Дайджест: ТЭК и экология
2.99K subscribers
32.8K photos
3.25K videos
1.82K files
69.3K links
Агрегатор материалов о ТЭК и экологии в России и в мире
Почта для контактов с редакцией [email protected]
Download Telegram
Китай рекордно увеличил объем переработки нефти

Китай в первом квартале 2021 года нарастил добычу нефти на 2,4% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года, природного газа – на 10,9 %. Свидетельствуют данные государственного статистического бюро КНР.

В первом полугодии 2021 года Китай добыл 99,32 млн тонн нефти, рост г\г составил 2,4% и 4,1% по сравнению с 2019 г.

Объем переработки нефти за январь-июнь 2021 года достиг 353,35 млн тонн, рост – 10,7%, с 2019 г. – 11,4%.

В июне объем добычи нефти в КНР составил 16,67 млн тонн, объем переработки – 60,82 млн тонн, что является рекордом - рост в годовом выражении на 5,1% и на 14,5% по 2019 году.
Forwarded from BigpowerNews
Новые инвестпрограммы в энергетике вернут к росту цены на энергетическую мощность.
В базовом сценарии в европейской части РФ и на Урале ее стоимость к 2027 году превысит 1 млн руб., а в Сибири приблизится к 900 тыс. руб. за 1 МВт в месяц, подсчитали в «Совете рынка». Если будут реализованы все анонсированные инфраструктурные госпроекты, цены вырастут еще сильнее. Прогноз, по мнению экспертов, указывает на усиление зависимости генераторов от нерыночных надбавок к цене на мощность.
Цель Бразилии - пятый по величине экспортёр нефти

«К 2030 году, когда нефтедобыча в Бразилии достигнет 5,3 млн. баррелей в сутки (б/с), страна станет пятым по величине экспортером нефти», – с таким заявлением выступил министр энергетики и горнодобывающей промышленности Бенту Альбукерке. Драйвером роста станут проекты по морской добыче, которые сегодня находятся на разных стадиях реализации. К их числу, в частности, относятся:

🛢 Вторая фаза освоения месторождения Peregrino, к которой норвежская Equinor собирается приступить в 2022 году: с учетом первой фазы проекта, добыча на месторождении, расположенном в 85 км к востоку от побережья Бразилии, составит 100 000 б/с;

🛢Использование судов для добычи, хранения и отгрузки нефти (FPSO), таких как судно Carioca мощностью 180 000 б/с, которое до конца нынешнего года начнет работать на месторождение Sepia (250 к востоку от Рио-де-Жанейро), или судно Guanabara такой же мощности, которое со следующего года будет использоваться на месторождении Mero (180 к востоку от Рио);

🛢 Месторождение Bacalhau, в первую фазу освоения которого Equinor совместно c ExxonMobil, Petrogal Brasil и Pré-sal Petróleo SA собираются вложить $8 млрд – чуть более месяца назад компании приняли окончательное решение по проекту;

🛢 Месторождение Atlanta, добыча на котором с 2022-2023 гг. также будет осуществляться с помощью судов FPSO: после выхода на плато гринфилд будет давать 50 000 б/с;

