Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Не Дракон, а Лун.
Английский язык тоже начал китаизироваться 😁 Новая «национальная тенденция» в китайском языке: в год Дракона писать слово на английском языке не как dragon, а в китайской транскрипции иероглифа 龙 - loong.
Как всегда, китайцы подводят солидную теоретическую базу.
Китайские драконы более дружелюбны и добры. Дракон Запада — гигантское чудовище. В Китае образ дракона очень позитивный. Это животное, которое помогает людям и благородно. На Западе - плохой, жестокий зверь.
Поэтому китайского дракона лучше называть по-китайски: Лун.
🇨🇳 Китайская Угроза
Английский язык тоже начал китаизироваться 😁 Новая «национальная тенденция» в китайском языке: в год Дракона писать слово на английском языке не как dragon, а в китайской транскрипции иероглифа 龙 - loong.
Как всегда, китайцы подводят солидную теоретическую базу.
Китайские драконы более дружелюбны и добры. Дракон Запада — гигантское чудовище. В Китае образ дракона очень позитивный. Это животное, которое помогает людям и благородно. На Западе - плохой, жестокий зверь.
Поэтому китайского дракона лучше называть по-китайски: Лун.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Forwarded from Капитан Фалькас: заметки китайского преподавателя
Фантазер Мо Янь
К слову, о литературе. Никто из китайцев знакомого мне круга не котирует широко разрекламированного на Западе лауреата Нобелевской премии Мо Яня. Так, критик Го Сунминь пишет:
«В этот период (после 1980-х годов) основные элиты китайского литературного мира не заботились о социальной реальности Китая. Например, Мо Янь, получивший Нобелевскую премию по литературе, в своих произведениях в основном обращается к китайской культуре, к китайской революционной традиции, но его романы построены в соответствии с западным представлением о Китае. Китайское общество, изображенное в романах Мо Яня, на мой взгляд, не существует ни в истории, ни в реальности, и цель этой мейнстримной литературной элиты – подстроиться под колониалистский дискурс, а затем получить шанс, чтобы Запад погладил тебя по головке, именно так Мо Янь и получил Нобелевскую премию».
С его мнением созвучны слова бывшего декана факультета иностранных языков Южно-китайского педагогического университета Сюй Линьсяня (профессора Олега из моей книги «Володя, Вася и другие. Истории старых китайских интеллигентов, рассказанные ими самими»):
«Вот этот Мо Янь мне не нравится. Мне не нравятся он и его произведения. То, что он пишет — просто фантазия. Он говорит, что это настоящая жизнь. Но на самом деле это не так. Я думаю, то, что он пишет, не подлинное, а фальшивое. Но я уважаю его, потому что он всё время пишет и старается быть настоящим писателем. Но у нас в стране очень много писателей лучше Мо Яня».
К слову, о литературе. Никто из китайцев знакомого мне круга не котирует широко разрекламированного на Западе лауреата Нобелевской премии Мо Яня. Так, критик Го Сунминь пишет:
«В этот период (после 1980-х годов) основные элиты китайского литературного мира не заботились о социальной реальности Китая. Например, Мо Янь, получивший Нобелевскую премию по литературе, в своих произведениях в основном обращается к китайской культуре, к китайской революционной традиции, но его романы построены в соответствии с западным представлением о Китае. Китайское общество, изображенное в романах Мо Яня, на мой взгляд, не существует ни в истории, ни в реальности, и цель этой мейнстримной литературной элиты – подстроиться под колониалистский дискурс, а затем получить шанс, чтобы Запад погладил тебя по головке, именно так Мо Янь и получил Нобелевскую премию».
С его мнением созвучны слова бывшего декана факультета иностранных языков Южно-китайского педагогического университета Сюй Линьсяня (профессора Олега из моей книги «Володя, Вася и другие. Истории старых китайских интеллигентов, рассказанные ими самими»):
«Вот этот Мо Янь мне не нравится. Мне не нравятся он и его произведения. То, что он пишет — просто фантазия. Он говорит, что это настоящая жизнь. Но на самом деле это не так. Я думаю, то, что он пишет, не подлинное, а фальшивое. Но я уважаю его, потому что он всё время пишет и старается быть настоящим писателем. Но у нас в стране очень много писателей лучше Мо Яня».
