Спасибо за перевод. Статья реально важная и основополагающая. А Синьхуа ее даже на английский не перевела.

Единственное, сомневаюсь, что 富裕 стоит переводить как «обогащение». Уж больно меркантильно-буржуазно звучит и по смыслу не вписывается.

https://t.iss.one/MDJHX/398

Занятно. Все мы знаем, что при Си борьба с коррупцией поднялась до небывалых высот, но я не знал, что список арестованных и попавших под следствие чиновников и бизнесменов, о которых есть статьи в Вики (а это значит, что это не рядовые люди), уже занимает экран текста.

Ссылка для интересующихся.

Современное дацзыбао

Метакапитализм как высшая стадия империализма

Основатель Facebook Марк Цукерберг провозгласил наступление метавселенной как сигнал новой технологической эры.

Негативная реакция варьировалась от возмущения по поводу самого Facebook до высмеивания нового видения технологий Цукерберга.

Что упускается из виду, так это желание создать метакапитализм, который использует технологии для формирования, использования и извлечения прибыли из человеческих взаимодействий.

Это мир виртуальной реальности, подпитываемый нерациональной эксплуатацией природных ресурсов, несправедливыми глобальными условиями труда и постоянным вторжением в частную жизнь пользователей с целью получения финансовой выгоды.

Ирония заключается в том, что эта технология действительно могла бы стать реальной силой радикальных социальных и экономических преобразований, если бы она была освобождена от узких ограничений, налагаемых на нее метакапитализмом.

Технологии с открытым исходным кодом, которые позволяют свободно использовать, изменять и распространять информацию, могут способствовать международному сотрудничеству и инновациям в масштабах, ранее невообразимых. Они указывают на “посткапиталистическое” будущее, которое может преодолеть необходимость эксплуатации на основе принципов совместного развития и коллективного процветания.

Ребрендинг технологических компаний является не просто косметическим, он представляет собой опасную попытку монополизировать все формы развития технологий, связанные с метавселенной и распространением метакапитализма.

Вместо этого необходима реальная дискуссия о развитии культуры с открытым исходным кодом, правах на данные, а также об использовании технологий для позитивных социальных преобразований, а не просто для продажи большего количества продуктов.

https://theconversation.com/metaverse-how-facebook-rebrand-reflects-a-dangerous-trend-in-growing-power-of-tech-monopolies-171136

Автоматическая заправка в Китае.

Китайский лесоповал.

Как люди становятся бедными

90% людей не умеют пользоваться деньгами. Большинство несет свои сбережения в банк, а это прямой путь к бедности, потому что цены в стране растут быстрее, чем проценты в банке.

Богатые поступают по-другому: часть прибыли они всегда инвестирует и получают 20-30-40-50% годовых, с каждым годом умножая доход.

• Инвестору не нужно вкалывать на работе или в бизнесе.
• Чтобы стать инвестором, достаточно $15 свободных денег.
• При правильном подходе риски минимальны.

Но почему большинство не инвестирует? Главная причина — не хватает знаний, как правильно это делать. Боятся прогореть.

Подписывайтесь на канал Лимон на чай.

Автор канала — инвестор-практик. Простыми словами рассказывает начинающим про инвестирование, говорит о конкретных шагах и фишках, проверенных собственным опытом. Максимум сути и минимум бесполезной теории.

Подписывайтесь, чтобы стать богаче: @lemonfortea

Правильный запас при продуктовой панике.

Большую идею, способную стать «Духом времени», демонстрирует Китай. До последнего времени китайцы предпочитали не прославлять достоинства своей общественно-политической модели под названием «социализм с китайской спецификой», а развивать её на практике.

Эффективность этой модели настолько велика, что позволила, несмотря на сдерживание Америкой и всем коллективным Западом, добиться беспрецедентных успехов в ускоренном создании современной экономики, науки и обороны, впечатляющих побед в борьбе с бедностью и стихийными бедствиями масштаба Ковид-19.

