Расскажу все-таки про кошку Чучу (на фото). Чуча у нас появилась в марте 2023 года, почти сразу, как мы переехали в Германию. За два месяца до этого в Грузии умерла кошка Кускус, было очень грустно. Была необходима кошка. Сибирская кошка (потому что я просто всю жизнь живу рядом с кошками, которые выглядят примерно вот так. Правда, все предыдущие кошки были может на вид и сибирские, но в реальности либо от друзей, либо с дерева во дворе клиники Бурденко.
Сибирскую кошку в Германии найти несложно. Идете на сайт Deine Tierwelt и ищете. Я нашел: Джолин. Шлезвиг-Гольштейн. Связался с хозяйкой.
Как заводят кошку в Москве (по моим представлениям)?
— Здравствуйте, хочу кошку. — Приезжайте за кошкой.
Как заводят кошку в Германии (по моему новому опыту)?
— Вы берете одну кошку или с братом? Если не с братом, где вы работаете? Из дома? Тогда ок, она не должна быть одна. А будете еще заводить ей Spielkamerade (друга по игре), ей нужен Шпилькамераде!
— Вы к нам как приедете? На поезде? Нет, на поезде не стоит, поезд это стресс для нее, приезжайте на машине, вот вам список того, чего надо взять. Успокоительные капли, чтобы снять стресс от поездки, два полотенца, чтобы ей было удобно лежать.
— Да, еще: вот ее корм, он продается там, вот его фотографии с 5 сторон, вот ее сухой корм. И вам вот такой нужен туалет.
— Дайте ваши контактные данные, я пришлю вам контракт. Вы получили контракт? У вас есть принтер и сканер (ДА, ЭТО ЕДИНСТВЕННОЕ, ЧТО У МЕНЯ ЕСТЬ ИЗ ЭТОГО СПИСКА!!!)
(это была копия поста, который я писал, когда мы заводили кошку)
Мы договорились, я все купил, мы одолжили машину. Машина была электрическая. Ехать было 3,5 часа, но ехали мы 7, потому что машина разряжалась за час, а потом 40 минут заряжалась, а на каждой заправке нужно было заново регистрировать.
Когда мы приехали и зашли в дом хозяйки, мы увидели кошек. Их были десятки. Я поставил сумку с вещами, поднял голову, опустил голову — сумка уже была заполнена кошками. Я говорю: сколько кошек! Заводчица отвечает: это чуть-чуть, там за дверью больше. Я смотрю вперед, вижу окно вдалеке, там другая комната и видно только, как из окна иногда выпрыгивают чьи-то уши.
Хозяйка как-то находит Джолин. Джолин прелесть. Соня говорит: надо подумать. Я говорю: берем! (750 евро, на секундочку). Я иду за переноской, в ней уже лежит 5 кошек. Я подхожу к Джолин, говорю: ну что за прелесть! Хозяйка: это не Джолин! Вот Джолин! И указывает на кучу лежащих кошек. Мы берем Джолин и уезжаем.
По дороге нам становится не по себе: мы взяли кошку. А правильно ли мы сделали? А ведь только умерла другая кошка? А мы сами только переехали? А точно ли это ТА САМАЯ кошка?
В Берлине Джолин становится Чучей (Tschutscha, я хотел назвать Щуща, чтобы было Schtschuschtscha, но мы решили так не делать). Первые пару дней ей страшно и она ничего не понимает, через пару дней она начинает превращаться в самую прекрасную кошку на планете, нашу любимую Чучу, которая помогла нам пережить и переживать переезд.
У Чучи есть родословная. В ее роду есть благородные представители сибирских кошачьих кланов. Среди ее прабабушек и прадедушек есть такие персонажи, как Hermeline of Dorofei и Xiva von Lunaja Dolina. Среди прапрабабушек и прапрадедушек может встретить представителей рода Flora Volyhskaja Krasa и Shedevr Manchzhury. Впрочем, самое интересное я обнаружил в списке ее бабушек. Дело в том, что бабушка у нее одна. С двух сторон.
Дважды Чуча терялась в Берлине. Первый раз, когда мы жили на первом этаже (в российском смысле) и окна выходили во двор, а она убежала в мой день рождения. Как только я по всему району развесил объявления о пропаже кошки Tschutscha, Чуча спокойно вошла в окно. Второй раз она потерялась, проскользнув за дверь и выбежав во двор. Как только я по всему району развесил объявления о пропаже кошки Tschutscha, Соня нашла ее сидящей в ужасе под машиной за углом. Больше Чуча не терялась. И не надо. Потому что как жить без Чучи, я вообще без понятия.