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Месси! Никогда больше не появляйся в Китае, сраный ты говнюк.
(футболка с автографом футболиста за 30.000 долларов)
🇨🇳 Китайская Угроза
(футболка с автографом футболиста за 30.000 долларов)
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Forwarded from Новости Китая | ЭКД
В США заморозили мозг известного китайского ученого
Информацией поделился биограф Ли Цзэхоу (李泽厚) Ма Цюаньлинь.
Ли — один из самых известных современных философов Китая. Его работы 80-х годов, в том числе «Путь красоты», привели к началу «лихорадки» культуры и эстетики среди молодежи того времени.
Последние 30 лет ученый жил и работал в США. Ли умер в 2021 году. Его мозг был заморожен в американском фонде Alcor, который занимается криоконсервацией.
Философ выразил желание сохранить мозг еще в 2010 году, надеясь, что в будущем его можно будет исследовать на предмет признаков китайской культуры.
На начало 2024 года фонд Alcor принял 225 человек. Стоимость услуги составляет $200 тыс. за криоконсервацию всего тела, $80 тыс. — за сохранение мозга.
@ekdme
Информацией поделился биограф Ли Цзэхоу (李泽厚) Ма Цюаньлинь.
Ли — один из самых известных современных философов Китая. Его работы 80-х годов, в том числе «Путь красоты», привели к началу «лихорадки» культуры и эстетики среди молодежи того времени.
Последние 30 лет ученый жил и работал в США. Ли умер в 2021 году. Его мозг был заморожен в американском фонде Alcor, который занимается криоконсервацией.
Философ выразил желание сохранить мозг еще в 2010 году, надеясь, что в будущем его можно будет исследовать на предмет признаков китайской культуры.
На начало 2024 года фонд Alcor принял 225 человек. Стоимость услуги составляет $200 тыс. за криоконсервацию всего тела, $80 тыс. — за сохранение мозга.
@ekdme
Бывший генсек Ху Цзиньтао, о котором ничего не было слышно после того, как его вывели с 20-го съезда партии - жив.
Он есть в списке ветеранов, которых посетили Си Цзиньпин, другие китайские лидеры или должностные лица соответствующих ведомств, чтобы передать им праздничные поздравления в преддверии Праздника Весны.
Именно с Ху Цзиньтао начинается список товарищей-ветеранов.
https://www.news.cn/politics/leaders/20240207/d18aa5eca0e54f7ba37dcb85e1afd4fc/c.html
🇨🇳 Китайская Угроза
Он есть в списке ветеранов, которых посетили Си Цзиньпин, другие китайские лидеры или должностные лица соответствующих ведомств, чтобы передать им праздничные поздравления в преддверии Праздника Весны.
Именно с Ху Цзиньтао начинается список товарищей-ветеранов.
https://www.news.cn/politics/leaders/20240207/d18aa5eca0e54f7ba37dcb85e1afd4fc/c.html
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Большой китайский Брат - это развитая сеть информаторов, а не технологии.
Хотя за последние два десятилетия китайские лидеры создали высокотехнологичную систему наблюдения, включающую программное обеспечение для распознавания лиц, интернет-мониторинг и вездесущие видеокамеры.
Но главным источником информации остается созданная за восемь десятилетий обширная сеть из миллионов информаторов и шпионов, чья зачастую неоплачиваемая работа имеет решающее значение для выживания режима.
Именно они, а не камеры или искусственный интеллект, позволяют Пекину подавлять инакомыслие.
В Китае есть два основных ведомства, отвечающих за безопасность. Есть Министерство государственной безопасности 国家安全部, которое отвечает за внешний шпионаж и внутреннюю контрразведку. Оно не шпионит за гражданами Китая, за исключением случаев, когда их подозревают в связях с иностранцами.
Министерства общественной безопасности 公安部 отвечает за внутреннее наблюдение.