🛢 Кластер Parque das Baleias, где добыча начнется не раньше 2024 года – его потенциал оценивается в 220 000 б/с.
https://globalenergyprize.org/ru/2021/07/14/k-2030-godu-braziliya-sobiraetsya-stat-pyatym-po-velichine-eksporterom-nefti/
Forwarded from Пул N3
Какой частью «Северного потока-2» «Газпром» сможет в итоге пользоваться и как это скажется на украинском транзите:
✔️ Проектная мощность трубы — 55 млрд кубометров в год. Однако из-за инспирированных противниками «Северного потока-2» поправок в газовую директиву ЕС участок газопровода, который проходит в немецких территориальных водах, уже считается частью внутриевропейской газовой сети и должен следовать правилам Третьего энергопакета, среди которых — разделение видов деятельности. Это значит, что «Газпром», будучи производителем газа и владельцем 100% «Северного потока-2» через Nord Stream 2 AG, сможет воспользоваться не более чем половиной мощности газопровода.
✔️ Вопрос сертификации крайне важен для «Северного потока-2» и, вероятно, будет сопровождаться большими спорами, поскольку разница между заполнением на 50% и 100% принципиальна для судьбы украинского транзита.
✔️ Учитывая все эти факторы, есть три сценария загрузки «Северного потока-1» и «Северного потока-2». Если «Газпром» сможет использовать только половину «Северного потока-2» и половину газопровода Opal, то получит 27,5 млрд кубометров дополнительной мощности — слишком мало, чтобы отказаться от транзита через Украину.
✔️ Базовый сценарий предполагает, что «Газпром» — хотя, возможно, не сразу — сможет использовать «Северный поток-2» на 100%, тогда как Opal останется загруженным наполовину. Тогда уровень утилизации превысит 88%, а дополнительная мощность — 42 млрд кубометров. При оптимистичном сценарии объем дополнительной мощности возрастает до 50 млрд кубометров.
✔️ В этом году «Газпром» уже доказал, что с 40 млрд кубометров мощностей транзита через Украину способен, хотя и не без труда, выполнять долгосрочные контракты даже при холодной зиме. Таким образом, при двух сценариях монополия сможет отказаться от украинского маршрута. Это делает предстоящую сертификацию Nord Stream 2 AG как независимого оператора крайне политизированным процессом.
Forwarded from Грузопоток
Национальная транспортная компания (СУЭК), результаты I полугодия:

• Железнодорожные перевозки - 63 млн тонн (+19%).

Рост за счет увеличения поставок угля и принятия в начале этого года в управление хопперов "Еврохима" (их перевозки в статистику СУЭК не попадали).

• Общий парк подвижного состава - более 56 тыс. вагонов всех типов. 4-е место среди операторов.

• Перевалка в портах - 23,7 млн тонн (+1%). На уголь пришлось 19,4 млн тонн.

• Экспорт угля - 27,4 млн тонн (+5%).

• Выручка - $1,18 млрд (+21%), включая $279 млн внешней выручки.

• Операционная прибыль - $217 млн (-13%).

Спад из-за уменьшения ставок аренды полувагонов в начале года. Средние спотовые ставки в I квартале - 675-800 руб./сут. (год назад - 1100-1450 руб./сут.). Во II квартале рынок пошел в рост, и эта разница исчезла.
Оттоки из российских активов ускорились вслед за концом нефтяного ралли и новой волной ковида

Совокупный чистый отток капитала с фондового и долгового рынков РФ (с учетом всех фондов, инвестирующих в акции и облигации РФ) с 8 по 14 июля 2021 года составил $90 млн по сравнению с притоком $30 млн неделей ранее, согласно данным EPFR Global.

Это стало худшим результатом с середины июля 2020 года.

Распространение пандемии COVID-19 оказывает давление на Россию и другие развивающиеся страны, при этом нефтяные котировки не демонстрируют поддержки после заключения сделки ОПЕК+, говорится в обзоре BCS Global Markets.

Чистый отток капитала из российских акций за отчетный период составил $70 млн, из них инвестирующих только в акции РФ - $20 млн.

В облигациях РФ зафиксирован отток на уровне $20 млн по сравнению с притоком $30 млн ранее.
Forwarded from ЭнергоА++ (@Maria Stepanova)
Дмитрий Песков склонен усугубить

Климатическая повестка не является внешней для России. Наоборот, мы в центре происходящих изменений.

Важно, что все сегодняшние сценарии исходят из совершенно другой картины, в которой до 2030 года ожидался рост на 1,5 градуса.

Только за 2020 год рост произошёл на 0,59 градуса.

Сценарий углеродной нейтральности и все экономические расчеты на основе ее достижения к 2050 году тоже идут в корзину. Как минимум, начиная с 2025 года речь пойдет об углеродной отрицательности, и минимум об удвоении обязательств, как по мерам компенсации, так и по снижению выбросов.

Впрочем, я не удивлюсь, если это случится уже в кулуарах Глазго.
Норникель инвестирует 140 млрд рублей в новое производство в Мурманской области

Андрей Чибис сумел убедить Потанина, что Мурманская область - лучшее место для развития. В том числе, на это повлияло снижение тарифа на электричество, арктические льготы и быстрые процедуры в Правительстве региона.

Стройка начнется уже в следующем году, а завершить планируют примерно за три года. Одновременно стартует и подготовка кадров для нового завода (рабочее название - "Большая медь") будут готовиться на базе учебных заведений Мурманской области - при участии Норникеля формируется учебная программа и прохождение практики.