Сибирскую кошку в Германии найти несложно. Идете на сайт Deine Tierwelt и ищете. Я нашел: Джолин. Шлезвиг-Гольштейн. Связался с хозяйкой.
Как заводят кошку в Москве (по моим представлениям)?
— Здравствуйте, хочу кошку. — Приезжайте за кошкой.
Как заводят кошку в Германии (по моему новому опыту)?
— Вы берете одну кошку или с братом? Если не с братом, где вы работаете? Из дома? Тогда ок, она не должна быть одна. А будете еще заводить ей Spielkamerade (друга по игре), ей нужен Шпилькамераде!
— Вы к нам как приедете? На поезде? Нет, на поезде не стоит, поезд это стресс для нее, приезжайте на машине, вот вам список того, чего надо взять. Успокоительные капли, чтобы снять стресс от поездки, два полотенца, чтобы ей было удобно лежать.
— Да, еще: вот ее корм, он продается там, вот его фотографии с 5 сторон, вот ее сухой корм. И вам вот такой нужен туалет.
— Дайте ваши контактные данные, я пришлю вам контракт. Вы получили контракт? У вас есть принтер и сканер (ДА, ЭТО ЕДИНСТВЕННОЕ, ЧТО У МЕНЯ ЕСТЬ ИЗ ЭТОГО СПИСКА!!!)
(это была копия поста, который я писал, когда мы заводили кошку)
Мы договорились, я все купил, мы одолжили машину. Машина была электрическая. Ехать было 3,5 часа, но ехали мы 7, потому что машина разряжалась за час, а потом 40 минут заряжалась, а на каждой заправке нужно было заново регистрировать.
Когда мы приехали и зашли в дом хозяйки, мы увидели кошек. Их были десятки. Я поставил сумку с вещами, поднял голову, опустил голову — сумка уже была заполнена кошками. Я говорю: сколько кошек! Заводчица отвечает: это чуть-чуть, там за дверью больше. Я смотрю вперед, вижу окно вдалеке, там другая комната и видно только, как из окна иногда выпрыгивают чьи-то уши.
Хозяйка как-то находит Джолин. Джолин прелесть. Соня говорит: надо подумать. Я говорю: берем! (750 евро, на секундочку). Я иду за переноской, в ней уже лежит 5 кошек. Я подхожу к Джолин, говорю: ну что за прелесть! Хозяйка: это не Джолин! Вот Джолин! И указывает на кучу лежащих кошек. Мы берем Джолин и уезжаем.
По дороге нам становится не по себе: мы взяли кошку. А правильно ли мы сделали? А ведь только умерла другая кошка? А мы сами только переехали? А точно ли это ТА САМАЯ кошка?
В Берлине Джолин становится Чучей (Tschutscha, я хотел назвать Щуща, чтобы было Schtschuschtscha, но мы решили так не делать). Первые пару дней ей страшно и она ничего не понимает, через пару дней она начинает превращаться в самую прекрасную кошку на планете, нашу любимую Чучу, которая помогла нам пережить и переживать переезд.
У Чучи есть родословная. В ее роду есть благородные представители сибирских кошачьих кланов. Среди ее прабабушек и прадедушек есть такие персонажи, как Hermeline of Dorofei и Xiva von Lunaja Dolina. Среди прапрабабушек и прапрадедушек может встретить представителей рода Flora Volyhskaja Krasa и Shedevr Manchzhury. Впрочем, самое интересное я обнаружил в списке ее бабушек. Дело в том, что бабушка у нее одна. С двух сторон.
Дважды Чуча терялась в Берлине. Первый раз, когда мы жили на первом этаже (в российском смысле) и окна выходили во двор, а она убежала в мой день рождения. Как только я по всему району развесил объявления о пропаже кошки Tschutscha, Чуча спокойно вошла в окно. Второй раз она потерялась, проскользнув за дверь и выбежав во двор. Как только я по всему району развесил объявления о пропаже кошки Tschutscha, Соня нашла ее сидящей в ужасе под машиной за углом. Больше Чуча не терялась. И не надо. Потому что как жить без Чучи, я вообще без понятия.