«Социализм по-пекински» вышел на новый высокий уровень в конце 2012 года, когда новый вождь Си Цзиньпин обосновал долгосрочный план «Китайская мечта о великом возрождении китайской нации», рассчитанный до 2049 года. С тех пор нация движется по обозначенному пути чётко по расписанию, этап за этапом, год за годом. Как и было обещано, в 2021 году завершился первый этап, построено «общество среднего достатка», ликвидирована нищета.

Следующий «верстовой столб» — 2035 год, следующий уровень развития — «общество высокого достатка». Своими словами и делами Си Цзиньпин вот уже почти 10 лет выводит Китай из завещанной Дэн Сяопином «тени».

https://telegra.ph/YUrij-Tavrovskij-Vzlyot-11-06

Спички, соль, свинина.

Всё по-взрослому 😁 реальная демократия в действии.

Председатель Си Цзиньпин сегодня в Пекине проголосовал на избирательном участке на выборах депутатов районного собрания народных представителей.

Си Цзиньпин — человек, который ведет КПК в новом походе

После избрания Си Цзиньпина в качестве генерального секретаря ЦК КПК в ноябре 2012 года его считают человеком с твердыми убеждениями и смелым в действиях, человеком глубоких мыслей и чувств, человеком, способным сохранять наследие и устремленным к инновациям, а также человеком с дальновидным видением и приверженностью неустанной работе.

В предверии шестого заседания ЦК КПК 19-го созыва, на котором будет рассмотрена важнейшая для Си резолюция о достижениях и историческом опыте КПК за сто лет борьбы, Синьхуа опубликовала гигантскую статью о товарище Си Цзиньпине.

https://ctreaderbot.vercel.app/a/C97-Mp6PmsdT7o8.html?r=28083758

Товарищ Си Цзиньпин сегодня в Пекине встретился с лауреатами почетного звания «Всекитайский образец нравственности».

=====

Я вот даже в затруднении, кого бы назвал образцом нравственности в России. Зато без проблем нашел бы сотню кандидатов на образцовое блядство.

Операция Перехват.

Тренировочное подразделение ВВС Китая «Охотник» по подготовке спецназа, созданное на основе учебных моделей иностранных сил специального предназначения.

Трепещите! Грядет 6-й пленум ЦК КПК 19-го созыва

В понедельник Коммунистическая партия Китая начнет четырехдневное заседание за закрытыми дверями, в котором примут участие сотни самых влиятельных в стране людей.

Заседания служат предпосылкой для принятия важных законов, нормативных актов и экономических планов, которые изменяют политическую и экономическую ситуацию в стране.

В 1978 году на третьем пленуме 11-го созыва, Китай решительно отказался от советской экономической модели и положил начало политике реформ и открытости.

Три года спустя шестой пленум того же созыва признал культурную революцию исторической ошибкой.

Поправки к Конституции, отменяющие ограничения на президентский срок, были одобренны на третьем пленуме в 2018 году

Закон о национальной безопасности Гонконга объявлен на четвертом пленуме в 2019 году.

На текущем пленуме, Си Цзиньпин станет третьим лидером в истории партии Китая, который представит резолюцию по основным достижениям компартии за сто лет ее существования.

Ожидается, что это даст старт важнейшим экономическим и политическим преобразованиям на ближайшие годы, если не десятилетия.

Бизнес с китайцами.

Надпись: три попытки за сто юаней.

Те, кто возят товары из Китая, просто хватаются за голову. Стоимость логистики растёт, как бамбук после дождя. И ни один из перевозчиков не гарантирует доставку в срок.

К счастью , во всем этом потоке препятствий дня нормального ведения бизнеса, появился уникальный инструмент, который поможет Вам сделать доставку товаров из Китая дешевле, надежнее и и проще.

Речь идёт о китайском КАРГО-БОТЕ.
Он работает по принципу аукциона - размещает ваши заявки на доставку и более чем сотки карго-компаний, анализирует полученные предложения, и выдаёт Вам лучшее по цене и рейтингу !
Ждем Ваших заявок!

@cargo01_bot

Ну, с главным событием 20 века — Великой Октябрьской Социалистической Революцией!

Прекрасный, чудный, дивный мир.

Назад в будущее.

Значит не зря я гнилую картоху жрал?
Не зря, товарищ!