В 2022 году Пекин потратил 1,44 триллиона юаней (около 202 миллиардов долларов) на внутреннюю безопасность.
Чтобы не создавать соперника своей власти, КПК распределяет задачи наблюдения между различными подразделениями сил безопасности и другими субъектами, связанными с государством.
Это предотвращает формирование мощной тайной полиции, которая может контролировать поток информации и сама стать угрозой для партии. А также КПК получает выгоду от участия государственных предприятий, университетов и других организаций, передающих информацию правительству, без увеличения размера тайной полиции.
Партия контролирует систему безопасности, размещая чиновников КПК в каждом подразделении и устанавливая пятилетний срок пребывания в должности высших руководителей служб безопасности.
В бывшем Советском Союзе и Восточной Германии таких ограничений не существовало; неудивительно, что руководители тайной полиции в этих режимах накопили огромную власть.
🇨🇳 Китайская Угроза
Хотя за последние два десятилетия китайские лидеры создали высокотехнологичную систему наблюдения, включающую программное обеспечение для распознавания лиц, интернет-мониторинг и вездесущие видеокамеры.
Но главным источником информации остается созданная за восемь десятилетий обширная сеть из миллионов информаторов и шпионов, чья зачастую неоплачиваемая работа имеет решающее значение для выживания режима.
Именно они, а не камеры или искусственный интеллект, позволяют Пекину подавлять инакомыслие.
В Китае есть два основных ведомства, отвечающих за безопасность. Есть Министерство государственной безопасности 国家安全部, которое отвечает за внешний шпионаж и внутреннюю контрразведку. Оно не шпионит за гражданами Китая, за исключением случаев, когда их подозревают в связях с иностранцами.
Министерства общественной безопасности 公安部 отвечает за внутреннее наблюдение.
В 2022 году Пекин потратил 1,44 триллиона юаней (около 202 миллиардов долларов) на внутреннюю безопасность.
Чтобы не создавать соперника своей власти, КПК распределяет задачи наблюдения между различными подразделениями сил безопасности и другими субъектами, связанными с государством.
Это предотвращает формирование мощной тайной полиции, которая может контролировать поток информации и сама стать угрозой для партии. А также КПК получает выгоду от участия государственных предприятий, университетов и других организаций, передающих информацию правительству, без увеличения размера тайной полиции.
Партия контролирует систему безопасности, размещая чиновников КПК в каждом подразделении и устанавливая пятилетний срок пребывания в должности высших руководителей служб безопасности.
В бывшем Советском Союзе и Восточной Германии таких ограничений не существовало; неудивительно, что руководители тайной полиции в этих режимах накопили огромную власть.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Foreign Affairs
Why China Can’t Export Its Model of Surveillance
It’s not the tech that empowers big brother in Beijing—it’s the informants.
Китайский премьер Ли Цян меньше сидит в кабинете.
Если сравнить количество поездок по стране премьера Ли Цяна по сравнению с его предшественником Ли Кэцяном, то новый премьер значительно более мобильный.
С марта 2023 года года Ли Цян совершил 16 поездок, остановившись в 95 местах. Премьер совершает короткие поездки с другими высокопоставленными чиновниками, чтобы поговорить с местными представителями власти, руководителями предприятий и людьми.
Его предшественник Ли Кэцян, первый год своего второго срока на посту премьер-министра, с марта 2018 года по февраль 2019 года, совершил всего семь поездок внутри страны, посетив 38 объектов.
Поездки Ли Цяна были больше сосредоточены на вопросах экономического и технологического развития, чем поездки Ли Кэцяна:
- 77% поездок Ли Цяна за этот период были связаны с экономическими делами – по сравнению с 60% у Ли Кэцяна.
- нынешний премьер подчеркнул важность технологических инноваций в 7% своих поездок; Ли Кэцян вообще не упоминал об этом в своих поездках по стране.
Более практичный и консультативный подход Ли Цяна увеличивает вероятность успешных экономических преобразования, потому что основывается на живом общении на местах и взглядах на причины проблем собственными глазами.