❤287❤🔥55🔥12👍6😁5
В пятницу я впервые попали в Берлине в пробку. Мы не особо тут на машинах ездим, но в целом за 2 года тут у меня ощущение, что в Берлине пробок нет. И вот это случилось я и я увидел давно забытое: как водитель мощно дает ебу из-за стояния в пробке.
Этим водителем был наш убер-таксист. В какой момент Ферхат закричал: все, открываю ворота! Фраза по сути значила то же, что в древнем меме «я въезжаю в стройку»: он повернул в переулок, перегороженный стройкой, открыл ворота и поехал туда.
Выехав со стройки водитель встал в пробку с другой стороны. Проехав ее, он взбесился на слишком медленного водителя машины спереди и, почему-то перейдя, на английском, обратно я ко мне: я сейчас открою окно, а ты ему крикни, что хи из драйвинг лайк э пуси! Бекоз хи из драйвинг лайк э пуси!
Окно он не открыл, но с внезапным криком «Дойчланд капут!» разогнался до доселе невиданных мною тут 65 километров в час.
Подъезжая к цели, Ферхат сказал: я ненавижу Пренцлауэр Берг. Тут все время стройка и светофоры. Дай мне 3 миллиона долларов, я все равно не поеду в Пренцлауэр Берг. Шене нахт!
Я вышел в Пренцлауэр Берге, с моей карты списалось 14,98 евро и 5 евро чаевых. «Пробки это все-таки очень плохо», —подумал я.
Этим водителем был наш убер-таксист. В какой момент Ферхат закричал: все, открываю ворота! Фраза по сути значила то же, что в древнем меме «я въезжаю в стройку»: он повернул в переулок, перегороженный стройкой, открыл ворота и поехал туда.
Выехав со стройки водитель встал в пробку с другой стороны. Проехав ее, он взбесился на слишком медленного водителя машины спереди и, почему-то перейдя, на английском, обратно я ко мне: я сейчас открою окно, а ты ему крикни, что хи из драйвинг лайк э пуси! Бекоз хи из драйвинг лайк э пуси!
Окно он не открыл, но с внезапным криком «Дойчланд капут!» разогнался до доселе невиданных мною тут 65 километров в час.
Подъезжая к цели, Ферхат сказал: я ненавижу Пренцлауэр Берг. Тут все время стройка и светофоры. Дай мне 3 миллиона долларов, я все равно не поеду в Пренцлауэр Берг. Шене нахт!
Я вышел в Пренцлауэр Берге, с моей карты списалось 14,98 евро и 5 евро чаевых. «Пробки это все-таки очень плохо», —подумал я.
😁133❤19🤣18🔥5🥴2
Пришло письмо из налоговой, поругали на поздно поданную декларацию и потребовали 1223 евро. Моего C1 не хватило, чтобы понять, за что и как. Перевод тоже не помог, поэтому спросил бухгалтера. Бухгалтер сказала — не, они пишут, что они должны тебе 1223 евро и поняли это поздно, потому что ты декларацию поздно подал. Ну ладно, я доволен, спасибо, хай кен ай гет май мани бек, данке.
😁136🙈10❤9💯5👍4
Берлинская зима — это низкие облака, накрапывающий дождик, ветер, сумрак и зеленая трава. Иногда очень хочется снега и солнца. На прошлой неделе мы решили, что вообще-то мы сами себе хозяева, а снег и солнце существуют, причем не очень далеко. Мы купили билеты на поезд в Мюнхен (опоздание всего-то час), оттуда взяли машину и поехали в Альпы.
Настроение у меня было хреновое — работы нет, результатов экзамена нет, какая-то потерянность, совмещенная со злобой на себя, потому что вообще-то по всем почти параметрам все супер: сижу, например, в гостинице в Альпах, могу себе позволить, красота неописуемая, жизнь удалась. Ну вот что ты гундишь?!
Гостиницу я выбирал не очень внимательно и когда мы приехали, то выяснили, что она стоит буквально на горнолыжном спуске, подъемник начинается из кафе гостиницы. Я сидел и смотрел, как по склону скатываются лыжники. Я смотрел, как самые разные люди, взрослые и дети, едут с горы. И чем дольше я на них смотрел, тем больше у меня улучшалось настроение. Потому что я видел людей, которые едут с горы и все, что они сейчас делают — это едут с горы. И у них в жизни нет ничего сейчас более важного, чем съехать с горы. Простейшая детская радость. Всё.