Это мощный стимул развития для области - вложения в строительство дают огромный мультипликативный эффект, это новые качественные рабочие места, налоги и возможность для лучшего будущего северян.
Долги россиян за «коммуналку» в первом квартале года выросли до 1,33 трлн рублей, прибавив 5,9% год к году, сообщает Росстат.

Это общая сумма долгов населения, бизнеса и госучреждений. Причем, на граждан приходится около половины недоплаченных средств. По данным ФССП, почти три с половиной миллиона россиян имели долги за ЖКУ в первом квартале года, на 20% больше, чем в аналогичный период прошлого года.

Помимо пандемии, росту долгов способствовала холодная зима 2020-2021 года, люди больше потребляли тепло. Отключить отопление за неуплату поставщики не в праве. К тому же, во время пандемии действовал мораторий на отключение услуг: с апреля по декабрь 2020 года действовало 424-е постановление правительства, которое запрещало поставщикам отключать должников от коммунальных услуг, начислять штрафы и пени за просроченную задолженность. Народ, ожидаемо, расслабился.

В рейтинге неплательщиков должники по ЖКУ занимают второе место. На первом месте – автовладельцы, не оплатившие штрафы ГИБДД. Также зашкаливает чисто неплательщиков алиментов: за первый квартал их было 788 тыс. человек.
Forwarded from Газпром
«Газпром» продолжает поставлять газ в дальнее зарубежье на уровне, близком к исторически рекордному.

За шесть с половиной месяцев 2021 года компания, по предварительным данным, добыла 278,8 млрд куб. м газа. Это на 17,9% (на 42,4 млрд куб. м) больше, чем за аналогичный период прошлого года.

«Газпром» нарастил поставки из газотранспортной системы на внутренний рынок на 15,5% (на 19,2 млрд куб. м).

Экспорт в страны дальнего зарубежья компания увеличила до 107,5 млрд куб. м газа. Таким образом, «Газпром» продолжает поставлять газ на уровне, близком к исторически рекордному (108,9 млрд куб. м за 6,5 месяцев 2018 года). Рост, по сравнению с аналогичным показателем 2020 года, – на 24,3% (на 21 млрд куб. м).

В частности, компания нарастила поставки газа в Турцию (на 205,2%), Германию (на 43,3%), Италию (на 15%), Румынию (на 294,8%), Польшу (на 16,5%), Сербию (на 123,5%), Францию (на 10,3%), Болгарию (на 44,1%), Грецию (на 21,3%).

Поставки газа в Китай по «Силе Сибири» также продолжают увеличиваться.

В подземных хранилищах Европы запасы газа восстанавливаются крайне медленно. По данным Gas Infrastructure Europe, на 14 июля восполнено только 22,4 млрд куб. м – это всего треть объема, отобранного в прошлом осенне-зимнем сезоне. Разница в уровне активного газа в ПХГ по сравнению с прошлым годом остается очень значительной – 31,4 млрд куб. м.
Forwarded from RU_lio
АО "КазТрансОйл" подвело производственные итоги I полугодия 2021 года. В отчетном периоде отдельно по системе магистральных нефтепроводов АО "КазТрансОйл" транспортировано 20 млн 428 тыс. тонн нефти, что на 1 млн 82 тыс. тонн меньше, чем в I полугодии 2020 года.

Объем транспортировки нефти на нефтеперерабатывающие заводы Республики Казахстан по системе магистральных нефтепроводов АО "КазТрансОйл" увеличился по сравнению с показателем аналогичного периода 2020 года на 723 тыс. тонн, или 10%, и составил 8 млн 100 тыс. тонн. ТОО "Атырауский нефтеперерабатывающий завод" поставлено 2 млн 580 тыс. тонн нефти, ТОО "ПетроКазахстан Ойл Продактс" - 2 млн 196 тыс. тонн нефти, ТОО "Павлодарский нефтехимический завод" - 2 млн 875 тыс. тонн нефти, ТОО "СП "CASPI BITUM" - 450 тыс. тонн нефти.
По сравнению с I полугодием 2020 года объем транспортировки нефти по участку "Атырау-Самара" магистрального нефтепровода "Узень-Атырау-Самара" уменьшился на 1 млн 395 тыс. тонн и составил 6 млн 258 тыс. тонн.