🇨🇳 Китайская Угроза
Если сравнить количество поездок по стране премьера Ли Цяна по сравнению с его предшественником Ли Кэцяном, то новый премьер значительно более мобильный.
С марта 2023 года года Ли Цян совершил 16 поездок, остановившись в 95 местах. Премьер совершает короткие поездки с другими высокопоставленными чиновниками, чтобы поговорить с местными представителями власти, руководителями предприятий и людьми.
Его предшественник Ли Кэцян, первый год своего второго срока на посту премьер-министра, с марта 2018 года по февраль 2019 года, совершил всего семь поездок внутри страны, посетив 38 объектов.
Поездки Ли Цяна были больше сосредоточены на вопросах экономического и технологического развития, чем поездки Ли Кэцяна:
- 77% поездок Ли Цяна за этот период были связаны с экономическими делами – по сравнению с 60% у Ли Кэцяна.
- нынешний премьер подчеркнул важность технологических инноваций в 7% своих поездок; Ли Кэцян вообще не упоминал об этом в своих поездках по стране.
Более практичный и консультативный подход Ли Цяна увеличивает вероятность успешных экономических преобразования, потому что основывается на живом общении на местах и взглядах на причины проблем собственными глазами.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Американо-китайская комиссия по экономике и безопасности при Конгрессе США пересчитала всех китайцев в ключевых международных организациях.
В меморандуме указаны граждане Китая, занимающие должности глав ключевых международных организаций и другие высшие руководящие должности в главных органах Организации Объединенных Наций, фондах и программах ООН, специализированных учреждениях ООН, других подразделениях и органах ООН, а также в сфере международной торговли и международных финансовых учреждениях.
Особое внимание уделено связям китайских чиновников с Единым фронтом Китая.
PDF ниже.
🇨🇳 Китайская Угроза
В меморандуме указаны граждане Китая, занимающие должности глав ключевых международных организаций и другие высшие руководящие должности в главных органах Организации Объединенных Наций, фондах и программах ООН, специализированных учреждениях ООН, других подразделениях и органах ООН, а также в сфере международной торговли и международных финансовых учреждениях.
Особое внимание уделено связям китайских чиновников с Единым фронтом Китая.
PDF ниже.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Тайваньские СМИ пишут, что США разместят военных инструкторов в гарнизонах на островах Цзиньмэнь (Kinmen) и Пэнху, принадлежащих Тайваню.
Острова расположены в непосредственной близости от материка и являются идеальным местом для электронной разведдеятельности.
🇨🇳 Китайская Угроза
Острова расположены в непосредственной близости от материка и являются идеальным местом для электронной разведдеятельности.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Заместитель главного редактора российской газеты «Труд» Михаил Морозов стал лауреатом «Премии дружбы» правительства КНР за 2023 год.
«Премия дружбы» ежегодно вручается иностранным специалистам за выдающийся вклад в модернизацию Китая и проведение политики реформ и открытости.
«С переходом в газету "Труд" в 2015 году появилась возможность не только постоянно писать на темы о Китае, но и регулярно бывать в Китае, видеть своими глазами колоссальные изменения, лучше понимать происходящее. Этому способствовали и тесные контакты с китайскими СМИ, прежде всего с агентством Синьхуа», - подчеркнул М. Морозов.
🇨🇳 Китайская Угроза
«Премия дружбы» ежегодно вручается иностранным специалистам за выдающийся вклад в модернизацию Китая и проведение политики реформ и открытости.
«С переходом в газету "Труд" в 2015 году появилась возможность не только постоянно писать на темы о Китае, но и регулярно бывать в Китае, видеть своими глазами колоссальные изменения, лучше понимать происходящее. Этому способствовали и тесные контакты с китайскими СМИ, прежде всего с агентством Синьхуа», - подчеркнул М. Морозов.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Forwarded from Кремль. Новости
🇷🇺🇨🇳 Телефонный разговор с Председателем Китайской Народной Республики Си Цзиньпином
🔹Состоялся обстоятельный телефонный разговор Владимира Путина с Председателем Китайской Народной Республики Си Цзиньпином.
