Sprechen Sie Deutsch? 👀
Этот вопрос знают все. Но есть еще пара моментов, которые нужно иметь ввиду при употреблении названия языков, а именно предлоги:
1️⃣ 🔤 Как это называется по-немецки? Wie heißt es auf Deutsch?
Скажите это по-немецки! Sagen Sie es auf Deutsch!
2️⃣ 🔤 В немецком языке есть много заимствований. Im Deutschen gibt es viele Entlehnungen.
Почему im Deutschen?
1. das Deutsche - название языка среднего рода с окончанием -e. Субстантивированное прилагательное, то есть прилагательное с признаками существительного (большая буква и артикль), которое склоняется все равно как прилагательное
2. in - предлог
3. соединяем in + das Deutsche в дательном падеже (потому что вопрос где?). Das меняем на dem
4. получаем im Deutschen. Почему -en на конце? Смотрим первый пункт про склонение
3️⃣ 🔤 Можешь перевести это предложение с русского на немецкий?
Kannst du diesen Satz aus dem Russischen ins Deutsche übersetzen?
В данном примере названия языков также являются субстантивированными прилагательными.
aus dem Russischen стоит в дательном падеже (aus + Dat)
ins Russische стоит в винительном падеже (вопрос винительного падежа wohin?)
Откуда такие окончания, смотрим пункт второй.
Этот вопрос знают все. Но есть еще пара моментов, которые нужно иметь ввиду при употреблении названия языков, а именно предлоги:
Скажите это по-немецки! Sagen Sie es auf Deutsch!
Почему im Deutschen?
1. das Deutsche - название языка среднего рода с окончанием -e. Субстантивированное прилагательное, то есть прилагательное с признаками существительного (большая буква и артикль), которое склоняется все равно как прилагательное
2. in - предлог
3. соединяем in + das Deutsche в дательном падеже (потому что вопрос где?). Das меняем на dem
4. получаем im Deutschen. Почему -en на конце? Смотрим первый пункт про склонение
Kannst du diesen Satz aus dem Russischen ins Deutsche übersetzen?
В данном примере названия языков также являются субстантивированными прилагательными.
aus dem Russischen стоит в дательном падеже (aus + Dat)
ins Russische стоит в винительном падеже (вопрос винительного падежа wohin?)
Откуда такие окончания, смотрим пункт второй.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍6
Еще в школе наша учительница по географии говорила, что не только ученик учится у учителя, но и учитель у ученика. И я полностью с ней согласна.
Одна из моих учениц подкинула идею, как можно запоминать род существительных, который нельзя просто так определить по форме или значению слова. Например, слово das Bett или der Sessel.
А что если воспользоваться силой воображения и представлять предметы цветов определенных артиклей. Например, если Bett в немецком среднего рода, то и представить ее зеленой. Sessel мужского рода, значит, пусть оно будет синим. Blume женского рода, значит, представляем его красным.
Как вам такая идея?
#tippsfürlerner
Одна из моих учениц подкинула идею, как можно запоминать род существительных, который нельзя просто так определить по форме или значению слова. Например, слово das Bett или der Sessel.
А что если воспользоваться силой воображения и представлять предметы цветов определенных артиклей. Например, если Bett в немецком среднего рода, то и представить ее зеленой. Sessel мужского рода, значит, пусть оно будет синим. Blume женского рода, значит, представляем его красным.
Как вам такая идея?
#tippsfürlerner
👍7❤3
Ребятки, создала канал, где выкладываю посты про экзамен Telc B1 и DTZ A2-B1. Кто будет сдавать эти экзамены, подписывайтесь! Может быть что-то полезное для себя найдете.
https://t.iss.one/telca2b1
https://t.iss.one/telca2b1
Telegram
Подготовка к TELC, DTZ
•Подготовка к экзаменам TELC, DTZ
•Кейсы учеников https://t.iss.one/telca2b1/298
•Отзывы https://t.iss.one/+81_-xOO83XNjOTJi
•Кейсы учеников https://t.iss.one/telca2b1/298
•Отзывы https://t.iss.one/+81_-xOO83XNjOTJi
👍7
Когда учишь немецкий не только для того, чтобы сдать экзамен, а еще и для того, чтобы улучшить мир вокруг ☺️
Ученик заметил ошибку на сайте Schubert - Verlag и написал письмо в само издательство с предложением помощи.