По участку нефтепровода "ТОН-2", расположенному на территории Республики Казахстан, транспортировано 5 млн 439 тыс. тонн нефти, что на 8 тыс. тонн больше по сравнению с показателем аналогичного периода 2020 года.
Осуществлена перевалка 5 млн 453 тыс. тонн нефти в магистральный нефтепровод "Атасу-Алашанькоу". По сравнению с I полугодием 2020 года показатель увеличился на 87 тыс. тонн.

Объем перевалки нефти в систему АО "Каспийский Трубопроводный Консорциум-К" составил 267 тыс. тонн, что меньше показателя за январь-июнь 2020 года на 175 тыс. тонн.
Налив нефти в танкеры в порту Актау с использованием мощностей АО "КазТрансОйл" составил 1 млн 53 тыс. тонн, что на 3 тыс. тонн больше по сравнению с показателем I полугодия 2020 года.
Грузооборот нефти отдельно по системе магистральных нефтепроводов АО "КазТрансОйл" составил 17 млрд 182 млн тонно-километров, что меньше показателя аналогичного периода 2020 года на 1 млрд 235 млн тонно-километров.
Консолидированный грузооборот нефти АО "КазТрансОйл" составил 21 млрд 390 млн тонно-километров, что на 773 млн тонно-километров меньше, чем в I полугодии 2020 года.
По системе нефтепроводов ТОО "Казахстанско-Китайский Трубопровод" транспортировано 8 млн 422 тыс. тонн нефти, что на 889 тыс. тонн больше аналогичного показателя 2020 года. Грузооборот нефти составил 7 млрд 606 млн тонно-километров, что на 635 млн тонно-километров больше результата I полугодия 2020 года.
Объем транспортировки нефти по нефтепроводу ТОО "МунайТас" составил 1 млн 919 тыс. тонн, это на 575 тыс. тонн больше, чем в I полугодии 2020 года. Увеличился и грузооборот нефти на 283 млн тонно-километров, составив 793 млн тонно-километров.

По группе компаний ООО "Батумский нефтяной терминал" объем перевалки нефти, нефтепродуктов и газа за отчетный период составил 726 тыс. тонн, что на 317 тыс. тонн больше, чем в аналогичном периоде 2020 года.
Потребителям Атырауской и Мангистауской областей Казахстана по водоводу "Астрахань-Мангышлак" ТОО "Магистральный Водовод" подало 14 млн 74 тыс. куб. м. пресной воды, снижение объема поставки воды по сравнению с I полугодием 2020 года составило 329 тыс. куб. м.

АО "КазТрансОйл" владеет 100% долей участия в уставном капитале ТОО "Магистральный Водовод". ТОО "Магистральный Водовод" является собственником магистрального водовода "Астрахань-Мангышлак".
ООО "Батумский нефтяной терминал" (БНТ) – дочерняя организация АО "КазТрансОйл" (100?%). Через БНТ осуществляется непосредственное владение и управление производственными активами в Грузии.

ТОО "Казахстанско-Китайский Трубопровод" – совместное предприятие АО "КазТрансОйл" (50?%) и China National Oil and Gas Exploration and Development Company Ltd. (50?%), владеющее магистральными нефтепроводами "Кенкияк-Кумколь" и "Атасу-Алашанькоу".
ТОО "МунайТас" – совместное предприятие АО "КазТрансОйл" (51%) и CNPC Exploration and Development Company Ltd (49%), созданное в целях реализации проекта по проектированию, финансированию, строительству и эксплуатации магистрального нефтепровода "Кенкияк-Атырау".
Forwarded from Грязно!
❗️Власти Адыгеи через пресс-службу регионального правительства заявили, что экокурорт «Лагонаки» в Адыгее будет создан за пределами объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО. Таким образом правительство Адыгеи отреагировало на растущий протест экологов и активистов, требующих отменить планы по строительству горнолыжного курорта на Лагонакском плато в Кавказском государственном биосферном заповеднике.

◽️«Планируется, что курорт будет занимать 1500 га и полностью помещаться в бассейне реки Сухой Курджипс, на восточных склонах г. Абадзеш – Мурзикао. Это территории бывшего горного пастбища. Курорт будет расположен именно там и не затронет уникальные природные комплексы и заповедные объекты природы», — говорится в пресс-релизе адыгейского правительства (здесь и далее цитата по РИА Новости).