В последнем выпуске «Два по цене одного» я загадал себе на следующий год почувствовать беззаботность. Чувство, которое я почти не помню уже. И я смотрел на этих лыжников и думал о том, что вот она, скатывающаяся с горы беззаботность. Она существует. Она перед моими глазами.
Раз уж мы приехали, как оказалось, на курорт, то пошли кататься. Ну то есть Соня пошла кататься, а я пошел учиться. Я вообще-то катался, но дело было в Латвии, 15-й стране в рейтинге самых плоских стран мира. Мы с инструктором-голландцем (7-я страна в рейтинге самых плоских стран мира) отправились на детский склон, чтобы учиться делать пиццу ногами и тормозить. Мой возраст превышал средний возраст учеников примерно на 30 лет, мы научились пиццу и поехали наверх.
И там я это почувствовал. Солнце, снег, горы в целом и конкретно та, с которой я должен съехать. Господи, вот это кайф.
Наутро пришли результаты экзамена (я сдал!) и поехали скатываться с горы. Солнце, снег, горы в целом и конкретно та, с которой я должен съехать. Беззаботность.
Мы провели там 2,5 дня. Я до сих пор счастлив. Считаю это рождественским чудом. С рождеством вам! И побольше беззаботности.
(Видео снято с умных очков Meta RayBan)
Настроение у меня было хреновое — работы нет, результатов экзамена нет, какая-то потерянность, совмещенная со злобой на себя, потому что вообще-то по всем почти параметрам все супер: сижу, например, в гостинице в Альпах, могу себе позволить, красота неописуемая, жизнь удалась. Ну вот что ты гундишь?!
Гостиницу я выбирал не очень внимательно и когда мы приехали, то выяснили, что она стоит буквально на горнолыжном спуске, подъемник начинается из кафе гостиницы. Я сидел и смотрел, как по склону скатываются лыжники. Я смотрел, как самые разные люди, взрослые и дети, едут с горы. И чем дольше я на них смотрел, тем больше у меня улучшалось настроение. Потому что я видел людей, которые едут с горы и все, что они сейчас делают — это едут с горы. И у них в жизни нет ничего сейчас более важного, чем съехать с горы. Простейшая детская радость. Всё.
В последнем выпуске «Два по цене одного» я загадал себе на следующий год почувствовать беззаботность. Чувство, которое я почти не помню уже. И я смотрел на этих лыжников и думал о том, что вот она, скатывающаяся с горы беззаботность. Она существует. Она перед моими глазами.
Раз уж мы приехали, как оказалось, на курорт, то пошли кататься. Ну то есть Соня пошла кататься, а я пошел учиться. Я вообще-то катался, но дело было в Латвии, 15-й стране в рейтинге самых плоских стран мира. Мы с инструктором-голландцем (7-я страна в рейтинге самых плоских стран мира) отправились на детский склон, чтобы учиться делать пиццу ногами и тормозить. Мой возраст превышал средний возраст учеников примерно на 30 лет, мы научились пиццу и поехали наверх.
И там я это почувствовал. Солнце, снег, горы в целом и конкретно та, с которой я должен съехать. Господи, вот это кайф.
Наутро пришли результаты экзамена (я сдал!) и поехали скатываться с горы. Солнце, снег, горы в целом и конкретно та, с которой я должен съехать. Беззаботность.
Мы провели там 2,5 дня. Я до сих пор счастлив. Считаю это рождественским чудом. С рождеством вам! И побольше беззаботности.
(Видео снято с умных очков Meta RayBan)
❤276🔥38👍24💊3🥴1
Вопрос к тем, кто давно переехал. Становится ли для вас Рождество важнее Нового года?
👎66💯55🔥22🎄18🤣2
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
На матче третьей немецкой лиги между Штутгартом 2 и Эссеном во время минуты молчания о жертвах в Магдебурге кто-то крикнул «Германия для немцев».
Стадион немедленно отреагировал визгом и скандированием «Наци вон».
(Наш оперативный канал сообщает новость трехдневной давности, ну и ладно)
Стадион немедленно отреагировал визгом и скандированием «Наци вон».
(Наш оперативный канал сообщает новость трехдневной давности, ну и ладно)
❤82👏18👎2🤬2
В Гемельдегалери можно выучить на C2 все голландские поговорки 16 века на немецком языке по картине Брейгеля. Рекомендую!
👏47😁20🔥10👍6❤3