Письменная коммуникация очень важна в Германии, поэтому обязательно учитесь писать письма на немецком. Это просто необходимо!
А практику можно найти, где угодно, как это доказал мой ученик 🫶
Кстати, есть лайфхак, как сломать языковой барьер и побороть страх общения с носителями: это звонить в разные инстанции и узнавать какую-то информацию. Не секретную, конечно 😂
Так что, дорогу осилит идущий. Дерзайте!
P.S. у ученика, написавшего письмо, уровень А2 по учебнику 😏
Ученик заметил ошибку на сайте Schubert - Verlag и написал письмо в само издательство с предложением помощи.
Письменная коммуникация очень важна в Германии, поэтому обязательно учитесь писать письма на немецком. Это просто необходимо!
А практику можно найти, где угодно, как это доказал мой ученик 🫶
Кстати, есть лайфхак, как сломать языковой барьер и побороть страх общения с носителями: это звонить в разные инстанции и узнавать какую-то информацию. Не секретную, конечно 😂
Так что, дорогу осилит идущий. Дерзайте!
P.S. у ученика, написавшего письмо, уровень А2 по учебнику 😏
👏9
Forwarded from Подготовка к TELC, DTZ
Скоро предстоит экзамен, но не знаете, что ждать от устной части? Волнуетесь и не уверены в своих силах?
Есть решение! Вы можете поучаствовать в пробной устной части экзамена длительностью 30 минут.
Какие плюсы вы получите от данного упражнения:
✅ посмотрите вживую, как проходит устная часть
✅ поборите свой страх общения с незнакомым человеком. Тренировка проводиться в парах со случайным участником, которого вы не знали до этого
✅ получите разбор ошибок и советы, на что обратить внимание
✅ темы второй и третьей части вы получите непосредственно на тренинге. Таким образом, вы выясните, можете ли вы спонтанно выразиться на любую тему, или нужно что-то еще подучить
Стоимость участия 10 евро (либо в рублях по курсу)
Запись по ссылке через форму
Есть решение! Вы можете поучаствовать в пробной устной части экзамена длительностью 30 минут.
Какие плюсы вы получите от данного упражнения:
✅ посмотрите вживую, как проходит устная часть
✅ поборите свой страх общения с незнакомым человеком. Тренировка проводиться в парах со случайным участником, которого вы не знали до этого
✅ получите разбор ошибок и советы, на что обратить внимание
✅ темы второй и третьей части вы получите непосредственно на тренинге. Таким образом, вы выясните, можете ли вы спонтанно выразиться на любую тему, или нужно что-то еще подучить
Стоимость участия 10 евро (либо в рублях по курсу)
Запись по ссылке через форму
🔥5
Некоторое время назад у меня был пост о том, как можно упорядочить новые слова и как можно их учить, если не очень хочется открывать записи в тетради, сделанные от руки.
Я советовала Quizlet. Хороший ресурс, но к нему можно еще добавить приложение AnkiApp.
Там можно воспользоваться уже созданными карточками либо создать свои собственные, с картинками и озвучкой. А далее тренировать их в разных режимах. Главное регулярность!
Ссылка https://www.ankiapp.com/
Я советовала Quizlet. Хороший ресурс, но к нему можно еще добавить приложение AnkiApp.
Там можно воспользоваться уже созданными карточками либо создать свои собственные, с картинками и озвучкой. А далее тренировать их в разных режимах. Главное регулярность!
Ссылка https://www.ankiapp.com/
www.algoapp.ai
AlgoApp - The best flashcard app to learn languages and more.
AlgoApp is a flashcard app for iOS (iPhone + iPad), MacOS, and Android. Get flashcards on any topic. Tracks progress and syncs automatically.
👍2🆒1
Некоторое время назад готовила ученицу к сдаче Goethe - Zertifikat A2. Нужен был сертификат для поступления в Австрию.
Кейс: ученица пришла ко мне с законченным А1. За три месяца прошли уровень А2 и успели подготовиться к экзамену. Так как ученица быстро схватывала материал, времени потратили немного. Все шло как по маслу. Ученица очень старательная. У нас получился отличный тандем.