◽️За несколько дней до заявления правительства Адыгеи, на сайте объекта Всемирного наследия «Западный Кавказ» было опубликовано открытое письмо Владимиру Путину, подписанное 120 учёными (среди них доктора и кандидаты биологических наук, экологи и представители других наук). Они считают, что строительство экокурорта несёт угрозу флоре и фауне заповедника и просят президента запретить:
— любое капитальное строительство в границах Всемирного природного наследия «Западный Кавказ»;
— изъятие земельных и лесных участков государственных природных заповедников и национальных парков.

◽️Проект строительства экокурорта «Лагонаки» был главным достижением главы Адыгеи Марата Кумпилова последних месяцев. На прошедшем в июне Петербургском экономическом форуме. Кумпилов и директор НАО «Красная поляна» Андрей Круковский подписали соглашение о создании такого курорта стоимостью около 23 млрд рублей.

◽️Правительство Адыгеи заявляет, что на территории Лагонакского полигона планируется разместить только линии канатных дорог, лыжные спуски по естественной поверхности и минимальную обеспечивающую инфраструктуру. «При обустройстве горнолыжных трасс практически не потребуется изменение рельефа. Линейные объекты, технологические дороги планируется выполнять максимально по трассам существующих старых дорог и тракторных треков, т.е. по уже давно используемым территориям. Вся "тяжелая" инфраструктура (гостиницы, парковки, инженерное обеспечение) будет создана за пределами заповедника».

◽️Предполагаемое строительство на территории Лагонакского нагорья неизбежно приведет к изменению рельефа, подрезке склонов и, как следствие, к активизации обвалов, оползней и селей, считают авторы открытого письма Путину. По их оценке, любое масштабное строительство неизбежно приведет к деградации карстовых ландшафтов и, что особенно важно, — может привести к нарушению и загрязнению запаса чистой питьевой воды, что может повлечь за собой крайне негативные последствия для жителей Республики Адыгея и Краснодарского края в будущем.

◽️Онлайн-петиция с требованием остановить строительство горнолыжного курорта набрала почти 46 тысяч подписей.
Затягивается петля нерыночных надбавок.

"Совет рынка" прогнозирует рост оптовых энергоцен для промпотребителей на 2022-2027 годы.

Цена состоит из электроэнергии (реальные киловатт-часы) и мощности (плата за готовность к работе).

Цена электроэнергии на рынке на сутки вперед в первой ценовой зоне будет ежегодно расти примерно на 2,4%, до 1,53 тыс. руб. за 1 МВт·ч в 2027 году, в Сибири — на 3,3-3,9% в год, до 1,2 тыс. руб. за 1 МВт·ч. При этом цены РСВ будут отставать от роста цен на топливо, оказывая давление на маржинальность немодернизированных генераторов.

Цена мощности, которая в основном состоит из нерыночных надбавок, тоже будет расти. В базовом сценарии для первой ценовой зоны ее стоимость к 2027 году превысит 1 млн руб., а в Сибири приблизится к 900 тыс. руб. за 1 МВт в месяц. Основное влияние на рост цены на мощность окажут ввод первого энергоблока Курской АЭС-2, увеличение надбавки на модернизацию старых ТЭС и строительство ТЭС на Дальнем Востоке.

Если будут реализованы все анонсированные инфраструктурные госпроекты, то цены вырастут еще сильнее. Общий тренд – усиление зависимости генераторов от нерыночных надбавок к цене на мощность.
Forwarded from BigpowerNews
Присоединение строящейся в РФ Балтийской АЭС к энергосистеме Польши невозможно, — власти.
Ранее сообщалось, что дирекция Балтийской АЭС заказала услуги по техническому сопровождению проекта строительства атомной станции в Калининградской области, в том числе проработку возможностей присоединения к энергосистеме континентальной Европы и, в частности, передачи электроэнергии Польше.
«Это просто невозможно. Невозможно также из-за юридических вопросов», — заявил уполномоченный правительства Польши по вопросам стратегической энергетической инфраструктуры Петр Наимский.
«В нашем энергетическом праве есть запись, которая говорит, что присоединение атомной электростанции к польской энергетической системе должно быть основано на утверждении, что электростанция была построена в соответствии с польским правом», — пояснил он.
Forwarded from СМИ 6.0
Инфляционные ожидания на рынке облигаций могут снизиться после решительного спада цен на нефть, подчеркнутого сообщениями председателя Федеральной резервной системы Джерома Пауэлла о том, что ценовое давление окажется временным.

