Der Immigrant
8.62K subscribers
1.09K photos
80 videos
346 links
Канал Ильи Красильщика, который переехал в 2023 году в Берлин, оглядывается вокруг, учит язык и читает немецкие книжки и газеты
Download Telegram
А как вам такая новость? Инициатива Freiheitfonds выкупила из тюрьмы 50 человек.

Лбди сидели за то, что ехали зайцами в общественном транспорте и не смогли заплатить штраф. Максимальный срок освобожденного — 210 дней.

Инициатива сделала сайт в стиле GTA и выступает за декриминализацию статьи о безбилетном проезде. Причем объясняет это в том числе экономически: в год по этой статье приговаривают 9000 человек (!!), их содержание в тюрьме обходится в 120 миллионов евро.

Только выкупив 50 человек (то есть оплатив из штрафы), фонд сэкономил государству, по его утверждениям, 660 000 евро.

5 слов:

das Schwarzfahren — безбилетный проезд
die Ersatzfreiheitsstrafe — тюремное заключение, назначаемое вместо неоплаченного денежного штрафа
die Entkriminalisierung — декриминализация
freikaufen — выкупить
die Bagatelle — пустяк

UPD: В комментариях Алекс Юсупов напоминает, что идею сажать людей за неоплаченный проезд придумали еще нацисты
👍72🤯52🔥169😁4
У Tagesspiegel крутая карта Берлина, где можно посмотреть, как голосовали УИКи, то есть буквальо несколько домов. Посмотрел, где у нас тут на востоке островки победы AfD посреди лево-зеленого моря. Понял, что они соответствуют некоторым архитектурным кусочкам, которые я всегда замечал, когда проезжал.

Не стоит делать далеко идущие выводы, у нас тут много такой красоты и наверняка можно найти похожую красоту, где AfD не победила, но вот эти три островка такие.

Вся карта тут (пейвол).
29😁24🤔4👍3
В позапрошлом году я ходил в Берлине на матч местно западноберлинской Герты. Герта играет на нацистском стадионе Олимпиа, он страшно неудобный (примерно как Лужники до реконструкции: угол трибун, беговые дорожки, поле далеко, ничего не видно), Герта играла как говно, соперник тоже — матче Герта потеряла шансы остаться в Бундеслиге.

Что меня поразило — это количество людей на стадионе. Был аншлаг, 74 000 человек (на фото).

Сейчас читаю — оказывается, Герте грозит вылет в третью лигу. Встает вопрос, может ли она себе позволить такой стадион, при этом альтернативы нет. При этом средняя посещаемость матчей Герты во второй лиге в этом сезоне — 50 000 человек.

Безумие!

(При этом стабильно находящийся последнее время в Бундеслиге восточно-берлинский Унион играет на стадионе, которые называется «У старого лесничества» и влезает в него 20 000 человек)
19🔥11😁11
Forwarded from Muss Sein
Сегодня первое голосование по финансовому пакету в Бундестаге. Важный процедурный момент: в первом чтении достаточно просто большинства, голоса «Зеленых» не нужны. Потом законопроект уйдет в комитет по бюджету, и уже после рассмотрения там на голосовании во втором/третьем чтении в следующий вторник 18 марта они будут необходимы для квалифицированного большинства в две трети. Так что не удивляйтесь, как это справились без «Зеленых» (я бы удивился)
👍154
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Бесплатная (как и все) рубрика «Друзья сделали что-то хорошее и просят рассказать»

Театр Чайка (точнее, The Chaika) в воскресенье 16 числа ставит спектакль Черная пурга.

Поскольку я на спектакле не был, то дальше цитата:

«Застрять в промёрзшем городе, откуда невозможно выбраться. Свердлов отчаянно пытается уехать, но самолеты не летают, связь обрывается, а реальность трескается по швам. В этом месте шахтёры будто мертвы или умрут через 10 дней, музейные работники говорят чужими голосами, а медведь — единственное живое существо. Прошлое, настоящее и будущее перемешались в самом северном городе Н.

Где граница между сном и явью? Что делать, если твой путь превращается в замкнутый круг? А ты сам боишься что-то делать.

«Чёрная пурга» — это спектакль-загадка, капкан, из которого нельзя сбежать. Атмосферный, завораживающий, пугающий… Он затягивает, как воронка черной снежной бури. Готовы ли вы шагнуть внутрь?»


Текст Анастасии Букреевой
Спектакль Никиты Бетехтина
Художник Михаил Заиканов

Ballhaus Prinzenallee, 16 марта 18:00, билеты от 30 евро

Подробности в инсте
21💔3🔥2🙊1
У меня все еще культурный шок, что за этой стойкой не люди с песьими головами, которые говорят живо, по-человечески и по делу и разное
👍4120😁7💯6🍾2
Объяснимо, но все равно впечатляет (правда, 2011 год)
🤯33👍124🔥3😱2
Такая она грустная. И такая неприятная
😁47🍾22😢5💯4👏1
Чем больше я записываю слов, тем больше такого. Один хвастается хотя бы тем, что есть, а другой просто выпендривается

В комментариях правильно замечают, что один выебывается, а другой пиздит. Ищите, немцы, в словаре Ожегова это!
😁94👍14🔥5😭5
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Какой Марцан потеряли! Оу вейт, кажется, там все на месте
😁51👍10😢3🔥2
Задание на выходные: садитесь на велосипед, едете по велодорожке — и как только кто-то к ней подходит ближе, чем на полметра, вы знаете что делать
😁127🔥30👍63
Слушайте, я сейчас сел кофе попить, открыл лежащий на столе Tagesspiegel. Думаю, приятно, как в старые добрые. Но когда я долистал до ТЕЛЕПРОГРАММЫ, то все-таки вздрогнул. А говорят, машины времени не существует
😁1318
👀6😁2