Поздравляю Аню с таким шикарным результатом и желаю дальнейших успехов в изучении языка теперь за границей 🌺🌺🌺
#сертификат
Кейс: ученица пришла ко мне с законченным А1. За три месяца прошли уровень А2 и успели подготовиться к экзамену. Так как ученица быстро схватывала материал, времени потратили немного. Все шло как по маслу. Ученица очень старательная. У нас получился отличный тандем.
Поздравляю Аню с таким шикарным результатом и желаю дальнейших успехов в изучении языка теперь за границей 🌺🌺🌺
#сертификат
🔥9👍3👏2
Forwarded from Подготовка к TELC, DTZ
Завершился первый групповой поток уровня А1.
Сейчас я набираю следующую группу только начинающих изучать немецкий язык.
Как проходят занятия:
🪻 на платформе progress me
🪻отрабатываются все аспекты языка в комплексе
🪻после каждого модуля - контроль знаний
🪻 всего 8 модулей
Планируемое количество занятий: 2 раза в неделю по 90 минут.
Планируемое время освоения одного модуля: 5-6 месяцев. На выходе вы получаете уровень А1+, то есть начальный А2.
Мой курс это не про скорость, это про качество.
Комментарий ученика, закончившего групповой курс А1:
Для записи пишите @AngelikaLepkina
Сейчас я набираю следующую группу только начинающих изучать немецкий язык.
Как проходят занятия:
🪻 на платформе progress me
🪻отрабатываются все аспекты языка в комплексе
🪻после каждого модуля - контроль знаний
🪻 всего 8 модулей
Планируемое количество занятий: 2 раза в неделю по 90 минут.
Планируемое время освоения одного модуля: 5-6 месяцев. На выходе вы получаете уровень А1+, то есть начальный А2.
Мой курс это не про скорость, это про качество.
Комментарий ученика, закончившего групповой курс А1:
«Преимущество уроков с Анжеликой в том, что она терпеливо но уверенно добивается полного понимания учеником материала, и только после этого переходим на следующую тему.»
Для записи пишите @AngelikaLepkina
👍3
Приглашаю на бесплатный пробный урок на свой групповой курс уровня А2.
Курс рассчитан на тех, кто уже закончил А1.
Занятия проходят на интерактивной образовательной платформе Progress me в комфортной дружеской атмосфере.
Курс рассчитан примерно на 5-6 месяцев. На выходе вы получаете уровень А2+. Во время курса прорабатываются все аспекты языка в комплексе: аудирование, говорение, письмо и чтение.
Приглашаю на пробный урок в сб в 9.30 МСК или в вс 10.00 МСК. Длительность урока 1,5 часа.
Запись @AngelikaLepkina
Курс рассчитан на тех, кто уже закончил А1.
Занятия проходят на интерактивной образовательной платформе Progress me в комфортной дружеской атмосфере.
Курс рассчитан примерно на 5-6 месяцев. На выходе вы получаете уровень А2+. Во время курса прорабатываются все аспекты языка в комплексе: аудирование, говорение, письмо и чтение.
Приглашаю на пробный урок в сб в 9.30 МСК или в вс 10.00 МСК. Длительность урока 1,5 часа.
Запись @AngelikaLepkina
👍2🔥1
Liebe Teilnehmer!
Der Sommer kommt zu Ende, ich hoffe, dass sie alle sich gut erholt haben und neue Eindrücke bekommen haben 🌺
Schreiben Sie bitte in der Umfrage, wenn sie bereit sind , an unseren Treffen weiter teilzunehmen👇
Der Sommer kommt zu Ende, ich hoffe, dass sie alle sich gut erholt haben und neue Eindrücke bekommen haben 🌺
Schreiben Sie bitte in der Umfrage, wenn sie bereit sind , an unseren Treffen weiter teilzunehmen👇
Nehmen Sie an unserem Sprachclub teil?
Anonymous Poll
12%
Ja (Niveau A1)
8%
Ja (Niveau A2)
24%
Ja (Niveau B1)
28%
Ja (Niveau B2-C1)
28%
Ich bin nicht sicher/ich habe noch Fragen
👍3
Channel name was changed to «Немецкий язык, подготовка к экзаменам»