 кресел CDU — три у женщин: Райхе (экономика), Приен (образование/семья), Нина Варкен (здоровье). В канцлерском аппарате одна гос­министр-женщина; у CSU — Доротея Бер (наука/космос). Итог: 4 из 10 министров — женщины. Не паритет, но лучше, чем можно было бы предположить.

Источник
34👍10🤔2