Нефть приближается к своему самому резкому недельному падению с марта, и факторы - вирусная тревога и усилия ОПЕК+ по поддержанию производственной дисциплины - сигнализируют о том, что сырая нефть будет стремиться к устойчивому росту в ближайшие месяцы.

Если бы лучшее было и ушло для ралли нефти, это добавило бы спекуляций о том, что инфляция замедлится. Цены недавно оторвались от фьючерсов на нефть - 60-дневная корреляция стала самой отрицательной с 2005 года - поскольку первоначальная реакция на ссоры в ОПЕК+ привела к росту цен на нефть. В будущем, скорее всего, традиционные отношения восстановятся. Если цена на сырую нефть превысит рекордную отметку, то снижение в течение более длительного времени будет оставаться темой как для доходности облигаций, так и для безубыточности.
Forwarded from Россети
🎂 135 лет исполнилось старейшей энергокомпании страны – «Россети Ленэнерго»

Ключевые факты:

История компании началась с учреждения «Общества электрического освещения 1886 года», устав которого утвердил император Александр III. Затем название несколько раз менялось: «Электроток», «Петроток», «Ленэнерго», «Россети Ленэнерго».

Активное формирование энергосистемы связано с планом ГОЭЛРО. В соответствии с ним в 1920-х была построена самая мощная гидроэлектростанция страны – Волховская ГЭС, а также первая в СССР линия 110 кВ.

Во время Великой Отечественной войны работники компании совершили настоящий подвиг: прорвали энергетическую блокаду Ленинграда. А уже в 1949 году энергосистема достигла довоенного уровня.

В 1960-х произошла значительная реорганизация: были созданы предприятия электрических сетей, службы сельской электрификации и распредсетей. Также началось формирование основной системообразующей сети 330 кВ.

Сегодня в зоне ответственности «Россети Ленэнерго» – 430 центров питания 35-110 кВ, более 25 000 трансформаторных подстанций, около 80 000 км ЛЭП. Эти показатели учитывают консолидацию сетевых активов в Санкт-Петербурге, которая завершилась в 2020 году.

«Россети Ленэнерго» продолжают системную работу по развитию сетевого комплекса города и области. Только за последние три года компания ввела 18 высокотехнологичных подстанций, почти 3 500 МВА трансформаторной мощности и более 6 700 км новых ЛЭП. Общий объем инвестиций превысил 95 млрд рублей.

Генеральный директор ПАО «Россети» Андрей Рюмин направил сотрудникам «Россети Ленэнерго» поздравление по случаю памятной даты.
#CHMF Северсталь

130 рублей дивидендов за полгода 😳
Очень мощные результаты полугодия.

По ходу пошлины и налоги,
вернее слишком бурная реакция на это,
были просто очередным кошмарингом для отжима акций у слабых.🤡

А если еще и #RUAL Русал вдруг решит в августе дать дивиденды ?

И да, я жду снижения Русала и далее (но покупать его не собираюсь),
о чем ещё несколько недель назад было в AROMATH-VIP🎩

@AROMATH_VIP_BOT

Там же новые и прежние все расклады по Роснефти, ЛУКойлу, НОВАТЭКУ, ВТБ и рынку Мосбиржи.👆
Forwarded from kavkaz_leakbez
​​⁉️Прекрасный канал «Бутылка Калиматова» внезапно включил частный режим — сразу после дико смешного комментария на федеральную публикацию о претензиях Росприроднадзора к фирме «Русстрой», посредством которой клан главы Ингушетии пытается скоммуниздить 1,2 млрд рублей на фиктивной рекультивации Малгобекской свалки.

Однако мы успели сделать скрин скандального сообщения — и продолжаем завидовать богатствам и смелости ингушских чиновников, попирающих все законы государства и здравого смысла. А подробности претензий Росприроднадзора, ФАС и правоохранительных органов к «Русстрою» читайте здесь: https://t.iss.one/russica2/39646