🔹Президент России тепло поздравил Председателя КНР и дружественный китайский народ с наступающим Праздником Весны.
🔹Главы государств подвели итоги развития российско-китайского всеобъемлющего партнёрства и стратегического взаимодействия за последний период. Вновь констатировано, что добрососедские связи между нашими странами находятся на беспрецедентно высоком уровне. С удовлетворением подчёркнуто, что двусторонний товарооборот на год раньше установленного лидерами целевого срока преодолел отметку в 200 миллиардов долларов и вышел на рекордный показатель – 227,7 миллиарда долларов.
🔹В контексте отмечаемого в текущем году 75-летия установления дипломатических отношений выражена обоюдная заинтересованность в дальнейшем продвижении сотрудничества по всем направлениям, включая энергетику, финансы, инфраструктуру и транспорт, промышленность и сельское хозяйство, гуманитарные и спортивные обмены.
🔹С обеих сторон подтверждена готовность наращивать внешнеполитическую координацию в рамках различных многосторонних структур, в частности, в ООН, БРИКС, Шанхайской организации сотрудничества. Си Цзиньпин высказал поддержку приоритетов российского председательства в Объединении БРИКС. Проведён предметный обмен мнениями по ситуации в ряде регионов мира, в том числе на Ближнем Востоке, где подходы России и Китая в пользу политико-дипломатического урегулирования палестинской проблемы в общепризнанных международно-правовых рамках полностью совпадают. При обсуждении обстановки в Азиатско-Тихоокеанском регионе Президент России подтвердил принципиальную позицию по тайваньскому вопросу, заключающуюся в поддержке политики «одного Китая». Была также затронута нынешняя ситуация на Украине.
🔹Владимир Путин и Си Цзиньпин особо акцентировали, что тесное российско-китайское взаимодействие является важным стабилизирующим фактором в мировых делах.
🔹Лидеры условились о продолжении личных контактов.
🔹Состоялся обстоятельный телефонный разговор Владимира Путина с Председателем Китайской Народной Республики Си Цзиньпином.
🔹Президент России тепло поздравил Председателя КНР и дружественный китайский народ с наступающим Праздником Весны.
🔹Главы государств подвели итоги развития российско-китайского всеобъемлющего партнёрства и стратегического взаимодействия за последний период. Вновь констатировано, что добрососедские связи между нашими странами находятся на беспрецедентно высоком уровне. С удовлетворением подчёркнуто, что двусторонний товарооборот на год раньше установленного лидерами целевого срока преодолел отметку в 200 миллиардов долларов и вышел на рекордный показатель – 227,7 миллиарда долларов.
🔹В контексте отмечаемого в текущем году 75-летия установления дипломатических отношений выражена обоюдная заинтересованность в дальнейшем продвижении сотрудничества по всем направлениям, включая энергетику, финансы, инфраструктуру и транспорт, промышленность и сельское хозяйство, гуманитарные и спортивные обмены.
🔹С обеих сторон подтверждена готовность наращивать внешнеполитическую координацию в рамках различных многосторонних структур, в частности, в ООН, БРИКС, Шанхайской организации сотрудничества. Си Цзиньпин высказал поддержку приоритетов российского председательства в Объединении БРИКС. Проведён предметный обмен мнениями по ситуации в ряде регионов мира, в том числе на Ближнем Востоке, где подходы России и Китая в пользу политико-дипломатического урегулирования палестинской проблемы в общепризнанных международно-правовых рамках полностью совпадают. При обсуждении обстановки в Азиатско-Тихоокеанском регионе Президент России подтвердил принципиальную позицию по тайваньскому вопросу, заключающуюся в поддержке политики «одного Китая». Была также затронута нынешняя ситуация на Украине.
🔹Владимир Путин и Си Цзиньпин особо акцентировали, что тесное российско-китайское взаимодействие является важным стабилизирующим фактором в мировых делах.
🔹Лидеры условились о продолжении личных контактов.
Forwarded from Проснувшийся дракон 🐲
🇺🇸🇹🇼🇨🇳 По слухам, США разместят контингент сил специального назначения на тайваньских островах Цзиньмэнь для обучения тайваньских солдат. Острова находятся буквально в 20 километрах от крупного портового города КНР Сямынь.
Этот инфоповод сначала показался фейком — вчера его распространяли несколько ну очень прокитайских пользователей Твиттера, ссылаясь на твит аккаунта в 500 подписчиков. Твит был подкреплен скрином репортажа тайваньской TVBS, где было сообщено о размещении спецназа. Однако до сих пор непонятно, является ли информация правдивой.
Во-первых, не было подтверждения ни от тайваньского, ни от американского правительства. В статье TVBS указано, что о размещении заявили в министерстве обороны Тайваня. Никаких пояснений больше сделано не было.
Во-вторых, репортаж был выпущен в этот понедельник. Вы видели реакцию мировых СМИ? Или гневную реакцию китайского МИД? Вот и мы тоже нет.
Поэтому есть ощущение, что все это является проверкой общественного мнения и реакции на что-то подобное в будущем. Либо просто тайваньские СМИ вкинули фейк, но с какой целью — остается только гадать.
Небольшая справка: некоторое количество американских спецназовцев находятся на Тайване, но на временной основе. Президент Цай Ин-вэнь в 2021 году сама подтверждала, что военнослужащие расположены на острове. В 2023 году американские СМИ сообщали, что контингент спецназа, тренирующий тайваньских солдат, будет расширен до 100-200 человек.
Может вот оно расширение? Но, конечно, верится пока слабо — уж очень провокационно все это выглядит.
@awaken_dragon
Этот инфоповод сначала показался фейком — вчера его распространяли несколько ну очень прокитайских пользователей Твиттера, ссылаясь на твит аккаунта в 500 подписчиков. Твит был подкреплен скрином репортажа тайваньской TVBS, где было сообщено о размещении спецназа. Однако до сих пор непонятно, является ли информация правдивой.
Во-первых, не было подтверждения ни от тайваньского, ни от американского правительства. В статье TVBS указано, что о размещении заявили в министерстве обороны Тайваня. Никаких пояснений больше сделано не было.
Во-вторых, репортаж был выпущен в этот понедельник. Вы видели реакцию мировых СМИ? Или гневную реакцию китайского МИД? Вот и мы тоже нет.
Поэтому есть ощущение, что все это является проверкой общественного мнения и реакции на что-то подобное в будущем. Либо просто тайваньские СМИ вкинули фейк, но с какой целью — остается только гадать.
Небольшая справка: некоторое количество американских спецназовцев находятся на Тайване, но на временной основе. Президент Цай Ин-вэнь в 2021 году сама подтверждала, что военнослужащие расположены на острове. В 2023 году американские СМИ сообщали, что контингент спецназа, тренирующий тайваньских солдат, будет расширен до 100-200 человек.
Может вот оно расширение? Но, конечно, верится пока слабо — уж очень провокационно все это выглядит.
@awaken_dragon
Нет на свете такого китайца, который порвет майку за 30 штук баксов. 😁
https://t.iss.one/daokedao/31636
Внимательные зрители заметили, что на порванной майке исчез автограф Месси.
Ну, вот как с ними дело иметь?
🇨🇳 Китайская Угроза
https://t.iss.one/daokedao/31636
Внимательные зрители заметили, что на порванной майке исчез автограф Месси.
Ну, вот как с ними дело иметь?
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Forwarded from CGTN на русском
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
8 февраля председатель КНР Си Цзиньпин от имени ЦК КПК и Госсовета КНР поздравил всех китайцев с наступающим праздником Весны – Новым годом по лунному календарю. Глава государства выступил с речью в Доме народных собраний в Пекине и выразил наилучшие пожелания многонациональному народу страны, соотечественникам в ОАР Сянган и Аомэнь и на Тайване, а также проживающим за границей китайцам.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Forwarded from 🇷🇺🇨🇳 Посольство России в Китае
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM